Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5462
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276479A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Полный текст принят: 1 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах на основе термоэлектронных ламп или относящиеся к ним.
Компания REGMTALD HARRPY Bl L Ln TGTSLEY, расположенная по адресу: No I Stores Depot, Royal Air Force,
I Kidbrooke, Kent, British subjects, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к схемам на основе термоэлектронных ламп и, в частности, к трехэлектродным
схемам на основе ламп для целей обнаружения, усиления или измерения.
Согласно основной особенности изобретения, схема клапана выполнена со свободной сеткой, то есть сеткой,
не проводяще соединенной с нитью накала, и с высоким сопротивлением порядка мегаом, включенным
последовательно с анодом и источником высокого напряжения, и приспособлена таким образом, что
беспроводной сигнал или другое переменное напряжение для управления клапаном подается на сетку через
конденсатор.
Согласно другой особенности изобретения, в многоламповой беспроводной схеме или в многоламповом
усилителе для беспроводных или других схем в качестве интервальной связи по сопротивлению и емкости
используются высокое анодное сопротивление порядка мегаом и конденсатор, при этом одна или несколько
сеток ламп остаются свободными. Интервальная связь может быть организована между детектирующей
лампой и усилительной лампой или между двумя усилительными лампами. Согласно другой особенности
изобретения, в ламповой схеме высокое сопротивление порядка мегаом используется последовательно с
анодом и источником высокого напряжения с неожиданно низким напряжением, например, порядка 12–18
вольт, для целей обнаружения. Сетка детектирующей лампы предпочтительно свободна, и с ней
последовательно соединен конденсатор.
В качестве альтернативы, сетка детектирующего клапана может быть проводящим соединением с нитью
накала.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены средства для кратковременного заземления
свободной сетки детектора или одного или нескольких усилительных ламп, в зависимости от случая, чтобы
избежать сильных отрицательных зарядов на GFID или сетках при включении тока накала и обеспечить
быстрое достижение чувствительности схемой.
В схеме термоэлектронного клапана согласно настоящему изобретению с высоким сопротивлением,
включенным последовательно в анодную цепь, клапан остается стабильным в условиях свободной сетки на
прямолинейном участке своей характеристики, расположенном между потенциальной точкой свободной сетки
и нижним изгибом; тогда как обычно потенциал свободной сетки крайне нестабилен. Таким образом,
изобретение включает в себя использование термоэлектронного клапана со свободной сеткой для любых
целей обнаружения, усиления и измерения переменных потенциалов.
Однако в многокаскадных усилителях может потребоваться стабилизация сетки последней лампы при
определенных условиях работы, и это может быть обеспечено, например, с помощью утечки сетки, как это
обычно используется при интервальной резистивно-емкостной связи.
Все характеристики, указанные в настоящей Спецификации, представляют собой характеристики,
построенные при последовательном включении сопротивления анода с анодом:
Изобретение проиллюстрировано схематически и в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан четырехламповый приемник, включающий слева от вертикальной пунктирной линии одну
детекторную лампу, а справа от вертикальной пунктирной линии — три низкочастотных усилительных лампы с
интервальными резистивно-емкостными соединениями; на рис. 2 показан прибор для измерения переменных
потенциалов низкой или высокой частоты.
В беспроводном приемнике, показанном на рис.
1,
Замкнутая колебательная приемная цепь включает индуктивность 1 и переменную. Дата подачи заявки: 7,
1926 № 17,069/26.
Cornpie teLeft:, 4 апреля 1927 г.
276 J 479 650 2 276,1:79 конденсатор 2 Заземленный конец индуктивности соединен с нитью накала, а другой
конец индуктивности соединен через разделительный конденсатор 3 с сеткой трехэлектродного детекторного
клапана 4: Клапан 4 соединен через резистор 5 и разделительный конденсатор 6 с низкочастотным
усилительным клапаном -7. Резистор соединен между анодом клапана 4 и положительным отводом источника
высокого напряжения, а разделительный конденсатор 6 соединен между анодом клапана 4 и сеткой
усилительного клапана 7.
Аналогичные резисторно-емкостные межклапанные соединения 526-2 и 563 расположены соответственно
между усилительной лампой 7 и другой усилительной лампой 8, а также между этой усилительной лампой 8 и
последней усилительной лампой 9. Анод последней усилительной лампы 9 подключен через телефон или
громкоговоритель 10 к положительному отводу источника высокого напряжения, а ее сетка подключена через
утечку сетки II к отрицательному отводу батареи смещения сетки. Для облегчения реализации изобретения в
практической форме, в качестве примера, можно упомянуть, что эффективные результаты достигаются при
следующих значениях констант цепей ламп, используя, например, лампы M.LO, -D E R для детектирующей
лампы и промежуточных усилительных ламп, а именно: - 2 мегаома и выше для.
Сопротивление каждого из последовательно соединенных анодов составляет микрофарад или меньше для
конденсаторов связи, которые должны обладать высокой изоляцией и низкими диэлектрическими потерями
для достижения наилучших результатов; и от 5 до 10 мегаом для утечки сетки. Детекторные и усиливающие
лампы могут иметь высокое сопротивление и высокий коэффициент усиления напряжения. Эти значения
могут варьироваться в зависимости от типа используемых ламп.
При приеме телефонных сигналов, если емкость разделительных конденсаторов слишком мала, потенциалы
высоких звуковых частот снижаются из-за емкости межэлектродных контактов ламп, и для улучшения
усиления высоких звуковых частот емкость разделительных конденсаторов следует увеличить. При приеме
телеграфных сигналов емкость разделительных конденсаторов предпочтительно должна быть небольшой,
чтобы уменьшить диэлектрические потери.
Следует отметить, что сетки детектора и усилителя полностью свободны от любых утечек, кроме
поверхностных, и что обычная утечка через сетку не используется ни в детекторе, ни в первых двух ступенях
усилителя. В случае детекторов обычные значения высокого напряжения (например, около 60 вольт) не дают
удовлетворительных результатов, и необходимо использовать более низкие значения (например, от 12 до 18
вольт), когда достигается очень эффективное обнаружение.
В случае усилительных ламп, 70 обычные значения высокого напряжения дают удовлетворительные
результаты, скажем, около 60 вольт и выше для первой и второй ступеней и около 100 вольт и выше для
последней ступени. 75 При рассмотрении работы каждой из усилительных ламп со свободной сеткой, когда
включается ток накала, свободная сетка автоматически принимает такой статический потенциал, I, зависящий
от сопротивления изоляции 80 и температуры накала, — чтобы предотвратить протекание тока между нитью
накала и сеткой. В течение первого положительного полупериода приложенного переменного напряжения 85
свободная сетка принимает такой дополнительный отрицательный средний потенциал, чтобы все еще
предотвратить протекание тока между нитью накала и сеткой в пике положительных полупериодов, j. При
условии, что полный размах напряжения сетки, от положения статического потенциала свободной сетки до
нижней точки изгиба характеристики лампы, может происходить на прямолинейном участке Характеристика
лампы, -усиление без искажений 95 происходит при переменном потенциале различной амплитуды, как в
телефонии, сетка автоматически принимает подходящий отрицательный потенциал в течение первого
положительного полупериода с возрастающей амплитудой -для предотвращения протекания тока через сетку.
С прекращением переменного потенциала возврат к статическому свободному потенциалу сетки -зависит от
утечек и с микроконденсаторами и качественными эбонитовыми панелями занимает от четверти до пяти
минут, изменяясь в зависимости от влажности атмосферы.
В процессе работы промежуточные усилительные лампы служат практически чистыми усилителями
потенциала, и благодаря свободным сеткам в усилителе M, автоматически принимающим такой
отрицательный потенциал, который предотвращает ток сетки, а также благодаря отсутствию утечек на сетке,
достигается преимущество, заключающееся в том, что обе эти нагрузки снимаются с предыдущего анода и
высокопотенциальных точек конденсаторов, 6, 62, 61.
При включении нити накала 120, если не предусмотрены средства для заземления свободных сеток или
некоторых из них, на них временно индуцируется большой отрицательный заряд, который лишь медленно
рассеивается, но после этого сетки 125 возвращаются к своему нормальному свободному потенциалу и
остаются стабильными.
Для предотвращения временного образования большого наведенного отрицательного заряда на свободных
сетках, конструкция переключателя нити накала может предусматривать кратковременное заземление
свободных сеток при включении, или же для этой цели может быть предусмотрен отдельный переключатель.
Заряд на сетке последнего S-усиливающего клапана может повторно накапливаться, если эта сетка останется
свободной, поэтому предпочтительно стабилизировать эту сетку с помощью обычного датчика утечки, как
указано выше. Использование датчика утечки в этом положении позволяет сэкономить на потреблении
высокого напряжения, когда сигналы не усиливаются.
Как указано выше, целесообразно соединить решетку выпрямительного клапана с антенной через
конденсатор, оставив решетку свободной, однако в некоторых случаях этот конденсатор можно не
использовать.
Следует понимать, что усилитель может использоваться и с другими приемными схемами, помимо
показанной. Например, усилитель удовлетворительно работает с ламповыми и кварцевыми выпрямителями,
соединенными с усилителем через трансформатор. Кроме того, детекторная лампа, соединенная с
усилителем, как описано, может быть предварительно подключена к высокочастотному усилителю.
В соответствии с изобретением, усилитель с любым количеством каскадов обеспечивает исключительную
экономию места и веса. Кроме того, благодаря устранению нагрузки, создаваемой утечками в сетке
промежуточных усилительных ламп, и ограничению значений последовательных сопротивлений анода только
межэлектродными емкостями, достигается усиление, приближающееся к коэффициенту усиления лампы и
свободное от искажений. Одновременно с этим можно снизить температуру нити накала, а также увеличить
срок службы нити накала и срок службы высоковольтных батарей.
Вольтметр, показанный на рис. 2, включает в себя трехэлектродный клапан со свободной сеткой, соединенной
последовательно с конденсатором 12, и анод которого соединен последовательно с высоким сопротивлением
13 порядка мегаом, микроамперметр 14 и источник высокого напряжения.
Измеряемый переменный потенциал подается на сетку через конденсатор 12 50 и на нить накала лампы.
Как видно, в пределах изоляции этот вольтметр не представляет собой «нагрузку» на источник переменного
напряжения 55. Принцип работы прибора основан на принципе, уже упомянутом в связи с работой ламп
усиления свободной сетки, а именно на том, что смещение среднего потенциала свободной сетки 60 равно
пиковому значению приложенного переменного напряжения.
При калибровке прибора статическая характеристика, определяемая кривой напряжение-анод на сетке
лампы, получается путем приложения известных потенциалов постоянного тока к сетке и регистрации
соответствующего тока на аноде, а затем регистрации тока на аноде при свободной сетке. Затем переменный
потенциал, который необходимо измерить, подается на сетку через конденсатор и анод, регистрируется ток и
передается на характеристику лампы, после чего пиковые значения переменного потенциала определяются
по ординате напряжения на сетке, считывая показания из точки потенциала свободной сетки. Прибор не
отслеживает резкие колебания амплитуды переменного потенциала, а показывает максимальное значение.
Вольтметр может использоваться для измерения переменного потенциала низких или высоких частот.
Для удаления начального наведенного заряда (85%) на сетке при включении нити накала предусмотрен
переключатель.
Дата: 6 июля 1926 года.
А. С. Дэй, капитан, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Рейджинальд Х. Ннв. Билл Л. Нг 5 Лей, ранее проживавший по адресу: № 1, склад Королевских ВВС, Кидбрук,
Кент, а теперь соответственно по адресу: 204, Хай-роуд, Ли, Лондон, S F 13, и по адресу: 142, Ледивелл-роуд,
Ледивелл, Лондон, S F 13, британские субъекты, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к ламповым схемам, и в частности к трехэлектродным 105 термоэлектронным
ламповым схемам для целей обнаружения и усиления.
Следующие определения применяются во всей данной Спецификации.
Термин «свободная сетка» используется для обозначения того, что сетка клапана в значительной степени
изолирована от катода или других электродов клапана, и что любой потенциал, создаваемый на сетке
эмиссией электронов с катода, должен проявляться как статический заряд. Термин «свободная сетка» не
используется для клапана, оснащенного сеткой с высоким значением утечки, например, 20 «СТАТИЧЕСКИЙ
ЗАРЯД» Этот термин используется для обозначения потенциала относительно катода, который свободная
сетка будет принимать, когда катод испускает поток электронов к аноду, и когда сетка остается
невозмущенной каким-либо переменным или пульсирующим потенциалом.
"I Blk FRIEE GRID POTENTIAL" Этот термин используется для обозначения потенциала, до которого
смещается свободная сетка при приложении к ней переменного или пульсирующего потенциала таким
образом, чтобы сетка оставалась свободной. "CHXACUATERI 5 TIC" Все характеристики, указанные в данной
спецификации, являются характеристиками, построенными с сопротивлением анода, включенным
последовательно с анодом. Согласно одной из особенностей изобретения, схема обнаружения и/или схема
усиления организованы с лампой со свободной сеткой и анодом, включенными последовательно, с
сопротивлением порядка мегаом. Катод может быть сконструирован таким образом, чтобы можно было
получить электронную эмиссию того же порядка, что и в лампах, обычно используемых в современных
приемниках или усилителях.
Согласно другой особенности изобретения, в ламповой схеме последовательно с анодом используется
высокое сопротивление порядка мегаом, при этом напряжение анодной цепи соответствующим образом
регулируется для обнаружения или выпрямления радиочастотных потенциалов, а средний свободный
потенциал сетки таков, что обеспечивает работу лампы на прямолинейном участке характеристики анодного
тока/потенциала сетки. Согласно другой особенности изобретения, в многоламповом приемнике или
усилителе в качестве резистивно-емкостной связи используются сопротивление порядка мегаом и
конденсатор, при этом одна или несколько сеток ламп свободны, а катоды расположены таким образом, что
получается электронная эмиссия того же порядка, что и в лампах, обычно используемых в современных
приемниках или усилителях.
Согласно еще одной особенности изобретения, клапан соединен анодным резистором 6e порядка мегаом и
конденсатором со следующим клапаном, который имеет низкоомную внешнюю цепь анод/нити накала и
свободную сетку.
В любой из вышеупомянутых схем ламповых цепей со свободными сетками эмиссия электронов с катода
может быть организована таким образом, чтобы она была более низкого порядка, чем упомянутая выше, но
должна превышать значение, необходимое для того, чтобы статический потенциал свободной сетки оказался
ниже верхней кривой характеристики анодного тока/потенциала сетки. 70 Согласно еще одной особенности
изобретения, могут быть предусмотрены средства для кратковременного соединения свободной сетки
детектирующей лампы или одной или нескольких усиливающих ламп, в зависимости от случая, 75 с нитью
накала, чтобы избежать сильных отрицательных зарядов на сетке или сетках при включении тока нити накала
и позволить цепи мгновенно достичь чувствительности S O. В ламповой цепи согласно настоящему
изобретению с высокими сопротивлениями, включенными последовательно с анодами, лампы остаются
стабильными в условиях свободной сетки на прямолинейном участке их характеристик, лежащем между их
статическими потенциалами свободной сетки и нижними изгибами, тогда как обычно ряд ламп со свободными
сетками, включенных каскадно, был бы крайне нестабилен. Изобретение Таким образом, это включает в себя
использование CO с клапаном со свободной сеткой для целей обнаружения и/или усиления.
Однако в многокаскадных усилителях может потребоваться стабилизация сетки последней лампы при
определенных условиях работы, и это может быть обеспечено, например, с помощью утечки сетки, как это
обычно используется с сопротивлением и емкостью межламповой связи. Изобретение описано и
проиллюстрировано схематически и на примере на фиг. 1 чертежей, прилагаемых к нашей предварительной
спецификации, а также в
На рис. 3 слева приведена полная спецификация 105, в которой:
На фиг. 1 показан четырехламповый приемник, включающий слева от вертикальной пунктирной линии одну
детекторную лампу, а справа от вертикальной пунктирной линии — три низкочастотные усилительные лампы
с интервальной связью по сопротивлению и емкости.
Рис. 3 представляет собой пояснительную диаграмму.
В беспроводном приемнике, показанном на рис. 115 1, замкнутая колебательная приемная цепь включает
индуктивность -( 1) и переменный конденсатор ( 2). Заземленный конец индуктивности соединен с нитью
накала, а другой конец индуктивности 120 соединен через соединительный конденсатор ( 3) с сеткой
трехэлектродного детекторного клапана ( 4). Клапан ( 4) соединен через резистор ( 5) и соединительный
конденсатор ( 6) с низкочастотным усилительным клапаном 125 ( 7). Резистор соединен между анодом -4
276,479. Считается, что работа усилительного клапана со свободной сеткой показана на рис. 3, где
горизонтальная ось ординат представляет потенциал сетки относительно отрицательного конца нити накала
'70', а вертикальная ось ординат представляет анодный ток или ток сетки, в зависимости от случая. Линия "X"
— это анод. Характеристика тока/потенциала сетки и линия «Y» — характеристика тока/потенциала сетки.
Видно, что при включении нити накала сетка приобретает такой потенциал, что достигает начала тока сетки,
как показано в положении «A». Этот потенциал мы называем «статическим свободным потенциалом сетки».
Следует отметить, что это значение может значительно варьироваться в зависимости от типа вентиля и
может быть положительным или отрицательным. На рисунке оно показано как примерно 85 ± 0,75 вольт
положительного значения в точке «А».
Когда переменный потенциал, показанный пунктирной линией «E», подается на свободную сетку через
конденсатор, в течение первой положительной четверти цикла происходит попытка перевести сетку в область
сетевого тока, но поскольку этот ток не может течь, конденсатор сетки заряжается до значения, равного
пиковому значению переменного потенциала, однако сетка остается на уровне статического потенциала
свободной сетки, показанного в точке «A». Когда приложенный переменный потенциал начинает снижаться,
т.е. удаляться от своего положительного пикового значения к нулю, это значение добавляется к заряду, уже
находящемуся на конденсаторе сетки, так что, когда приложенный переменный потенциал достигает своего
нулевого значения (в конце второй четверти цикла), потенциал сетки (показанный на рисунке линией E')
становится отрицательным относительно статического потенциала свободной сетки на величину, равную
пиковому значению переменного потенциала. Это обозначено на рисунке линией «F» и здесь называется
«дрейфом сетки». В течение следующего полупериода, когда приложенный Переменный потенциал
возрастает до своего максимального отрицательного значения и снова падает до нуля; потенциал сети
следует за ним, но относительно нового среднего значения 115, так что положительные пиковые значения
переменного потенциала сети лишь немного достигают статического свободного потенциала сети. Новое
среднее значение, относительно которого переменный потенциал сети следует за приложенным потенциалом
120, мы назвали «средним свободным потенциалом сети» и оно показано на рисунке пунктирной линией «G»,
а его отклонение от статического свободного потенциала сети является мерой 125 пикового значения
приложенного переменного потенциала. Пока приложенный переменный потенциал остается постоянным по
амплитуде, сеть будет поддерживать средний свободный потенциал сети, но если между анодом лампы (4) и
сеткой усилительной лампы (7) подключены 130-вольтовая лампа (4) и положительный отвод источника
высокого напряжения, а также соединительный конденсатор (6). Аналогичные резисторные соединительные
муфты (262) и (563) расположены соответственно между усилительная лампа (7) и еще одна усилительная
лампа (8), а между этой усилительной лампой (8) и последней усилительной лампой (9) последняя
усилительная лампа (9) имеет свой анод, соединенный через телефоны или громкоговоритель (10) с
положительным отводом источника высокого напряжения, и свою сетку, соединенную через утечку сетки (11) с
отрицательным отводом батареи смещения сетки.
Для облегчения реализации изобретения в практической форме, в качестве примера можно упомянуть, что
эффективные результаты достигаются при следующих значениях констант цепей клапанов, используя,
например, клапаны M 1 O ID.E R для детектирующего клапана и промежуточных усиливающих клапанов, а
именно 2 мегаома и выше для каждого из последовательных анодных сопротивлений, 0 0003 микрофарад и
выше для согласующих конденсаторов, которые должны иметь высокую изоляцию и низкие диэлектрические
потери для получения наилучших результатов, и S до 1-0 мегаом для утечки сетки (11).
При использовании ламп с высоким коэффициентом усиления окажется, что трехламповый усилитель или
приемник обеспечит достаточное усиление для всех обычных задач приема радиосигнала. В этом случае
одна промежуточная лампа на рис. 1 опускается, и удовлетворительной является следующая комбинация
ламп: первая лампа может иметь коэффициент усиления от 30 до 50, вторая — от 15 до 30, а третья лампа
должна быть подходящего типа для работы с максимальным размахом напряжения сети. При приеме
телеграфной связи емкость разделительных конденсаторов поддерживается на низком уровне для
уменьшения диэлектрических потерь. При приеме телефонной связи емкость разделительных конденсаторов
может иметь любое значение, но не должна быть меньше 0,0003 микрофарад.
В случае с детекторным клапаном напряжение анодной цепи следует регулировать для наиболее
эффективного обнаружения в соответствии с ранее указанными условиями.
В случае усилительной лампы обычные значения напряжения анодной цепи дают удовлетворительные
результаты, например, около 60 вольт и выше для промежуточных каскадов и около 100 вольт и выше для
последнего каскада. Эти значения могут варьироваться в зависимости от типа лампы. 276,479 2.76,479 При
увеличении амплитуды приложенного переменного напряжения, первый положительный четверть цикла с
увеличенной амплитудой снова попытается перевести сетку в область -5 Ом тока сетки, чего она не может
сделать (см. «B»), так что конденсатор сетки снова накапливает заряд, который снова повышает средний
свободный потенциал сетки до отрицательного значения (см. «C»), равного новому пиковому значению
приложенного переменного напряжения. Если приложенное переменное напряжение снимается, заряд на
конденсаторе сетки, составляющий средний свободный потенциал сетки, начнет медленно утекать (см. «D»).
Скорость этого медленного возврата к статическому свободному потенциалу сетки пропорциональна к
емкости конденсаторов связи и значению сопротивления путей утечки, и.
В приемниках и усилителях обычного назначения его следует располагать таким образом, чтобы он занимал
примерно четверть минуты.
При условии, что полный размах напряжения сети (от пика до пика), требуемый приложенным переменным
потенциалом, может происходить на прямолинейном участке характеристики анодного тока/потенциала сети,
расположенном между статической точкой свободного потенциала сети и нижним изгибом, происходит
усиление без искажений, и анодный ток следует за колебаниями потенциала сети и имеет средние значения,
соответствующие средним потенциалам свободной сети, относительно которых он следует усиленной копии
(см. A-B, C, D) переменного потенциала, приложенного к свободной сети.
Таким образом, видно, что свободная сетка обеспечивает автоматическое и точное смещение сетки и
позволяет избежать использования сеточных разрядников и батарей, а также их последующей нагрузки на
входные цепи. Снятие этой нагрузки с резонансных цепей имеет преимущество в виде повышения
селективности и эффективности, а в случае межламповых связей достигается ровная частотная
характеристика благодаря минимизации реактивного падения в конденсаторах связи, которое является
кумулятивным эффектом в многокаскадных усилителях. В случае ламп с высоким коэффициентом усиления и
короткими характеристиками автоматическое смещение позволяет в полной мере использовать динамические
характеристики без применения критически отрегулированного потенциала смещения. При включении тока
накала многолампового усилителя, если не предусмотрены средства для соединения свободных сеток или
некоторых из них с нитями накала, на них может временно возникать большой отрицательный заряд, который
медленно рассеивается, но после этого сетки возвращаются к своему нормальному свободному потенциалу и
остаются стабильными. Чтобы предотвратить этот временный отрицательный заряд на свободных сетках и
обеспечить мгновенный отклик, переключатель накала может быть сконструирован таким образом, чтобы
кратковременно соединять свободные сетки. сетки к нитям накала при включении, или для этой цели может
быть предусмотрен отдельный переключатель 70.
Если эта сетка останется свободной, заряд на ней может стать чрезмерным из-за перегрузки, и поэтому ее
можно стабилизировать с помощью утечки через медную сетку, как указано выше.
Использование утечки через сетку в этом положении приводит к экономии при высоком потреблении
напряжения, когда сигналы не усиливаются. 80 Чтобы избежать токовой нагрузки на входные цепи и,
следовательно, повысить селективность и эффективность, целесообразно соединить сетку детектирующего
клапана через конденсатор, оставив сетку свободной, но 85 помимо этого конденсатор не является
необходимым для обнаружения.
Следует понимать, что усилитель может использоваться с другими приемными схемами, помимо показанной.
Например, усилитель O удовлетворительно работает после ламповых или кварцевых выпрямителей,
соединенных с усилителем трансформатором или другим подходящим способом, при этом первая сетка
может оставаться свободной или располагаться иным образом по желанию; также детектирующая лампа 95,
соединенная с усилителем, как описано, может предшествовать высокочастотному усилителю.
Регенеративная реакция может быть реализована посредством электромагнитной или электростатической
связи или их комбинации.
В следующих пунктах формулы изобретения термины «свободная сетка», «статический потенциал свободной
сетки», «средний потенциал свободной сетки» и «характеристика» следует понимать так, как они определены
здесь ранее (пункт 105).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июля 1926 г. № 17,136/126 27 (Полностью заполнено слева: 21 февраля 1927 г.
Окончательная версия принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный световой офтальмоскоп и ретиноскоп.
Я, CLnt S Генри Кбелпн, Св.
Энн Стэнвелл, Мидлсекс, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к световому офтальмоскопу, который может использоваться в качестве светового
ретиноскопа простым способом. На конце трубки установлена электрическая лампочка, на другом конце
которой находится зеркальный или полированный металлический отражатель с отверстием диаметром от
одного до двух мм в центре, внутри трубки между лампочкой и отражателем. Линза перемещается вверх и
вниз с помощью небольшого винта с накатанной головкой снаружи трубки, который фиксирует линзу в любом
желаемом положении. Когда линза находится вблизи верхней части трубки, она обладает достаточной
мощностью, чтобы преломлять свет от электрической лампочки таким образом, чтобы создать параллельный
пучок света, который падает на отражатель, расположенный под углом 45 градусов к трубке, отражая таким
образом свет, или, точнее, параллельный пучок света, под прямым углом к его первоначальному
направлению. В этом состоянии прибор готов к использованию в качестве светового ретиноскопа. Для
использования прибора в качестве офтальмоскопа выходящий свет должен быть расходящимся, чтобы
осветить большое поле сетчатки. Это достигается путем скольжения или Вращаясь в определенное
положение относительно источника света, линзы, которые в совокупности будут преломлять свет достаточно
сильно, чтобы вызвать желаемое расхождение. Линзы установлены в диске, который можно вращать, чтобы
«совместить их с апертурой отражателя». Линзы в диске имеют положительную и отрицательную оптическую
силу, так что можно исследовать любые аметропические условия. Прибор может быть прикреплен к рукоятке,
содержащей сухую батарею, или может быть подключен к сети путем достаточного снижения напряжения. 45.
Дата: 8 июля 1926 г.
Чарльз Х. Килер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный световой офтальмоскоп и петиновосце.
Я, CH An L Eis I 1 NRY KE Et ER, гражданин Соединенных Штатов Америки, из Сент-Луиса.
Энн, Стэнвелл, графство Мидлсекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к прибору для облегчения осмотра глаза, в котором луч света от
подходящего источника отражается в глаз от зеркала с небольшим отверстием, через которое может быть
произведено желаемое наблюдение. Главная цель изобретения состоит в том, чтобы один прибор можно
было использовать либо в качестве офтальмоскопа, либо в качестве ретиноскопа.
Изобретение представляет собой прибор описанного типа, в котором луч света проходит через систему линз,
которые могут изменяться таким образом, что луч, в конечном итоге проецируемый в глаз, может быть либо
расходящимся, параллельным, либо сходящимся.
Желаемое изменение может быть достигнуто либо путем установки линз, которые легко вставляются в луч
или отводятся от него, либо путем регулировки одной или нескольких линз в направлении луча.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует форму прибора, в котором
используется комбинация методов, применяемых в вышеупомянутой системе линз, и в котором: Рисунки 1 и 2
представляют собой соответственно передний и боковой виды, а рисунки 3 и 4 — разрезы, изображающие
различные варианты регулировки системы линз.
В общем виде прибор 6 представляет собой известный тип, в котором источник света, например,
электрическая лампочка 1, заключен внутри трубки 2 и предназначен для направления потока света на
зеркало 3, наклоненное под углом 45° к оси трубки 2 и снабженное центральным отверстием 4 для целей
наблюдения, диском 5, снабженным рядом линз, любая из которых может быть выровнена с отверстием 4.
Вся конструкция удобно установлена на цилиндрической или подобной ручке 6, которая может служить для
размещения сухой батареи для питания лампы или, в случае, если необходимо подключить лампу к сети,
резистора для понижения напряжения питания до подходящего значения.
Свет от лампы 1 проходит через систему линз, установленных внутри или на трубку 2, причем каждая из этих
линз, при желании, может быть составлена из двух или более простых линз. Линза 7, расположенная ближе
всего к лампе 1, установлена в направляющей 8, благодаря чему она может быть спроецирована на ось
трубки 2 или извлечена из нее; однако направляющая имеет отверстие, так что в положении, в котором линза
7 извлечена, свет не заслоняется. Вторая линза 9 установлена на коротком отрезке трубки 10, скользящем
внутри трубки 2; движение ограничено штифтами, выступающими через пазы 11, и, при желании,
предусмотрены крепежные винты 12. Третья линза 13 шарнирно закреплена в точке 1,4, так что ее можно
расположить соосно с трубкой 2 или извлечь из пути светового луча в положение, указанное на рисунке 1.
Как показано на рисунке 3, можно использовать все линзы 7, 9 и 13, при этом линза 9 располагается как можно
ближе к лампе 1 или посередине, как показано, и в этом случае луч, проецируемый зеркалом 3, будет
расходящимся, что делает прибор пригодным для использования в качестве офтальмоскопа. Если линза 9
остается в том же положении, но линзы 7 и 13 убраны, проецируемый луч будет либо параллельным, либо
очень слабо расходящимся, как это требуется для использования в ретиноскопии. Если необходимо
осмотреть глаз на расстоянии, скажем, одного метра, можно использовать схему, показанную на рисунке 4, то
есть, убрав линзы 7 и 13, переместить линзу 9 как можно дальше от лампы 1, и проецируемый луч будет
слегка сходящимся, фокусируясь примерно в одном метре от зеркала 3. Если же луч сильно сходится, Для
осмотра роговицы или передней камеры глаза, например, с целью исследования, линза 9 устанавливается в
положение, наиболее близкое к лампе 1, или в любое промежуточное положение, а линза 13 вводится в луч
света. В этих условиях свет фокусируется на сравнительно небольшом расстоянии, например, в трех
сантиметрах от лампы 1.
Зеркало 3. Будет очевидно, что при различных комбинациях и расположениях линз, которые возможны, можно
получить значительное изменение концентрации или рассеивания пучка.
-При желании можно использовать дополнительное оборудование, например, ввести в слайд 8 сетку или
другой прозрачный материал, с помощью которого соответствующее изображение может проецироваться на
сетчатку или любую другую желаемую часть глаза.
Кроме того, очевидно, что любой другой подходящий объект может быть аналогичным образом размещен на
подходящем креплении для слайда 8, а увеличенное изображение с него проецируется либо на глаз, либо на
подходящий экран, расположенный на пути луча, проецируемого зеркалом 3. 105 Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276481A
[]
1 ПАТЕНТ SP EC IFICATION
Дата подачи заявки: 8 сентября 1926 г., № 17173/26, принята: 1 сентября 1927 г.
276,481 n g _ " ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 TE.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или связанные с ними.
Я, Карл Эрнш Т.В. Зенцль, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кронштрассе, 16, Хамборн,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Соседние файлы в папке патенты