Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4961

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
359 Кб
Скачать
☆
нормальным размерам.
Могут быть предусмотрены средства для поддержания кромок материала по обеим сторонам щели в
надлежащем положении относительно друг друга в любое время. Для этой цели полоска материала может
быть закреплена на внутренней стороне цилиндра с одной стороны щели и расположена таким образом,
чтобы проходить под щелью и прилегать к внутренней боковой части цилиндра с противоположной стороны
щели.
Цилиндр, подобный описанному, может быть изготовлен из заготовки ромбовидной формы.
Во многих случаях цилиндр изготавливается из листового или пластинчатого металла.
Расширяющиеся и сжимаемые цилиндры, подобные описанным, могут использоваться для различных целей,
помимо изготовления труб, туннелей, мостов и тому подобного. Таким образом, их можно использовать для
обрамления болтов, применяемых для удержания стен или опалубки, используемых при формировании
бетонных стен и подобных конструкций; сжимаемые цилиндры или трубки защищают болты от бетона или
подобного материала и позволяют легко извлекать болты из готовой стены или подобной конструкции, после
чего их диаметр можно уменьшить и легко извлечь из стены или другой конструкции для повторного
использования. Или же их можно использовать для формирования отверстий или углублений в бетоне или
другом материале, пригодном для формования. Они также могут использоваться в качестве стержней при
литье различных изделий из металла или сплавов.
Дата: 17 ноября 1925 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к расширяемым и поддающимся изменению несущим конструкциям,
пригодным для использования при строительстве труб, тоннелей, мостов и других сооружений.
Я, Гарольд Бнауиридб, ранее проживавший по адресу: Кромвель-роуд, 139, Южный Кенсингтон, графство
Лондон, а теперь проживающий по адресу: Кромвель-роуд, 111, указанный выше, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам, пригодным для использования, в частности, в качестве
сердечника или опоры при строительстве труб, туннелей, мостов, дымоходов, облицовки скважин или других
конструкций или сооружений из цемента, бетона, кирпича или другого материала, и его целью является
создание полого сердечника или опоры, пригодной для таких целей, как указано выше, и которая после
использования при строительстве или возведении конструкции или сооружения, как указано выше, может
быть легко извлечена без разборки, чтобы ее можно было снова легко использовать для аналогичной цели.
Для этой цели, согласно изобретению, полая сердцевина или опора включает в себя цилиндр из листового
материала, разделенный по всей длине щелью, проходящей вдоль него и частично вокруг него по спирали, и
средства, с помощью которых материал на противоположных сторонах щели может перемещаться в
продольном направлении в противоположных направлениях, так что цилиндр при этом увеличивается в длину
и одновременно уменьшается в диаметре, что позволяет легко извлечь его из тела или конструкции, в которой
он использовался, после чего ему можно позволить или заставить расшириться и вернуться к своей
нормальной длине и диаметру.
На прилагаемых иллюстративных чертежах, фиг. 1 и 2, показаны соответственно в боковой и торцевой
проекциях на 95 градусов одна конструкция полого сердечника или опоры согласно изобретению в ее
нормальном положении для использования. На рис. 3 представлено изображение, аналогичное рис. 1, но
показывающее, что длина сердцевины или опоры o100 увеличилась, а диаметр уменьшился. На рис. 4
показан способ использования указанного сердечника или опоры. На рис. 5 представлен перспективный вид,
показывающий часть модифицированной конструкции, предназначенной для поддержания кромок щелевого
сердечника или опоры в правильном положении относительно друг друга. На рис. 6 в уменьшенном масштабе
показана заготовка, из которой может быть сформирован сердечник или опора.
4.5 Цилиндр будет изготовлен из листового или пластинчатого металла.
В некоторых случаях, как показано на рис.
7, Стержень 3a может быть закреплен одним концом, например, гайками 8, на выступе 4a, прикрепленном к
внутренней стороне цилиндра 1 около его одного конца и с одной стороны прорези 2 в нем, а другой его конец
может быть навинчен и продет через выступ 5a, прикрепленный к внутренней стороне цилиндра 75 около его
противоположного конца и с противоположной стороны прорези в нем, так что путем соответствующего
вращения гайки 9, установленной в выступе и навинченной на стержень, два выступа могут быть раздвинуты
друг от друга 80, в результате чего цилиндр удлиняется и одновременно уменьшается в диаметре, а
вращение гайки в противоположном направлении позволяет или вызывает возвращение цилиндра к его
нормальной длине и диаметру. 85 В некоторых случаях, как показано на фиг. 8 и 9, цилиндр 1 может быть
снабжен внутри, в одной или нескольких частях своей длины, поддерживающими или усиливающими
элементами, такими как одно или несколько ребер 90 или колец 12 (одно из них показано на фиг. 8 и 9),
которые разделены рядом с прорезью 2 в цилиндре, как показано на фиг. 12', чтобы следовать за
относительными перемещениями частей цилиндра при его удлинении и уменьшении диаметра, а затем при
возвращении к нормальным размерам.
Расширяющиеся и сжимаемые цилиндры, подобные описанным, могут использоваться для самых разных
целей, помимо изготовления труб, туннелей, мостов и тому подобного. Таким образом, их можно
использовать для обрамления болтов, применяемых для удержания стен или опалубки, используемой при
формировании бетонных стен и подобных конструкций, при этом сжимаемые цилиндры или трубки защищают
болты от бетона или подобного материала и позволяют легко извлекать болты из готовой стены или подобной
конструкции, после чего их диаметр можно уменьшить и легко извлечь из стены или другой конструкции для
повторного использования. Или же их можно использовать для формирования отверстий или углублений в
бетоне или другом материале, пригодном для формования (115). Они также могут использоваться для других
целей.
Было предложено создать сжимаемое и расширяемое устройство, включающее трубчатый элемент,
образованный множеством витков полосового или ленточного материала, образующих катушку, которая либо
закреплена на одном конце и приспособлена для скручивания на другом конце, либо приспособлена для
растяжения в противоположных направлениях с помощью внешних средств. Также было предложено
сформировать основной корпус из двух отдельных секций, стыкующиеся кромки которых соответственно
наклонены сверху вниз и удерживаются под углом 130°. На рис. 7 в боковой проекции показана
модифицированная конструкция основного корпуса или опоры. На рис. 8 показан боковой вид части еще
более модифицированной конструкции ядра или опоры, а на рис. 9 — ее поперечное сечение по линии IX-TX
на рис. 8.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что полая сердцевина или опора представляет собой цилиндр 1,
изготовленный из заготовки из листового материала, который может быть согнут в цилиндрическую форму и
естественным образом сохранит эту форму, а также имеет такую форму, что при изгибе между смежными
продольными кромками образуется спиральная щель 2. Средство, используемое для удлинения цилиндра и
одновременного уменьшения его диаметра, может включать, например, резьбовой стержень 3,
установленный таким образом, чтобы вращаться, но не перемещаться в торце, в выступе 4, закрепленном на
внутренней стороне цилиндра рядом с одной стороной винтовой щели 2 в нем и около одного из ее концов, и
выступ 5, предназначенный для использования в качестве гайки, закрепленный на внутренней стороне
цилиндра с противоположной стороны щели и рядом с ней и около противоположного конца цилиндра.
Конструкция такова, что винт можно поворачивать в направлении, позволяющем раздвинуть выступы 4 и 5 и
тем самым удлинить цилиндр и одновременно уменьшить его диаметр, как показано на рис. 3, вопреки
естественной тенденции цилиндра сохранять свою нормальную длину и диаметр, и, таким образом, 36
обеспечить его легкое извлечение из трубы, туннеля, моста или другого объекта или конструкции 6 (рис. 4),
построенной вокруг него или на нем.
Впоследствии, повернув винт 3 в противоположном направлении, цилиндр сможет вернуться к своей
первоначальной длине и диаметру для повторного использования.
Могут быть предусмотрены средства для поддержания кромок материала по обеим сторонам щели 2 в
надлежащем положении относительно друг друга в любое время. Для этой цели одна или несколько полос
материала (некоторые из них показаны на фиг. 1 под номером 7) могут быть закреплены на внутренней
стороне цилиндра с одной стороны щели 2 и расположены под щелью таким образом, чтобы прилегать к
внутренней боковой части цилиндра с противоположной стороны щели.
Или, как показано на рис. 5, опорная полоса 7' может быть приклепана к цилиндру с одной стороны щели 2 и
расположена таким образом, чтобы проходить под щелью и быть снабжена спиральными пазами 7b, в
которые входят выступающие внутрь штифты или шпильки 7, закрепленные на цилиндре с противоположной
стороны щели.
Цилиндр, подобный описанному, удобно изготавливать из заготовки ромбовидной формы, как показано,
например, на рис. 6. Для многих целей 266,424 ::266,424 : соединяются зажимными средствами на одном
конце! тело.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266425A
[]
P,&ECiTV rOpy.
Я, Уолтер Джеймс Рекс, Норвуд, Грейндж Парк, Монкситон, Нортумберленд, Великобритания, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
системе усовершенствованной конструкции железобетонных стен или подобных конструкций, выполненных из
сборных элементов.
Данная система применяется к возведению и строительству сплошных, ячеистых, пустотелых и подобных
конструкций.
В конструкцию могут быть включены элементы из бетона, глины или аналогичных материалов в виде плит,
черепицы, каркасных блоков, пустотелых блоков, блоков и тому подобного.
Предпочтительно использовать изделие, имеющее канавку или подобный выступ на одном или нескольких
своих краях.
Канавка формируется для установки или размещения альтернативных армирующих элементов в виде
проволоки, стержней, реек или тому подобного из любого подходящего материала или конструкции.
Канавка может быть выполнена таким образом, чтобы арматура по всей своей длине или, при необходимости,
по отдельным участкам.
266,425 В рамках данного изобретения эти элементы могут быть спроектированы, изготовлены, усилены,
обработаны или переработаны для удовлетворения любых конструктивных, архитектурных или иных
требований. 30 При использовании проволочной арматуры предпочтительнее использовать гибкую
проволоку, которая натягивается между заданными точками, прикрепляясь к элементам каркаса, угловым
камням или подобным конструкциям.
Арматура расположена с учетом 35 рядов и служит направляющей для правильной сборки блоков, а также
обеспечивает устойчивость блоков в процессе монтажа.
В случаях, когда требуется жесткое армирование, может быть использовано соответствующее армирование.
В поперечных стыках могут быть размещены соединительные проволоки или аналогичные элементы для
связывания арматуры в различных рядах. 45 Конструкция модулей может быть выполнена из гипсокартона, с
использованием затирки или с укладкой гипсокартона.
Датировано 18 ноября 1925 года.
Уолтер Джеймс Рекс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система усовершенствованных строительных конструкций.
Я, Уолтер Джеймс Релкс, проживающий по адресу: «Норвуд Грейндж Парк», Монкситон, Нортумберленд,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе для усовершенствованного строительства стен или подобных
сооружений, выполненных из сборных элементов или подобных конструкций, и может применяться к
сплошным, пустотелым, ячеистым или подобным формам строительства.
Его можно использовать для строительства капитальных зданий или в качестве игрушки.
В конструкцию могут быть включены бетонные, глиняные или аналогичные материалы в виде блоков, плит,
черепицы или тому подобного.
Целью и назначением данного изобретения является создание системы для строительства зданий, которая
является простой, быстрой и безопасной, а также позволяет избежать использования отвеса или уровня при
сборке элементов с точным выравниванием.
Для достижения цели данного изобретения на каждом конце верхнего края формируется узел с коротким
выравнивающим пазом 75. Канавка для выравнивания формируется для установки альтернативных
армирующих элементов в виде проволоки, стержней, реек или тому подобного, любого подходящего размера
или конструкции. 80 Может использоваться предварительно установленная горизонтальная проволока.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1925. № 29,137/25.
Полный левый угол: август. 19, 1926.
Завершено: февраль. 21, 7927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система усовершенствованных строительных конструкций.
266,426 Для выравнивания на хороших участках стены можно использовать стержни, рейки или аналогичные
приспособления, тогда как на коротких отрезках стены можно использовать прутья, рейки и тому подобное.
Между двумя короткими направляющими канавками в верхнем крае изделия образован выступ,
предназначенный для обеспечения сцепления с раствором или затиркой.
На торцах элементов могут быть сформированы канавки для образования затирочных отверстий в
вертикальных швах.
См. прилагаемый рисунок: Рис. 1. На рисунке показан вид сверху элемента с пазом для установки
альтернативных усиливающих элементов.
А. Канавка, приспособленная для установки проволоки, которая также подходит для реек и тому подобного.
Б. Лягушка.
C. Провод.
В его нижней части будут размещены полосы (рис. 2). Показывает торцевой вид объекта.
А. Грува.
B. Пунктирная линия показывает глубину лягушки.
C. Провод. 25 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой: 30. Система усовершенствованной строительной
конструкции, характеризующаяся элементом, имеющим короткий конический паз для выравнивания на
каждом конце верхней кромки для размещения альтернативных армирующих элементов в виде 35 проволок,
стержней, реек или тому подобного с зазором между ними.
Дата: 18 августа 1926 года.
Уолтер Джеймс Рекс.
Офис. Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1927 год.
Редхилл: напечатано для типографии Ilis Majesty's Stationery.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266426A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1925, № 29,145/25.
-y, Завершено слева: авг. 16, 1926.
Заявка принята: февраль. 21, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для электрического уличного освещения.
Мы, -THE W1ORsTmA GFAn Co.
LIMIrTD, из Ньюбридж Уоркс, Бат, британская компания, JolN IIERiMANN GUSTAV 1EORSTMANN, из Шекспир
Авеню, 33, Бат, британский подданный, E RNEST HERMANN HORSTMANN, из Видкомб Кресент, 7, Бат,
британский подданный, ALBERT EioRSTMANN, из Ньюбридж Хилл, 2, Бат, британский подданный, и
FREDERICK OTTO HORSTMANN, из Вудлендс, Твертон-он-Эйвон, Бат, британский подданный, настоящим
заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение относится к электрическому уличному освещению и представляет собой комбинированный
блок, состоящий из фланца для крепления в основании уличного фонаря и опоры (или опор), выступающей из
него и заканчивающейся патроном (или патронами) для электрической лампочки.
Основание может быть выполнено таким образом, чтобы оно также поддерживало электрический таймер,
подключенный к проводке указанного основания, для включения и выключения света в заданное время, но
данная комбинация может использоваться и без таймера.
В прошлом монтаж электропроводки уличных фонарей и подобных устройств требовал значительных усилий,
и целью нашего изобретения является создание автономного устройства, готового к немедленному
подключению к уличным фонарям или подобным устройствам, причем единственными необходимыми
соединениями являются крепление фланца или основания в форме тиски внутри основания фонаря или
подобного устройства, а также подключение основных кабелей к клеммам, расположенным в указанном
основании.
Для этой цели мы предпочитаем использовать основание в форме фланца, с одной или двух сторон которого
возводится подходящая опора (или опоры) для патрона (или патронов), и для этой цели обычно используется
конструкция в виде лебединой шеи. Однако мы не обязуемся придерживаться схемы в виде лебединой шеи,
поскольку может быть использована схема в форме арфы или одиночная опора для вертикальной установки
электрической лампочки.
Опора (или опоры) предпочтительно выполнена из трубки (или трубок), но она (или они) 50 может быть
выполнена сплошной, а проводка от указанного основания к патрону (или патронам) лампы может проходить
либо через трубку, либо снаружи нее, либо из сплошного стержня (или стержней), из которого они 55 состоят.
Фланец предпочтительно соединяется с внутренней стороной основания фонаря посредством трубки,
выступающей вниз в фонарный столб, и надежно крепится к основанию фонаря с помощью установочной или
контргайки или подобного элемента, навинченного на трубку снаружи основания фонаря.
Указанное фланцевое основание соответствующим образом подключено и снабжено клеммами, так что 65
кабелей, проложенных внутри фонарного столба, проходят через фланцевую трубку и соединяются с
проводкой лампы (или ламп), расположенных выше.
Указанный фланец предпочтительно выполнен в двух частях: верхняя часть содержит опору (или опоры) для
патрона (или патронов) лампы и вмещает проводные соединения, а нижняя часть образует крышку для
указанного корпуса и 75, к которой крепится вышеупомянутая резьбовая трубка, и обе указанные части
предпочтительно скреплены между собой винтами.
Проводные соединения верхней стороны фланца могут быть расположены таким образом, что
предохранитель или аналогичное соединение может быть вставлено на верхнюю сторону фланца, и
предпочтительно этот предохранитель снабжен двумя или более штекерами, причем гнезда для этих
штекеров являются частью основания фланца 85.
Однако мы можем предусмотреть, чтобы основание фланца имело выступающие вверх штекеры (266,426 J
266,426), а предохранитель или держатель был прикреплен к часовому механизму, так что когда часовой
механизм с соответствующими розетками предохранителей (или подобными) удаляется с фундамента, а
именно: во-первых, чтобы по любой причине предохранитель можно было использовать, как указано выше,
когда предохранитель или розетка могут быть взяты из желаемого часового механизма и использованы для
замыкания тока на фундаментной плите (или устройстве, когда это необходимо), штекеры или подобные им,
по существу, как описано. "
являясь соединительным элементом. Эти два утверждения воплощают идею любого подходящего часового
механизма с таймером, снабженного соединительными штекерами или аналогичного устройства, которое
можно вставить в любую тень. Предпочтение отдается таймеру небольшого размера, который можно
использовать в любой цепи освещения (требуемой силы тока).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266427A
[]
шт.%. р- р-., р. ПИВ
рир - 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1925. № 29,232/25. 266,427 Полная версия принята к публикации: 21 февраля
1927 г., а. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении держателей для экземпляров.
Я, Луис Томас Мэтьюз, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в отеле Travelers Hotel в
городе Сан-Антонио, округ Бехар, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к держателям копий и имеет своей целью создание
простого и практичного устройства для удержания копируемых документов и для автоматического
перемещения индикаторного механизма, а также для рабочих соединений между указанными устройствами и
кареткой пишущей машинки или другой подвижной частью пишущей машины, благодаря чему устройства
будут автоматически регулироваться и управляться подвижными частями пишущей машинки или другой
пишущей машины, так что индикатор будет перемещаться шаг за шагом к следующему слову, букве или
цифре, которые необходимо скопировать, а межстрочный интервал будет автоматически перемещаться из
строки в строку. Также предусмотрены регуляторы для изменения длины или хода индикатора, позволяющие
устанавливать более длинные или короткие линии, чтобы индикатор мог указывать на шрифты разного
размера, буквы и цифры с разным расстоянием между ними, а также на строки с разным расстоянием между
ними.
Я не ограничиваю свое изобретение только пишущими машинками, поскольку устройство может
использоваться с пишущими или копировальными аппаратами в целом. Очевидно, что эти устройства можно
будет изготовить с помощью наборных, типографских или подобных машин.
Другие цели и преимущества будут подробно описаны в следующем описании, а изобретение будет более
подробно изложено в пунктах формулы изобретения.
— Обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи, являющиеся частью данной заявки.
На рис. 1 показан перспективный вид устройства, демонстрирующий лицевую сторону и одну из боковых
поверхностей.
На рис. 2 представлен вид устройства сзади. Инжир.
[Цена 1/-] На рисунке 3 представлен подробный вид устройств регулировки межстрочного расстояния с
возможностью их настройки. На рис. 4 представлен вид ведущего колеса под углом 50 градусов. На рис. 5
показан вид спереди одного из колес, регулирующих межстрочный интервал.
На рис. 6 представлен увеличенный вид или задняя сторона модифицированного устройства, показанного в
перспективе. На рис. 7 представлен увеличенный детальный вид части аппарата, показанного на рис. 6. На
рис. 8 представлен фрагментарный план подвижного ярма, показанного на рис.
6. На рис. 9 представлен подробный вид сверху подвижного ярма, показанного на рис. 2. 60 Аналогичные
символы ссылки используются для обозначения одних и тех же частей на разных изображениях.
Усовершенствованный держатель копий снабжен рамкой 1, представляющей собой коробчатую конструкцию,
внешняя сторона которой служит опорной поверхностью 2 для бумаги или листа, содержащего копируемый
материал. Рама 1 опирается на стержни 3 и 4, которые приклепаны к верхнему фланцу 5 и нижнему фланцу 6
коробчатой рамы 1.
Рамы угловых кронштейнов 7 приклепаны к стержням 3 и 4 и образуют опоры для устройства. Листы бумаги
№ 75, содержащие копируемый материал, находятся на лицевой стороне 2 рамки 1. Бумага удерживается с
лицевой стороны пружинным стержнем 8. Эта планка имеет U-образную форму, а ножки 9 выступают насквозь
через раму 1. На ножках 9 закреплены спиральные пружины, которые обеспечивают плотный контакт планки 8
с поверхностью рамы 1 и, таким образом, позволяют планке 8 удерживать листы бумаги на поверхности рамы
1.
Устройство снабжено линейным маркером 11, а линейный маркер или разделитель содержит индикатор 12.
Предусмотрены средства для перемещения маркера и индикатора 90 градусов. Устройство приводится в
движение цепью или шнуром 13, снабженным крюком 14 для зацепления с какой-либо частью каретки
пишущей машинки (не показана). Цепь 13 проходит через холостой шкив 15, установленный в кронштейне
подшипника 16, а затем спускается к ведущему колесу 17 и крепится к нему, при этом цепь 13 проходит или
лежит в канавке 18 в колесе 17 и частично намотана на него. Колесо 17 представляет собой пружинное
колесо, один конец которого прикреплен к внешнему ободу 17, а внутренний конец — к стержню 20, который
жестко прикреплен к фланцу 21 рамы.
Цепь 13 проходит под шкивом 22, который установлен в подшипнике 23, который может быть интегрирован с
фланцем 6 рамы. Колесо 17 жестко соединено с валом 24 и приводит этот вал в движение. Ступенчатое
колесо 25 жестко соединено с валом 24. Различные ступени представляют собой шкивы разного диаметра
для изменения хода индикатора 12 и разделителя линии 11.
Колесо 25 вращается вместе с валом 24 и предотвращается от вращения на валу с помощью шкантовки и
продольной канавки вала, так что колесо может перемещаться вдоль оси вала, обеспечивая необходимое
расстояние между линиями. Кронштейн 26 установлен на валах 24 и 27 и может перемещаться вдоль этих
валов в осевом направлении. На фиг. 6 и 8 показана катушка 28, снабженная валом, который установлен в
хомуте 26. Один конец разделительной ленты 11 прикреплен к ступенчатому колесу, а другой конец — к
катушке 28. Лента 11 перемещается по направляющим роликам 29, которые установлены в подшипниках
скольжения, выполняющих функции направляющих и антифрикционных устройств. Подшипники кронштейна
30 регулируются и удерживаются в различных положениях на вилке 26 с помощью установочных винтов 40
или болтов 31. Назначение кронштейнов 30 состоит в том, чтобы обеспечить возможность размещения
документов или книг различной толщины на раме 1 для копирования.
Валы 24 и 27 установлены в торцевых фланцах 5 и 6 на раме 1.
Хвостовая скоба 26 может перемещаться в осевом направлении по валам 24 и 27 и приводится в движение по
этим валам способами, описанными ниже. Шкив 32 подвижен относительно вала 27, а колесо 33 подвижно
относительно колеса 17. Лента 34 проходит через шкив 32 и через колесо 33, так что вал 27 приводится в
движение всякий раз, когда вращается колесо 17. Вал 27 имеет спиральную канавку 35. Пружинный стержень
36 скользит по хомуту 26 и удерживается на месте фиксаторами 37, при этом этот стержень снабжен
выступом 38, который выступает в паз 35.
При вращении вала 27 канавка с планкой 36 и язычком 38 приводит к пошаговому перемещению каретки -26,
разделительной планки 11 и индикатора 12 из верхней части рамы 1 в нижнюю часть для регулировки шага
между линиями. Чтобы переместить механизм межстрочного интервала обратно в верхнюю часть рамки 1,
вытяните язычок 38 из паза 35 и вручную переместите механизм обратно в верхнюю часть 70 рамки.
Перемещение индикатора 12 контролируется величиной перемещения каретки пишущей машинки на каждом
шаге. Натяжение ленты 11 регулируется, а провисание 75 компенсируется соответствующей пружиной,
расположенной в удерживающем устройстве 39, которое взаимодействует с валом 40 колеса 28.
Колесо 17 имеет 40 зубьев храпового механизма. Колесо 323 имеет кулачок 41, который управляется
пружиной 42, прикрепленной к колесу 33. Пружина 42 удерживает собачку 41, выступающую через отверстие в
колесе 33 и входящую в зацепление с зубьями 40. Когда колесо 17 приводится в движение цепью 13 (85) во
время возврата каретки пишущей машинки, оно увлекает за собой колесо 33 до тех пор, пока разъединяющее
устройство 43 не выведет зубчатое колесо 41 из зацепления с зубьями 40.
Когда колеса 17 и 33 движутся на 90 градусов одновременно, колесо 32 приводится в движение, что вызывает
вращение вала 27 и перемещение разделительной проставки 11 на необходимое расстояние. Как только зуб
41 отсоединится от зубьев 40, колесо 33 остановится, и, следовательно, колесо 95 32 остановится, а колесо
17 продолжит вращаться до тех пор, пока индикатор 12 не достигнет начала следующей строки, подлежащей
копированию.
Затем пружина 19 будет вращать колесо 17 в противоположном направлении во время перемещения каретки
пишущей машинки на 100 межбуквенных расстояний. Колесо 17 имеет трещотку 44, а колесо 33 — зубчатый
механизм 45.
Когда колесо 17 вращается в противоположном направлении, зубчатый механизм 45 зацепится с храповым
механизмом 44 (105), и это вернет колесо 33 в исходное положение, подготовив его к следующему
перемещению для регулировки шага. Колесо 32 представляет собой храповое колесо, которое приводит в
движение вал только в одном направлении и вращается назад на 110 градусов, не вращая вал 27. Когда
колесо 33 достигает исходной точки, готовое к следующему движению для регулировки межстрочного
расстояния, фиксатор 41 находится в положении, позволяющем ему приводиться в движение храповым
механизмом 40. Операции повторяются аналогичным образом.
Устройство разъединения 43 установлено на измерительном диске 46, а расстояние, которое должно быть
пройдено или повернуто колесом 33, контролируется положением устройства разъединения 120 43 на диске
46. Диск 46 удерживается на месте установочным винтом 47, который регулируется в изогнутом пазу в раме 6
станка.
Ступенчатое колесо 25 перемещается в 125 различных положений с помощью регулируемого кронштейна
47a, чтобы выровнять любую из ступеней с направляющими шкивами 29.
Варианты показаны на фиг. 6 и 8. Предпочтительная форма устройства — 130-2 266427, включающая в себя:
распорный вал, продольно установленный в указанной раме, ярмо, перемещающееся по указанным валам, и
распорную ленту, функционально соединенную с указанным ярмом и проходящую поперечно по указанной
раме, а также индикатор, установленный на указанной ленте, зубчатую передачу 55 для указанного ведущего
вала, функционально соединенного с подвижной частью пишущей машины для пошагового перемещения
указанной распорной ленты, и зубчатую передачу, приводимую в действие указанным ведущим валом, для
прерывистого перемещения указанного распорного вала с одной линии на другую.
4. Устройство для удержания копий, включающее раму с наклонной поверхностью, приводной вал и
промежуточный вал, продольно расположенные в указанной раме, ярмо на задней части указанного
устройства, перемещающееся по указанным валам, зубчатое колесо с наклонной поверхностью, жестко
соединенное с указанным приводным валом, колесо перемотки 70, установленное на указанном ярме,
промежуточную ленту, функционально соединенную с указанными колесами и расположенную поперечно на
поверхности указанной рамы и снабженную индикатором, причем указанный промежуточный вал имеет
спиральную канавку 75, а указанное ярмо несет подпружиненный кулачок, предназначенный для зацепления с
указанной канавкой для перемещения указанного ярма при вращении указанного промежуточного вала,
приводную шестерню для указанного приводного вала, функционально соединенную с подвижной частью
пишущей машины для обеспечения пошагового перемещения указанной промежуточной ленты, и зубчатую
передачу, функционально соединенную [с указанной приводной шестерней и с указанным промежуточным
валом и синхронизированную 85 для привода указанного промежуточного вала сразу после того, как
указанный индикатор пройдет поверхность указанной рамы, причем указанное колесо перемотки
предназначено для перемещения индикатора обратно в исходное положение.
90 Дата: 19 ноября 1925 года.
А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, 95.
Представитель заявителя.
показано на рис. 2 и 9. Линейная проставка 11 предпочтительно представляет собой сплошную ленту, и при
использовании различных ступеней на колесе 25 провисание компенсируется шкивами 48 и 49, причем шкив
49 является подвижным и управляется пружинным подшипником 50.
Вал 27 снабжен ручным колесиком 51 для независимой регулировки вала от рабочего механизма,
позволяющего точно установить требуемое положение механизма регулировки шага линий.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================