Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4941
.pdf
способом. Этот элемент направляющей 0 соединен вертикальными стержнями e с кольцом e, приводимым в
действие кулачком e2 на кулачковом кольце e3, вращающемся от вала a1 способом, описанным выше со
ссылкой на кулачковое кольцо B3. Кольцевой элемент направляется штифтами a", выступающими из кольца
A4 70 и входящими в отверстия в кольцевом элементе.
Поворотный стол E несет нитеводители e4, натяжные устройства e6 и нитеводители e6, нити с этих
нитеводителей проходят к направляющим e6. Поворотный стол приводится в движение механизмом,
приводимым в движение конической шестерней e7 (рис. 1), этот механизм включает съемный кулачковый
барабан (не показан), аналогичный вышеупомянутому кулачковому барабану D, относящемуся к нижнему
поворотному столу C. Таким образом, установив соответствующие кулачковые барабаны, можно привести в
движение одну или несколько игл любого из поворотных столов в любом направлении, что позволяет
создавать различные комбинации движений. Например, поворотные столы могут быть настроены на
перемещение двух игл за каждый ход в противоположных направлениях или на колебание 2:1 вперед 2:1
назад, то есть один поворотный стол может перемещать две иглы в одном направлении за первый ход, одну
иглу в том же направлении за следующий ход, затем две иглы в обратном направлении за следующий ход и
одну иглу за следующий ход, таким образом, возвращаясь в исходное положение; в то же время другой
поворотный стол может работать аналогичным образом или может быть настроен на перемещение одной или
нескольких игл в одном направлении за каждый ход.
Опять же, любой из поворотных столов может быть настроен на пропуск чередующихся ходов, а в случае
внутреннего кольца направляющих E6 можно прокладывать нить через одну иглу, за следующей иглой и
через следующую за ней при каждом ходе. 105 Ряд нитеразделителей или держателей полотна F
расположены таким образом, чтобы скользить между иглами b и установлены группами на держателях F1,
расположенных таким образом, чтобы скользить по радиальным направляющим в пластине a-F3,
закрепленной на вышеупомянутом неподвижном полом штыре 110 -E3.
Эти носители перемещаются внутрь и наружу [с помощью наклонного направляющего элемента F',
аналогичного направляющим элементам C8 и E7, и этот направляющий элемент соединен вертикальными
стержнями F5 с пластиной F5, соединенной с втулками F7, скользящими по трем равномерно расположенным
стойкам F8, выступающим вверх из кольца A4. Эти втулки перемещаются вверх и вниз с помощью кулачка F9
на вышеупомянутом вращающемся кулачковом кольце e3 (120).
Указанные стойки F8 и три другие стойки F8' соединены своими верхними концами с пластиной G. В центре
этой пластины находится гайка G1 (рис. 1), с которой 125 входит в зацепление с резьбовым валом Gs,
поддерживаемым вышеупомянутой верхней пластиной A1 рамы и приводимым в действие через коническую
зубчатую передачу от маховика G3. Вращая это маховик, можно поднять пластину G 13Q 266,023, увлекая за
собой все соединенные с ней детали; основными поднимаемыми деталями являются верхнее кольцо A4,
кольцо el, кулачковое кольцо e3, пластина F6, ступица E2, верхняя поворотная платформа E, полый штифт E,
кольцо E4, пластина F3 и направляющие элементы E' и F4. Таким образом, иглы и различные
нитенаправители можно использовать для замены сломанных игл и для заправки нити.
Вес поднимаемых частей уравновешивается грузами G4, G4, соединенными с тросами G5, G5, которые
проходят через шкивы G6 на верхней пластине A' и прикреплены к кольцу A4. Звездочка, приводящая в
движение кулачковое кольцо e3 и коническую шестерню e7, имеет шлицы, соединяющие ее с валом al, что
позволяет кольцу A4 перемещаться вверх и вниз.
Вязаное круглое полотно наматывается по мере его производства на барабан H, который приводится в
движение любым известным способом, например, грузом 11, храповым механизмом IH2 и кулачком 1t3,
приводимым в движение цепью и зубчатым колесом от главного приводного вала.
Последовательность операций при использовании игл бородатого типа, как показано на рисунке, следующая:
поворотные столы C и E, несущие две серии нитеводителей C' и E6, перемещаются в противоположных
направлениях, чтобы уложить нити поперек серии нитеразделителей или держателей полотна F (которые
скользят между иглами), как показано на рисунке 5. Затем внутренние направляющие нити E6 перемещаются
внутрь, а внешние направляющие нити C4 следуют за этим движением, так что направляющие отверстия
обеих серий направляющих располагаются внутри кольца игл b, как показано на рисунке 6. Затем иглы
опускаются (рис. 7), и бороды сшиваются с помощью вышеупомянутых прижимных частей C5 держателей CS
внешних направляющих нити C4 (рис. 8).
Когда пряди волос входят в сформированные петли, разделители нитей F извлекаются (рис. 9), позволяя
сформированным петлям надеваться на иглы и обхватывать формирующиеся петли. Затем внешние
направляющие нити C' перемещаются наружу, возвращаясь в исходное положение, а внутренние
направляющие нити E6 следуют за этим движением, разделители нити F перемещаются наружу, и иглы b
начинают подниматься (рис. 10). Эти движения продолжаются до тех пор, пока детали не достигнут
положения, показанного на рис. 11, которое совпадает с положением на рис. 5.
Вместо иголок с бородкой, показанных на рисунке 60, мы можем использовать иголки с защелкой, в этом
случае потребуется внести незначительные изменения, чтобы адаптировать их к последним.
Описанное здесь расположение 65 направляющих нити, сгруппированных и прикрепленных к держателям C5,
и средства для управления этими держателями не являются частью настоящего изобретения, но
охватываются заявкой на патент № 30700 от 1926 г. 70 (266265).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266024A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР0
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 124 июля 1926 г. № 26658/25. 2669 Участник программы
Cornlete принят: февраль. 24, 1927,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматическое устройство для удержания оконной рамы на любой желаемой высоте.
Я, Уильям Хайенни Робертс, проживающий по адресу: Коронейшн Роуд, 45, Лланелли, графство Кармартен,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является ii) усовершенствование автоматического устройства для удержания оконной рамы на
любой желаемой высоте и предотвращение возможности несчастных случаев, которые мы часто наблюдаем с
другими устройствами, использующими ломкие шнуры и неудобные балансировочные грузы.
Автоматическое устройство, усовершенствованием которого является данное изобретение, включает в себя
трубчатые направляющие, вставленные и закрепленные в вертикальных плоскостях поверхности оконной
рамы, предпочтительно в продольном и горизонтальном направлениях.
Известны металлические шарики, выступающие из концов этих направляющих и прижимаемые наружу
спиральными пружинами таким образом, чтобы вступать в контакт с металлическими пластинами,
закрепленными на основной раме таким образом и достаточной длины, чтобы образовывать направляющие
для оконной рамы, и снабженные полукруглыми полостями, расположенными последовательно на равном
расстоянии друг от друга и по центру поверхности направляющей каждой металлической пластины, и
имеющими такие круглые размеры, которые соответствуют радиусу каждого из вышеупомянутых
металлических шариков.
Согласно моему изобретению, неглубокие канавки соединяют полукруглые полости, предотвращая боковое
смещение створки, особенно во время желаемого перемещения створки.
Канавки уменьшают перемещение шариков 4() при входе в полости благодаря меньшему расстоянию, которое
им приходится преодолевать, и тем самым обеспечивают более тихую работу.
4 5 Металлические шарики этого устройства, которые были встроены в полукруглые полости [Цена 11-1] в
направляющих металлической пластины, удерживающих оконную раму в нужном положении, будут выходить
из полостей, сжимая пружины, и будут двигаться практически без трения в неглубоких канавках.
Опускание или поднимание оконной рамы происходит с удивительной легкостью, что обеспечивается ее
равновесием под действием сжатия пружин по двум краям, свободным прилеганием и беспрепятственным
контактом шариков с гладкой металлической направляющей.
При снятии давления с руки фиксация оконной рамы происходит за счет того, что металлические шарики
встраиваются в полукруглые полости металлической пластины, по которой она движется.
Операцию можно выполнить быстро, слегка надавливая рукой на оконную раму до тех пор, пока окно не
откроется полностью.
При закрытии окна операция выполняется в обратном порядке путем легкого надавливания рукой,
удерживаемой под створкой, под углом 70 градусов.
Таким образом, оконную раму можно удерживать на любой желаемой высоте в соответствии с
расположенными в ней полукруглыми углублениями.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко реализовано, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1. На рисунке представлен вид сбоку оконной рамы, где левая половина
представляет собой внешний вид под углом 80 градусов, а правая половина — разрез, демонстрирующий
автоматическое устройство для удержания оконной рамы на любой желаемой высоте в соответствии с
данным изобретением. 85 Рисунок 2. На рисунке 1 представлен увеличенный фрагмент плана оконной рамы,
позволяющий рассмотреть детали.
Рисунок 3. На рисунке 2 представлен детальный вид спиральной пружины. 90 Рисунок 4. На рисунке 2
представлен детальный вид металлического шарообразного элемента.
024 266,024 Рисунок 5. На рисунке 2 представлен детальный вид трубчатой направляющей для спиральной
пружины.
Рисунок 6. Это детальное изображение модифицированной формы контактной части плунжера, далее
именуемой и описываемой.
Согласно удобному варианту осуществления данного изобретения, применительно к раздвижным окнам, рама
1 может быть изготовлена из цельного материала; штапик 1P может быть закреплен на раме 1 таким образом,
чтобы его можно было легко снять.
Оконная рама 2, а также 3 может быть изготовлена обычным способом, за исключением вставки наборов
шариков и пружин 4, 5, 6 и 7, показанных на поперечном сечении рисунка.
1
и соответствующие наборы, которые невидимы во внешней половине рисунка 1 и будут подробно описаны
далее.
Полосы 8 и 9 (рис. 2) изготовлены из металлических пластин или плоских брусков и имеют достаточную
длину, чтобы обеспечить максимально возможное перемещение оконной рамы 2 и 3 (рис. 1).
Полукруглые полости 10 желаемых размеров, соответствующих радиусу металлического шарика 20 (рис. 4),
выполнены на поверхности металлической пластины или плоских стержней 8 и 9 (рис. 2) и имеют
равноудаленный характер в соответствии с расстоянием 11.
Неглубокие канавки 12 соединяют каждую полукруглую полость и предназначены для предотвращения
бокового смещения оконной рамы, а также для уменьшения трения и звукоизоляции за счет меньшей глубины
металлического шарика 20 (рис.).
2
стать встроенным.
Винты 13, 14, 15 и 16 крепят взлетно-посадочную полосу к обеим сторонам рамы 1 (Рисунок 1).
Пружины 17 (рис. 2) обладают достаточной мощностью за счет сжатия и количества, чтобы удерживать
створку окна и сопутствующие детали против силы тяжести.
Пружины 117 (рис. 2) показаны в горизонтальном и продольном положениях.
Металлический шарик 20 на рис. 4 представляет собой деталь серий 4, 5, 6 и 7 на рис. 1 и вставлен сжатой и
ограниченной пружиной 17 в полукруглую полость 10, как показано на разрезе рис. 2.
Металлический шарик имеет радиус, который соответствует радиусу каждой полукруглой полости, равному
50.
На рисунке 3 представлен детальный вид спиральной пружины 17 (рисунок 2), которую можно заменить любой
другой подходящей формой пружины. 55 На рисунке 5 показана металлическая трубчатая направляющая 18
для пружины 17 (рис. 2 и 3), ее внутреннее отверстие гладкое, а наружная часть имеет соответствующую
резьбу, как показано на рисунке 19. В модификации контактная часть поршня грибовидной формы 60 22 может
заменить металлический шарик 20 (рис. 2 и 4).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266025A
[]
Экземпляр для резервации.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
266,4025 Дата подачи заявки: октябрь. 31, 1925, № 27403/25. 266, 25 4 ноября 30, 1925. № 30,177/25.
Остался один экземпляр: 16 июля 1926 г. - Полный экземпляр принят к публикации: 31 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27403, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к копировальным аппаратам или связанные с ними.
Я, Джон Эдвард Норман, британец, действую с помощью таких средств, как восковая полоска, изготовленная
компанией Zanetic Works, Дункан, или целлулоид, которые предотвратят распространение чернил с одной
стороны на другую.
Настоящим заявляем о характере данного изобретения следующим образом: разделительная полоса может
быть применена к абсорбирующему листу или к перфорированной пластине.
Данное изобретение относится к дубликаторам, которые в сочетании с разделенным листом, например,
используются для создания копий писем, диаграмм, чертежей и предназначены для разделения чернильных
подушечек. Подобные устройства создаются с помощью трафаретного листа и перегородки или перегородок,
расположенных любым подходящим образом, и могут принимать любую подходящую форму. Изобретение
относится к дубликаторам. Предпочтительно тот тип, при котором трафарет располагается на впитывающей
пластине, поддерживаемой перфорированной металлической пластиной, которая опирается на чернильную
подложку. В качестве альтернативы, лоток может иметь отсеки или углубления для размещения чернильных
подушечек на бумаге, которая укладывается на трафарет, и подвергается легкому давлению, например, с
помощью валика. В устройствах, выполненных с помощью металлической полосы L, T или другой подобной
формы, подушка, пластина и листы с подходящим поперечным сечением, прикрепленные к перфорированной
пластине, обычно находятся внутри неглубокой плоской нижней стороны перфорированной пластины.
Этот лоток, снабженный подходящим зажимом или иной планкой, предназначен для удержания компонентов
между чернильными подушками в лотке и в нужном положении. Изобретение может быть применено также к
дубликаторам перфорированной пластины в этой местности. Таким образом, оно может разделять их и
опираться на дно лотка, образуя вращающуюся и качающуюся опору для перфорированной пластины.
Для улучшения копировальных аппаратов такого типа следует понимать, что полоса, используемая для
создания копий в двух цветах или в двух или более различных вариантах, может быть изготовлена из воска,
целлулоида или других материалов, разделяющих впитывающий лист. Как указано выше, и поскольку
направление движения совпадает с направлением движения, например, в каждом экземпляре может быть
желательно, чтобы перегородка под перфорированной пластиной или воспроизведением имела некоторые
элементы, и чтобы эти две полосы были разными и отображались в одном цвете, а остальные — поперечно
или вертикально относительно основной части изображения в другом цвете. Усовершенствованное
устройство или иное средство, составляющее настоящее изобретение, может быть необходимо в
соответствии с требованиями подразделения, позволяющего получить аналогичные результаты.
получено за одну операцию. Например, если требуется, чтобы вещество в верхней половине впитывающего
листа для воспроизведения было разделено на две части или отличалось по цвету или чернилам, каждая из
которых снабжена отдельной подушечкой, отличной от нижней половины, то чернильная подушечка снизу.
Разделение расположено поперечно, а восковая или целлулоидная полоска для разделения впитывающего
листа расположена над ним. Под каждым участком в подушечку загружают соответствующие чернила, и при
обычном использовании аппарата контрастный эффект печати достигается за один проход по двум частям
листа.
Разумеется, я могу использовать любое количество подушечек, разделенных перегородками, или иным
способом, при условии, что на каждой перегородке или под ней будет соответствующая полоса воска,
целлулоида или другого подходящего материала.
С помощью усовершенствованного оборудования я могу использовать комбинированный трафарет, то есть
трафарет, состоящий из секций, включающих части различного характера, каждая из которых подходит для
определенного процесса. Например, трафарет, используемый для машинописных текстов, обычно отличается
от трафарета, используемого для рисунков и рукописных текстов. Я предоставляю трафарет с секциями или
частями, подходящими для различных видов письма или оформления, так что при использовании весь текст
может быть воспроизведен за один проход с одного и того же трафарета. Комбинированный трафарет может
быть изготовлен путем соответствующей обработки различных частей на одном листе или путем
надлежащего соединения нескольких секций из различных материалов трафарета.
Дата: 28 октября 1925 года.
Джон Эдвард Норман, заявитель, E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge
Street Chambers, Лестер, агенты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-: = fNo. 30,I77, A.D. 1925 = Усовершенствования в области дубликаторов или относящиеся к ним.
Я, Джон Э. Дуард Норман, с британской чернильной подушечкой снизу. Вместо разделения листа с помощью
полосы, например, воска или целлулоида, как описано в описании вышеупомянутого изобретения, я, Дункан,
из компании Zanetic Works, Aylestone Park, Leicester, настоящим заявляю, что характер этого изобретения
заключается в следующем: - лист можно разделить, разрезав его на две части, или, другими словами, на две
отдельные секции, которые используются для изготовления отдельных секционных компонентов или тому
подобного с помощью трафаретного листа. Данное изобретение относится к копировальным аппаратам,
таким как те, которые используются для изготовления отдельных копий букв, диаграмм, чертежей и т.п.
Например, если мне нужно сделать копии, каждая из которых состоит из четырех разных частей, я использую
четыре впитывающих листа в сочетании с отдельным впитывающим листом, поддерживаемым
перфорированной чернильной подушечкой.
Основная особенность данной модифицированной подушечки заключается в том, что для каждого трафарета
с чернилами используется отдельная подушечка с нанесенным на нее рисунком, который положен на
впитывающий лист и подвергается легкому давлению. Цель этого — предотвратить нанесение, например, с
помощью валика. Насколько это возможно, чернила с одной подушечки или аппарата этого типа —
подушечки, пластины и секции — абсорбирующего листа, распределяющего листы, обычно находятся внутри
соседней секции. В некоторых случаях, когда используется плоский лоток с зажимом, подходящий зажим
может быть достаточным для разделения листа на отдельные компоненты, предусмотренные другими
способами, например, в зависимости от области применения. Изобретение, касающееся полоски воска,
целлулоида или другого подходящего материала, может, однако, также применяться для дублирования копий
в других подходящих устройствах, в других случаях желательно фактически разделить секции или
использовать отдельные листы, преимуществом которых является улучшение копировальных устройств
указанного типа, благодаря чему между ними предусмотрен зазор.
В качестве дополнительного средства предотвращения растекания чернил может быть использована
модификация изобретения, являющегося предметом моей заявки № 27403, которая включает в себя
особенность перфорации. Согласно последнему изобретению — 1925 год. Согласно последнему
изобретению, пластина может быть разделена таким образом, чтобы образовать части абсорбирующего
листа, разделенные на две или частично или полностью разделенные секции, каждая из которых снабжена
отдельной пластиной, соответствующей секциям листа и чернильной подушечки. Это может быть достигнуто
путем разрезания или разделения перфорированной пластины на желаемое количество отдельных частей
или секций, или путем использования отдельной пластины для каждой чернильной подушечки. Однако
предпочтительнее оставлять перфорированную пластину целой, а разделение между секциями
осуществляется с помощью прорезей, вырезанных в пластине.
Например, если требуется четыре секции, их можно сформировать путем вырезания вертикальных и
горизонтальных пазов, которые простираются на небольшое расстояние от верхнего, нижнего и боковых краев
или не пересекаются в центре или другой части пластины. Если пазы не пересекаются, они могут доходить до
краев пластины и прорезать их, но предпочтительнее оставить небольшой зазор на внешних концах, чтобы
секции при этом соединялись, и пластину можно было поднять целиком. В качестве альтернативы, пластина
может состоять из нескольких перфорированных секций, скрепленных между собой с зазорами между ними.
Целью изготовления перфорированной пластины секционной формы является обеспечение зазоров между
соседними секциями и чернильными подушечками, и легко понять, что там, где, согласно данной
модификации, имеется определенный разрыв или зазор между пластинами и листами, связанными с
соседними чернильными подушечками, тенденция чернил растекаться или сползать с одной секции на другую
будет сведена к минимуму.
Для размещения нескольких чернильных подушечек лоток аппарата может быть выполнен с перегородками
или отсеками, либо чернильные подушечки могут размещаться в блюдцах или отдельных небольших лотках,
предназначенных для размещения в основном лотке. Подходящие зажимы.
На основном лотке, перегородках или поддонах могут быть установлены аналогичные устройства,
предотвращающие поднятие чернильных подушечек при подъеме перфорированной пластины или секций
размером 4 × 10⁴. На нижней стороне секций пластин могут быть предусмотрены перегородки, или же могут
быть предусмотрены отдельные пластины для разделения чернильных подушечек.
Следует понимать, что при использовании отдельных чернильных подушечек, перфорированных пластин и
абсорбирующих листов для разных цветов или чернил, такие части образуют единые блоки и используются по
две или более в одном устройстве, чтобы обеспечить контрастный эффект печати на двух или более частях
бумажных листов за один проход. Когда, как было предложено, используются отдельные блоки, для
разделения блоков в основном лотке и формирования желаемых зазоров между ними могут быть
предусмотрены подходящие средства, такие как полоски, разделительные элементы или тому подобное.
Перфорированная пластина может включать в себя или состоять из ряда секций, которые могут
перемещаться в различные положения по мере необходимости.
Например, секции могут перемещаться вверх или вниз, а также из стороны в сторону. Пластина может
крепиться к боковым опорам и иметь подвижные секции относительно этих опор. Или же секции могут
скользить в пазах по бокам лотка или быть подвижно расположены любым другим способом.
Кроме того, секции могут быть выполнены с загнутыми вниз боковыми сторонами, торцами или и тем и
другим, чтобы опираться на лоток и разделять чернильные подушечки, в этом случае указанные секции будут
самонесущими на таких загнутых участках.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 26 ноября. 1926.
-- Джон Эдвард Норман, заявитель, E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge
Street Chambers, Лестер, агенты заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к копировальным аппаратам или связанные с ними.
Я, Йорн Эдвард Норман, подданный Великобритании, владелец Занетических сооружений. Дункан Роуд,
Эйлстоун Парк, Лестер, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к дубликаторам,
используемым для изготовления копий писем, диаграмм, чертежей и тому подобного с помощью
трафаретного листа и чернильных средств. Изобретение относится к копировальным аппаратам, в которых
трафарет располагается на впитывающем листе, поддерживаемом перфорированной металлической
пластиной, которая опирается на заполненную чернилами подушечку; необходимые копии получаются на
бумаге, которая укладывается на трафарет и подвергается легкому давлению, например, с помощью валика.
В аппаратах этого типа подушка, пластина и листы 110 обычно содержатся в неглубоком плоском лотке, при
этом предусмотрены подходящие зажимы или другие средства для удержания компонентов в нужном
положении. Изобретение может каким образом...
-,.,0i5, также может применяться к копировальным аппаратам поворотного и качающегося типа.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование указанных копировальных аппаратов,
позволяющих изготавливать копии в двух или более цветах или с использованием двух или более различных
чернил. Например, может возникнуть желание, чтобы в каждом экземпляре или репродукции часть материала
была представлена одним цветом, а остальная часть — другим. Усовершенствование, составляющее
настоящее изобретение, позволяет получать этот и аналогичные результаты за одну операцию.
Согласно изобретению, абсорбирующий лист разделен на две или более секций, каждая из которых снабжена
отдельной чернильной подушечкой снизу. Разделение осуществляется таким образом, чтобы предотвратить
растекание чернил из одного участка в другой. Вместе с разделенным листом предусмотрены средства для
разделения чернильных подушечек, а в качестве дополнительного средства предотвращения растекания
чернил с одной подушечки или секции листа на другую, перфорированная пластина может быть разделена
таким образом, чтобы образовались секции, соответствующие секциям листа и чернильных подушечек.
В ротационных копировальных аппаратах было предложено наносить чернильные подушечки разных цветов
на цилиндр, несущий трафарет, для печати в два или более цветов. Мое изобретение отличается
разделением абсорбирующего листа, предотвращающим растекание чернил с одного участка на другой.
При дальнейшем описании изобретения будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой план абсорбирующего листа, состоящего из ряда отдельных секций,
соединенных с перфорированной пластиной, разделенной на соответствующее количество секций.
На рисунке 2 представлен план основного лотка дубликатора, содержащего отдельные чернильные
подушечки для использования совместно с листом и пластиной, показанными на рисунке 1. На рисунке 3
представлен план всего дубликатора. Рисунок 4 представляет собой фрагмент, взятый по линии IY-IY рисунка
3.
Рисунок 5 представляет собой схематическое изображение воспроизведения, выполненного с помощью
усовершенствованного дубликатора.
Рисунки 6 и 7 представляют собой детали разрезов, а рисунки 8 и 9 — диаграммы, иллюстрирующие
изменения, описанные ниже.
Рисунки 4, 6 и 9 выполнены в большем масштабе, а рисунки 8 и 9 — в меньшем масштабе, чем остальные
рисунки.
В конструкции, изображенной на рисунках 1-4, абсорбирующий лист разрезан на три отдельных секции 1, 1a и
1b, которые прикреплены к перфорированной пластине 2, разделенной таким образом, чтобы образовать
частично разделенные секции, соответствующие секциям листа. Предпочтительно перфорированную
пластину № 70 оставляют целой, а разделение секций осуществляется с помощью прорезей 3, вырезанных в
пластине.
Абсорбирующие секции или листы могут быть прикреплены к перфорированной пластине путем загибания их
верхнего и нижнего краев поверх соответствующих краев секций пластины, как показано на рисунках 1 и 4, и
закрепления их на обратной стороне пластины с помощью клея или любым другим подходящим способом.
Три секции листа и пластины имеют связанные с ними соответствующие чернильные подушечки 4, 4a и 4b,
причем каждая подушечка размещается в основном лотке 5 дубликатора с помощью отдельных
вспомогательных лотков 6, 6a и 6b, расположенных в основном лотке с промежутками или прорезями 7 между
ними, которые совпадают с прорезями 3 на пластине 2, когда последняя помещается в основной лоток 90 над
чернильными подушечками, как показано на рисунках 3 и 4. Положение вспомогательных лотков относительно
друг друга определяется распорными элементами 8, которые могут быть прикреплены к верхнему и нижнему
лоткам 95 таким образом, чтобы зацепляться с противоположными сторонами промежуточного лотка.
Чернильные подушечки 4-4b и их лотки могут удерживаться в основном лотке с помощью продольной
проволоки 9 или аналогичного устройства, концы которой закреплены на противоположных концах основного
лотка, или любым другим подходящим способом, например, с помощью зажимов или аналогичных устройств
на основном лотке или вспомогательных лотках. Или же основной лоток может быть разделен на несколько
отсеков с помощью перегородок для размещения чернильных подушечек, а перегородки могут быть снабжены
зажимами или подобными устройствами для удержания подушечек на месте. Таким образом, фактически
предусмотрены три отдельных абсорбирующих листа и перфорированные секции пластин в сочетании с
тремя отдельными чернильными подушечками, цель которых состоит в обеспечении зазоров между
соседними секциями и чернильными подушечками, поскольку, как легко понять, там, где есть определенный
разрыв или зазор между секциями, связанными с соседними чернильными подушечками, тенденция чернил
растекаться или сползать с одной секции на другую будет сведена к минимуму, если не полностью устранена.
Заправив соответствующие чернильные подушечки чернилами разных цветов, поместив соответствующий
трафарет 10 на впитывающую пленку и приложив к трафарету лист бумаги 11 обычным способом, можно
получить репродукцию, имеющую, как показано на рисунке 5, области (обозначенные прямоугольниками a, b и
c) 130 по краям пластины, но предпочтительно оставить узкий край на внешних концах, чтобы секции были
соединены таким образом, и пластину можно было поднять целиком. В качестве альтернативы, пластина 70
может состоять из нескольких перфорированных секций, скрепленных между собой с зазорами между ними.
Или же я могу использовать впитывающую пленку, разделенную на четыре секции восковыми или
целлулоидными полосками 15, как схематически показано на рисунке 9, в сочетании с перфорированной
пластиной (не показана), снабженной соответствующими металлическими полосками с нижней стороны и
соответствующими чернильными подушечками. 80 Перфорированная пластина может быть снабжена
проволочной петлей или аналогичным элементом 17, позволяющим извлекать ее из основного лотка.
Указанная петля или элемент может зацепиться за смежную сторону лотка, когда пластина находится в
нужном положении.
При желании отдельные перфорированные пластины и прикрепленные к ним абсорбирующие листы могут
использоваться совместно с отдельными чернильными подушечками для образования блоков,
предназначенных для использования двух или более блоков вместе в одном лотке, что позволяет создавать
контрастный эффект печати на двух или более частях листов бумаги за один проход. Для разделения блоков
в лотке и формирования желаемых зазоров или промежутков между ними предусмотрены подходящие
средства, такие как полоски, разделительные элементы и тому подобное.
- При желании указанные устройства могут быть перемещены в различные положения, например, вверх или
вниз, или из стороны в сторону.
С этой целью перфорированные секции могут крепиться к боковым опорам и перемещаться относительно
этих опор. Или же они могут скользить в пазах по бокам лотка 105, или быть подвижно расположены любым
подходящим образом, при этом чернильные подушечки могут перемещаться вместе с ним. В качестве
альтернативы, перфорированные секции могут быть выполнены с загнутыми вниз боковыми сторонами,
торцами или обоими элементами 110, чтобы надеваться на чернильные подушечки и разделять их, а также
опираться на лоток, в этом случае они будут самонесущими на указанных загнутых участках.
С помощью усовершенствованного оборудования я могу использовать комбинированный трафарет, то есть
трафарет, имеющий секции или части различного характера, каждая из которых подходит для определенного
процесса. Например, трафарет, используемый для печатного текста, обычно имеет размер 120 и отличается
от трафарета, используемого для рисунков и рукописного текста. Я предоставляю трафарет с секциями или
частями, подходящими для различных способов письма или подготовки, так что при использовании весь текст
может быть воспроизведен за один проход с помощью одного и того же трафарета. Комбинированный
трафарет может быть изготовлен путем соответствующей обработки различных частей на одном листе, или
же он может быть изготовлен путем надлежащего соединения 130 печатных элементов разных цветов; его
можно производить в течение одного цикла печати.
Трафарет и перфорированная пластина с нанесенным на них абсорбирующим материалом могут быть
закреплены на чернильных подушечках в основном лотке с помощью эксцентрикового ролика 12,
вращательно установленного по бокам указанного лотка и приводимого в действие ручкой 1.3, или любым
другим известным способом.
1
Согласно альтернативному варианту осуществления изобретения, показанному на рисунках 6 и 7,
абсорбирующий лист 14 может состоять из одного куска материала, разделенного на секции полосой 15 из
воска 5 или целлулоида, или полосами, если требуется более двух секций, которые могут быть нанесены на
лист, как показано, или на поверхность перфорированной пластины, в этом случае абсорбирующий лист
разделяется при контакте с указанной полосой или полосами на пластине, и последняя может, вместо того
чтобы быть соответственно прорезанной, иметь соответствующую перегородку (или перегородки),
образованную металлической полосой 16 L (рисунок 6), T (рисунок 7) или другим подходящим поперечным
сечением, прикрепленной к нижней стороне пластины, т.е. расположенной ниже и идущей в том же
направлении, что и восковые или целлулоидные полосы. В связи с такой конструкцией соответствующее
количество чернильных подушечек может быть размещено в основном лотке вместо отдельных
вспомогательных лотков или отсеков в основном лотке, при этом полоса 16 или каждая полоса, если
используется более 36 подушечек, располагаются таким образом, чтобы выступать вниз между чернильными
подушечками 4a-4b в лотке 5 и таким образом разделять их.
Указанная полоса или полосы могут также располагаться на дне лотка, образуя опору или опоры для
перфорированной пластины.
В приведенных примерах перегородки между секциями листа, секциями пластины и чернильными
подушечками расположены поперечно относительно аппарата. Однако деление может производиться
описанным способом в продольном направлении, или в продольном и поперечном направлениях, или в
любом другом направлении или направлениях, которые могут потребоваться в зависимости от желаемого
результата. Например, если я хочу изготовить копии, каждая из которых состоит из частей, окрашенных в
четыре разных цвета или чернила, я могу использовать четыре отдельных секции абсорбирующего листа,
прикрепленные к перфорированной пластине, имеющей соответствующие секции, образованные путем
вырезания в ней вертикальных и горизонтальных прорезей, которые могут простираться на небольшое
расстояние от верхнего, нижнего и боковых краев без пересечения в центре пластины, как показано
схематически на рисунке 8, и четыре чернильные подушечки, расположенные во вспомогательных лотках или
отсеках, как указано выше. Когда прорези в перфорированной пластине не пересекаются, они могут
простираться и разрывать несколько участков различного трафаретного материала.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
Соседние файлы в папке патенты