Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4941
.pdf
Клапан предпочтительно выполнен в виде поршня, плотно, но скользяще входящего в выходной конец трубки
и предотвращающего перетекание содержимого трубки через ее стенки.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют предпочтительный вариант осуществления
данного изобретения, причем на рисунке 1 показан вид сверху верхней части трубки в соответствии с данным
изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены проекции, частично в разрезе, показывающие клапан в закрытом и открытом
положениях соответственно, а на рисунке 4 — перспективный вид клапана.
Как видно на чертежах, выходной конец трубки al, вместо того чтобы быть закрытым с внешней стороны
винтовой крышкой, как это обычно делается, заглушен, как показано на рисунке a.
На выходном конце размещается клапан в виде поршня b, который плотно, но скользит внутри выходного
конца a.
Между клапаном b' и наружным концом выходного отверстия трубки a расположена пружина c или другое
упругое устройство, которое обычно прижимает клапан b к соответствующему упору или выступу, который
может иметь форму внутреннего периферийного фланца, расположенного на нижнем конце выходного
отверстия a трубки.
Такой фланец может быть образован путем расширения металла в нижней части выходного конца, или же он
может быть образован путем небольшого сужения нижней части выходного конца трубки, которое может быть
достигнуто путем вдавливания горловины трубки в этом месте.
Клапан b может иметь чашеобразную форму для размещения нижнего конца пружины c, верхний конец
которой упирается во внешний закрытый конец a2 выходного конца трубки. Отверстие d, через которое
извлекается материал e из трубки, расположено около нижнего конца стенок выходного конца a, так что оно
закрывается клапаном b, когда последний опирается на свое седло a3 (см. рисунок 2). Складные трубки
снабжены боковыми выходными отверстиями. Однако при приложении давления к стенкам трубки al клапан b
выталкивается вверх, преодолевая давление пружины c, и открывает выходное отверстие d, что позволяет
выдавливать содержимое e (см. рисунок 3).
После сброса давления клапан b немедленно возвращается в исходное положение и герметизирует выходное
отверстие d. Поскольку клапан плотно прилегает к выходному концу a трубки, содержимое не может пройти
вокруг ее стенок к верхней стороне, и, следовательно, действие пружины c не нарушается, и клапан b всегда
работает плавно. Кроме того, содержимое трубки не контактирует с пружиной и, следовательно, не
загрязняется ею.
Стенки выходного конца трубки, вместе с ее закрытым наружным концом, могут быть выполнены заодно с
корпусом трубки, или же они могут быть изготовлены отдельно и впоследствии закреплены на корпусе. В
некоторых случаях указанный наружный конец может применяться отдельно. Также в некоторых случаях
седло клапана b может быть выполнено с помощью кольца, плотно подпружиненного внутри выходного конца
трубки.
Хотя предпочтительно, чтобы верхняя часть a2 трубки была полностью закрыта, такая конструкция не
является обязательной. Кроме того, хотя предпочтительно, чтобы клапан плотно прилегал, это не всегда
обязательно.
Края указанного выходного отверстия d удобно сужены до острого края, как в точке d', так что при проведении
щеткой по отверстию оно остается совершенно чистым.
Согласно одному из вариантов модификации, пружинное устройство может быть расположено на нижней
стороне клапана, и в этом случае оно может представлять собой пружину натяжения, закрепленную одним
концом на клапане, а другим концом, например, на трубке, посредством стержня, проходящего поперек
последней.
В некоторых случаях горловина трубки может быть частично утоплена в корпус трубки, что позволяет
уменьшить ее длину.
Следует отметить, что складная туба, созданная в соответствии с данным изобретением, обладает
множеством преимуществ, среди которых можно упомянуть, что, поскольку она не имеет крышки, ее очень
удобно использовать, а также экономится время, так как нет необходимости каждый раз завинчивать и
завинчивать крышку при использовании тубы.
При желании я могу предусмотреть средства для предотвращения сужения этого выходного отверстия из-за
случайного давления на трубку. Такое средство может представлять собой штифт, пропущенный через
выходной конец клапана, чтобы предотвратить его подъем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266022.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266022&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266022A
[]
0 --ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1925, № 26,340/25.
266,022 Полный левый угол: август. 23, 1926.
Завершено: февраль. 21, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование крышек для банок, бутылок и других емкостей.
Мы, Джон Сэйер, проживающий по адресу: Монпелье-стрит, 8, Бромптон-роуд, Лондон, юго-запад 7, и Джеймс
Филд, проживающий по адресу: Невилл, 8.
Компания Court, Abbey Road, St. Johns Wood, London, N.W. 8, оба являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к крышкам или пробкам для банок, бутылок и других емкостей, причем такие крышки или пробки
имеют ободок из каучука или подобного материала, способный расширяться, когда он находится в горлышке
бутылки или подобного сосуда.
Согласно данному изобретению, крышка, пробка или затвор для банки, бутылки или другого сосуда включает
в себя наружную крышку, снабженную центральным выступающим вниз полым или сплошным стержнем,
имеющим ряд радиальных выступов или выступов, кольцевую крышку, окружающую указанный стержень,
снабженную сверху фланцем для соединения с горлышком банки и для соединения с наружной крышкой, ряд
наклонных или частично спиральных пазов в указанной втулке, в которые входят и через которые выступают
радиальные выступы стержня наружной крышки, базовый радиальный фланец в нижней части указанной
втулки, средства для закрытия нижней части указанной втулки, фланцевое кольцо, свободно установленное
на втулке ниже выступающих концов радиальных выступов, и эластичное кольцо из каучука или другого
подходящего материала, установленное между фланцем свободного кольца и базовым фланцем.
Предпочтительно, чтобы фланец кольцевой крышки был изогнут или имел выступ, который не только
выступал за край горлышка банки, но и соприкасался с его внешней поверхностью или ободком.
При желании нижняя часть втулки кольцевой крышки может быть выполнена в виде съемной крышки или
емкости для размещения материала, поглощающего влагу, или снабжена ими.
Простой вариант осуществления изобретения [Цена 1/-] выполнен следующим образом: - Наружная крышка
имеет круглую форму и снабжена наружным выступающим цилиндрическим фланцем. К этой крышке
прикреплен центральный, выступающий вниз стержень, состоящий из цилиндрической втулки, снабженной по
верхнему краю фланцем или рядом радиальных выступов, выступающих внутрь или наружу. Фланец или
выступы (55) перфорированы, как и крышка, и обе части скреплены заклепками.
Штифты могут быть приклепаны к гильзе или могут представлять собой, например, два куска проволоки,
пересекающихся под прямым углом и проходящих через отверстия в гильзе, где они припаяны. Внутренняя
кольцевая крышка снабжена внешним выступающим бортиком, охватывающим горлышко бутылки, и
предпочтительно этот бортик имеет изогнутую или частично угловатую форму по отношению к выступающей
вниз гильзе, которая выполнена с ней целиком методом вращения, штамповки или иным способом. Эта втулка
внутренней крышки снабжена, скажем, четырьмя пазами спиральной формы (70), через которые выступают
концы проводов или штифтов стержня внешней крышки. Кольцо перевернутого L-образного сечения
устанавливается поверх втулки непосредственно под выступающими концами шпилек 75, а нижняя часть
втулки снабжена выступающим базовым фланцем, между которым и свободным кольцом крепится
эластичное кольцо. Нижняя часть втулки удобно закрывается диском, который соединен с базальным
фланцем за счет того, что его край изгибается или загибается над базальным фланцем.
При желании вместо обычного диска можно использовать перфорированный диск для покрытия дна и крышки
или чашки, содержащей блок асбеста, пропитанный раствором карбида кальция и высушенный, который
соединяется с перфорированным диском с помощью штыревых соединений, выпрессованных или
сформированных из перфорированного диска и чашки соответственно.
Вместо того чтобы делать внешнюю крышку и - 'I1_-J.? 266,02 Полая конструкция состоит из двух частей,
соединенных заклепками; они могут быть изготовлены целиком методом штамповки, вращения или иным
способом, то есть крышка будет иметь центральное цилиндрическое углубление, а шпильки затем либо
крепятся заклепками или иным способом, либо могут быть отштампованы или сформированы как единое
целое с боковыми сторонами стержня.
Аналогичным образом, внутренняя кольцевая крышка и ее втулка могут быть изготовлены из одного куска, то
есть чашеобразной формы с фланцевым дном; наклонные пазы или углубления предназначены для
размещения штифтов, затем надевается свободное кольцо, и, наконец, верхний край штампуется, вращается
или переворачивается, образуя выступ, предназначенный для обхвата горлышка банки.
Для герметизации банки крышка надевается на нее таким образом, чтобы внутренняя кольцевая пробка
опиралась на горлышко банки и охватывала его.
Затем внешняя крышка нажимается и частично поворачивается, в результате чего между внутренней крышкой
и горлышком банки возникает трение, и внутренняя крышка остается более или менее неподвижной
относительно внешней крышки.
Вследствие вращения стержня внешней крышки, выступающие на ней штифты скользят по верхним и нижним
выступающим сторонам наклонных пазов во внутренней втулке крышки и, находясь также в тесном контакте
со свободным кольцом, также прижимают его вниз к основанию втулки внутренней крышки, в результате чего
резина расширяется наружу и образует герметичное соединение с внутренней стороной горлышка или
горлышка банки.
Датировано 25 сентября 1925 года.
JENSEN & SON, Чансери Лейн, 77, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование крышек для банок, бутылок и других емкостей.
Мы, Джон Сэйер, проживающий по адресу: Монпелье-стрит, 8, Бромптон-роуд, Лондон, юго-запад 7, и Джеймс
Филд, проживающий по адресу: Невилл, 8.
Представители компании Court, Abbey Road, St. Johns Wood, London, N.W. 8, являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам, пробкам или затворам для банок, бутылок и других емкостей,
причем такие крышки или пробки имеют ленту из каучука или подобного материала, которая, будучи на месте,
расширяется и заполняет горлышко бутылки или подобного изделия.
Согласно данному изобретению, крышка, пробка или затвор для банки, бутылки или другой емкости включает
в себя нижний полый невращающийся элемент-пробку, снабженный наклонными или спиральными пазами
или подобными элементами и выступающим фланцем внизу, верхний вращающийся элемент-пробку,
снабженный рядом радиальных выступов или бугорков, свободное скользящее кольцо на невращающемся
элементе и гибкую ленту или кольцо из каучука или другого подходящего материала, также установленное на
невращающемся элементе, между свободным кольцом и указанным фланцем, причем скользящее кольцо
приводится в действие для расширения резинового кольца посредством выступов или бугорков
вращающегося элемента, проходящих через наклонные пазы, зацепляющихся со скользящим кольцом и
заставляющих его сжимать резиновое кольцо, так что оно входит в зацепление с горлышком банки.
Вращающийся элемент может включать в себя наружную крышку или фланец, предназначенный для захвата
и поворота рукой, и снабженный центральным, выступающим вниз, полым или сплошным стержнем,
имеющим ряд радиальных выступов или шипов.
Неповоротный элемент включает в себя втулку, окружающую указанный стержень, снабженную сверху
фланцем или кольцевой крышкой для соединения с горлышком сосуда, ряд наклонных или частично
спиральных пазов в указанной втулке, в которые входят и через которые выступают концы радиальных
шпилек стержня наружной крышки, и базовый радиальный фланец в нижней части указанной втулки,
фланцевое кольцо 95, свободно установленное на втулке неповоротного элемента ниже выступающих концов
радиальных шпилек, и эластичное кольцо из каучука или другого подходящего материала, установленное
между фланцем 100 свободного кольца и базовым фланцем. Фланец кольцевой крышки может быть
изогнутым или иметь выступ, который не только выступает над внешней поверхностью или ободком 105
горлышка банки, но и обеспечивает фрикционное взаимодействие с ним. При желании, вместо выступа,
можно использовать кольцо из резиновой пробки или подобного материала для увеличения трения между
фланцем или кольцевой крышкой и горлышком банки 110 и, таким образом, уменьшения склонности крышки к
вращению при повороте вращающегося элемента.
При желании нижняя часть втулки фланца или кольцевой крышки 266022 может быть выполнена в виде
съемной крышки или емкости для хранения известным способом материала, поглощающего влагу, или такой
емкости может быть установлена в верхней части крышки.
Для того чтобы изобретение могло быть легко реализовано, обратимся к прилагаемым рисункам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку крышки или пробки, изготовленной в соответствии с данным
изобретением и большей частью выполненной из металла.
На рисунке 2 представлен его поперечный разрез.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид модифицированной конструкции.
На рисунке 4 представлен разрез другой модификации.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид еще одной модификации, снабженной прокладкой для
поглощения влаги.
На рисунке 6 представлен разрез крышки, аналогичной показанной на рисунке 5, но без впитывающей
прокладки, а на рисунке 7 — разрез крышки из стекла или композитного материала, отформованной в более
или менее пластичном состоянии.
Обратившись к рисункам 1 и 2, можно увидеть, что наружная крышка а имеет круглую форму и снабжена
наружным выступающим цилиндрическим фланцем b. К этой крышке а прикреплен центральный,
выступающий вниз стержень, состоящий из цилиндрической втулки с, снабженной по верхнему краю фланцем
d или рядом радиальных выступов, выступающих внутрь и/или наружу. Фланец d или выступы
перфорированы, как и крышка a, и обе части скреплены заклепками e. Выступающие наружу штифты могут
быть приклепаны к втулке o или, как показано на рисунке, они могут состоять, например, из двух отрезков
проволоки f, пересекающихся друг с другом под прямым углом и проходящих через отверстия во втулке c, где
они припаяны или могут быть иным образом зафиксированы. Внутренняя кольцевая крышка g снабжена
наружным выступающим выступом A, охватывающим горлышко банки или бутылки I, и, предпочтительно, этот
выступ изогнут или частично угловат по отношению к выступающей вниз втулке i, которая выполнена вместе с
ней методом вращения, штамповки или иным способом.
Эта втулка внутренней крышки g снабжена, скажем, четырьмя пазами 7r спиральной формы, через которые
выступают концы проводов или штифтов f стержня c внешней крышки a. Кольцо 1, выполненное в
перевернутом L-образном профиле, надевается на втулку i непосредственно под выступающими концами
шпилек /, а нижняя часть указанной втулки снабжена выступающим базовым фланцем m, между которым и
радиальным фланцем свободного кольца 1 установлено на упругом кольце n, внутренняя поверхность
которого контактирует с цилиндрической частью свободного кольца. Дно втулки удобно закрывается диском o,
который соединен с базальным фланцем m за счет того, что его край загибается или изгибается над
базальным фланцем.
Для герметизации банки крышка устанавливается на нее таким образом, чтобы внутренняя кольцевая крышка
g опиралась на горлышко банки J и окружала его.
Затем внешняя крышка a нажимается и частично поворачивается, в результате чего между внутренней
крышкой g и горлышком банки возникает трение, и внутренняя крышка остается неподвижной или практически
неподвижной относительно внешней крышки. Вследствие вращения полого стержня c внешней крышки a,
штифты на нем или внешние концы проволоки f скользят по верхним и выступающим вниз сторонам
наклонных пазов k во втулке i внутренней крышки g и, находясь также в тесном контакте со свободным
кольцом 1, также прижимают его вниз к базальному фланцу m втулки i внутренней крышки, в результате чего
резиновое кольцо n выпячивается или расширяется наружу и образует герметичное соединение с внутренней
стороной горлышка или горлышка банки J. Чтобы открыть крышку, достаточно повернуть внешнюю крышку a
относительно внутренней крышки g и банки J, вертикальное давление на резиновое кольцо n ослабевает, и
последнее возвращается к своей нормальной форме и отступает от стенок горлышка банки, после чего
крышку легко снять, подняв ее над банкой.
При желании, как показано на рисунке 3, вместо плоского диска o (рисунки 1 и 2) можно использовать
перфорированный диск p для закрытия дна, а крышка или чашка q, содержащая блок асбеста r, пропитанный
раствором хлорида кальция и высушенный, соединяется с перфорированным диском p с помощью штыревых
соединений s, выпрессованных или сформированных из перфорированного диска p и чашки q соответственно.
При необходимости асбестовый блок r крепится к чашке q с помощью согнутых металлических полосок или
зажимов t, припаянных или иным образом закрепленных на чашке.
Вместо того чтобы изготавливать наружную крышку и полый стержень из двух соединенных или скрепленных
заклепками деталей, их можно изготовить целиком, как показано на рисунке 4, методом штамповки, вращения
или иным способом, то есть крышка будет иметь центральное полое цилиндрическое углубление или чашу b'
для образования стержня, а шпильки могут быть выполнены из перекрещенных проволок f, как описано ранее,
или они могут быть снабжены фланцами, как показано и обозначено fl, и закреплены заклепками или иным
способом, или они могут быть штампованы или сформированы заодно с боковыми сторонами стержня l?
1
Аналогичным образом, втулка i1 внутренней кольцевой крышки или фланца i1, которая может быть
отштампована, отформована или перевернута для образования кромки или фланца для соединения с
горлышком банки, может быть выполнена из цельного куска с фланцевым дном ol. Свободное кольцо 1
надевается либо до начала вращения фланца GL, либо до формирования нижней части OL. Затем
формируются наклонные пазы k1 или углубления 0 для размещения штифтов, полый стержень b1 крышки a1
вставляется в гильзу il, и штифты фиксируются на месте так, чтобы выступать через пазы k1. В этом примере
внешняя втулка il имеет резиновое кольцо u, окружающее ее, и это кольцо предназначено для плотного
прилегания к горлышку банки J, чтобы уменьшить склонность фланца g' соскальзывать с бутылки при
вращении крышки a1, а также служит для обеспечения герметичного соединения после закрытия.
Обращаясь к рисунку 5, наружная крышка a2 выполнена в виде кольца и имеет небольшое кольцевое
углубление v2 в месте соединения с выступающим цилиндрическим фланцем bz для размещения полой
заглушки или крышки w, имеющей чашку q2, предназначенную для размещения абсорбирующего блока или
диска из асбестового волокна r или подобного материала. Дно внутренней втулки i2 открыто и, при желании,
снабжено перфорированной заглушкой или пробкой o2.
Конструкция, показанная на рисунке 6, аналогична описанной со ссылкой на рисунок 5, за исключением того,
что нижняя часть 35; внутренняя втулка i5 закрыта, а заглушка или крышка W3 внешней крышки a не снабжена
влагопоглощающей прокладкой.
На рисунке 7 внешняя крышка a4 и шток или фланец b4 выполнены из цельного куска формованного стекла
или другого подходящего материала или композиции, при этом шток может быть утоплен ниже, как показано
пунктирными линиями, для экономии материала и веса. Стержень b' внешней крышки снабжен отверстиями
для размещения проводов f, а втулка i4 внутренней крышки, как и в предыдущих конструкциях, снабжена
спиральными пазами k4, в которые входят концы проводов f. Поскольку кольцо 1 должно быть установлено на
внутренней втулке i4 между внутренней кольцевой крышкой g4 и ее нижним выступающим наружу фланцем
o0, последний изготавливается отдельно и устанавливается на втулку i4 после того, как кольцо 1 было
перенесено на указанную втулку. В данной модификации нижний фланец или нижняя часть o0 снабжены
кольцевым ободом или выступом 5, который имеет наружную резьбу, и этот винт предназначен для
зацепления с внутренней резьбой g0o во втулке i4. При желании детали i4 и oJ могут быть склеены или
сплавлены вместе, когда кольцо 1 установлено на место.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266023A
[]
-PATESENVT COPIFI'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1925. № 26,372/25.
Полностью слева; август. 19, 1926, - Заявка принята; февраль. 21, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,023 Усовершенствования, относящиеся к круговым основовязальным машинам или связанные с ними.
Мы, компания VICEERS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Лоуз, Бродвей,
Вестминстер, графство Лондон, и Уильям Пул, инженер, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу: Манор-Роуд, Крейфорд, графство Кент, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к машинам для кругового основовязания,
предназначенным для производства кругового полотна, которое не будет «лестничным», при этом главной
целью является разработка машины, которая будет производить круговое основовязаное полотно, такое как
«миланский» тип или обычный тип основовязаного полотна, различных узоров.
Согласно изобретению, имеются две независимо управляемые поворотные платформы (предпочтительно
расположенные одна над другой), каждая из которых несет ряд нитедержателей и ряд подвижных
нитенаправляющих, которые управляются таким образом, что в зависимости от перемещений поворотных
платформ нити с обеих платформ перекрещиваются на иглах для создания заданного рисунка миланской или
основной ткани. Предусмотрены средства, позволяющие одной из поворотных платформ (например, верхней,
если они расположены одна над другой) вместе с ее рядом нитенаправляющих перемещаться в сторону от
другой, обеспечивая доступ к обеим рядам нитей и тем самым облегчая заправку или ремонт сломанных игл.
В целях изобретения машина может включать в себя раму, несущую неподвижный барабан, на котором
установлено кольцо игл либо защелкивающегося, либо бородатого типа. Эти иглы 40 скользят в
соответствующих «зацепах» на барабане или в сегментах, прикрепленных к барабану, и приводятся в
действие одновременно с помощью кулачков на вращающемся кулачковом кольце, приводимом в движение
от главного приводного вала. Вокруг неподвижного барабана 45 установлены две поворотные платформы,
одна над другой, таким образом, что каждая поворотная платформа может быть перемещена независимо от
другой. На каждом поворотном столе установлен ряд из 50 коротких сновальных валов вместе с
соответствующими устройствами натяжения нити и автоматического отключения, круговой гребенкой или
нитенаправляющей и кольцом качающихся нитенаправляющих. Каждая нить проходит от своего 55-го валика
основы через натяжное устройство, через круговой гребень к одному из качающихся нитеводителей, а оттуда
к иглам. Направляющие нити, установленные на нижнем поворотном столе, качаются 6 (с помощью
подходящих средств, таких как кулачок на вышеупомянутом вращающемся кулачковом кольце.
Направляющие для нити, установленные на верхнем поворотном столе, предпочтительно располагаются
внутри других направляющих для нити и качаются с помощью кулачка! с помощью другого кулачкового
кольца, которое может вращаться от главного приводного вала любым подходящим способом, например, с
помощью цепи и звездочки, скользяще соединенной с вертикальным валом 70, который приводится в
движение от главного приводного вала через коническую зубчатую передачу. Вращение двух поворотных
платформ осуществляется с помощью соответствующего механизма, который может включать шестерни,
зацепляющиеся с кольцами 75 2 266,028 с зубьями, нарезанными по периферии поворотных платформ; к
каждой из этих шестерен через регулировочный диск прикреплено кулачковое зубчатое колесо, с которым оно
зацепляется с соответствующим кулачковым ребром по периферии кулачкового барабана. Этот кулачковый
барабан может быть съемно соединен со шпинделем, который приводится в движение от вышеупомянутого
вертикального вала посредством соответствующего механизма, включающего коническую шестерню,
скользяще соединенную с этим валом. Как видно, установив соответствующие кулачковые барабаны, можно
перемещать одну или несколько игл на любом из поворотных столов в любом направлении, так что
получается несколько игл.
Возможны комбинированные движения. Например, поворотные столы могут быть настроены на перемещение
двух игл за каждый ход в противоположных направлениях или на колебание 2:1 вперед и 2:1 назад, то есть
один поворотный стол может перемещать две иглы в одном направлении за первый ход, одну иглу в том же
направлении за следующий ход, затем две иглы в обратном направлении за следующий ход и одну иглу за
следующий ход, таким образом, возвращаясь в исходное положение; в то же время другой поворотный стол
может работать аналогичным образом или может быть настроен на перемещение одной или нескольких игл в
одном направлении за каждый ход. На любом из поворотных столов можно настроить пропуск чередующихся
ходов, а в случае внутреннего кольца возможно прокладывать нить над одной иглой, за следующей иглой и
над следующей за ней при каждом ходе.
Верхний поворотный стол может иметь ступицу, которая вращается на полом выступе, закрепленном на
вышеупомянутой раме. Для облегчения заправки и ремонта сломанных игл, указанная рама вместе со всем
верхним поворотным столом и связанным с ним рабочим механизмом может, как указано выше, подниматься
подходящими средствами, которые могут включать маховик, воздействующий на гайку, которая откручивает
резьбовой невращающийся вал, соединенный с указанной рамой. Скользящее соединение между
вышеупомянутым вертикальным валом и звездочкой с конической шестерней 5 (вращающейся вместе с этим
валом) позволяет указанной звездочке с конической шестерней перемещаться вместе с рамой. Вязаное
круглое полотно наматывается по мере его производства на барабан, который может приводиться в действие
обычным способом с помощью грузов, храпового механизма и кулачка на главном приводном валу. Может
быть предусмотрен электрический механизм остановки.
Каждая нить проходит через "предохранитель", который в случае обрыва нити замыкает цепь через реле и
останавливает машину.
Последовательность операций при использовании игл защелкивающегося типа следующая: внутренний и
внешний ряды качающихся нитенаправляющих перемещаются в противоположных направлениях, чтобы
уложить нити поперек игл, а внутренние нитенаправляющие перемещаются внутрь, при этом внешние
нитенаправляющие следуют за этим движением, так что направляющие отверстия обоих рядов
направляющих располагаются внутри кольца игл.
Затем иглы опускаются, протягивая нити, только что надетые на иглы, через ранее образованные петли,
образуя таким образом новые петли и снимая с игл ранее образованные.
Затем иглы поднимаются на достаточную высоту (80 градусов), чтобы вновь образованные петли могли
скользить под защелками; при этом защитные кожухи защелок предпочтительно крепятся к внешним
направляющим нити, чтобы предотвратить перемещение защелок в закрытое положение. Затем внешние 85
нитенаправляющих перемещаются наружу в исходное положение, а внутренние нитенаправляющие следуют
за этим движением, таким образом, завершается цикл перемещений. 90 Последовательность операций при
использовании игл бородатого типа следующая: внутренний и внешний ряды качающихся нитенаправляющих
перемещаются в противоположных направлениях, чтобы уложить нити по ряду нитеразделителей или
держателей полотна, которые скользят между иглами. Эти резьбовые разделители могут быть установлены в
радиальных "креплениях", закрепленных на вышеупомянутом полом штифте 100, и приводятся в действие
любым подходящим способом, например, с помощью толкателей, перемещаемых дополнительным кулачком
на втором из вышеупомянутых вращающихся кулачковых валов. Внутренние направляющие нити
перемещаются внутрь, при этом внешние направляющие нити следуют этому перемещению, так что
направляющие отверстия обеих серий направляющих располагаются внутри кольца игл.
Затем иглы опускаются, а бородки сшиваются прижимными устройствами, прикрепленными к внешним
направляющим нити.
Когда бородки войдут в сформированные петли, разделители нитей извлекаются, позволяя сформированным
петлям скользнуть на иглы и закрыть формирующиеся петли. Затем внешние направляющие нити
перемещаются наружу в исходное положение, а внутренние направляющие нити следуют этому
перемещению, завершая таким образом цикл движений.
Датировано 21-м днем октября 192,5 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, IT.S.A., агенты заявителей. 266,028 8 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области круговых вязальных машин или относящиеся к ним. «Мы, компания VICKERS
LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство
Лондон, и Уильям Пул, инженер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Манор-Роуд, 4,
Крейфорд, графство Кент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:»
Данное изобретение относится к вязальным машинам с круговым основанием для производства полотна с
круговым основанием, которое не образует бретелей; главная цель состоит в создании машины, которая
будет производить трикотажное полотно с круговым основанием, такое как «миланский» тип или обычный тип
полотна с основанием, различных узоров, причем указанная машина должна иметь два независимо
управляемых поворотных стола, снабженных нитеводителями, которые до настоящего времени не
перемещались независимо от поворотных столов во время работы машины.
Согласно изобретению, каждый из двух независимо управляемых поворотных столов (предпочтительно
расположенных один над другим) имеет ряд нитедержателей и ряд нитенаправляющих, которые
перемещаются относительно поворотных столов и управляются таким образом относительно перемещений
поворотных столов, чтобы нити с двух поворотных столов перекрещивались на иглах, создавая заданный узор
миланского или основного полотна.
Может быть предусмотрено средство, позволяющее по желанию перемещать один из поворотных столов
(например, верхний, если они расположены один над другим) вместе с его рядом нитедержателей и
направляющих, чтобы обеспечить доступ к обоим рядам нитей и тем самым облегчить операцию заправки
нити или ремонта сломанных игл.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой фронтальный
разрез с левой частью в осевом сечении, показывающий конструктивную форму кругового основовязального
станка в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 представляет собой боковой разрез башенной
части Рисунка 1; Рисунок 3 представляет собой план Рисунка 2; Рисунок 4 представляет собой вид в
увеличенном масштабе левой средней части Рисунка 1; Рисунки 5–11 представляют собой разрезы,
показывающие последовательность работы нитеводителей, игл и связанных с ними частей при производстве
ткани; Рисунок 12 представляет собой разрез одного из нитеводителей на нижнем поворотном столе; и
Рисунок 13 представляет собой план рисунка 12. 70 Изображенная машина включает в себя раму, состоящую
из опорной плиты А, верхней плиты А' и стоек А', соединяющих опорную и верхнюю плиты между собой.
Имеются два кольца A3 и A4, из которых нижнее кольцо крепится к опорам A2, а верхнее кольцо скользит по
этим опорам. Нижняя пластина А3 несет главный приводной вал а, расположенный радиально и приводящий
в движение вертикальный вал а' через коническую зубчатую передачу, верхний конец которого установлен в
верхней пластине А'. Нижняя пластина удерживает неподвижный барабан B по периферии 85, на котором
кольцо B', относящееся к держателям B' групп игл b, расположено таким образом, чтобы скользить
вертикально под действием кулачка B2, установленного на вращающемся кулачковом кольце B3. Это
кулачковое кольцо приводится в движение от вертикального вала al цепью b2, зацепляющейся с малым
зубчатым колесом a2 на валу i и с большим зубчатым кольцом b3, прикрепленным к указанному кулачковому
кольцу.
Указанная цепь b2 также входит в зацепление с регулируемой звездочкой 95°, установленной на нижней
пластине A3, с помощью которой можно изменять натяжение цепи. C — это вышеупомянутый нижний
поворотный стол, на котором расположены нитедержатели или «балки» C, натяжные устройства C2,
«укладчики» C3, через которые проходят нити и которые в случае обрыва нити замыкают цепь через реле и
останавливают машину, а также радиально расположенные алюминиевые колпачки C4 105 для нитей. Эти
направляющие расположены группами любого желаемого количества (например, семь) и прикреплены к
держателям C', которые, в свою очередь, прикреплены к удлинителям или стержням C6. Каждый из этих
стержней 11it0 4366,O)j установлен скользящим образом в радиальных направляющих на поворотном столе C
и имеет выступающую вниз и наклонную часть C7, расположенную в наклонном неподвижном направляющем
элементе C08 в виде кольца, расположенного под поворотным столом C.
Этот элемент направляющей поддерживается втулками CO, которые скользят по трем равномерно
расположенным стойкам 010 pro--10, выступающим вверх из нижнего кольца A, и перемещаются вверх и вниз
с помощью кулачка C11, прикрепленного к вышеупомянутому кулачковому кольцу B3. Таким образом,
направляющая C8 поднимается и опускается, и все нитенаправляющие C4 перемещаются радиально наружу
или внутрь, в зависимости от ситуации.
Поворотный стол C поддерживается кольцом C', опирающимся на верхние части опор C10 и другие опоры
C10 (см. рисунок 3), а также другим кольцом C10, опирающимся на другие опоры C10, выступающие из кольца
C10. А3. Носители 05 сформированы с помощью прижимных элементов С5 (назначение которых будет!).
(будет объяснено позже) и расположены близко друг к другу, образуя практически полное кольцо.
Поворот поворотного стола C осуществляется с помощью кулачкового механизма D (рис. 3), имеющего по
периметру прямое ребро DJ и кулачковое ребро D2, причем эти ребра последовательно входят в зацепление
с зубчатым элементом D3, соединенным с шестерней D4, зацепляющейся с зубьями по периметру
поворотного стола, при этом кольцо Co вырезано для размещения этой шестерни. Ребро D2, фиксирующее
кулачок, придает поворотному столу угловое движение, а прямое ребро D' служит для удержания поворотного
стола в неподвижном состоянии в то время, когда ребро D2 не используется. Этот кулачковый барабан
установлен на шпинделе D5, к которому присоединена коническая шестерня D6, зацепляющаяся с конической
шестерней D7, свободно установленной на вышеупомянутом валу a1, который приводит в движение
последнюю коническую шестерню через редуктор, показанный на рисунке 1. Указанный кулачковый барабан
выполнен съемным со шпинделя D5, что позволяет снимать его и заменять другим барабаном другой формы.
E — это верхняя поворотная платформа, поддерживаемая кольцом E1, закрепленным любым подходящим
образом на вышеупомянутом кольце A4, и эта поворотная платформа закреплена на опоре E2, вращательно
перемещаемой с помощью полого штифта E3, закрепленного на кольце A4. Нижний конец этой ступицы
соединен с кольцом BE4, имеющим радиальные направляющие, в которых скользящим образом расположены
несколько держателей E5 (или их продолжений), относящихся к резьбовым направляющим (при этом эти
направляющие предпочтительно сгруппированы описанным выше способом), при этом направляющие C4 и
держатели Cs приводятся в движение наклонным направляющим элементом E7 также описанным выше
Соседние файлы в папке патенты