Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5104
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269275A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Fob, 0, 1926 № 339/26, Завершено, Оставлено: 27 октября 1926 г., Кукурузная щепа
принята: 21 апреля 1927 г., Спецификация PIRO VISIONAL,
Усовершенствования в паровых гладильных прессах.
Мы, Хьен Ри и Мишель, гражданин Швейцарии, проживающий в Шлирене, кантон Цюрих, Швейцария,
инженер, и Жан-Жак В. Ак К., гражданин Франции, проживающий по адресу: Оберлин, 10, Кольмар (Бьо-Лин),
Франция, химик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующие особенности: Паровые
утюги, используемые для глажки или прессования одежды, имеют ряд недостатков. Первый заключается в
том, что они придают материалу или ткани блеск в местах, где они имеют дополнительную толщину,
например, на швах, карманах, подкладке, воротниках и других частях одежды.
Этот блеск обусловлен чрезмерным давлением, оказываемым машиной на эти рельефные участки, в
результате чего такое давление приводит к сплющиванию тонкого подвижного ворса, которым материал
обладает от природы. Другой недостаток заключается в том, что изделия, как правило, выходят из пресса
влажными, поскольку прямой контакт под сильным давлением между верхней плитой пресса, материалом и
нижней плитой не позволяет пару выходить наружу, в результате чего происходит довольно резкое
конденсирование в момент открытия пресса.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков. Этот результат достигается путем
размещения между прижимным элементом машины и материалом гибкого, теплопроводящего элемента, не
создающего препятствий для давления, необходимого для глажения или прессования, и способного, кроме
того, поглощать внешние толщины материала, одновременно образуя над материалом своего рода камеру
перегрева, позволяющую пару выходить без конденсации в материале.
Предпочтительно, такой корпус будет образован 45 с помощью чесальной ткани с тонкими иглами, прямыми
иглами или изогнутыми иглами, проколотыми под углом в корпусе чесальной ткани и поднятыми нормально
относительно этого корпуса в месте их выхода. 5 Однако этот корпус или, так сказать, промежуточный матрас
может быть также образован с помощью небольших пружин, проволочной сетки или тонких гофрированных
или гофрированных металлических пластин. 65 На прилагаемых чертежах в правой части рисунка 1 в
качестве примера показано применение изобретения к известному типу парового утюга. Чесальная ткань a,
образующая промежуточный корпус 60, устанавливается непосредственно на подвижную плиту b пресса, но
без чрезмерного натяжения, чтобы она могла сохранять желаемую свободу движения.
На рисунках 2 и 3 показаны соответственно вогнутая плита диаметром 65° и плоская плита с таким же
покрытием.
В первом случае (см. рис. 4) иглы ткацкого станка оказывают давление на материал. В тех местах, где есть
дополнительные толщины, иглы слегка отодвигаются назад за линии, показанные на g и h, независимо от
того, прямые это иглы или изогнутые. Это отступление игл вверх устраняет все избыточное давление в этих
точках, то есть предотвращает сплющивание ворса и, как следствие, появление блеска. С другой стороны,
иглы оставляют между материалом и основной частью ткани пустое пространство, и поскольку эти иглы
сильно нагреваются верхней плитой, это пространство образует своего рода цепь перегрева, из которой пар
может легко выходить, не конденсируясь в ткани.
r Xhe -aripei Qrw 4 _rpressed by the l _n 4,3 cú 2 269,2 T 5 Изобретение применимо ко всем машинам, которые
таким образом будут выходить из пресса, не будучи насыщенными влагой.
Кроме того, этот вид ткачества обладает существенным преимуществом: он не оставляет никаких следов на
ткани, поскольку иглы очень тонкие, расположены очень близко друг к другу и не имеют какого-либо видимого
рисунка или ориентации.
Типы паровых утюгов.
Дата: 6 февраля 1926 года.
Компания REASELTINE, LAKE & Co, расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 1,5, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в паровых гладильных прессах.
Мы, Х. Эс НРИ МИШЕЛЬ, гражданин Швейцарии, проживающий в Шлирене, кантон Цюрих, Швейцария,
инженер, и ЖАН ЖАК ВАК, гражданин Франции, проживающий по адресу: Оберлин, 10, Кольмар (Верхний
Рейн), Франция, химик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Паровые прессы, используемые для глажки одежды, имеют ряд недостатков.
Первая и самая важная задача — придать материалу или ткани блеск в тех местах, где она имеет
дополнительную толщину, например, на швах, подгибках, карманах, манжетах, воротнике и других частях
одежды. Этот блеск обусловлен главным образом тем, что давление, оказываемое прессом, полностью
приходится на самые толстые части одежды, которые затем сжимаются и приобретают блестящий вид. Хотя
были предприняты попытки в некоторой степени устранить этот недостаток, закрыв две пластины пресса
хлопчатобумажной подушечкой, блеска, тем не менее, не удается избежать, особенно в случае черных и
синих материалов, поскольку хлопок не обладает достаточной эластичностью и сбивается в комки под
давлением, которому он подвергается, так что под сильным давлением неэластичного материала,
приложенным к рельефным частям одежды, тонкий пух, которым обладает такой материал, сплющивается, и
таким образом достигается блеск.
Еще один недостаток заключается в том, что одежда обычно выходит из пресса с повышенной влажностью;
эта влага также впитывается хлопчатобумажной тканью, поскольку этот материал, являясь плохим
проводником тепла и сбиваясь в комки под приложенным давлением, препятствует свободному прохождению
пара, так что при открытии пресса этот пар выходит в таком количестве, что конденсируется в материале
одежды. Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков. Этот результат достигается
путем оснащения каждой из двух пластин пресса покрытием, состоящим из материала, который является
хорошим проводником тепла, гибким и обеспечивает эластичное давление с учетом дополнительных толстых
участков материала, и который одновременно позволяет пару свободно выходить, предотвращая
конденсацию в материале.
Согласно изобретению, верхняя пластина пресса снабжена покрытием, состоящим из тонких игл, подобных
иглам, но отличающимся тем, что корпус или основа, в которую вставлены иглы, являются гибкими и
устойчивыми к теплу, огню и влаге, причем иглы вставлены в них таким образом, что они будут сжиматься или
отступать под давлением, в то время как покрытие нижней пластины пресса выполнено из металлической
подушки или матраса, изготовленного из неоксидированных проволок, круглых или плоских в поперечном
сечении, но предпочтительно плоских из-за их большей излучающей способности, сплетенных вместе таким
образом, чтобы образовывать полосы, которые свернуты в спирали, или они могут быть сложены, или же они
могут быть наложены друг на друга до тех пор, пока не будет получена подушка подходящей толщины.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые 100 чертежей. На указанных чертежах:
Рисунок 1 представляет собой полный вид гладильного пресса уже известного типа, к которому было
применено настоящее изобретение; Рисунок 2 представляет собой вид с торца верхней пластины с ее
крышкой, показывающий, как последняя крепится к ней.
Рисунок 3 представляет собой деталь способа крепления покрытия 110. Рисунок 4 представляет собой вид с
торца нижней пластины с ее металлической подушкой или матрасом.
На рисунках 5 и 6 показаны соответственно два варианта расположения тканых лент, образующих 115
элементов для изготовления металлической подушки или матраса.
1
W 269,275 269,275 Рисунок 7 является пояснительным рисунком. На рисунке 1a изображена верхняя
подвижная пластина пресса, а b — нижняя неподвижная пластина. Покрытие для верхней пластины a
выполнено точно так же, как и уже известная простая хлопчатобумажная ткань, включающая в себя опору или
подложку a из текстиля или другого гибкого материала, способного выдерживать тепло и влагу (см. рисунок 2),
в которую вставлены тонкие металлические иглы d. Эта подложка c подвергается предварительной
обработке, которая делает ее термо- и огнестойкой, и состоит из полос, которые, вместо того чтобы быть
склеенными, скреплены между собой, образуя любую желаемую толщину. Один из способов крепления этого
покрытия c, d к пластине a состоит в том, чтобы зацепить вдоль ее двух краев или кромок металлическую
окантовку в виде углового элемента e, f, одно из крыльев 1 которого имеет зубцы или скобы g и h неравной
высоты (рисунок Lre 3), простирающиеся перпендикулярно по отношению к крылу J. Эти зубцы вставляются в
корпус c покрытия, а концы больших зубцов g, которые после вставки выступают за пределы корпуса c,
прижимаются к последнему, как показано на рисунке 3, так что элемент c, f прочно зацепляется или
прикрепляется скобами к покрытию. Вблизи каждого конца крыла e металлической окантовки установлен
стержень k, и эти два стержня k, расположенные по обе стороны пластины (рисунок 2), соединены пружиной
mn, зацепляющейся за пряжку N, образованную на свободном конце каждого стержня k. В зависимости от
требований каждого конкретного случая можно использовать два или более таких пружинных устройства.
Преимущество этого способа крепления заключается в том, что он позволяет быстро менять покрытие и не
подвергать его чрезмерному натяжению, поскольку для обеспечения хорошей работы оно должно сохранять
определенную свободу движения.
Покрытие нижней пластины или подушки состоит из прокладки или подушки, изготовленной из не
подверженной окислению проволоки, такой как оцинкованная железная или латунная проволока, или любого
металла или сплава, который не ржавеет, круглого или плоского сечения, но предпочтительно плоского для
большей излучательной способности. Проволочные пряди, вместо того чтобы быть сплетенными обычным
способом, сплетаются вместе, образуя менее регулярную структуру, чем при обычном плетении. В одном из
вариантов конструкции прокладки эти сплетенные металлические детали свернуты вместе, образуя спирали
(рис. 5), и эти спирали сшиваются вместе и укладываются в один или несколько слоев на пластину (рис. 4),
после чего образованная таким образом прокладка покрывается обычным покрытием или тканью. В варианте
конструкции, показанном на рис. 6, сплетенные металлические полосы просто укладываются плоско и
накладываются друг на друга, образуя слой подходящей толщины.
Когда пресс работает, пар 70 достигает материала только через нижнюю пластину, а не через верхнюю,
которая нагревается паром только изнутри. Когда пресс закрыт и готов к глажению, материал ткани 75,
являющийся гибким, изгибается и адаптируется к различной толщине разных частей изделия, и, поскольку
металлические иглы вставлены в свою основу или опору таким образом, чтобы 80 могли свободно скользить,
в результате в местах дополнительной толщины s, t они вынуждены скользить вверх за пределы материала c,
и это происходит как с изогнутыми иглами, как показано на v, так и с прямыми иглами, как показано на u. Для
того чтобы иглы выполняли свою функцию предотвращения блеска, необходимо лишь очень незначительное
обратное движение, и это допускается тем фактом, что 90-я часть пресса покрыта ранее описанной подушкой,
так что иглы не упираются непосредственно в металлическую и твердую поверхность 90-й части пресса.
Когда изделие снимается с пресса или просто перемещается в другое положение, иглы, которые были
прижаты вверх более толстой частью изделия, больше не зацепляются за эту часть при следующей операции,
и, следовательно, когда пресс снова закрывается, они оказываются прижатыми между двумя плоскими
поверхностями и, таким образом, возвращаются в исходное положение. Это обратное движение игл вверх для
O ( 5 является результатом предотвращения чрезмерного давления, которое в противном случае возникло бы
в более толстых частях, и таким образом предотвращается любая возможность блеска. Поскольку иглы 110
образуют пустое пространство 110 между материалом и подложкой c, и поскольку они сильно нагреваются
паром, поступающим с нижней пластины, это пространство образует своего рода нагревательную камеру,
способствующую выходу пара 115 наружу, давая ему время конденсироваться внутри материала. Нам хорошо
известно, что чесаная ткань указанного типа уже использовалась в гладильных прессах с целью устранения
блестящего или глянцевого вида. но используется только в прессах, в которых пар подается таким образом,
чтобы достигать материала, проходя через верхнюю пластину. При таком устройстве сконденсированная вода
распределяется между иглами, а также в материале подложки, в результате чего проволока ржавеет и
становится легко ломающейся.
Кроме того, в этой известной конструкции иглы поддерживаются непосредственно против 130 269,275 I.
Благодаря жесткой поверхности пластины, они не могут отскакивать и, следовательно, не препятствуют
созданию блестящего или глянцевого вида.
Металлическая прокладка согласно данному изобретению, изготовленная из связанных проволочных лент,
отличается от аналогичных прокладок, изготовленных из круглых переплетенных проволок, проволочной
сетки или нерегулярно намотанной пружинной стальной проволоки, тем, что она более упругая, имеет менее
регулярную структуру и оставляет больше пространства для прохождения пара через прокладку, а при
использовании плоских проволок вместо круглых излучательная способность прокладки увеличивается по
сравнению с излучательной способностью...
Известные структуры. Данная подушка является хорошим концентратором тепла и предотвращает
конденсацию пара в момент открытия пресса.
Поэтому одежда не должна покидать пресс во влажном или сыром состоянии. При глажении белья вместо
одежды можно использовать подкладку для сушки белья под прессом.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 февраля 1926 г. № 512/26, 2. Завершено: 8 ноября 1926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке и хранении порошкообразных напитков, а также в устройствах для их
употребления.
Мы, компания CECIL COL Em AN, LIMITD, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и компания Ccim Co L Em AN, являющаяся британским подданным, обе расположенные
по адресу: Binglield Works, 79 A, Copenhagen Street, Caledonian Road, Islington, in the County of London, N 1,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в упаковке или хранении порошкообразных напитков и в устройствах для их
использования.
Целью данного изобретения является создание складного контейнера, в который можно поместить соломинку
для питья, а также конверта или другой упаковки, содержащей концентрированный ароматизатор в
порошковой форме, таким образом, чтобы все три изделия можно было продавать вместе в удобной форме.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы придать контейнеру такую форму, чтобы его можно было легко открыть и
использовать в качестве сосуда для питья, в который можно наливать жидкость вместе с порошком,
например, порошком для лимонада, и таким образом получить легко реализуемый и удобный в использовании
предмет для питья.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в создании в качестве изделия складного
водонепроницаемого контейнера или подобного ему, содержащего внутри соломинку для питья и пакетик или
подобный ему, содержащий концентрированный ароматизирующий порошок, например, порошок для
лимонада, причем конструкция контейнера позволяет легко придать ему форму емкости для питья.
Изобретение также заключается в создании контейнера, имеющего в основном усеченно-коническую форму,
который в сложенном виде будет обеспечивать наклонную опору для соломинки для питья и одновременно
удерживать плоскую обертку или конверт, содержащий порошок для напитка; открытый конец контейнера
удерживается в закрытом положении с помощью согнутой проволочной защелки или подобного устройства,
причем конструкция позволяет плотно упаковывать несколько таких изделий или, при желании, прикреплять
их подходящим клеем к рекламной карточке или подобному устройству таким образом, чтобы их можно было
легко отделить от указанной рекламной карточки для продажи.
Согласно одному из вариантов этого изобретения 55, контейнер изготовлен из цельного куска пропитанной
или водонепроницаемой бумаги, которая предназначена для складывания вокруг центра. Бумажная заготовка
имеет такую форму, что две ее стороны имеют преимущественно коническую форму. Одна половина бумаги
немного шире другой половины, чтобы обеспечить края, которые можно перевернуть на соответствующую
половину и закрепить на ней подходящим клеем. До складывания бумажная заготовка имеет меньшую ширину
в центре, чем на каждом конце, а концы имеют выпуклую форму, чтобы обеспечить подходящий край для
контейнера в развернутом виде. Таким образом, видно, что контейнер в сложенном виде будет иметь форму
мешка с изогнутым открытым концом.
В этот пакет или контейнер помещается конверт или аналогичный предмет, содержащий подходящий
порошок, например, порошок для лимонада.
Внутри контейнера также помещается один конец соломинки для питья или подобного материала, а открытый
конец контейнера предпочтительно закрывается подходящей проволочной застежкой, обычно используемой
для скрепления бумаги. Таким образом, контейнер с концентрированным порошком и соломинкой для питья
будет сравнительно плоским, и несколько таких контейнеров займут очень мало места при упаковке вместе.
Кроме того, задняя часть контейнеров может быть слегка прикреплена клеем к картонной подложке или
подобному материалу, так что можно выставлять и легко отсоединять при необходимости несколько
контейнеров с концентрированным порошком различных вкусов. При использовании контейнер открывается,
образуя сосуд для питья, который можно наполнить водой или другой подходящей жидкостью. Затем
концентрированный порошок можно добавить в жидкость, и содержимое можно выпить через соломинку.
Видно, что описанный выше продукт будет дешев в производстве, легко продаваем и особенно удобен для
продажи детям или для пикника. использовать.
Датировано 8 февраля 1926 года.
J S WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancer'y Lane,
Лондон, агенты заявителей, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке и хранении порошкообразных напитков, а также в устройствах для их
использования.
Мы, CECIL Co L Em AN, LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и Cc IL Co L Em AN, британский субъект, 2,5, оба из B-ingfield Works, 79 A,
Копенгаген-стрит, Каледониан-роуд, Ислингтон, графство Лондон, N 1, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены следующим
заявлением: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в упаковке или хранении
порошкообразных напитков 3, а также в устройствах для питья, используемых с ними. Целью данного
изобретения является создание складного контейнера улучшенной конструкции, имеющего внутри соломинку
для питья и конверт или другую обертку, содержащую концентрированный ароматизирующий порошок, таким
образом, чтобы три изделия могли продаваться вместе в удобной форме.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы придать контейнеру такую форму, чтобы его можно было легко открыть и
использовать в качестве сосуда для питья, в который можно наливать жидкость вместе с порошком,
например, лимонным порошком, и таким образом получить легко реализуемый и удобный в употреблении
продукт.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в создании в качестве изделия складного
водонепроницаемого контейнера, изготовленного из цельной заготовки, предпочтительно из
водонепроницаемого материала, двойной усеченно-конической формы, приспособленного для складывания
посередине, причем одна половина заготовки имеет немного большую ширину, образуя края, которые можно
загибать и закреплять на соответствующих угловых краях другой части заготовки.
Указанный контейнер предназначен для хранения.
соломинку для питья и конверт или что-то подобное, содержащее концентрированный ароматизатор в
порошке, например, порошок для лимонада, и конструкция такова, что контейнер может быть легко
сформирован для использования в качестве емкости для питья. Форма контейнера такова, что в сложенном
виде он будет обеспечивать наклонную опору для соломинки для питья и одновременно удерживать плоскую
обертку или конверт, содержащий порошок для напитка. Открытый конец контейнера предпочтительно
удерживается в закрытом положении с помощью согнутой проволочной защелки или другого подходящего
средства, и конструкция такова, что несколько таких изделий могут быть плотно упакованы вместе или, при
желании, прикреплены подходящим клеем к рекламной карточке или чему-то подобному таким образом,
чтобы их можно было легко отделить от указанной рекламной карточки для продажи.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид сбоку подходящей формы контейнера, изготовленного в соответствии с данным изобретением, причем
конверт с ароматизирующим порошком показан пунктирными линиями; Рисунок 2 представляет собой вид
сбоку, противоположного показанной на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой план, выполненный в
уменьшенном масштабе, заготовки, использованной для изготовления контейнера, показанного на
предыдущих рисунках, и Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий
модифицированную форму крепления.
Как показано на рисунке, контейнер изготовлен из одного куска пропитанной или водонепроницаемой бумаги
a, которая предназначена для складывания вокруг центра b. Бумажная заготовка a, как показано более
подробно на рисунке 3, имеет такую форму, что она обеспечивает две стороны c и d, имеющие в основном
усеченно-коническую форму. Половина c бумажной заготовки a, немного большей по ширине, чем 269216,
будет дешевой в производстве, легко продаваемой и особенно подходящей для продажи детям или для
пикника.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269277A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 февраля 1926 г. № 3608/26.
Фотография слева; 9 ноября 1926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ SPE.
24399277 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к держателям слайдов для кинопроекторов.
Я, ЭТА Рни БА Рх ЭР БЛЭНД, проживающий по адресу: Портсдаун Роуд, 135, Майда Вейл, W 9, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к проекции микроскопических препаратов посредством адаптации
кинематографического аппарата и определенных усовершенствований, которые позволяют создать проектор
для неподвижных изображений с более широким спектром применения, особенно в образовательных целях.
С этой целью я устанавливаю между затвором проектора и объективом подходящий держатель, который
удерживает микроскопический предметный столик и проецирует изображение на экран, позволяя нескольким
людям одновременно наблюдать за объектом.
Конструкция крепления позволяет быстро регулировать его и легко демонтировать при необходимости
использования кинематографического аппарата в качестве отдельного устройства.
Изобретение Mv представляет собой держатель подходящей формы, который жестко удерживает
микроскопический предметный столик с помощью пружинного зажима или зажимов; к нему прикреплены
подходящие круглые или V-образные подшипники, которые могут скользить через направляющие или на
направляющие стержни, установленные на скользящей головке, прикрепленной к раме кинематографа, или
могут переноситься с направляющих или опор, которые несут оптическую систему проектора.
Или может перемещаться между подходящими направляющими, прикрепленными к задней части затвора 35.
Или может перемещаться между подходящими направляющими или подшипниками, закрепленными на
кожухе, несущем объектив.
Когда держатель с микроскопическим предметным стеклом помещается в него или устанавливается на его
подставку 40, готовый к проецированию образца, он выравнивается непосредственно с отверстием в затворе.
Для вертикального или бокового перемещения предметного стекла могут быть установлены
микрометрические регуляторы. Кроме того, головка предметного стекла 45, несущая планки держателя или
сами предметные стекла, может регулироваться с помощью реечного механизма для фокусировки или может
потребоваться для перемещения планок в сторону от затвора, когда необходимо открыть затвор для
продевания пленки.
Оптическая система кинематографа вполне подойдет для всех элементарных целей, но для более мощного
увеличения можно изготовить линзу или линзы большей мощности, чтобы заменить ту, что находится в
оправе проектора.
Датировано 9 февраля 1926 года.
ХАРУЙ Б БЛЭНД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к держателям слайдов для кинопроекторов.
Я, Гарри Барка Блэнд, проживающий по адресу: Гантерстоун-роуд, 17, Западный Кенсингтон, Лондон, W 14,
ранее проживавший по адресу: Портс-даун-роуд, 135, Мейда-Вейл, W 9, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам адаптации кинематографических проекторов для проекции
микроскопических препаратов, что позволяет создать проектор с более широким спектром применения,
особенно в образовательных целях.
С этой целью, согласно изобретению, я вставляю подходящий регулируемый держатель для переноски
слайда, который устанавливается на соответствующих подшипниках между затвором кинематографа и
держателем объектива. Обращаясь к прилагаемым чертежам: Фиг. 1 — частичный боковой вид
кинематографического проектора, показывающий микрометрически регулируемую головку для переноски
держателя слайдов, при этом держатель слайдов отсутствует. Фиг. 2 — подробный план держателя,
отсоединенного от проектора.
Рис. 3. Схема несущего устройства, установленного на регулируемой головке.
Регулируемый держатель 1 состоит из рамы подходящей формы для размещения предметного стекла
микроскопа 2 между пружинными зажимами 3 и 4, которые захватывают предметное стекло 2, прижимая его к
задней поверхности 5 держателя 1 и к внутренним поверхностям 6 и 7 всех L-образных выступов задней
поверхности 5, так что объект 8 оказывается выровнен с оболочкой линзы 10 и отверстием затвора 11, через
которое свет от лампы 12 проходит через конденсор 1-3.
3 Несущий элемент 1 установлен между затвором 14 и держателем объектива или оболочкой 10 на двух
стержнях 16 и 17, прикрепленных к регулируемой головке 18, которая, в свою очередь, установлена на
стержнях 19 и 20, поддерживающих оболочку объектива 10.
Микрометрическая регулировка держателя осуществляется с помощью винта 21, слабо соединенного с
головкой 18 посредством штифта 22, образованного на конце регулировочного винта 21. Этот штифт проходит
через центральное отверстие в головке 18, а задний штифт 24 удерживает головку 18 в контакте с винтом 21.
Дистанционный конец этого винта проходит через резьбовую часть 25 в стержне 26, прикрепленном к
дистанционным концам стержней 19 и 20. Рифленая головка 27 облегчает регулировку.
Держатель слайдов 1 может быть выдвинут из выступающих планок 16 и 17 для замены новых объектов в
держателе или в случаях, когда 55) проектор должен работать с кинопленкой.
Оболочку линзы 10 можно оснастить любыми линзами большей мощности для мощного увеличения. 60
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269278A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 9 февраля 1926 г., № 8601/26, завершено: 14 сентября 1926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
269,278 Новое или усовершенствованное устройство для крепления ковров и подобных изделий.
Я, Берт Рмив Бамбе Ри Барон, проживающий по адресу: Саут-роуд, 34, Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля, в
графстве Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для крепления ковров и подобных
изделий.
Согласно изобретению, я предлагаю элемент (предпочтительно диск или пластину), предназначенный для
крепления к полу, имеющий закрепленный на нем острый выступ или выступы, или, предпочтительно,
интегрированные с ним, и простирающийся вверх и в стороны от него, выступая в ткань ковра или подобного
материала и предотвращая его боковое смещение. Диск или пластина крепятся к полу винтами или гвоздями,
проходящими через соответствующие отверстия.
Зубчатый элемент выступает вверх от корпуса устройства, но его кончик расположен горизонтально или лишь
слегка наклонен, так что когда ковер натягивается на устройство, последующее сжатие вдавливает кончик в
ткань ковра.
В особо важном варианте изобретения плоский элемент, предназначенный для крепления к полу, имеет зубец
из закаленного металла, острый кончик которого расположен практически горизонтально. Важной
особенностью изобретения является наличие коврового крепления в виде цельной штамповки из листового
металла с зубцами для крепления к полу по периметру, загнутыми вниз, и основным зубцом,
выштампованным и зачесанным вверх. Далее будет описан предпочтительный вариант изобретения.
Из листового металла штампуют круглую деталь диаметром около 1 дюйма, имеющую три симметрично
расположенных зубца длиной около 1/2 дюйма каждый. Посередине между двумя из этих 4-5 зубцов
штампуют два паза, каждый шириной около 1/2 дюйма и длиной около 1/2 дюйма. Эти два паза сливаются в
один на периферии, но расходятся внутрь к противоположным сторонам от центра, оставляя треугольный
металлический зубец, который закалывают под углом около 60°. Затем кончик загибают вниз до тех пор, пока
он не станет горизонтальным относительно корпуса диска.
Металл может быть закален после 55 циклов выдержки.
Для использования нового или усовершенствованного устройства к полу крепится ряд крепежных элементов
путем ввинчивания их «периферийных зубцов».
Крепежные элементы закреплены к полу таким образом, чтобы они находились в пределах краев ковра, когда
он установлен, и все зубцы были направлены наружу от ковра.
Затем ковер можно расправить и закрепить с одной стороны, прижав его к застежкам и натянув на точки,
которые таким образом вдавлены в плотную ткань. После этого ковер можно растянуть в противоположную
сторону и закрепить на противоположном наборе застежек, прижав их к зубцам. Таким образом, ковер можно
растянуть с помощью ряда операций, поскольку застежки могут цепляться за ковер в 76 различных точках.
В рамках данного изобретения в устройство могут быть внесены различные модификации. Таким образом,
диск не обязательно должен быть круглым, он может иметь любую форму. Выступ ковра 80 может
представлять собой выступ по периферии, загнутый назад, или может быть выштампован из центра диска.
Датировано 8 февраля 1926 года.
W P THOMPSON & Co, Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
т, 269,278 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для крепления ковров и подобных изделий.
Я, Бертрам Бамбер Барон, проживающий по адресу: 34 K, Саут-Роуд, Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля,
графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для крепления ковров и подобных
изделий, которое сначала крепится к полу, так что ковер затем может быть притянут к нему. Примеры таких
устройств, предложенных ранее, показаны в спецификациях 9250/98 и 1.5.
5534/00.
Согласно изобретению, я предлагаю металлическую пластину, имеющую цельный выступ или выступы,
направленные вниз под прямым углом, с помощью которых устройство крепится к полу, и жесткий цельный
выступ, направленный вверх и горизонтально, расположенный таким образом, что когда устройство
прикреплено к полу, ковер может быть полностью закреплен на нем путем натяжения ковра по прямой линии
вдоль выступа и последующего возвращения его в зацепление с ним.
В особо важном варианте изобретения плоский элемент, предназначенный для крепления к полу, имеет зубец
из закаленного металла, острый конец которого расположен практически горизонтально.
Соседние файлы в папке патенты