Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_496

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
C( IfLETi.SPECIFICXTION.
Усовершенствования в этикетках для белья и сопутствующих товарах.
Мы, Энджес Фэнсес Хианни, проживающий по адресу: Ист Форти-стрит, 552, и Александели Гаммелл,
проживающий по адресу: Корнелл-авеню, 63743, оба в Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию этикеток для белья и устройств, используемых в связи с
ними, и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции такого рода, с помощью которой
подлежащие стирке изделия могут быть легко помечены для идентификации, а указанные этикетки могут быть
легко удалены с указанных изделий.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем множество одинаковых маркировочных элементов для
белья, каждый из которых выполнен сравнительно небольшим и плоским; приспособления на каждом из
указанных маркировочных элементов для съемного крепления к стираемому изделию; опору,
предназначенную для размещения множества указанных маркировочных элементов; и средства на указанной
опоре для автоматического отсоединения указанных элементов от изделий при перемещении этих элементов
вдоль указанной опоры. Изобретение также предусматривает бирку, включающую маркировочный элемент,
подвижный штифт на этом элементе, предназначенный для проникновения в изделие; опору для множества
таких элементов; и средства на указанной опоре для перемещения указанного штифта с целью освобождения
изделия. Изобретение также предусматривает бирку, включающую полый маркировочный элемент, имеющий
выемку на одном из краев 4(0) указанного элемента и существенное Т-образное отверстие, проходящее через
указанный элемент; паз в указанном элементе, на котором расположен штифт, проходящий через указанную
выемку, и рычаг, проходящий через указанное отверстие, и плунжер, выступающий из указанного элемента;
опорную планку 45 для множества указанных элементов; и кулачковые элементы на противоположных
сторонах указанной опоры, расположенные на значительном расстоянии от ее конца и предназначенные для
приведения в действие указанного ползунка для освобождения предметов, удерживаемых указанным
штифтом.
Изобретение иллюстрируется на примере, приведенном на схеме, где: 1. Рисунок 1. представляет собой
перспективный вид конструкции, воплощающей изобретение, показанной в положении для использования; 2.
поперечный разрез этой конструкции; 3. увеличенный разрез одной из нескольких бирок для белья,
используемых в конструкции; 4. увеличенный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 3; и 5.
увеличенный разрез, выполненный по линии 5-5 на рисунке 3.
Предпочтительная форма конструкции, как показано на чертеже, включает в себя маркировочный элемент (3)
в виде полого диска, предпочтительно изготовленного из двух штампованных листов металла, надлежащим
образом скрепленных вместе и снабженного в его нижнем крае выемкой 61, предназначенной для приема
края изделия 7, подлежащего стирке, как указано.
Элемент 6 также снабжен отверстием S в форме перевернутой буквы 75, простирающимся по всей его длине,
и направляющей 9, перемещающейся внутри него. Ползунок 9 имеет преимущественно крестообразную
форму, с одним рычагом 10, скользящим между выступами 80 или фланцами 1.1 и 12, выступающими с боков
элемента 6, причем указанный рычаг также снабжен углублением 13, предназначенным для размещения
бусины 14 на боковой стороне указанного элемента, как показано на рисунке. Ползунок 9 снабжен 8.3
плунжерным рычагом 15, скользящим через соответствующий паз на краю элемента 6, и посредством
которого указанный ползунок может быть перемещен по указанному элементу путем приложения усилия к
рычагу внутрь, при этом выступ 14 входит в углубление 13 на внутреннем конце такого перемещения,
обеспечивая съемную фиксацию деталей в таком положении. На слайде 9 также имеется рычаг,
направленный вверх. 1&-rawesiug.
одна из ветвей отверстия 8 и свисающая рука 17, несущая штифт 18, проходящий через выемку 6'.
Конструкция такова, что маркировочный элемент 6 может быть легко закреплен на краях различных
предметов, подлежащих стирке, путем простого вставки указанных краев в выемки 61 и нажатия на поршни
1.5, чтобы 15 таблеток 18 проникли в края указанных предметов.
В сотрудничестве с маркировочными устройствами (6) имеется опорная планка 19, съемно установленная в
подходящей опоре 20, как указано2(-). На конце планки 19 имеется скошенный наконечник 21 для облегчения
прохождения отверстий 8 в маркировочных элементах по указанной планке. Выступы 22 имеют скошенные
или прорезные внешние кромки, образующие кулачковые поверхности, расположенные на противоположных
сторонах стержня 19 на значительном расстоянии от его внешнего свободного конца.
Маркировочные элементы 6, используемые в процессе стирки, снабжены соответствующими цифрами,
буквами или подобными обозначениями для идентификации выстиранных изделий разных клиентов и
крепятся к краям изделий, подлежащих стирке. После стирки изделия подвешиваются на перекладине 19
путем пропускания маркировочных элементов 6 через эту перекладину до тех пор, пока все изделия от одного
клиента не будут таким образом подвешены на ней. Затем маркировочные элементы 6 вдавливаются внутрь
перекладины мимо кулачковых выступов 22, при этом один из этих кулачковых выступов ударяет по выступам
16 маркировочных элементов и освобождает штифт 18 от изделий, позволяя им упасть в контейнер или на
предназначенную для этого поверхность. Tilis arranlgemiienit permiits позволяет быстро собирать изделия
любого клиента и практически одновременно снимать с них все идентификационные бирки. После того, как
бирки сняты с выстиранных вещей, их, в свою очередь, снимают с планки 19, извлекая эту планку из ее опоры
20 и сдвигая бирки для белья с поддерживаемого конца планки 19, после чего бирки можно будет
расположить в соответствии с вещами покупателей, в связи с которыми они были использованы.
Данная система является простой и эффективной для этой цели, значительно облегчает снятие этикеток с
белья и в значительной степени предотвращает их потерю.
Теперь, когда мы подробно изучили и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано, мы заявляем, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕКТРАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 1921. № 1956/21.
1743583 --- - YkOComplete Accepted: Mar. 16, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к грузикам для балансировки шатунов.
Мы, компания CROSSLEY MOTORS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Уортон Лейн, Гортон, Манчестер, графство Ланкастер, инженеры, и Виктория
Уишарт, подданная короля Великобритании, по адресу: Виктория Гроув, Хитон, близ Стокпорта, графство
Ланкастер, инженеры, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении со ссылкой на прилагаемые к
настоящему документу чертежи и на цифры и порядковые номера, указанные на них, а именно: Изобретение
относится к усовершенствованиям или связанным с грузами для балансировки кривошипов и имеет своей
целью обеспечить средства для фиксации указанных грузов в нужном положении таким образом, чтобы
можно было обойтись без удлиненных перемычек с каждой стороны кривошипа, используемых до настоящего
времени, тем самым преодолевая известное возражение при штамповке. производство.
Ранее предлагалось изготовить кривошип с одним цельным и одним съемным балансировочным грузом,
установленным на месте с помощью паза или углубления в балансировочном грузе и выступа или язычка на
кривошипе; при этом через балансировочный груз и язычок проходит один болт для фиксации
балансировочного груза на кривошипе. Целью данного устройства является обеспечение возможности
надевания большого конца шатуна на кривошип для его фиксации.
Согласно настоящему изобретению, балансировочные грузы, используемые в связи с каждым кривошипом,
выполнены в виде ременных [Цена 11-], и каждый балансировочный груз закреплен на кривошипе с помощью
двух вольт, расположенных в двойном сдвиговом положении. 45 На прилагаемом чертеже 1 показан
частичный разрез пары кривошипов, у которых балансировочные грузы закреплены в соответствии с
настоящим изобретением, а на рисунке 2 — вид с торца этих кривошипов.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет вал, 2 — кривошип, 3 — шатун, 4 — балансировочные грузы, каждый
из которых 5 выполнен с рычагами или удлинителями 5, которые охватывают кривошип 2 рядом с валом 1
несколько аналогично тому, как это сделано в связи с одним из грузов в описанной выше конструкции 60, но
согласно настоящему изобретению кривошипы не имеют выступов или ослаблений, и каждая пара рычагов 5
и, следовательно, их грузы 4 закреплены на месте с помощью двух болтов 6,5 и соответствующих гаек 6, или
это могут быть заклепки, которые проходят через оба рычага 5 и кривошип 2.
Таким образом, становится видно, что указанные болты 6 расположены с двойным сдвиговым креплением,
обеспечивающим более надежную фиксацию указанных 70 балансировочных грузов, чем прежде, что, как
указывалось выше, позволяет обойтись без выступающей перемычки с каждой стороны кривошипа и
преодолеть известный недостаток штампованного производства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дэвид Косинберн, гражданин Великобритании, и Дональд Макниколл, гражданин Великобритании, оба из
компании Clydesdale Works, Кардоналд, недалеко от Глазго, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям запорных
клапанов и применимо, в частности, к запорным клапанам, в которых с каждым основным клапаном связан
пилотный клапан, шток которого выступает через сам основной клапан.
Согласно изобретению, сам клапан, или как основной клапан 176584, так и пилотный клапан 15, выполнен с
двумя последовательно расположенными поверхностями, обе из которых являются неотъемлемой частью
соответствующего клапана и расположены таким образом, чтобы опираться на соответствующие седла.
Благодаря такой конструкции, даже в случае повреждения одной из поверхностей или сидений, утечку все
равно можно предотвратить.
Датировано 12 января 1921 года.
КРВИКШИАНК И ФЭЙРВЕЗЕР, Сент-Винсент-стрит, 62, Глазго, и Чансери-лейн, Чансери-лейн, 25, Лондон,
Западная Огайо, агенты заявителей.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся запорных клапанов.
Мы, Дэвид Кокнёрн, гражданин Великобритании, и Дональд Макниколл, гражданин Великобритании, оба из
компании Clydesdale Works, Кардоналд, недалеко от Глазго, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны в пункте 3.5 и установлены в
следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к усовершенствованиям запорных клапанов и применимо, в частности, к
запорным клапанам того типа, в которых с каждым основным клапаном связан пилотный клапан, шток
которого выступает через сам основной клапан.
Согласно изобретению, как основной клапан, так и пилотный клапан выполнены с двумя последовательно
расположенными поверхностями, каждая из которых является неотъемлемой частью соответствующего
клапана и расположена таким образом, чтобы опираться на соответствующие седла.
1
Изобретение проиллюстрировано на примере на рисунке, прилагаемом к статье.
В показанном примере основной клапан 1 и пилотный клапан 2 выполнены известным способом и имеют по
две клапанные поверхности 1 ib, 2a, 2b, расположенные в 5 рядах, обе интегрированы с соответствующим
клапаном и расположены таким образом, чтобы опираться на соответствующие седла 3, 3%, 4, 4'.
При такой конструкции в случае повреждения одной из поверхностей или сидений, утечку все равно можно
предотвратить.
Следует пояснить, что в запорных клапанах, снабженных пилотным клапаном, примыкающим к основному
клапану, не является чем-то новым наличие двух концентрических 65-градусных затворов или посадочных
поверхностей, расположенных последовательно и интегрированных с элементом клапана.
Теперь, когда мы подробно описали и выяснили характер нашего изобретения... Дата подачи заявки: январь.
13. 1921, № 7967/21.
Слева полностью: сентябрь. 79, 1921.
Завершено: март. 16, 7922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся запорных клапанов или относящиеся к ним.
1 I i 1 i 176,584 ция и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176585A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 1927. № 7988/21, 176,585. Завершено. Ноябрь. 12, 1921.
Я полностью принят: март. 16, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование приспособлений для работы с ударными инструментами.
Я, Бернард Эрнест Эллингем, проживающий по адресу: Гиббон Роуд, 19, Кингстон-на-Темзе, графство
Суррей, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
усовершенствованное инструментальное устройство для резки или сверления отверстий, обработки стен,
бетона, клепки, герметизации, скалывания и подобных операций. Это устройство для работы с инструментом,
требующим возвратно-поступательного или ударного воздействия, возникающего в результате
вращательного движения. Возвратно-поступательный держатель инструмента может вращаться или не
вращаться, так что инструмент ударяет по одним и тем же или различным точкам в зависимости от характера
выполняемой работы.
В своей простейшей форме это устройство состоит из цилиндрического наружного элемента со ступенчатым
внутренним и внешним отверстием; на выходе большего диаметра нарезана короткая резьба, от которой
внутрь и продольно отходят два или более шпоночных паза, параллельных ее оси; этот элемент может
вращаться или быть неподвижным.
Промежуточный цилиндрический элемент, скользящий внутри внешнего элемента, также имеет ступенчатую
внутреннюю и внешнюю стороны; на его окружности на самом большом конце образованы два или более
выступа или бугорка, которые скользят в шпоночных пазах, вырезанных внутри внешнего элемента; через два
или более из этих выступов установлены винты или штифты удобной формы с соответствующим
фиксирующим устройством; эти винты или штифты выступают на удобное расстояние внутрь для удержания
направляющих в самом большом из трех диаметров, а в самом маленьком отверстии – для направляющего
штифта и инструмента; напротив самого большого конца внешняя сторона промежуточного элемента сужена,
чтобы пройти через малый внутренний диаметр внешнего элемента.
Внутренний элемент, центральная часть которого имеет цилиндрическую форму с выступающими на каждом
конце шпинделями, причем центральная или наибольшая часть имеет спиральную кулачковую дорожку [Price'
1-I или кулачковые дорожки, вырезанные наполовину по окружности под удобным углом или шагом,
возвращающиеся продольно и параллельно оси цилиндра, один шпиндель образует направляющий штифт, у
основания которого большая часть имеет зенковку для установки упорного кольца, на котором и вокруг
штифта установлена пружина, действующая в обычном сжатом состоянии между внутренним и
промежуточным элементами, в среднем отверстии промежуточного элемента, противоположный шпиндель
образует хвостовик. Эта деталь имеет больший диаметр и привинчивается рядом с большей частью для
установки внутренней привинченной ступенчатой шайбы или кольца 60, при вращении внутренней детали
промежуточная деталь совершает возвратно-поступательное движение за счет роликов, установленных на
кулачковых направляющих, и снова перемещается в нулевое положение под действием натяжения пружины
65, при этом вращение внешней детали ограничивается тормозом или другими подходящими средствами.
Между промежуточным и наружным элементами может быть предусмотрен подходящий амортизатор,
например, резиновая прокладка или пружины и т. д.
Предусмотрен внешний ступенчатый воротник или шайба с резьбой в меньшем наружном диаметре для
крепления внутри наружной трубки 75, при этом отверстие соответствует меньшему наружному диаметру
шайбы или воротника на хвостовике.
Также может быть предусмотрен удобный регулируемый пружинный фиксатор, чтобы удерживать его на
удобном расстоянии от обрабатываемой детали, когда инструмент находится в отведенном положении, и
чтобы поглощать любое отскок, который может возникнуть при его установке.
Данное устройство может использоваться совместно с обычным ручным фиксатором, стандартной или
электрической дрелью или другим удобным вращательным источником питания.
Датировано 13-м днем января 1921 года.
Бернард Эрнест Эллингем. 90 176,585 Полная спецификация.
Усовершенствование приспособлений для работы с ударными инструментами.
Я, Бернард Эрнест Эллингс, проживающий по адресу: Гиббон Роуд, 19, Кингстон-на-Темзе, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованному инструментальному устройству для преобразования
вращательного движения в возвратно-поступательное или ударное движение с помощью кулачков на
вращающемся элементе, взаимодействующих с роликами на возвратно-поступательном элементе; это
движение осуществляется прямолинейно или параллельно оси вращательного движения и предназначено
для работы с любым инструментом, требующим возвратно-поступательного, ударного или молоткового
действия, производного от вращательного движения, например, при клепке, герметизации, скалывании, а
также для работы с инструментами для сверления отверстий в стенах, бетоне, камне, горных породах и
подобных материалах.
Мое изобретение будет легко понято, если обратиться к прилагаемому чертежу, на котором показан
продольный разрез устройства. 1 — наружный цилиндрический элемент. 2 — внутренний цилиндрический
элемент, на котором установлены винты с роликами E, E. 3 — третий, или внутренний, цилиндрический
элемент с концевыми шпинделями P, H. 4 — крышка, которая подходит к концу 1. 5 — воротник, надеваемый
на 3 и входящий в 4. 6 — пружина. 7 — упорное кольцо. 10 — двусторонняя цанга. 11 — гайка цанги.
При реализации моего изобретения я предлагаю наружный цилиндрический элемент 1, имеющий три
внутренних диаметра, при этом промежуточное отверстие имеет два или более продольных шпоночных паза
A, Al, причем в наибольшем диаметре нарезана резьба B для установки крышки 4, а наименьшее отверстие 1
имеет такой размер, чтобы вместить малый наружный конец 2, причем меньший из двух наружных диаметров
1 выполнен для размещения шайбы для внутреннего кольца L, регулирующего нагрузку. Промежуточный
элемент 2 имеет ступенчатую форму внутри и снаружи, на наибольшей окружности и на самом крайнем конце
образованы два выступа C, C', соответствующие двум шпоночным пазам A, A', 1, и скользящие внутри них.
Через эти два выступа A, Ai установлены два винта или штифта D, D1, выступающие на удобное расстояние
внутри наибольшего отверстия для размещения конических роликов E, El, на удобном расстоянии внутри.
Внутри отверстие имеет ступенчатую форму для размещения пружины 6, один конец которой обычно
опирается на плечо. G, отверстие снова сужается, образуя направляющую для вращения шпинделя H, 3, при
этом отверстие расширяется на удобное расстояние для размещения диска I, а отверстие снова расширяется
с помощью удобного конуса или углового основания J. Затем отверстие продолжается прямо до самого конца
для размещения цанги 10.
Эта цанга может быть односторонней или двусторонней и затягивается 70 способами гайки 11, при этом
наименьшее отверстие этой гайки имеет коническую форму под удобным углом. Завинчивая эту гайку, цанга
сжимается за счет давления на ее два конца с целью удержания любого удобного инструмента. На внешнем
малом конце этого промежуточного элемента 2 нарезана резьба для установки цанговой гайки 11, при этом
промежуточный элемент 2, работая внутри, совершает движение вперед и назад на 80 градусов, внутри 2
вращается внутренний элемент 8, имеющий цилиндрическую форму со шпинделями, выступающими на
каждом конце, центральная или наибольшая часть имеет кулачковый след, прорезанный по половине
окружности K, KE с удобным шагом и углом, возвращающимся продольно и перпендикулярно оси этого
элемента, шпиндель H образует направляющий штифт, который вращается в самом узком отверстии
промежуточного элемента 90 градусов, этот элемент также скользит по штифту у основания этого
направляющего штифта H, 3.
Наибольшая или центральная часть имеет зенковку для установки упорного кольца 7. (На этой направляющей
и круговой (15 направляющий штифт H пружина 6 устанавливается и сжимается под действием вращающихся
кулачков K, K', заставляя ролики E, El двигаться вверх по своей траектории, тем самым притягивая
промежуточный элемент 2 l. o к центральному элементу:3 сжимая.
Пружина между упорным кольцом 7 и (плечом iG в 2), сжатая пружина освобождается, когда ролики проходят
верхние центры кулачков K, K1. Шпиндель 1(5 P.:3 представляет собой хвостовик, который может
приводиться в движение любым удобным вращательным приводом; основание этого хвостовика расширено
для нарезания на нем резьбы для приема внутренней винтовой втулки 5, меньший наружный диаметр которой
входит в отверстие внешней винтовой крышки 4, которая ввинчивается в резьбу B во внешнем элементе 1.
Предусмотрена регулировка плавной подачи, позволяющая удерживать инструмент вдали от
обрабатываемой детали, когда промежуточная втулка 2 находится в отведенном положении. Эта регулировка
плавной подачи состоит из втулки MI, имеющей два внешних диаметра: больший имеет насечку, а меньший —
резьбу по всей длине. Этот рукав имеет воротник в форме буквы L, сформированный с внутренней стороны.
К этой втулке привинчена еще одна втулка N с внутренней резьбой. По окружности этой втулки образованы
два полых выступа l5, в которые вставлены два стержня Q, QI равной длины, сплющенные на концах,
образующие опору или подставку. Обычно регулировку начинают с выдвинутых двух втулок M и NT, которые
затем завинчивают, чтобы подать инструмент до рабочей зоны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Уильям Каррант, проживающий по адресу: Гленфилд, Стейшн-авеню Норт,
Компания Fence Houses из графства Дарем, являющегося британским подданным, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к зонтам и подобным
изделиям и имеет своей целью усовершенствование способов их подвешивания.
Согласно данному изобретению, я предлагаю для наконечника зонта или подобного устройства подвесное
приспособление, включающее петлю, крючок или подобный элемент, который обычно плотно прилегает к
наконечнику или острию, но может поворачиваться или перемещаться, выступая из него, так что зонт или
подобное устройство может быть подвешено в перевернутом положении наконечником или острием вверху
путем соединения указанной петли, крючка или элемента с колышком, кронштейном, крючком или
аналогичным опорным устройством.
Мое усовершенствованное устройство для подвешивания зонта может включать в себя удлиненную
U-образную полосу или петлю из пружинной стали или другого упругого материала, открытый конец которой
шарнирно соединен с кольцом или зажимом, который охватывает и крепится к наконечнику или вершине
зонта. В некоторых случаях U-образная полоса может поворачиваться непосредственно к наконечнику.
U-образная полоска обычно плотно прилегает к боковым сторонам наконечника. Свободный или
петлеобразный конец полоски изогнут приблизительно под прямым углом, чтобы обхватить наконечник и
закрепить его, при этом боковые части изогнуты или согнуты в соответствии с поперечным сечением
наконечника и простираются более чем на половину окружности указанного наконечника 769586, так что для
отсоединения петлеобразного конца полоски от наконечника необходимо силой раздвинуть боковые части
указанного петлеобразного конца, преодолевая упругость материала, из которого он состоит.
Кольцо или зажим, к которому крепится U-образная полоса 45, может быть закреплено на наконечнике или
вершине зонта любым удобным способом и может представлять собой разъемное кольцо с концами,
обращенными наружу, через эти концы и через концы U-образной полосы проходит штифт, заклепанный для
зажима разъемного кольца вокруг наконечника, причем указанный штифт образует шарнир U-образной
полосы. Или же можно использовать пружинный зажим. 155 Предполагается, что усовершенствованное
подвесное устройство будет постоянно закреплено на наконечнике или конце зонта или подобного изделия,
причем конструкция должна обеспечивать, чтобы подвесное устройство не мешало, когда не используется.
В своем изобретении я предлагаю простой и эффективный способ подвешивания зонта или подобного ему
предмета в перевернутом положении, что является большим преимуществом, когда чехол зонта мокрый, и
позволяет подвешивать зонт, чтобы он не мешал, когда не используется.
Датировано 15 января 1921 года.
Мьюбиурн, Эллис и Ко., дипломированные патентные агенты, Чансери-лейн, 72, Лондон, У.К., и
Сент-Николас-Билдингс, 3, Ньюкасл-он-Тайн, [Цена 1!-] 1 Дата подачи заявки: 15 января 1921 г. Нет, 2201/21.
1 тд. Полный комплект слева: 28 сентября 1921 г.
Завершено. Принято: март. 16, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся зонтов и подобных предметов.
176,686 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся зонтов и подобных предметов.
Я, Эдвард Уильям Керруант, проживающий по адресу: «Гленфилд», Стейшн-авеню Норт.
Представители компании Fence Louses, расположенной в графстве Дарем, являющемся британской
подданной, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и область его применения должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зонтам 1S) и подобным им, и его целью является создание
усовершенствованных средств для подвешивания зонта за его наконечник или острие.
Согласно данному изобретению, я предлагаю наконечник зонта или подобного изделия с петлей, крючком или
подобным подвесным элементом, характеризующимся тем, что он обычно упруго удерживается в
непосредственной близости от наконечника или зонта, но может быть повернут или перемещен таким
образом, чтобы выступать из него, так что зонт или подобное изделие может быть подвешено в перевернутом
положении наконечником или зонтом вверх, путем соединения указанной петли, крючка или элемента с
колышком, кронштейном, крючком или аналогичным опорным устройством.
Я подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, где на рисунках 1 и 2 представлены
проекции под прямым углом зонта или подобного наконечника (показан пунктирными линиями для
наглядности), снабженного одной из конструкций подвесного устройства в соответствии с ними, а на рисунке 3
— проекция в уменьшенном масштабе, иллюстрирующая устройство в использовании.
На чертежах изображено подвесное устройство, включающее в себя удлиненную U-образную полосу или
петлю a из пружинной стали или другого упругого материала, открытый конец которой шарнирно закреплен в
точке b b 4(0) на кольце или зажиме c, который охватывает и крепится к наконечнику или кончику d зонта. В
показанной конструкции U-образная полоса a шарнирно крепится к зажиму c, но при желании зажим можно
обойти, и U-образная полоса будет непосредственно шарнирно прикреплена к наконечнику зонта с помощью
небольшого штифта или подобного элемента. U-образная полоска a обычно плотно прилегает к боковым
сторонам наконечника ho, как показано на рис. 1 и 2. Свободный или петлеобразный конец e полосы a изогнут
приблизительно под прямым углом, чтобы обхватить наконечник d и закрепить его, при этом боковые части
изогнуты или согнуты в соответствии с поперечным сечением наконечника и простираются, как показано на
рисунке J, чуть более чем наполовину вокруг указанного наконечника, так что для отсоединения
петлеобразного конца полосы от наконечника необходимо силой раздвинуть боковые части петлеобразного
конца, преодолевая упругость материала, из которого он состоит.
Кольцо или зажим c, к которому крепится U-образная полоска a, может быть прикреплено к наконечнику или
кончику зонта любым удобным способом; например, небольшой гвоздь или что-то подобное может быть
продето через отверстие g7 в наконечник или кончик зонта для крепления зажима к наконечнику.
Предполагается, что усовершенствованное подвесное устройство будет постоянно закреплено на
наконечнике или конце зонта или подобного изделия, при этом конструкция должна быть такой, чтобы
подвесное устройство не мешало, когда не используется. При использовании U-образная полоска a
оттягивается от наконечника c7, и зонт или подобный ему предмет можно подвесить в перевернутом
положении, как показано на рис. 3, на колышке или подобном приспособлении, что является большим
преимуществом, когда чехол зонта мокрый, и позволяет повесить зонт так, чтобы он не мешал, когда не
используется.
Теперь, когда подробно описано и установлено свойство данного изобретения, а также способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176587A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 77, 1927.
Нет, 2227/21, 176 587. Полностью слева: авг. 6,4921.
Полное подтверждение принятия: Торговый центр. 76, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подставкам для тостов, настольным подставкам и подобным
устройствам, а также усовершенствованные крепежные устройства для соединения их частей.
Мы, компания HAMMOND TURNER & SoNs, LIMIred, британская компания, и Бенти Реджинальд Койттон,
британский подданный, оба из Lion Works, Sumime Hill, 1, Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к подставкам для тостов,
настольным подставкам и подобным устройствам и имеет своей целью создание устройства простой
конструкции, части которого могут быть легко разобраны или разделены для очистки без использования
резьбы или подобных элементов. Изобретение также включает в себя усовершенствованное крепежное
устройство для соединения корпуса устройства с частью или частями, составляющими основание или дно,
применимое также для соединения рукоятки с корпусом и для аналогичных целей, благодаря чему различные
части могут быть легко разделены для очистки, как указано выше.
Согласно настоящему изобретению, корпус или одна часть устройства имеет пружинный или упругий характер
и снабжена выступами, включающими головки и узкие шейные части, к которым головки приспособлены для
прохождения через соответствующие отверстия в основании или нижней части или другой части или частях, а
затем шейные части автоматически перемещаются в более узкие пазы, сообщающиеся с указанными
отверстиями, и надежно удерживаются в зацеплении благодаря пружинному характеру корпуса или другой
части конструкции. Аналогичным образом к корпусу может быть прикреплена петлеобразная ручка пружинного
или упругого типа.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения, примененного к подставке для тостов,
применение которого к любой другой настольной подставке или подобному изделию будет легко понятным,
корпус устройства штампуется или формуется из заготовки из листового металла, имеющей ряд продольных
параллельных пазов, вырезанных в ней, или частей, удаленных для образования углублений для тостов,
когда заготовка изгибается или принимает U-образную форму. Вдоль двух противоположных кромок этой
заготовки расположены два цельных выступа, образованных в процессе штамповки, каждый из которых имеет
узкую шейку и заканчивается расширенной головкой, образующей опоры или ножки для (стойки). Резкие
плечи 55 поражены в месте соединения шеи с увеличенной частью головы. Основание или нижняя часть