Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5223
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271679A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТАX
Дата подачи заявки: 21 июля 1926 г. № 18236/262719. Полная фиксация левой стороны: 3 марта 1927 г.
Завершено: 2 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к креплениям для прицелов бомбометания, предназначенных для
использования на самолетах, дирижаблях и тому подобном, или относящиеся к ним.
Мы, компания HT G H Awx ER EN Gi NEE Ri NG Com-PANY, Li I Trr D, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Сесил Луис Каудрей, подданный Великобритании, оба проживающие
по адресу: Кэнбери Парк Роуд, Кингстон-на-Темзе, графство Суррей, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к креплениям для 10 прицелов для
установки курса бомб, используемых на самолетах, дирижаблях и тому подобном, и имеет своей целью
разработку усовершенствований в конструкции и расположении таких прицелов, которые обеспечат
необходимую жесткость, облегчат манипулирование и регулировку прицела бомбардировщиком и позволят
извлекать прицел из кабины бомбардировщика или другой части машины, в которой он расположен, не
препятствуя работе каких-либо соседних приборов.
Изобретение представляет собой крепление для прицела, определяющего курс бомбы, предназначенного для
использования на летательных аппаратах, в котором прицел размещается на одном из пары относительно
подвижных телескопических элементов.
Изобретение также включает в себя крепление для прицела для установки курса бомбы согласно
предыдущему абзацу, в котором телескопический элемент, несущий прицел, перемещается посредством
винтового механизма внутри второго элемента, который крепится к раме машины.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для удобной реализации нашего изобретения мы предлагаем пару трубчатых телескопических элементов,
нижний из которых на своем нижнем конце несет прицел для установки курса любой подходящей известной
формы и может скользить внутри верхнего телескопического элемента, который крепится к кабине
бомбардировщика любым подходящим способом, так что при желании его можно вращать вокруг одной или
нескольких осей, например, крепление может осуществляться с помощью трубчатого элемента, имеющего на
своем конце разъемный корпус, расположенный на телескопическом блоке с помощью штифта или подобного
устройства и закрепленный болтами или другими крепежными устройствами.
Нижний телескопический элемент имеет на своем верхнем конце крепление, предназначенное для
соединения 55 с винтовым шпинделем, проходящим через верхний телескопический элемент, и имеющее на
своем верхнем конце рукоятку или другое устройство, позволяющее манипулировать им; при этом винтовой

шпиндель предотвращается от осевого перемещения 60 на метр любым подходящим способом, а также
обеспечивается надлежащая защита от относительного вращения между телескопическими элементами,
например, с помощью ключа, расположенного на нижнем элементе и скользящего вместе с 65 в пазу в стенке
верхнего элемента, или с помощью любых других подходящих устройств.
Прицел для установки курса устанавливается вращением винтового шпинделя, а на нижнем конце верхней
телескопической части 70 расположен разъемный подшипник, с которым взаимодействует винтовой элемент,
приводимый в действие любой подходящей рукояткой или другим рабочим устройством, так что когда
телескопическая часть выдвинута или 75 перемещена в требуемое положение, рукоятку можно повернуть,
оказывая зажимное действие на подвижную телескопическую часть, тем самым превращая всю конструкцию в
жесткую систему, позволяющую снимать показания с прицела для установки курса.
Как видно, при такой конструкции вся система крепления может быть сделана немагнитной за счет выбора
подходящих материалов, обеспечит абсолютную жесткость, а благодаря своей телескопической конструкции
прицел может быть убран в кабину бомбардировщика или другую часть, где расположен прибор, не
препятствуя работе каких-либо соседних приборов.
Кроме того, манипулирование и регулировка устройства облегчаются благодаря тому, что рукоятка
управления на верхнем конце иппертелескопического элемента всегда находится в фиксированном
положении.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями конструкции, которые
приведены в качестве иллюстрации, поскольку мы можем использовать реечную передачу или другое
подходящее устройство для регулировки телескопических элементов относительно друг друга и можем
изменять средства, используемые для зажима деталей в любом конкретном положении, в зависимости от
типа или конструкции машины, к которой должно быть установлено устройство, или любых практических
требований, которые могут быть выполнены.
Дата: 14 июля 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к креплениям для прицелов бомбометания, предназначенных для
использования на самолетах, дирижаблях и тому подобном.
Мы, THE HI G H Aw K En EN Gi NEE Ri NG, Рисунок 1 представляет собой продольный разрез одного удобного
вида оборудования, производимого в соответствии с законодательством Великобритании, построенного и
расположенного в соответствии с британским законодательством в соответствии с изобретением. Рисунок 2
представляет собой боковой вид оборудования, показанного на Рисунке 1.
Конечно, здесь следует отметить природу 1 N, осуществляющего наше изобретение, 75 эту ориентацию и
каким образом мы предоставляем один удобный способ, который должен быть выполнен, чтобы быть частью
пары трубчатых телескопических элементов, которые в основном определены и установлены в нижней части,
из которых каксис находится в ее нижней части, следующее утверждение: конец курса - бомба сигнал b
Данное изобретение относится к креплениям (которые могут быть изготовлены из любого подходящего
известного материала для установки бомбовых прицелов) и являются скользящими внутри верхней части
самолетов, дирижаблей и тому подобного, а также к телескопическому элементу c, который крепится к кабине
бомбардировщика любым подходящим способом в данной конструкции и расположении таким образом, чтобы
его можно было вращать при необходимости, обеспечивая необходимую жесткость вокруг одной или
нескольких осей. Таким образом, для обеспечения жесткости и удобства манипулирования, например,
крепление может осуществляться с помощью трубчатого элемента d, имеющего на конце разъемный корпус e,
расположенный на внутренней стороне кабины бомбардировщика, и позволяющего устанавливать прицел с
помощью штифта, винта или другой части механизма и закрепляемого средствами, которые он Расположен

без препятствий для болтов или других крепежных устройств, поэтому работа любых соседних инструментов
не нарушается. Нижний телескопический элемент имеет на своем верхнем конце фитинг, предназначенный
для использования в качестве бомбового прицела для установки курса, который крепится с помощью
винтового шпинделя и устанавливается на одном из двух относительно подвижных телескопических
элементов. Изобретение также состоит в креплении для бомбового прицела для установки курса, которое
предотвращает осевое перемещение любым подходящим способом в соответствии с предыдущим абзацем, в
то время как относительное вращение между телескопическим элементом, несущим телескопические
элементы, также надлежащим образом защищено. элемент, который крепится к раме и скользит внутри паза 1
в рабочей стенке машины, верхний элемент или любым другим способом 1 C 5. Инвенция также включает в
себя -в других возможных устройствах.
Подробности и схемы, приведенные ниже. Прицел для установки курса устанавливается путем описанного
или указанного вращения винтового шпинделя h и на -Прилагаемые чертежи иллюстрируют нижний конец
верхнего телескопического элемента c. Имеется разрезной подшипник mn с 110 71,67 g и винтовым
элементом n, взаимодействующим с ним и приводимым в действие любой подходящей рукояткой o или
другим рабочим устройством, так что когда телескопический элемент выдвинут S или перемещен в требуемое
положение, рукоятка o может вращаться, оказывая зажимное действие на подвижный телескопический
элемент, тем самым превращая всю конструкцию в жесткую структуру, позволяющую снимать показания с
прицела для установки курса.
Как видно, при такой конструкции вся система крепления может быть сделана немагнитной за счет выбора
подходящих материалов, обеспечит абсолютную жесткость, а благодаря своей телескопической конструкции
прицел может быть убран в кабину бомбардировщика или другую часть, где расположен прибор, не
препятствуя работе каких-либо соседних приборов.
Кроме того, манипулирование и регулировка устройства облегчаются благодаря тому, что рукоятка
управления i на верхнем конце верхней телескопической части всегда находится на одной и той же высоте
или уровне.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеприведенными 3) деталями конструкции,
приведенными в качестве иллюстрации, поскольку мы можем использовать реечную передачу или другое
подходящее устройство для регулировки телескопических элементов относительно друг друга и можем
изменять средства, используемые для зажима деталей в любом конкретном положении, в зависимости от
типа или конструкции машины, к которой должно быть установлено устройство, или любых практических
требований, которые могут быть выполнены.
В соответствии с подробным описанием и уточнением природы нашего изобретения и того, как оно должно
быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271680A
[]

!
Полная спецификация, усовершенствования ловушек и клеток для животных.
Я, Джозеф Доу, проживающий по адресу: Кливленд Гарденс, 27, Гайд-парк, Лондон, Западная 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
ловушкам для хищных животных всех видов и особенно полезно для отлова крыс, мышей, диких кроликов и
всех подобных вредителей, а целью настоящего изобретения является создание таких ловушек таким
образом, чтобы они были более эффективны, чем те, которые использовались ранее.
Для воплощения этого изобретения в жизнь я создаю устройство, состоящее из двух частей, одну из которых
можно с полным правом назвать ловушкой, а другую — клеткой.
Ловушка может быть изготовлена из материала и иметь форму, наименее способные отпугнуть животное, для
поимки которого она предназначена, но это не обязательно означает, что она способна удерживать животное
в неволе в течение значительного времени. Клетка, с другой стороны, изготавливается из металла или
любого подходящего материала, достаточно прочного, чтобы противостоять всем попыткам животного
повредить ее или открыть. Ловушка и клетка располагаются таким образом, что животное, оказавшееся на
мгновение в ловушке, увидит возможность побега, силой открыв дверцу клетки, и таким образом окажется в
ней в надежном заточении.
Я разделяю дно ловушки на две части и поворачиваю каждую часть поперечно в раме ловушки. Я делаю эти
секции дверцы таким образом, что когда их внутренние концы опускаются вокруг оси вращения, внешние
концы поднимаются и закрывают вход в ловушку, после чего срабатывает защелка, удерживающая дверцу в
этом поднятом и закрытом положении до тех пор, пока не потребуется ее освободить. Таким образом, каждый
участок пола образует путь для продвижения животного до тех пор, пока оно не пересечет линию опоры нура,
после чего его вес перевешивает пол, и внешние концы поднимаются, перекрывая выход животному.
Доступ к клетке осуществляется через отверстие в крыше или боковой стенке ловушки. Эта клетка может быть
изготовлена из любого подходящего материала, но я предпочитаю делать ее из проволоки или металлической
решетки и располагаю ее в любом удобном для ловушки месте.
Выход из ловушки обеспечивает доступ в клетку через отверстие, где дверца открывается только в одном
направлении, то есть внутрь клетки. Животное, попавшее в ловушку, немедленно готовится с необходимой
силой пробиться сквозь дверцу клетки, которая под его давлением открывается, позволяя ему пройти, но
закрывается позади него под собственным весом.
Пройдя через первую дверь в клетку, животное оказывается в аналогичном отсеке, который, помимо двери,
через которую оно вошло, и которая открывается только внутрь отсека, имеет вторую дверь, которая
открывается во второй отсек клетки и поддается его давлению. Пройдя через эту вторую дверь, он
оказывается в главном отсеке клетки, из которого нет выхода. Эти два отсека клетки расположены таким
образом, что если в клетке уже находится одно или несколько животных, то другое животное, вошедшее через
первую дверь, не даст возможности уже находящимся внутри животным выйти наружу.
Соответствующее крепление к одной или обеим дверцам клетки приводит в действие защелку, которая
удерживает дверцы ловушки в закрытом положении, так что при открытии дверцы клетки открываются, и
ловушка становится готовой для следующей жертвы.
Мое изобретение может быть более понятно из прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет
собой поперечный разрез одного из вариантов моей ловушки.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2, рис. 1.

Теперь обратимся к чертежам. Я изготавливаю ловушку Т из любого подходящего материала, но
предпочтительно из дерева, с входным отверстием e e на каждом конце. Пол этой ловушки состоит из двух
секций, каждая из которых имеет размеры 1/1 и простирается от одного из входов к центру, при этом пол
имеет уклон вверх от входа к центру. Каждая секция f fl шарнирно закреплена в подходящей точке, например,
p pl соответственно, и эта точка опоры расположена таким образом относительно длины секции, что любое
давление на ее внутреннюю часть за пределами точки опоры поднимет внешнюю часть, так что ее конец
закроет вход. Пластины n n закреплены на внутренних торцах этих секций таким образом, что перемещение
одной секции должно вызывать аналогичное перемещение другой секции, так что оба входа будут
одновременно закрыты. Небольшие балансировочные грузы ww расположены под секциями таким образом,
что для их срабатывания требуется очень незначительное усилие. Защелка любого удобного типа удерживает
секцию пола в поднятом положении.
Отверстие h в крыше или боковой стенке ловушки совпадает с входным проемом в клетку C.
Клетка С предпочтительно изготавливается из оцинкованной проволоки или металлической решетки и
предназначена для надежного крепления к ловушке таким образом, чтобы ее дверца совпадала с отверстием
h в ней.
Дверь g открывается внутрь, в небольшую камеру M, которая закрыта второй дверью 91, открывающейся
наружу, в большую камеру c клетки. Выдвижная часть двери g воздействует на защелку m, освобождая
секцию пола при открытии двери g.
Следует понимать, что дверные проемы и входы, а также форма ловушки и клетки, описанные в данном
документе, могут быть изменены в зависимости от удобства изготовления и любым способом, который
позволит более точно адаптировать их к повадкам конкретного животного, которое предполагается поймать.
Необязательно, чтобы каждая ловушка была связана только с одной клеткой или чтобы каждая клетка была
связана только с одной ловушкой. Несколько ловушек могут снабжать одну клетку, и несколько клеток могут
получать корм из одной ловушки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Комбинированная ловушка и клетка для животных, имеющая дно, поперечно
разделенное на две части, каждая из которых поворачивается в поперечном направлении. Две части
расположены таким образом, что при нажатии на внутренние концы частей внешние концы могут быть
подняты достаточно высоко, чтобы закрыть входы в ловушку; предусмотрен фиксатор для удержания их в
закрытом положении, как описано и показано здесь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 28.02.1926, № 18.798126, 271.0. Завершено: 1 марта 1927 г., Завершено: 2 июня 1927 г.
Технические характеристики Proigvisional.
Усовершенствованная брошь или английская булавка для крепления цветов и тому подобного на одежде.
Я, Г. Э. Р. Г. Абе Лау Ги Тон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Alexandra Works, Kent
Street, Birmingham, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является создание простой формы броши или английской булавки, которая будет
поддерживать цветы, искусственные цветы или тому подобное на одежде. С этой целью я предлагаю в
сочетании с любой подходящей лицевой стороной, такой как планка, пластина, бант или другое устройство,
способное удерживать булавку сзади для крепления к одежде, петли из ковкого металла или материала,
которые можно слегка согнуть рукой, чтобы прижать стебли или предметы, проходящие через них.
Петля удобно изготовлена из пластичной, но неэластичной проволоки, такой как медь, фосфорная бромидка
или тому подобное, а концы петли закреплены на «передней» части или перекладине, в то время как бантовая
часть свободна и может быть согнута к передней части или перекладине или от нее, чтобы захватывать
стебли цветов или подобных предметов, продетых через нее.
В случае брошей-планок, а также в аналогичных случаях, когда булавка броши имеет значительную длину, я
предусматриваю две петли, направленные в противоположные стороны: одну выше и одну ниже продольной
оси булавки 30, чтобы стебли цветов можно было продеть через каждую из них. В качестве примера
конструкции, брошь-планка с любым желаемым украшением снабжена петлей выше и ниже булавки 315,
причем концы обеих петель прикреплены к планке с обратной стороны украшения.
В этом случае образуется петля в форме восьмерки, и при желании все это можно изготовить из одного
цельного куска проволоки (40).
Следует понимать, что изобретение может быть модифицировано для работы с многочисленными
конструкциями.
Постановление вынесено 27 июля 1926 года.
От имени заявителя: Джордж Баркер и Бреттелл, дипломированные патентные поверенные, Колмор Роу, 75 и
77, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная брошь или английская булавка для крепления цветов и подобных предметов на
одежде.
Я, Г. Эо Р.Г.Ф., Эйм, Л.А. 1 Х., британский субъект, из Alexandra Works, Кент-стрит, Бирмингем, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной броши или булавке для крепления цветов и подобных
им предметов одежды и, в частности, к броши или булавке типа 60, в которой проволочные петли для приема
стеблей цветов надежно закреплены на броши или булавке.
Цель моего изобретения — создать очень простое, но эффективное средство для фиксации цветов, которое
можно прикрепить к любой желаемой броши или булавке без существенного увеличения стоимости
производства.
С этой целью я предлагаю в сочетании с любой подходящей передней частью, например, планкой, пластиной,
дугой или другим устройством, способным удерживать сзади булавку для крепления к одежде, двойную или
восьмеркообразную петлю из ковкого металла или материала, которую можно слегка согнуть и надавить на
стержни или предметы, проходящие через нее.

Петля удобно изготовлена из пластичной, но неэластичной проволоки, такой как медь, фосфористая бронза и
тому подобное, а концы петли закреплены на «передней» части или перекладине, в то время как
дугообразные части, расположенные соответственно выше и ниже штифта, свободны и могут быть согнуты к
передней части или перекладине или от нее, чтобы захватывать стебли цветов или подобные предметы,
продетые через них.
Некоторые практические варианты моего изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах в
Which:2,5. Рисунок 1 представляет собой вид сбоку декоративной броши с букетом клевера.
На рисунке 2 представлен вид броши сзади в перспективе.
Рисунок 3 представляет собой вид сзади на булавку для одежды. Рисунок 4 представляет собой вид сзади на
брошь в виде планки.
Брошь, изображенная на рис. 1 и 2, имеет декоративную лицевую сторону a в форме бабочки, снабженную
обычной шарнирной булавкой и защелкой b. К обратной стороне лицевой стороны a припаян отрезок
пластичной неэластичной медной или другой проволоки, согнутый в форме восьмерки или двойной петли,
концы проволоки загнуты наружу так, чтобы прилегать к лицевой стороне a, к которой они припаяны. Две
части петли a и J расположены соответственно выше и ниже шарнирной булавки броши и слегка изогнуты в
сторону от лицевой стороны, как показано на рис. 2. Таким образом, стебли e набора настоящих или
искусственных цветов можно продеть через петли, как показано на рис. 1, а затем петли прижимаются к
лицевой стороне броши, чтобы закрепить стебли.
На фиг. 3 показана двойная петля, закрепленная на обратной стороне оправы с камнем или подобным
элементом, а штифт h для крепления устройства к одежде закреплен в нижней части петли.
На фиг. 4 показана двойная петля j, закрепленная на обратной стороне броши k типа 60. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271682A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1926 г., № 18814/26.
Complete Left: 11 августа 1926 г.
271,682 % Cornplete Принято: дюна 2, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам поддержания или привода воздушных судов.

Мы, Fnn RBD Irc S Josriri WILLIAM Pu R-To N и Prnicy AL Fri ED Pun To N, оба проживающие по адресу: 111, 1
Lumber Road, Blackheath, London, S E 3, и оба англичане, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение состоит в использовании вращающегося
пропеллера, вала или рычага, оснащенного регулируемыми и/или неподвижными лопатками, крыльями,
элеронами и/или предкрылками, плоских, изогнутых, обтекаемых или аналогичных подходящих по форме
элементов из дерева, металла или другого подходящего материала, для подъема, балансировки,
поддержания и/или движения летательных аппаратов, для использования совместно с нашими
изобретениями, описанными в патентах № 168 732 от 1920 года и № 201 989 от 1922 года, или независимо от
них.
Предлагается вращать описанный выше пропеллер таким образом, чтобы он рассекал воздух и под
давлением направлял его в купол или другой подходящий скользящий профиль, обеспечивая самолету
плавучесть и подъемную силу, как показано на чертеже, прилагаемом к настоящей Спецификации 25.
На этом чертеже A обозначает рычаг гребного винта; B — лопасти; C — купол, а ID — приводной вал с
закрепленным на нем спиральным вращающимся элеватором (как описано в патентах № 168732 от 1920 г. и
№ 201989 от 1922 г., упомянутых выше).
На чертеже пропеллер изображен с 4 лопастями; однако предлагается изменять количество используемых
лопастей, закрылков, крыльев, предкрылков или элеронов, а также изменять количество используемых
пропеллеров, вращающихся либо в одном направлении, либо в обратном.
Дата: 28 июля 1926 года.
ФРЕДЕРИК ДЖОЗЕФ УИЛЬЯМ ПЕРТОН.
ПЕРСИ АЛЬФРЕД П 1 ИРТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам поддержания устойчивости или двигательной
установки летательных аппаратов типа Aimcaft.
Мы, Фредбикри Джос Мрит Уильямс Маунт Пур Тр Окс и Перси Альфред Пун То Н, оба проживающие по
адресу: Хамбер Роуд, 111, Блэкхит, Лондон, S E 3, оба англичане, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой комбинацию вращающегося
аэродинамического элемента крыла самолета, винтового пропеллера и кольцеобразной наклонной плоскости
для поддержания, подъема, регулировки и привода летательных аппаратов, для использования с нашими
изобретениями, упомянутыми в наших патентах № 168732 от 1920 г. и № 201989 от 1922 г., или независимо от
них. Предусмотрено шасси или фюзеляж соответствующей конструкции, а также двигатель достаточной
мощности для привода трактора или толкающий винт, или более одного двигателя, приводящего в движение
два, или более двух, тянущих винта, или любая комбинация толкающих и/или тянущих винтов, к которой
установлены альтернативные варианты расположения двигателей и винтов, механизм, включающий
настоящее изобретение, который проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан вид
спереди, на фиг. 2 — план, а на фиг. 3 — боковой вид. Главный вертикальный вращающийся вал (f),
соединенный непосредственно с валом двигателя или получающий его мощность через шестерни, с одним
или более горизонтальными опорными рычагами (c) закреплен на указанном вертикальном валу и
расположен под прямым углом к нему; Каждый опорный рычаг, несущий крыло самолета (d), приводит в
действие и регулирует описанный ниже S-образный механизм в сочетании с винтовым пропеллером (b),
закрепленным на верхней части вертикального вала и охватывающим ее, и концентрически вращающимся
вокруг него с плоским, шайбообразным, вращающимся наружным кольцевым элементом (a) (также
закрепленным на вертикальном валу горизонтальными опорами), разделенным радиальным разрезом (e) для
возможности регулировки в качестве наклонной плоскости, работающей синхронно с наклоном крыльев,
причем как крылья, так и наклонная кольцевая плоскость регулируются с помощью джойстика или рычага и

точки опоры (g), снабженной храповым механизмом с прорезью (i) и двумя управляющими тягами (i), как
показано на прилагаемых чертежах.
При запуске двигателя самолета поворотные профили крыла будут находиться в горизонтальной плоскости в
состоянии покоя, практически не создавая нагрузки, за исключением тяги винтового пропеллера. Однако при
нажатии на рычаг или джойстик механизм постепенно создаст полную нагрузку, наклоняя нижнюю часть
вращающихся колец под воздействием давления ветра, в то время как руль высоты, образованный одним
концом разделенной плоской кольцевой плоскости, будет синхронно подниматься, образуя наклонную
плоскость, рассекающую ветер и заставляющую воздух двигаться под своей поверхностью, тем самым
усиливая вертикальное движение машины.
Вращающиеся крылья обеспечивают возможность планирования.
или движение, подобное движению воздушного змея, против давления воздуха, в зависимости от скорости их
механически управляемого вращения для увеличения или уменьшения устойчивости. Если требуется быстрое
вертикальное движение, скорость вращения увеличивается, а нижние поверхности крыльев и один конец
разделенной кольцевой плоскости наклоняются под углом, направленным в сторону вращения, подобно
воздушному змею, тянущемуся за леску против давления ветра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271683A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата: 29.02.1926, № 18911/26.
Фотография слева: 13 апреля 1927 года.
Завершено. Принято к исполнению: дюна 2, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
271,683 Усовершенствования, касающиеся детских колясок и подобных им устройств.
Мы, Джон Джеймс Симпсон и Уоренд Эн ББГ-ЕР Ни Э Доу, оба из компании Simpson, Fawcett and Company,
Limited, Black Bull Street, Euinslet, Leeds, графство Йоркшир, британские подданные, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к детским коляскам и
подобным устройствам, и в частности к их ручкам для передвижения, главной целью которого является
создание новой или улучшенной конструкции ручки, позволяющей свести к минимуму ударную нагрузку или
сотрясение от ручки.

Согласно изобретению, нижние концы ручки шарнирно соединены с корпусом или шасси коляски, а боковые
элементы ручки упруго соединены с корпусом коляски в точках, промежуточных между шарнирными
соединениями и их верхними или поперечными концами. В одном из вариантов осуществления изобретения
боковые элементы U-образной ручки могут быть шарнирно соединены с корпусом коляски с помощью
раздвоенных или других кронштейнов с ушками, которые могут быть закреплены на нижней стороне корпуса
таким образом, чтобы выступать назад, в то время как боковые элементы ручки могут быть соединены с
корпусом с помощью винтовых или других пружин сжатия или буферных пружин, которые предпочтительно
закреплены на верхней части корпуса коляски и на боковых элементах ручки в точках, промежуточных между
их точками поворота и поперечной балкой. Концы пружин сжатия, соединенные с корпусом коляски, могут
быть закреплены с помощью винтовых болтов или других подходящих крепежных элементов, в то время как
другие концы пружин сжатия могут быть закреплены. к боковым элементам рукоятки с помощью хомутов или
подобных элементов.
Как видно, при использовании ручки коляски, как описано выше, упругость, обеспечиваемая пружинами
сжатия или буферными пружинами, будет такой, что сведет к минимуму удары или сотрясения от ручки.
Дата: 28 июля 1926 года.
Джон Джеймс Симпсон.
Уоррендер Бегирни Доу.
Представитель компании John E Walsh & Co, расположенной по адресу: 7, East Parade, Leeds, а также агенты
заявителей в Галифаксе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся детских колясок и подобных им устройств.
Мы, Джон Джамбс Симпсон и У. Анм Эйикс Н. Дн. Б.Ф. 1.Г.Н.Н., Доу, оба из компании Simpson, Fawcett and
Company, Limited, Блэк Булл Стрит, Ханслет, Лидс, графство Йоркшир, британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к детским коляскам типа 11-1 и подобным им, и в частности к их ручкам для
перемещения, причем главной целью является создание новой или улучшенной конструкции ручки,
позволяющей снизить силу удара или сотрясения ручки до 70 R Ininmun.
Согласно изобретению, нижние концы ручки шарнирно соединены с корпусом или шасси коляски, а боковые
элементы ручки 7,5 упруго соединены с корпусом коляски 11 /In L j a 1 i i Ä 71,68; 1 в точках, расположенных
между шарнирными соединениями и их верхними или поперечными концами, причем такие упругие
соединения предназначены для управления перемещениями ручки вокруг шарнирных соединений.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано со
ссылкой на вариант осуществления, изображенный на прилагаемых чертежах; при этом: Фигуры 1 и 2
представляют собой, соответственно, вид сбоку и вид с торца коляски, оснащенной U-образной свечой.
i. Согласно чертежам, 1 — это кузов, 2 — шасси или ходовая часть, и 3 — ходовые колеса.
U-образная рукоятка включает в себя поперечную перекладину 4 и пару боковых элементов 5, которые
шарнирно соединены своими нижними концами со штифтами 6, установленными на кронштейнах с
удлинительными проушинами 7 на верхних боковых элементах шасси 2. Боковые элементы рукоятки 5
соединены с верхней частью корпуса 1 в точках, расположенных между их шарнирами 6 и поперечной
перекладиной 4, посредством винтовых пружин сжатия 3-0 или буферных пружин 8, которые крепятся к
корпусу 1 с помощью винтовых болтов 9 и к боковым элементам 5 рукоятки с помощью хомутов 10, последние
регулируются на боковых элементах рукоятки 5 и предназначены для фиксации в нужном положении с
помощью установочных винтов 11. Винтовые пружины сжатия 12 расположены между корпусом 1 и верхними
Соседние файлы в папке патенты
