Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5063
.pdf
Уорик Нью Роуд, Лимингтон, в патенте № 23158 от 1900 г., в порядке, установленном графством Уорик; и C
Привет ARLTSS, чтобы равномерно распределить нить в коробке, если только указанная коробка
сравнительно неглубокая, в этом случае воронка может быть не нужна. В целом, характер данного
изобретения заключается в том, чтобы слегка увлажнить нить, прежде чем она достигнет прядильной коробки.
Это можно осуществить, пропуская нить через щетку, которая постоянно остается влажной. Данное
изобретение относится к продукту искусственного шелка: при использовании этого процесса прядения, то
есть, процессу, в котором сложный эфир целлюлозы растворяется в летучем растворителе, а также помогает
удерживать нить в правильном положении и образовывать удовлетворительный жмых. Желательно, чтобы
нить затем пропускалась через сопло или тянущая нить, которая может быть откалибрована по пути к
пластине, содержащей необходимое количество прядильных коробок, путем пропускания ее через отверстия
в пространстве, содержащем теплый воздух, или через щетку, которая 65 или другой газ, благодаря чему
растворитель улетучивается, оставляя целлюлозное соединение в форме нитей. В качестве примера такого
процесса можно упомянуть желательное удаление откалиброванной нити из прядильной коробки;
откалиброванная нить достаточно прочно закреплена в ацетоне в пространстве, содержащем теплый воздух,
чтобы скрепить различные витки воздушной нити вместе.
В способе производства искусственных волокон из ацетата целлюлозы введение первого конца нити в
прядильную коробку может осуществляться любым подходящим способом. Например, в качестве нити,
которая подается со скоростью, сравнительно большей, чем 120 ярдов или более в минуту, нить, которая
подается через цепь, содержащую теплый воздух; и имеет -затем минуту, захватывается или проходит над
намотанной в виде нити одной или несколькими из указанных роликов петлей из 80 на бобину либо
непосредственно, либо с помощью канавки, прорезанной поперек одного конца трубки, чтобы другой конец
которой прикреплен для продувки потоком воздуха, получаемым в процессе сухого прядения указанной
трубки; трубка помещается с 85, который может быть собран и скручен одновременно посредством
центробежного действия рядом с возвратно-поступательным движением прядильной коробки, вращающейся с
высокой скоростью, так что -когда -острый вниз при выполнении данного изобретения; Движение передается в
трубку, петля нити, которая выходит из вращающегося канала нити, обрывается, и по трубке с другого конца
проходит поток воздуха силой 90 л (цена составляет 268 455 л), обрывающийся конец нити сдувается через
воронку в коробку.
Нить, идущая от подающего ролика, продолжает спускаться по воронке, и процесс продолжается до тех пор,
пока коробка не будет достаточно заполнена.
Нить можно извлечь из коробки любым удобным способом, но обычно предпочтительнее не извлекать моток
нити целиком, как это делается при сборе мокропряденой вискозы или искусственного шелка из
медно-коричневой смолы в центрифужной коробке, а оставлять моток в коробке и вытягивать нить по одной,
предпочтительно через воронку, через которую она попала в коробку. В этом случае, однако, воронку
предпочтительно не оставлять вращающейся, а удерживать в одном положении, так чтобы ее нижний конец
располагался примерно напротив центра мотка. Затем нить можно извлечь из коробки либо в неподвижном
состоянии коробки, либо во вращающемся состоянии, и в последнем случае достигается преимущество в
виде дополнительной скрутки нити.
Датировано 7 января 1926 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственного шелка и связанные с ним аспекты.
Мы, компания COURTAUTLDS, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 19, Олдерманбери,
Сити Лондона, Уолтер С. Г. Лов Э. Ф. Р., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саут-Бэнк,
Уорик Нью-Роуд, Лимингтон, графство Уорик, и Чарли Эс Фред Тёр Ам, подданный Великобритании,

проживающий по адресу: Гейбл, Уиолбрук Лейн, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству искусственного шелка с использованием процесса сухого
прядения, при котором сложный эфир целлюлозы с органической кислотой или эфир целлюлозы
растворяется в летучем растворителе, а затем раствор пропускается через сопло или вытяжную пластину,
содержащую необходимое количество отверстий, в пространство, содержащее теплый воздух или другой газ,
в результате чего растворитель испаряется, оставляя целлюлозное соединение в виде волокон. В качестве
примера такого процесса можно привести прядение раствора ацетата целлюлозы в ацетоне в пространство,
содержащее теплый воздух.
В способе производства искусственных нитей из ацетата целлюлозы методом сухого прядения, как это
применялось до настоящего времени, нити, выходящие из отверстий в струе, подавались совместно через
камеру, содержащую теплый воздух, и затем наматывались в виде нити на бобину либо непосредственно,
либо с помощью скручивающего устройства. Согласно нашему изобретению, мы обнаружили, что нить
искусственного шелка, полученная методом сухого прядения, как указано выше, может быть собрана и
скручена одновременно посредством центробежного действия вращающейся с высокой скоростью
прядильной машины.
При осуществлении данного изобретения нить 80, выходящая из прядильной камеры, предпочтительно
пропускается вокруг подающего ролика, а затем в прядильную коробку с возвратно-поступательной воронкой,
как описано, например, в Спецификации письма 85.
Патент № 23158 A 1900 г., для равномерного распределения нити в коробке, за исключением случаев, когда
указанная коробка сравнительно мелкая, в этом случае воронка может быть не нужна. Обычно
предпочтительнее слегка увлажнить нить перед тем, как она попадет в прядильную коробку, и это можно
сделать, проведя нить по щетке, которая постоянно поддерживается во влажном состоянии. Это облегчает
введение нити в коробку, а также помогает удерживать нить в правильном положении и формировать
удовлетворительный жмых. При желании нить можно проклеить по пути в прядильную коробку, проведя ее по
подходящей поверхности или по щетке, которая постоянно поддерживается во влажном состоянии с
раствором проклейки, например, разбавленным раствором желатина. Конечно, желательно удалить
проклеенную нить из коробки до того, как проклейка достаточно затвердеет, чтобы скрепить различные витки
нити вместе.
Введение первого конца нити в прядильную машину может быть осуществлено любым подходящим способом.
Например, как схематически показано на прилагаемом чертеже, когда нить А, которая подается со
сравнительно высокой скоростью, скажем, 120 ярдов или более в минуту, захватывается одним или
несколькими роликами В или проходит над ними, петля С указанной нити А может быть проведена с помощью
нитенаправляющей А по гладкой канавке D, прорезанной по одному концу трубы D, к другому концу которой
прикреплены средства для продувки воздухом или другим газом указанной трубы.
Трубка удерживается концом, через который проходит нить, рядом с возвратно-поступательной воронкой E,
так что при резком движении трубки D вниз петля нити разрывается, и поток воздуха, проходящий вдоль
трубки с другого конца, приводит к тому, что разорванный конец нити, непрерывно связанный с нитью,
подаваемой из прядильной камеры, сдувается через воронку E в прядильную коробку F. Нить, идущая от
подающего ролика, продолжает двигаться вниз по воронке, и процесс продолжается до тех пор, пока коробка
F не будет достаточно заполнена.
Нить можно извлечь из коробки любым удобным способом, но, если жмых не подвергается специальной
обработке в коробке, как описано ниже, обычно предпочтительнее не извлекать жмых нити целиком способом,
который используется при сборе мокропряденой вискозы или искусственного шелка из медно-аммиачной
смолы в центрифужной коробке, а оставить жмых в коробке и вытягивать нить по одной, предпочтительно
через воронку, через которую она попала в коробку. В этом случае, однако, воронка предпочтительно не

должна совершать возвратно-поступательных движений, а должна оставаться в одном положении, так чтобы
ее нижний конец располагался примерно напротив центра жмыха. Затем нить можно извлечь из коробки либо
в неподвижном состоянии коробки, либо во вращающемся состоянии, и в последнем случае получается
преимущество в виде дополнительной скрутки нити. Однако, если коробка с жмыхом внутри нагревается, ее
следует ненадолго нагреть, например, в случае алюминиевой коробки, в течение примерно десяти минут при
температуре При температуре 700 градусов Цельсия моток нити легко извлекается из коробки, сохраняя при
этом свою первоначальную форму, а нить типа E можно наматывать с внешней стороны мотка на катушку или
бобину.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268456A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство переключения скорости или подачи для станков.
Мы, Уилл Асквит (1920), британская компания, расположенная на Хайроуд-Уэлл-Уоркс, Галифакс, графство
Йоркшир, производитель радиально-сверлильных станков, и Джордж Фит, проживающий по адресу:
Рочдейл-роуд, 190, в вышеупомянутом городе и графстве, британский подданный, конструктор станков,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройству переключения скорости или подачи для станков и имеет своей главной целью внедрение простой
и эффективной формы устройства, которое позволит получать любую желаемую подачу или скорость
большого количества режимов подачи или скорости максимально простым способом, без вычислений или
управления различными рычагами.
Согласно данному изобретению, любая скорость или подача достигаются перемещением единственного
управляющего элемента, который приводит в действие селектор, перемещая его в положение над любым
конкретным значением скорости или подачи на пластине, и одновременно запускает соответствующую
скорость или подачу.
С этой целью единственный управляющий элемент предназначен для передачи вращательного движения
селектору, а также валу изменения подачи или скорости, при этом вращательное движение указывает и
приводит в действие определенные режимы подачи или скорости, а продольное перемещение указывает и
приводит в действие остальные.
При реализации изобретения управляющий элемент может иметь форму двухплечевого рычага, шарнирно
установленного между выступами на вращающейся втулке.

Короткое плечо этого рычага проходит между указанными выше выступами и заканчивается дискообразным
концом, который входит в паз стержня, скользяще установленного в указанной выше втулке. Этот стержень
оснащен селектором, который может быть выполнен в виде открытой рамы, приспособленной для
перемещения по поверхности изогнутой или цилиндрической пластины с номерами различных скоростей или
подач, расположенными в наложенных друг на друга рядах. Приводя в действие управляющий элемент в
направлении перемещения селектора вдоль или поперек указанной пластины, или для выполнения
комбинации таких движений, селектор можно переместить непосредственно над любым из чисел на пластине.
От штока, на котором установлен переключатель, выступает зубчатая секторная шестерня с зубчатым
колесом, закрепленным между двумя втулками на валу, который может скользить и вращаться. Одна часть
этого вала имеет кольцевое углубление для зацепления с одним или несколькими штифтами на рычаге,
который приводит в действие механизм переключения передач, соответствующий определенным числам на
пластине.
Другая часть вала имеет прорезь для прохождения шпонки через кулачок, который вращательно установлен
между выступами на части рамы станка. Этот кулачок соединен рычажным механизмом с зубчатой передачей,
соответствующей другим номерам на пластине. Когда управляющему элементу передается вращательное
движение, аналогичное движение передается селектору, а валу и кулачку механизма переключения передач
передается вращательное движение; когда управляющему элементу передается движение вверх и вниз,
аналогичное движение передается селектору и валу механизма переключения передач, при этом кулачок
остается неподвижным во время такого движения.
При желании на пластине могут быть предусмотрены два набора цифр и два переключателя для
использования в сочетании с двухскоростным двигателем, а рядом с такой пластиной могут располагаться
таблички со словами «медленно» и «быстро». При этом расположение должно быть таким, чтобы при
включении двигателя на низкой скорости срабатывал только переключатель, соответствующий одному набору
цифр, а при включении двигателя на высокой скорости — переключатель, соответствующий другому набору
цифр.
Полная спецификация.
Устройство переключения скорости или подачи для станков.
Мы, Уильям Асквит (1920), компания LIANTS, британская компания, расположенная по адресу: Highroad Well
Works, Галифакс, графство Йоркшир, производитель радиально-сверлильных станков, и Джордж Фезер,
проживающий по адресу: Рочдейл-роуд, 190, в вышеупомянутом городе и графстве, британский подданный,
конструктор станков, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройству управления для зубчатой передачи с регулируемой скоростью, которое может применяться либо к
главному приводу, либо к подаче станка, и имеет своей главной целью внедрение простой и эффективной
формы устройства, которое позволит получить любую желаемую подачу или скорость большого количества
подач или скоростей самым простым способом без вычислений или управления различными рычагами.
Согласно данному изобретению, передача скорости осуществляется с помощью управляющего вала,
вращательное движение которого предназначено для приведения в действие определенных скоростей, а его
концевое движение предназначено для приведения в действие остальных указанных движений вала,
передавая соответствующее движение индикатору или стрелке для отображения различных значений
скорости на изогнутой или иной пластине подходящей формы.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемую схему, на которой: фиг. 1 показывает устройство для изменения скорости или подачи
и индикации, сконструированное в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой аналогичный вид,
показывающий устройство, оснащенное предохранительным устройством, предотвращающим изменение
скорости при работе двигателя или другого привода; и фиг. 3 представляет собой разрез, выполненный
приблизительно по линии 3, 3 на фиг. 2.

A обозначает элемент управления, B — индикатор, а C — вал селектора.
В показанном примере элемент управления А имеет форму двухплечевого рычага, шарнирно закрепленного
между выступами a на втулке a1, вращательно установленной в части D рамы машины. Короткое плечо этого
рычага проходит между указанными выступами и заканчивается дискообразным концом a2, который входит в
паз a3 в стержне M, скользяще установленном в указанной втулке. На этом стержне расположен индикатор B,
выполненный в виде открытой рамы, приспособленной для перемещения по поверхности изогнутой или
цилиндрической пластины b, на которой в наложенных друг на друга рядах указаны номера различных
скоростей или подач. Приводя в действие управляющий элемент А в направлении, позволяющем переместить
индикатор В вверх или вниз, или поперек указанной пластины, или выполнить комбинацию таких движений,
индикатор можно переместить непосредственно над любой из цифр на пластине. От стержня a4 выступает
зубчатая секторная шестерня a5 с зубцом c, закрепленным между двумя втулками cl на валу C, который
установлен на скользящей и вращающейся опоре.
Одна часть этого вала имеет кольцевое углубление c2 для зацепления с одним или несколькими штифтами
на рычаге c3, который приводит в действие механизм переключения скоростей для обеспечения работы на
определенных скоростях. Другая часть вала имеет прорезь в точке c для прохождения винта c5 через кулачок
c6, который вращательно установлен между выступами d на одной из частей рамы машины. Этот кулачок
соединен рычагом C7 и механизмом с зубчатой передачей для переключения на оставшиеся скорости. При
передаче вращательного движения управляющему элементу А аналогичное движение передается индикатору
В, а также совершается вращательное движение валу селектора С и кулачку; при передаче движения вверх и
вниз управляющему элементу аналогичное движение передается индикатору и валу селектора, при этом
кулачок остается неподвижным во время такого движения.
При желании табличка может быть снабжена двумя наборами цифр и двумя индикаторами для использования
в сочетании с двухскоростным двигателем, а рядом с такой табличкой могут располагаться таблички со
словами «медленно» и «быстро». При этом при включении двигателя на низкой скорости будет работать
только индикатор, соответствующий одному набору цифр, а при включении двигателя на высокой скорости
будет работать индикатор, соответствующий другому набору цифр. Аналогичного эффекта можно добиться,
используя одну пластину с индикатором и рычагом переключения двигателя, работающим совместно с двумя
пластинами, помеченными соответственно как «медленно» и «быстро».
На рисунках 2 и 3 буквой E обозначен кривошип, который может приводить в действие переключатель для
управления двухскоростным двигателем, или же сцепление, или другое устройство управления мощностью.
Этот рычаг соединен звеном e с рычагом el, который закреплен на валу eS, установленном в подшипнике DI,
являющемся частью рамы машины. На валу жестко закреплены рукоятка управления e3 и пластина e4, на
которой расположены два штифта eS e6. Любой из этих штифтов может перемещаться в центральное
положение, в котором он будет входить в зацепление с одной или другой из ряда расположенных друг над
другом плоских поверхностей e7 el e9, образованных в валу C, и предотвращать подъем или опускание вала,
а также его вращение для изменения скорости при работе двигателя или другого источника приводной силы.
Когда рукоятка управления e3 находится в среднем положении, двигатель останавливается, и вал C можно
переместить для достижения требуемой скорости. Когда рукоятка e3 перемещается в верхнее положение,
двигатель может работать на низкой скорости, а когда рукоятка перемещается в нижнее положение, движение
может происходить на высокой скорости, тем самым удваивая количество скоростей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Коробчатый механизм приводится в действие управляющим валом,
вращательное движение которого предназначено для обеспечения определенных скоростей, а его концевое
перемещение предназначено для обеспечения остальных движений указанного вала, придающих
соответствующее движение индикатору или стрелке для индикации различных значений скорости на
изогнутой или иной подходящей формы пластине.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268457A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 января 1926 г., № 588/26, 26. Заявка полностью оформлена: 8 октября 1926 г., принята:
7 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция электрического кнопочного выключателя.
3.9457 Я, l Uowikn D Tos EFIH Bik Arn 3 u RY, британский подданный, владелец Apex Works, 185, Brearley
Street, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение
представляет собой усовершенствованную конструкцию электрического кнопочного переключателя,
описанную ниже.
Желаемый вариант осуществления конструкции согласно изобретению выглядит следующим образом:
волоконный или непроводящий диск толщиной около четверти дюйма образует держатель для двух
электрических контактов, которые выступают с одной стороны диска и удобно выполнены в виде головок
винтовых штифтов, расположенных на расстоянии друг от друга таким образом, что одна головка с каждой
стороны находится в центре диска.
Толкатель представляет собой полую цилиндрическую металлическую оболочку, изготовленную из заготовки,
постоянно закрытой спереди и по бокам, к задней части которой прикреплен контактный соединитель особой
формы, который при установке становится жесткой частью толкателя и в большей степени закрывает заднюю
часть.
Этот соединитель образован шайбой из волокна или другого жесткого материала, центральное отверстие
которой снабжено проушиной из металлического элемента, образующего на внешней поверхности шайбы
плоскую круглую поверхность диаметром немного меньшим, чем диаметр шайбы.
Ушко также заполняет отверстие в шайбе и благодаря своему ушку крепится к волоконной шайбе с помощью
прессовальных инструментов, являясь ее жесткой частью. В этом контактном соединителе втулка шайбы
прилегает к большему диаметральному фланцу толкателя, который затем закрывается на шайбе с помощью
прессовальных инструментов, обеспечивая постоянную фиксацию шайбы к толкателю. Отверстие в
контактном соединителе соединено изнутри небольшой металлической чашкой, ободок которой имеет 6
дюймовый фланец, так что эта чашка не может выталкиваться изнутри отверстия с втулкой. Эта чашка имеет
параллельные стороны и может скользить внутрь вдоль оси отверстия 50. Внутри толкателя, прилегая к его
внешнему концу, находится вторая жестко изготовленная волоконная шайба, предпочтительно имеющая
углубление в центре, противоположное металлической чашке; эта вторая шайба 55 устанавливается на
толкатель только для того, чтобы подогнать ее перед Установлен контактный соединитель.

Спиральный пружинный механизм работает в режиме сжатия между закрытым концом чашки и углублением
60 градусов во втором диске и удерживается в центральном положении благодаря такому зацеплению, а
также обеспечивает прямолинейное действие.
Собранная нажимная деталь (включая контактный соединитель, вторую шайбу, чашку и пружину 65) и диск с
контактами установлены на кольцевом корпусе таким образом, что передняя часть нажимной детали и ее
боковые стенки выступают через отверстие в передней части корпуса, закрывая указанное отверстие 70, и
диск закрывает заднюю часть корпуса. В то время как внутренняя часть и боковые стенки нажимной детали
свободно направляются корпусом для перемещения вдоль оси, закрытый конец чашки 75 прилегает к
внутренней поверхности диска с контактами и предпочтительно входит в неглубокое углубление в нем для его
центрирования. Сам диск с контактами и внутренний край корпуса прилегают к поверхности, к которой
приложен кнопочный переключатель.
В процессе работы контактный диск и корпус зафиксированы, а толкатель перемещается, прижимаясь против
действия пружины, чтобы прижать соединительную поверхность «ушка» к двум контактам для замыкания
цепи, и выталкивается пружиной, чтобы отвести поверхность от 4 e POti Mts, t'io bushed holp siding 90 268,457
over.er the c-up which is stationary during movement.
Конструкция обеспечивает постоянный и надежный контакт 6-й соединительной поверхности толкателя с
двумя контактами диска, поскольку, хотя скользящее движение толкателя должным образом направляется
корпусом, всегда присутствует небольшой люфт, гарантирующий, что поверхность всегда будет надежно
прилегать к контакту.
Основными конструктивными особенностями вышеупомянутого кнопочного переключателя являются диск или
аналогичный элемент, несущий контакты, и соединительная деталь, обращенная к соединительной муфте,
установленной на кнопке, причем оба элемента расположены на корпусе, который предпочтительно
охватывает и направляет действие переключателя. Очевидно, что изобретение допускает определенные
изменения в расположении и компоновке деталей, не отклоняясь от основных особенностей, воплощенных в
описанном кнопочном переключателе.
Датировано 7 января 1926 года.
ДЖОРДЖ Т. ФИТЕРИ, дипломированный патентный поверенный, Ньюхолл Чемберс, Ньюхолл-стрит, 8,
Бирмингем, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция электрического кнопочного выключателя.
Я, Роберт Роберт Брэдбери, британский инженер, из компании Apex Works, расположенной по адресу: 185,
Brearley Street, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение обеспечивает описанное ниже и заявленное усовершенствованное строение электрической
кнопочной кнопки, особенно подходящей в качестве «переключателя звукового сигнала» для автомобилей,
мотоциклов и подобных транспортных средств.
Целью настоящего изобретения является, прежде всего, конструктивное улучшение данного типа
переключателей и обеспечение их простой и быстрой сборки.
Для того чтобы отличить представленные усовершенствования от известных ранее кнопочных
переключателей, следует отметить, что ранее конструкция переключателя включала пару неподвижных
электрических контактов, надлежащим образом закрепленных на съемном основании из изоляционного
материала, и скользящий контактный элемент, расположенный на нижнем конце шпинделя, верхний конец
которого имеет фланцевую крышку, нажимаемую против действия пружины, которая обычно удерживает
контактный элемент вне зацепления с неподвижными контактами. Также кнопочный переключатель включал
пару неподвижных контактов, установленных на изоляционном диске, заключенном в корпус, снабженный
фланцем основания для крепления переключателя, нажимаемую крышку из изоляционного материала,

скользящую внутри открытого верхнего конца корпуса и имеющую на нижней стороне этой крышки контактный
элемент, нажимаемый с ней против действия пружины, расположенной между нижней стороной крышки и
углублением в изоляционном диске, указанном выше, причем пружина обычно удерживает Участник связи
вышел из строя в связи со стационарными контактами.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями все элементы, указанные ниже и составляющие
кнопочную часть пункта 7, переключателя, предназначены для установки в корпус переключателя в виде
цельной детали и включают в себя изолированный скользящий контактный элемент, имеющий чашку,
расположенную в центре изоляционного элемента, для размещения витой пружины, действующей между
передним концом кнопки и дном чашки, причем указанный контактный элемент может скользить по чашке,
когда кнопка нажата, преодолевая действие пружины.
В желаемом варианте осуществления изобретения на задней поверхности кнопочной части переключателя
расположен контактный элемент в виде шайбы, имеющий плоскую круглую металлическую поверхность,
контактирующую с головками контактных штифтов в виде винтов, причем этот контактный элемент имеет
центральное отверстие, к которому прикреплена чашка, скользящая внутрь кнопочной части, а чашка
выступает наружу, упираясь в непроводящий контактный держатель. При этом чашка предназначена для
приема и направления витой пружины, которая работает в режиме сжатия между закрытым концом чашки и
передним концом кнопочной части, которая может быть металлической с изоляционным покрытием.
Контактный элемент выполнен из волокна или другой жесткой непроводящей шайбы, центральное отверстие
которой окружено металлической деталью, обеспечивающей на задней поверхности шайбы плоскую круглую
металлическую поверхность, предназначенную для контакта со штифтами, осуществляющими замыкание
цепи, частью которой является переключатель.
Пример конструкции 268,45 'r согласно изобретению также включает в себя дополнительные особенности,
которые будут подробно описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи и далее конкретно заявлены.
На чертежах: на фиг. 1 показан вид выключателя, на фиг. 2 — продольный разрез, на фиг. 3 и 4 —
продольный разрез и план корпуса по отдельности, на фиг. 6 и 6 — продольный разрез и план кнопки по
отдельности, на фиг. 7a и 8 — продольный разрез и план держателя контактов по отдельности, на фиг. 9 —
продольный разрез частей кнопки по отдельности, и на фиг. 10 — план контактного элемента по отдельности.
Волокнистый или непроводящий диск a образует держатель для двух электрических штырьковых контактов
a?,, a 3, которые выступают из одной стороны диска и удобно выполнены в виде головок винтовых штифтов,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга так, что одна головка находится с каждой стороны от
центра диска; эти винтовые штифты также служат для крепления проводящих проводов от батареи, как
показано на рис. 7.
Одна из сторон диска имеет неглубокое углубление 4.
Толкающий элемент c представляет собой полую цилиндрическую металлическую оболочку, изготовленную
из заготовки, постоянно закрытой спереди c 2 и по бокам CB, и имеющую прикрепленный к ее открытой задней
части контактный элемент c J, имеющий особую форму, который при приложении становится жесткой частью
толкающего элемента и в большей степени закрывает заднюю часть оболочки.
Контактный элемент образован волокнистой или другой жестко сконструированной шайбой d 2, центральное
отверстие которой снабжено проушиной металлической детали d 3, которая также имеет на внешней
поверхности шайбы плоскую круглую накладку d 4, диаметр которой немного меньше диаметра шайбы.
Проушина заполняет отверстие в шайбе и, благодаря своему образованию и креплению, соединяет накладку
c Z 4 с волокнистой шайбой, делая ее жесткой частью; это удобно выполнять с помощью штамповочных
инструментов.
Волокнистая шайба этого контактного элемента d на своей границе упирается в фланец c 4 большего
диаметра толкателя, который впоследствии закрывается над шайбой с помощью прессовых инструментов,
чтобы навсегда закрепить контактный элемент как часть толкателя.

Втулочное отверстие в контактном элементе d входит в контакт изнутри с помощью небольшой
металлической чашки c, край которой 52 имеет наружный фланец, предотвращающий выталкивание чашки a
через втулковое отверстие 65 изнутри толкателя. Эта чашка c имеет параллельные стороны, и контактный
элемент d может скользить по ней в одном направлении.
Внутри толкателя, прилегающего к его внешнему концу, находится жестко вмонтированная 70-волоконная или
другая облицовка, которая вставляется в оболочку толкателя до того, как будет приложен контактный элемент
d. Витая пружина g работает в режиме сжатия между закрытым концом e 3 чашки и облицовкой f в его 75-м
положении, которое является осевым по отношению к толкателю и удерживается в центральном положении
благодаря его зацеплению с чашкой.
Описанная сборка толкателя, включающая корпус c, контактный элемент d, облицовку 80 c-чашку e и пружину
g, а также отдельные контакты с диском a, крепится к кольцевому корпусу h способом, представленным на
фиг. 1 и 2 S 6, при этом передняя часть толкателя и его боковые стенки 85 выступают через открытую
переднюю часть h 2 указанного корпуса, и так что контакты с диском a замыкают заднюю часть h 8 корпуса,
при этом толкатель свободно направляется корпусом и перемещается внутри него аксиально в такой сборке
деталей, закрытый конец чашки e упирается во внутреннюю поверхность контактов с диском a и входит в
зацепление с углублением a 4, при этом контакты с диском a прилегают к поверхности 95, к которой
прикладывается кнопочный переключатель путем крепления корпуса h к указанной поверхности.
В процессе работы контактный диск и корпус зафиксированы, а нажимной элемент 100 перемещается и
вдавливается вручную против действия пружины gq, прижимая контакт, обращенный к c Z 4 ушка d 3, к двум
головкам винтовых штифтов a 2, a 3, тем самым замыкая цепь. При отпускании нажимного элемента пружина
отталкивает его от контактов a 2, a 3 и размыкает цепь.
Конструкция обеспечивает усиленное пружинное действие толкателя в небольшом переключателе
типоразмера 110 и всегда надежный и эффективный контакт контактной поверхности d'4 с двумя контактами
диска a, поскольку, хотя скользящее движение толкателя должным образом направляется корпусом hi 11,5,
всегда присутствует небольшой люфт, обеспечивающий правильное перемещение указанной поверхности в
контакт с обоими контактами.
Указанный выше кнопочный переключатель может быть привинчен к поверхности автомобиля 120,
прикреплен к рулю мотоцикла, привинчен к части рулевого колеса или установлен на любой другой удобной
части или поверхности, где желательно замкнуть электрическую цепь 125. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и то, в какой степени оно должно быть выполнено, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268458A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Si Em E Ns BROTHERS & CO, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London, S
W 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и CDHRISTIAN R Asm V
Eus RIBER, расположенная по адресу: San Remno, 93 A, Belmont Hill, Lewisliam, London, S E 18, гражданин
Дании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее
изобретение относится к катушкам электрической индуктивности, используемым в телефонных системах и
цепях для нагрузки или повтора. Изобретение в основном касается защитного корпуса для катушки указанного
типа. Одна из особенностей изобретения заключается в том, что корпус имеет форму, позволяющую ему
легко расширяться при повышении температуры корпуса и его содержимого, чтобы предотвратить
чрезмерное давление на содержимое. Катушки обычно имеют дискообразную форму, и при использовании
этой особенности изобретения верхняя и нижняя части корпуса гофрированы в радиальном направлении.
2
,5 Корпус может быть изготовлен из тонкой меди или другого подходящего материала, который может быть
спрессован и отформован, а соединение между верхней и нижней частями корпуса будет не по центру, а
очень близко к верхней поверхности, так что верхняя часть будет представлять собой просто неглубокую
крышку. Эта крышка и нижняя часть корпуса будут выполнены таким образом, чтобы при закрытой крышке
получалась ровная поверхность.
Одна или обе кромки в месте соединения крышки и нижней части будут залужены, чтобы облегчить пайку
контактирующих частей. Мы можем изготовить втулки в нижней части корпуса, выдавливая металл изнутри,
чтобы разместить изоляционные втулки, через которые проходят провода для обмоток катушки.
Еще одной особенностью изобретения является то, что для заполнения корпуса изоляционным материалом,
таким как парафин или изоляционное соединение, в центре крышки предусмотрено отверстие, которое после
заполнения закрывается припаянным диском. Дата: 8 января 1926 г.
SIEMENS BROTHERS & CO, LIMITED.
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co,
Limited.
Ф.-Х. Ю., директор.
У. Уилер, секретарь.
От своего имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся катушек электрической индуктивности.
Мы, компания SIBMENS Bno= Rs & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Кристиан Ра Сиуус
Рибер, проживающий по адресу: San Renio, 93 A, Belmont Hill, Lewishamn, London, S E 13, являющийся
гражданином Дании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к индукционным катушкам, используемым в телефонных аппаратах. Дата
подачи заявки: 8 января 1926 г. № 624/126. Полная версия: 8 октября 1926 г.
Заявка принята к публикации: 7 апреля 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся катушек электрической индуктивности.
Соседние файлы в папке патенты
