Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4925
.pdf
неактивными, цепь для реле SW отсутствует. Таким образом, линии абонента поддерживаются до
авто-авторетранслятора. Последующие импульсы повторно передаются этим ретранслятором на
коммутаторы главной телефонной станции, где обрабатывается вызов. Как и прежде, каждый раз, когда
импульсное реле в авто-автоповторителе срабатывает, реле А размыкается, но поскольку цепь к реле С и
вертикальному магниту размыкается как на пружинах 2 и 1, так и на контактах 9 и 8 реле С, движение вала
невозможно. Когда абонент, совершающий звонок, кладёт трубку, реле A и B размыкаются, и переключатель
размыкается.
— Если звонок предназначен для получения специальных услуг, то есть оператору на главной телефонной
станции, то первая набранная цифра будет 0. Затем вал и стеклоочистители поднимаются на уровень 10-го
ряда, где обычные пружины опоры XPB будут приводиться в действие валом.
Реле SW затем полностью срабатывает в следующей цепи:
WGkound, контакты 8 и 9 ретранслятора B.
Контакты 14 и 15 реле H, пружины нормальных клемм NPB, обмотка 4-3 реле SW, обмотка 2-1 реле SW к
батарее S5.
— Реле G теперь работает как прежде, и когда реле C отключается после последнего импульса, происходит
автоматическое вращение ползунка над контактами блока, и вызов направляется оператору по специальным
линиям связи.
Последний звено исходящего вторичного блока коммутаторов линии связи известно как звено «групповой
занятости», а проводка дискриминирующих селекторов и связанных с ними автоматических ретрансляторов
организована таким образом, что до тех пор, пока есть свободный автоматический ретранслятор, заземление
будет поддерживаться на частном контакте блока звена групповой занятости. Схема цепи O состоит из:
заземления от контактов реле в авто-авторетрансляторах и общего провода к группе переключателей, от
которого осуществляется ответвление через контакты 28 и 29 реле K к вышеупомянутому контакту частного
блока. Когда исходящий вторичный коммутатор линии ищет свободный канал связи в этих условиях, он
пропускает канал, находящийся в состоянии занятости группы. Когда все ретрансляторы группы будут заняты,
упомянутое выше заземление будет удалено с общего провода, в результате чего группа занята и может быть
заблокирована. В этих обстоятельствах исходящий вторичный коммутатор, ищущий свободную линию связи,
переключится на занятую линию связи и захватит её.
Затем абонентская петля подключается к реле A, цепь состоит из: батареи, обмотки 2-1 реле A,
отрицательного контакта группы занятых линий, отрицательного контакта 7; ползунка, контактов 28 и 29 реле
SW, контактов 10 и 11 реле H, отрицательной линии, абонентской петли, положительной линии, контактов 8 и
7 реле H, контактов 13 и 12 реле SW, контактов 26 и 27 реле K, положительного контакта группы занятых
линий, обмотки 4-3 реле A, пружин кулачков 2 и 1, контактов 26 и 25 реле SW, контактов 6 и 5 реле C, провода
сигнала занятости к земле. Таким образом, реле A срабатывает по этой цепи, замыкая цепь для реле B,
которое срабатывает; реле C затем срабатывает, как и прежде.
Затем сигнал телефонной линии подается абоненту через провод сигнала телефонной линии и контактирует с
выводами 7 и 6 85 реле C по петлевой цепи, как описано выше. Работа переключателя аналогична описанной
ранее, за исключением того, что реле А теперь реагирует непосредственно на импульсы 9, а не зависит от
заземления на импульсном проводе. Если сейчас поступает вызов на главную телефонную станцию, то после
последнего импульса первой цифры реле C отключается, абоненту подается сигнал занятости через провод
9, контакты 5 и 6 реле C и петлевую цепь. В то время как если вызов касается спутниковой связи, будет
задействован обычный пост-спринговый NPA, и вызов будет осуществлен описанным ранее способом. Таким
образом, эта функция предотвращает потерю звонков, предназначенных для филиала, в случае "групповой
занятости".
Дата: 13 ноября 1925 года. 1 Ф. К. Томлинз, патентный поверенный, от имени заявителей, Коннот-Хаус,
Олдвич, У. К. 2.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных системах.
110: Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES ADAMSON TOIR и GEORGE CLIFFORD T.TTrrED,
британская компания, и Рой Хартли, оба британские подданные, а также все __z 265,695 5 из Коннот-Хаус,
Олдвич, Лондон, W.C. 2, Англия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным станциям, в
которых группа из 10 абонентов включается в одну группу, и предусмотрено ограниченное количество
соединений от этой группы к абонентам вне этой группы, и в которых автоматическое коммутационное
устройство приспособлено для различения вызовов, исходящих от абонента в указанной группе, в
зависимости от того, предназначены ли они для другого абонента в той же группе или нет, и в последнем
случае для повторного передачи сигнала, отправленного передатчиком импульсов абонента, через указанные
соединения.
Одна из форм такой схемы заключается в том, что в рамках основной телефонной станции формируется
спутниковая станция, при этом абонентам спутниковой станции выделяется определенная группа номеров на
основной станции.
В известных схемах коммутатор абонентской линии выбирает селекторный ретранслятор, который заставляет
коммутатор исходящей линии искать свободное соединение с главной телефонной станцией, а также
записывает и повторяет обозначение, переданное с помощью импульсного передатчика абонента. Если
звонок поступает абоненту с основной телефонной станции, зарегистрированное обозначение повторяется на
эту станцию, но если звонок поступает местному абоненту, соединение с основной телефонной станцией
освобождается, и соединение автоматически устанавливается с местным абонентом.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, устройство, повторяющее обозначение, передаваемое
передатчиком импульсов, отделено и отличается от устройства, которое различает местные вызовы и вызовы
на главную телефонную станцию, а селекторный переключатель, к которому подключена вызывающая линия,
работает для выбора свободного соединения, связанного со свободным соединением такого ретранслятора, и
предусмотрены средства для освобождения указанного ретранслятора и соединения в случае вызова,
предназначенного для внутригруппового соединения, как только это различие будет выполнено, и для того,
чтобы указанный селектор реагировал на импульсы, передаваемые передатчиком импульсов абонента, для
расширения соединения внутри группы.
Ранее предлагалось осуществлять различение вызовов для разных направлений с помощью контактов блока,
задействуемых дополнительным вертикально перемещающимся ползунком на переключателе. Однако,
согласно еще одной особенности данного изобретения, различение осуществляется с помощью контактов,
связанных с вертикальным валом переключателя и расположенных таким образом, чтобы срабатывать, когда
вал поднят на определенный уровень. Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из
приведенного ниже подробного описания в сочетании с чертежом, прилагаемым к предварительному
описанию. 75
Устройство, изображенное на чертеже, представляет собой селектор с возможностью выбора режима работы
и имеет доступ слева от линейного выключателя, а справа подключено к устройству для повторного
назначения сигналов (далее именуемому ретранслятором), характеристики которого известны, через щетки,
показанные в правом верхнем углу и являющиеся частью вторичного линейного выключателя для неактивного
ретранслятора. 85 Когда абонент поднимает трубку, чтобы совершить звонок, коммутатор линии ищет
свободный селектор и подключает к нему линию абонента. После этого реле L срабатывает по цепи от
батареи 90, обмотки этого реле, проводников 8-9 К, 29-28 СВ, 10-11 Н, абонентской петли, проводников 8-7
ВН, 13-12 СВ, 26-2,5 К и заземления.

Реле L помечает магистраль RTK 95 как занятую, подключая к ней заземление через контакты 9 и 10, и через
те же контакты заземляет один конец обмотки реле K. Оно также подключает другой конец обмотки этого реле
через контакты 5 и 6, а контакты 5-6 реле K1 — к контакту P вторичного линейного выключателя. Этот конец
обмотки К также соединен через контакты 7-8 L с пружинами прерывателя -ИС и обмоткой магнита ДМ - этого
вторичного линейного выключателя к батарее.
Если ретранслятор, к которому подключена первая группа контактов, занят, то на обмотке K будет заземление
с обеих сторон, и магнит DPM будет работать от батареи через свою обмотку и через цепь, подключенную к
заземлению на отдельном контакте P. Магнит DM работает ступенчато, пока щетки не найдут соединение с
неактивным ретранслятором 115, после чего заземление на отдельном контакте P исчезает, и K начинает
работать через цепь, ранее подключенную к заземлению на контактах 9-10 L, при этом магнит DIM не сможет
работать в последовательном соединении 120 с K.
K размыкает цепь L на контактах 8-9, но соединяет контакты 6 и 7 магистраль RTK с частным контактом P и,
следовательно, с частным контактом ретранслятора 125, а также на контактах 9-10 и 26-27 соединяет цепь с
ретранслятором. Соединения в ретрансляторе работают известным образом для заземления
соединительного кабеля и для установки заземления 130 265,695 -265,695 на импульсном проводе, который
соединен через контактный элемент импульсного датчика Q, контакты 11-12 -K, -сопротивление YA через
обмотку 1-2 -A с батареей.
Реле А срабатывает и замыкает цепь для реле В от обмотки батареи этого реле, контактирует с выводами 7-6
реле А, а контакт 5-6 реле Н замыкается на землю.
Реле B заземляет контакт частной группы занятой линии связи, которая будет описана ниже, на своих
контактах 8-9 и замыкает цепь C от обмотки батареи 2-1 этого реле, пружин 1-2 узла, 9-8 реле B на землю.
Ретранслятор, к которому подключен абонент, соединен с селектором на главной телефонной станции,
который посылает абоненту сигнал набора номера, после чего абонент набирает первую цифру. Прерывания
в цепи приводят к тому, что импульсное реле в ретрансляторе начинает посылать импульсы и повторять их на
селектор в главной телефонной станции.
Каждый раз, когда импульсное реле в ретрансляторе отключается, оно удаляется на 2,5 от импульсного
провода, и реле А отключается, замыкая таким образом следующую цепь для обмотки 3-4 реле С и для
вертикального магнита V селектора на местной телефонной станции, щетки которого изображены в правом
нижнем углу чертежа. батарея, обмотка V и батарея - обмотка 3-4 С, 8-9 С, 7-6 B, 5-6 A, 5-6 If - к земле. -:,:5
Вертикальный магнит поднимает вал и ползунки до требуемого уровня, и на первом шаге срабатывают две
нормальные пружины N, разрывая таким образом цепь обмотки 1-2 С. Реле С остается в рабочем состоянии,
однако на протяжении всей своей обмотки 38--4.
Подключение к местному абоненту.
- Идентификаторы абонентов на спутниковой и основной телефонной станциях различаются по первой
цифре. Первые цифры абонентов FDR на спутниковой станции указывают на то, что шахта будет поднята до
такого уровня, что пружины NPA будут работать.
560 После последнего импульса реле С обесточивается и замыкает цепь от батареи 2-1 обмотки SW, пружин
NPA, 9-10 SW; 11-12 C, 9-8 B на землю. Реле SW срабатывает только по пунктам 5-6 и при этом замыкает на
землю контакты 8-9 обмотки B и 14-15 обмотки H на обмотку 3-4, предотвращая полное срабатывание,
поскольку земля теперь находится с обеих сторон обмотки 3B-4.
- Также замыкается цепь для спуска, магнит Z от батареи сигнала спуска (не показана) на выводе RS, обмотка
Z, 8-7 переключателя SW, пружина NPA, 9-10 переключателя SW, 11-12 конденсатора C, 9-8 конденсатора B к
земле. Вес! С помощью магнита вал и щетки опускаются в нормальное положение, а пружины N и NPA
восстанавливают свою работу. Реле SW полностью срабатывает на обеих последовательно соединенных
обмотках и размыкает цепь размыкающего магнита. Оно разрывает петлю через ретранслятор 7, позволяя

этому устройству разомкнуться и освободить соответствующий узел с главной телефонной станцией, а также
подключает абонентскую петлю к цепи через реле A следующим образом: батарея, обмотка 2-1 реле A,
обмотка 30-29 реле SW, обмотка 10-11 реле X, абонентская петля, обмотка 8-7 реле H, обмотка 13-14 реле
SW, обмотка 4-3 реле A, пружины кулачков 2 и 1, обмотка 26-27 реле SW к земле.
Реле SW поддерживает заземление на линии разблокировки -80 RTK через свои контакты 35-33 на землю в
точке 9-8 элемента B. Когда пружины N восстанавливаются, C снова запитывается от батареи, его обмотка
2-1, пружины 1 и 2 узла N 85 заземляются на контакты 9 и 8 элемента B. Когда абонент набирает вторую
цифру A, импульсы и цепи для реле C и вертикального магнита V замыкаются, как и прежде. При первом
импульсе срабатывают пружины 9i) N, и замыкается цепь от батареи, обмотки G, 31-32 SW, обычных пружин 4
и 3, 10-12 C, 9-8 B на землю. G блокируется:
через обычные пружины 4 и 3, контакты прерывателя 1 и 2 магнита R, 8-7 магнита G-, 5-6 магнита HI к земле.
После последнего импульса C возвращается в исходное положение, и замыкается следующая цепь: обмотка
магнита R, 6-5 G, 100 11-10 SW, 11-12 C, 9-8 B заземляются.
Вращающийся магнит R связан с тем же селектором, что и вертикальный магнит V, и приводит в действие
перемещение щеток на первые контакты, при этом цепь реле G размыкается на пружинах прерывателя 1-2, и
это реле возвращается в исходное положение, размыкая цепь магнита R.
Затем происходит автоматический выбор свободного канала 110, ведущего от селектора, щетки которого
показаны в правом нижнем углу, к устройству для завершения местного вызова.
Если магистраль занята, частный стеклоочиститель P 1 I5S замыкается на землю, и таким образом земля
подается на одну сторону обмотки H через контакты 17-16 этого реле. Поскольку земля находится по другую
сторону от Ht, на расстоянии 35-33° юго-запада и 9-8° южнее, H не работает. 120 Вращающийся магнит R
продолжает работать до тех пор, пока не будет обнаружен свободный проводник после снятия заземления, и
реле H срабатывает от батареи 2-1 обмотки G, 31-32 SW, от нормальных пружин 4 и 3 N, 125 прерывательных
пружин 1 и 2 магнита R, пружин кулачка 5 и 6 группы S, обмотки l к заземлению в точке 9-8 B. Реле G не
срабатывает последовательно с H.
Если все каналы заняты, ползунки 1i3' - 26S,G95 поворачиваются на одиннадцатую ступень, срабатывают
пружины кулачка (S), и провод сигнала занятости BT подключается через пружины 2 и 3 и обмотку 3-4 A к
абоненту.
При срабатывании реле EL обеспечивает заземление контактов 13-15 для поддержания срабатывания реле
SW, а на контактах 11-12 и 8-9 соединяет линию абонента ]10 с положительным и отрицательным контактами.
Реле A и B срабатывают, и оставшаяся часть соединения завершается обычным способом.
Когда свободный багажник заблокирован, на контакт P, отвечающий за контакт разблокировки багажника,
снова подается заземление. Заземление проходит через контакты 17-18 реле El к контакту RTK
разблокировки багажника, и реле I блокируется на этом заземлении.
Когда вызывающий абонент заменяет свой приемник, заземление удаляется при последующих
переключениях обычным способом, а также происходит разъединение H и SW. - - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К
ОСНОВНЫМ ТЕЛЕФОНАМ.
Если вызов поступает на основную телефонную станцию, пружины NPA не срабатывают, так что когда реле C
переключается на резервный канал после завершения набора первой цифры, SW не срабатывает, и линии
связи поддерживаются до ретранслятора.
Вертикальный магнит сработал, подняв ползунки местного селектора до требуемого уровня, но поскольку
линии продолжают работать до ретранслятора, последующие импульсы не приводят в действие
вертикальный магнит V, так как цепь реле C размыкается в местах отключения пружин 1-2.

Когда вызывающий абонент заканчивает разговор, активация селектора происходит путем известного способа
разблокировки удаленных переключателей, при этом заземление отключается от импульсного провода в реле
A и B.
Если звонок касается специальных услуг, будет набран номер 0. При срабатывании пружин NPB скребки вала
местного селектора поднимаются до уровня 10-го ряда.
Реле SW будет полностью работать через эти пружины и контакты 15-14 IH, замыкая их на землю в точках 9 и
8 контакта B. CG работает так же, как описано ранее, и когда C возвращается в исходное положение после
последнего импульса, ползунки автоматически поворачиваются над контактами блока к свободному каналу,
заканчивающемуся на приводе.
Из приведенного выше описания видно, что свободный ретранслятор захватывается независимо от того,
поступает ли вызов на основную или местную телефонную станцию. — Для того чтобы местный вызов мог
быть завершен даже при занятости всех ретрансляторов, принимаются следующие меры.
Один из комплектов контактов на вторичном линейном переключателе, который принимает сигнал от
неактивного ретранслятора (-T), подключен к ретрансляторам 65 таким образом, что до тех пор, пока все
ретрансляторы не заняты, на отдельном контакте поддерживается заземление. Контакты обозначены на
чертеже как LK, а заземление поддерживается реле в ретрансляторе по проводу от 70, от которого отводится
ответвление к проводу GBR на чертеже, который соединен контактами 29 и 28 K с частным контактом блока
LK.
-Когда переключатель вторичной линии находится в положении 75 и ищет свободный канал связи, если все
ретрансляторы заняты, щетки во время движения должны проходить на блок LK, и поскольку заземление
будет удалено, K будет работать, как описано выше, цепь A 80 затем замыкается от батареи 2-1 обмотка A, -
отрицательный контакт блока LK, -- контактный ползун, контакты 28-29 SW, 10-11 H, абонентская петля 8-7 H,
13-12 SW, 26-27 K, положительный контактный ползун 85 и положительный контакт блока LK, обмотка 4-3 A,
пружины кулачков 2-1, 26-25 SW, 6-5 C, провод сигнала занятости BT к заземлению.
Реле А срабатывает, замыкая цепь 90 - реле В, и это реле, а также реле С срабатывают как и прежде. Сигнал
вызова подается абоненту по проводу DT, идущему через контакты 7-6 линии C, и через описанную выше
петлевую цепь.
Когда абонент набирает номер, A отвечает напрямую цифрой 95, вместо того чтобы полагаться на
заземление по импульсному проводу. Если вызов поступает на главную телефонную станцию, то после
последнего импульса цифры, когда реле C отключается, абоненту подается сигнал занятости по кабелю BT
(100), контактам 5 и 6 реле C и шлейфу.
Однако, если звонок местный, то будет применена процедура NPA, и звонок будет осуществляться тем же
способом, что описан ранее в пункте 105. Таким образом, звонки на спутниковую связь не теряются, а могут
продолжаться, если все каналы связи с главным офисом заняты.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265696A
[]
1 - -.--- -
Я, Генри Глэдхилл, член Американского института инженеров-механиков, из компании Trinity Works, Галифакс,
графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к регистраторам рабочего времени, в которых часть
карточки удаляется при каждой операции штамповки, и его главной целью является внедрение
усовершенствованного механизма, предотвращающего работу машины до тех пор, пока карточка не будет
помещена в правильное положение в оболочке или держателе карточки. С этой целью было предложено
ввести механизм, который бы останавливал движение основной рукоятки управления или предотвращал
удары печатного молотка по карточке, а также использовать карточку, нажимая на нее, для приведения в
действие рычажного механизма, освобождающего основную рукоятку управления или печатный молоток.
Такое давление на карту неприемлемо по следующей причине. Для получения аккуратного среза необходимо,
чтобы карточка точно соответствовала оболочке, но в серийно выпускаемых карточках учета рабочего
времени возможны небольшие отклонения в ширине.
Это создает достаточный люфт, позволяющий карте перемещаться в держателе и приводящий к образованию
зазубренного края при обрезке. Для преодоления этого недостатка поршень или режущий механизм в
некоторых случаях имеют клиновидную часть, которая прижимает картон к одной стороне оболочки и
выравнивает его всегда с одной стороны во время операции резки, в результате чего получается чистый срез
картона. Однако, когда необходимо надавить на карту, чтобы привести в действие фиксирующий или
запирающий механизм, это давление превышает давление, оказываемое на нее клином, и делает операцию
резки нерегулярной; кроме того, в случае влажных или мягких карт легко может произойти сбой в работе
механизма разблокировки, и EPic 11-I 265,696, если к карте приложить дополнительное давление, оно вдавит
последнюю до такой степени, что карта может быть в конечном итоге обрезана в верхней промежуточной
части и проштампована не в том месте.
Согласно данному изобретению, до тех пор, пока карта не будет помещена в правильное положение в
оболочке или держателе карты, фиксирующее устройство, перемещающееся вместе с плунжером или
резаком 55, занимает положение, препятствующее работе основной рукоятки управления или печатного
молотка, и выводится из своего фиксирующего положения щупом 60, соприкасающимся с лицевой стороной
карты, когда последняя находится в правильном положении в оболочке или держателе карты.
При реализации изобретения фиксирующее устройство может включать пластину 65, которая может быть
шарнирно установлена на поршне зажима или на части, которая перемещается вместе с ним. Эта пластина
может быть выполнена с фиксатором и приводиться в действие силой тяжести или с помощью пружины,
чтобы фиксатор обычно занимал положение, в котором он будет зацепляться за упор, предотвращая работу
рукоятки управления или печатного молотка. Этот упор может быть закреплен на режущем блоке 75 или
являться его частью, или представлять собой другую подходящую часть станка, и может быть выполнен с
зубьями храпового механизма для зацепления с фиксатором.
-Щипец может представлять собой упор, выступающий из опоры для карты, который 80 может быть
скользящим образом установлен в канале, образованном продольно вдоль плунжера зажима. С задней
стороны опоры карты выступает рычаг, который взаимодействует с наклонной или кулачковой поверхностью
на поворотной пластине. При такой конструкции, если карта не лежит на подставке, рычаг перемещается
вместе с плунжером зажима во время его начального движения и удерживает поворотную пластину в

положении 90° для зацепления с упором и предотвращения срабатывания рукоятки управления или печатного
молотка. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1925, № 28720/25.
Гора Полная Левая: август. 16, 1926.
Завершено: февраль. 14, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах учета рабочего времени.
265,696 от функционирования. Если карта лежит на подставке, упор на ней соприкасается с поверхностью
карты во время начального движения рабочей рукоятки и плунжера резака. В этот момент скользящее
движение подставки для карты прекращается, и дальнейшее движение плунжера резака приводит к тому, что
наклонная или кулачковая поверхность на поворотной пластине перемещается по рычагу на подставке для
карты и перемещает фиксатор в положение, в котором он выйдет из упора и позволит рабочей рукоятке или
печатному молоточку начать работу.
Дата: 13 ноября 1925 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах учета рабочего времени.
Я, А. Р.Т.Н. Гледхилл, А.М.М.Э. из компании Trinity Works, Галифакс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к регистраторам рабочего времени, в которых часть карты удаляется при каждой операции
штамповки, и имеет своей главной целью внедрение усовершенствованного механизма, предотвращающего
работу машины до тех пор, пока карта не будет помещена в правильное положение в оболочке или держателе
карты. С этой целью было предложено ввести механизм, который бы останавливал движение основной
рукоятки управления или предотвращал удары печатного молотка по карточке, а также позволял
использовать карточку, нажимая на нее, для приведения в действие рычажного механизма, освобождающего
основную рукоятку управления или печатный молоток. Это давление на карту неприемлемо по следующим
причинам (4-45).
Для получения аккуратно обрезанной карточки необходимо, чтобы она точно соответствовала оболочке, но в
серийно выпускаемых карточках учета рабочего времени возможны небольшие отклонения по ширине. Это
создает достаточный люфт, позволяющий карте перемещаться в держателе и вызывать неровный срез. Для
преодоления этого недостатка поршень или режущий инструмент в некоторых случаях имеют клиновидную
часть, которая прижимает картон к одной стороне оболочки и выравнивает его всегда с одной стороны во
время резки, в результате чего получается чистый срез картона. Однако, если необходимо надавить на карту,
чтобы она освободила фиксирующий или запирающий механизм, это давление превышает давление,
оказываемое на нее клином, и делает операцию резки нерегулярной. Более того, в случае влажных или
мягких карт легко может произойти сбой в работе механизма освобождения, и если к карте приложить
дополнительное давление, оно вдавит последний до такой степени, что карта может в конечном итоге
застрять в верхней промежуточной части и быть проштампована не в том месте.
Согласно данному изобретению, до тех пор, пока карта не будет помещена в правильное положение в
оболочке или держателе карты, 75 фиксирующее устройство, перемещающееся вместе с плунжером или
резаком, занимает положение, препятствующее работе основной рукоятки управления или печатного
молотка, и выводится из своего 80 фиксирующего положения щупом, соприкасающимся с поверхностью
карты, когда последняя находится в правильном положении в оболочке или держателе карты.

Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку режущего блока 90,
снабженного фиксатором в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 представлен план аппарата, показанного на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 1, демонстрирующий устройство блокировки, перемещенное в
нерабочее положение под действием карты.
На рис. 4 показан вид спереди плунжера или режущего инструмента в большем масштабе (100), а на рис. 5 —
перспективный вид части режущего инструмента.
На рис. 6 показан разрез, а на рис. 7 — вид спереди, демонстрирующий устройство и принцип его работы
(105) — механизм, соединяющий тормозное устройство с главным рычагом управления.
A обозначает карту, B — резак, C — устройство фиксации, D — щуп, E — основную рукоятку управления, а F
— печатный молоток.
В показанном примере устройство остановки C включает в себя пластину, которая шарнирно закреплена на
плунжере зажима b 265,696 или на части, которая перемещается вместе с ним. Эта пластина снабжена
фиксатором ca и приводится в действие силой тяжести или пружиной, в результате чего фиксатор обычно
занимает положение, в котором он входит в зацепление с упором c, предотвращая работу рабочей рукоятки E
или печатного молотка F. Рукоятка E соединена с поршнем машинки для стрижки b посредством звена e,
прикрепленного к рычагу el, который жестко закреплен на валу e2. На таком валу жестко закреплены два
рычага e3, а между ними расположен ролик e4, вращательно установленный на стержне e5, который
удерживается рычагами. Ролик e4 входит в зацепление с крюком bx на плунжере машинки для стрижки b и
прижимает плунжер для выполнения операции стрижки, когда нажимается основная рукоятка управления; по
завершении этого движения детали возвращаются в нормальное положение с помощью пружины e6. При
желании, чтобы предотвратить работу печатного молотка F, за исключением случаев, когда карта находится в
правильном положении в оболочке или держателе карты, между печатным молотком или какой-либо его
частью и упором или буфером может располагаться перехватывающее устройство, которое можно
переместить из этого положения путем вставки карты, чтобы позволить печатному молотку печатать; пример
такого устройства можно найти в моей предыдущей Спецификации 1.
250,740. Ограничитель cl может быть закреплен на неподвижной части режущего блока или другой
подходящей части машины или являться ее частью, а также иметь зубья храпового механизма для
зацепления с фиксатором c. Щуп D представляет собой упор, выступающий из опоры карты a, которая
скользит по каналу b1, образованному продольно вдоль плунжера зажима b. С задней стороны подставки для
карт выступает рычаг, который взаимодействует с наклонной или кулачковой поверхностью на поворотной
пластине C. При такой конструкции, если карта не лежит на подставке, рычаг перемещается вместе с
плунжером зажима под действием пружины B2 во время начального движения плунжера и удерживает
поворотную пластину C в положении, позволяющем зацепить упор C и предотвратить работу рукоятки
управления E или печатного молотка F. Если карта лежит на подставке, как показано на рис. 3, то щуп D
соприкасается с поверхностью карты во время начального движения рукоятки управления и плунжера зажима.
Когда это происходит, скользящее движение опоры для карт останавливается, и дальнейшее движение
плунжера зажима приводит к тому, что наклонная или кулачковая поверхность на поворотной пластине
перемещается по рычагу a1 на опоре для карт и перемещает фиксатор в положение, в котором он не задевает
упор cl 65 и позволяет работать рукоятке управления E или печатному молоточку F.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265697A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1925.
№ 28,778 25.
....
265,697 Coinpete принимается: февраль. 14, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ10Н.
-,;.,--.
Способ производства целлюлозного материала.
- -,., r.1 -,,tyitO, -e. Это мы, АРТУР ИГЕНРИ ЛИМкс, британский подданный, проживающий в доме 401
Вестминстер Плейси (Гаденс, Видториоа). Карл Лейст, гражданин Германии, проживающий по адресу:
Селиахфенфзее, Вильбельмштрассе 12, Берлин, Германия, настоящим определяет характер данного
изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства целлюлозного материала.
В настоящее время целлюлозная пульпа обычно производится из древесины одним из трех методов:
содовым, сульфитным или электрическим, а из соломы или травы, такой как эспарто, — только содовым
методом. Согласно содовому методу, древесина, солома или трава измельчаются до подходящего размера и
подвергаются обработке или кипячению; в варочный котёл вместе с измельченным сырьем подаётся сильная
щелочь, например, каустическая сода, и варится или кипячивается с помощью пара для удаления инертного
вещества из волокнистого материала.
После завершения кипячения смесь пульпы и раствора сбрасывается в промывочные емкости, где она
сливается и очищается от окрашенного раствора, который затем выпаривается и обрабатывается для
извлечения содержащейся в нем соды.
3.5 После промывки масло просеивают, сгущают и отбеливают или обрабатывают иным способом.
Бамбук – это хорошо известный волокнистый материал, который, если бы его можно было обрабатывать
экономически эффективно, был бы очень пригоден для производства целлюлозной массы. Однако,
независимо от географического положения его произрастания, этот ценный материал до сих пор не был
успешно использован для производства целлюлозы.

[Pi-ice 1/-] Уже предлагалось кипятить измельченный бамбук с водой, содержащей 5-25% извести, чтобы
получить полуфабрикат для бумагоделательных машин, но такой продукт относительно объемен и трудно
транспортируем, и, насколько нам известно, никогда не предлагалось прессовать полуфабрикат, который
якобы можно получить, в форму, пригодную для дешевой и медицинской транспортировки.
Однако настоящее изобретение предлагает простой и экономичный способ получения из бамбука
превосходного целлюлозного материала, пригодного для переработки в бумагу или подобные изделия, с
минимальными дополнительными затратами. Этот процесс включает в себя тонкое измельчение бамбука,
предпочтительно путем нарезки стеблей на кусочки толщиной от одного до пяти миллиметров, кипячение с
негашеной известью до тех пор, пока материал не превратится в пульпу, а после промывки полученного
материала – формирование из него брикетов путем воздействия на них умеренного давления, достаточного
для того, чтобы при последующей сушке брикеты приобрели достаточную плотность для транспортировки.
Полученный таким образом целлюлозный жмых можно дополнительно обрабатывать, например, измельчать
и обрабатывать едким натрием низкой концентрации, если необходимо превратить его в готовую целлюлозу,
бумагу или тому подобное.
Для успешного проведения процесса крайне важно, чтобы бамбук был должным образом измельчен,
поскольку без этого тонкого измельчения последующее действие негашеной извести, которая размягчает
отдельные измельченные частицы, позволяя превратить их в лепешку, не может быть осуществлено
должным образом.
Варка извести проводится с использованием примерно 3,5% по весу негашеной извести (из расчета на сухой
бамбуковый материал) в достаточном количестве воды при температуре от 95 до 1000 °C и только в течение
короткого времени, пока материал не будет переработан в пульпу.
"a1 Это время обычно составляет около десяти часов."
Затем щелочь удаляют, и после озоления пульпу измельчают с водой.
Полученный таким образом материал затем прессуется в лепешки, что может осуществляться
гидравлическими, механическими или другими способами.
Давление, необходимое для превращения измельченного материала в лепешки, должно быть достаточным
лишь для обеспечения сцепления лепешек при последующей сушке. Следует избегать любого высокого
давления, поскольку это слишком затруднит последующее измельчение осадка для дальнейшей обработки.
Полученное таким образом полуфабрикат можно эффективно нейтрализовать последующей обработкой
едким натрием низкой концентрации.
Прессованные жмыхи, полученные в соответствии с настоящим изобретением, занимают сравнительно мало
места, что является несомненным преимуществом на практике, поскольку дальнейшая переработка жмых из
бамбуковой целлюлозы может осуществляться в месте, удаленном от места производства материала, без
необходимости чрезмерных транспортных расходов.
Настоящее изобретение предоставляет дополнительное преимущество в том, что последующая обработка
мякоти щелочью, необходимая для превращения целлюлозных жмыхов в готовую целлюлозу, бумагу или
тому подобное, может быть осуществлена с использованием каустической соды более низкой концентрации,
чем та, которая обычно требуется в процессах производства бумаги.
Для более ясного понимания изобретения рассмотрим следующий рабочий пример: стебли бамбука
толщиной примерно с руку, с которых удалены листья, распиливаются на части на пильном станке, и из них
удаляются сучки. Междоузловые части помещаются в пресс, где они разрезаются и затем измельчаются в
дробильной машине, после чего материал падает на конвейерную ленту и с помощью элеватора
перемещается в силос или котёл, предпочтительно вращающегося типа.
Соседние файлы в папке патенты
