Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4903
.pdf
методом прокатки.
- В одном из вариантов изобретения тонкая бумага покрыта клеем. На бумагу накладывается один лист
золотой фольги, предпочтительно содержащий 10 граммов золота на 10 000 квадратных дюймов.
Затем бумагу сушат, это можно сделать, оставив ее в печи при температуре 110 °C на 12 часов. Затем бумага
разрезается на полоски необходимого размера. Например, было установлено, что полоски шириной 2 см и
длиной 2 см выдерживали ток 60 мА.
и перегорел при подаче тока 80 мА. - Второй предохранитель. Ширина 11 см, длина 2 см. пропускал ток 30 мА
и перегорел при подаче тока 85 мА.
Длина предохранителя может быть небольшой, например, 0,2 см.
Хотя изобретение было описано в частности в отношении сусального золота, для его применения могут быть
изготовлены и другие тонкие металлические полоски на бумаге или подобных материалах. Таким образом,
металл в мелкодисперсной форме, например, в виде тонкой пасты на воде, может быть нанесен на бумагу
валиком для получения одинаково тонких слоев, или же металл в расплавленном виде может быть распылен
на бумагу (запатентованный процесс компании Sechoop). Наиболее полезными металлами для последних
двух процессов являются олово, свинец и сплавы свинца.
85, Третий метод заключается в электроосаждении тонкого слоя металла на одной стороне растворимого
катода, при этом катод располагается плавающим на растворителе, так что растворитель растворяет металл
и выталкивает плавающий осадок. (Серебряный налет, осажденный на алюминии, впоследствии
растворяется в едком натрии.) Затем тонкий слой металла отделяют и переносят на полоску целлулоида,
после чего высушивают.
Металлические листы могут быть изготовлены любым другим способом, обеспечивающим толщину
указанного выше порядка.
Предохранитель крепится путем защелкивания его в двух пружинных зажимах, расположенных друг напротив
друга и установленных на эбонитовой подставке обычным способом.
Зажимы образуют клеммы и разделены расстоянием, равным длине предохранителя, например, 0,2 см.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265264A
[]
[Второе издание.] '

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. окт. 5, 1925. № 24757/25.
-1,,,, фев.
1,
1926. Нет; 3949126.
Остался один полный комплект. — 4 июня 1926 г.
Завершено: февраль. 7, 1927.
265,264 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24757, 1925 г. н.э.
Четырехтактный автоматический двигатель внутреннего сгорания с повышенной степенью сжатия и
самопродувкой.
— Мы, 1-й Арлз Такьокфельд, проживающий по адресу: Темз Вью, 5. Ист-Молси, графство Суррей,
Великобритания, и Пифиллис Туэкерлд (мисс), проживающая по адресу: Темз Вью, 5, Ист-Молси, графство
Суррей, Великобритания, настоящим заявляют, что суть их изобретения заключается в следующем: это
изобретение избавляет от необходимости использовать воздуходувки с их редукторами и экономит вес
поршневых и других насосов, а также занимаемое ими пространство, обеспечивая значительно большую
производительность. Выходная мощность, или та же выходная мощность с гораздо более легким двигателем.
Это осуществляется следующим образом: обычный четырехтактный двигатель, но с впускными клапанами,
закрывающимися немного раньше, имеет относительно герметичный коленчатый вал; он имеет обычный
впускной клапан на этом корпусе. Перепускной канал из картера, как в двухтактных двигателях, ведет к
одному или нескольким отверстиям в цилиндре; эти отверстия расположены почти в конце хода поршня
наружу, так что они не отклоняют рабочий ход; этот перепускной канал пересекается поршневым клапаном,
который имеет поперечный канал через себя; этот поперечный канал иногда является частью перепускного
канала; внутренний конец поршневого клапана подвергается давлению внутри цилиндра, а внешний конец —
атмосферному давлению; Регулировочная пружина удерживает перепускной канал и поперечный канал
вместе до тех пор, пока желаемое давление в цилиндре не оттолкнет поршневой клапан назад, закрыв
перепускной канал и предотвратив дальнейшее поступление воздуха в цилиндр.40] Если используется
многоцилиндровый двигатель, каждый цилиндр должен иметь свою собственную камеру в главном картере, за
исключением авиационной техники, где это желательно. - [Цена 1-/--]-: для полетов на очень большой высоте
целесообразно иметь цилиндры парами в одном картере, попеременно подающие воздух в каждый цилиндр,
или двухпоршневые двигатели размером, пропорциональным требуемому дополнительному воздуху.
Таким образом, будет достигнуто постоянное сжатие на разных высотах, что обеспечит значительную
экономию топлива и дополнительную скорость.
Действие происходит следующим образом: обогащенная смесь подается в цилиндр обычным способом;
непосредственно перед тем, как поршень откроет впускной канал, впускной клапан закрывается; при
дальнейшем движении сжатый воздух из камеры сгорания подается через канал в объеме, регулируемом
поршневым клапаном.
В конце такта сжатия свежий воздух, смешавшийся с зарядом, образует взрывоопасную смесь либо при более
высоком давлении сжатия, либо при заполнении большего объема сжатия при нормальном давлении, в
зависимости от того, какая система наддува предпочтительнее. Будет видно, что когда каждый цилиндр имеет
свою отдельную кривошипно-шатунную камеру, каждый второй такт является тактом продувки — это поможет
дополнительно сэкономить топливо, так что будет видно, что благодаря этой системе практически
достигаются все преимущества наддува без увеличения веса, пространства или усложнений, и что она может

быть применена к любому типу четырехтактных двигателей внутреннего сгорания.
Понятно, что при отсутствии такта продувки смесь может подаваться как в картер, так и в цилиндр, но в
картере мы предпочитаем использовать воздух. D)датировано 5 октября 1925 года.
ЧАТЛЗ ТАКФИЛД.
Филлис Тукфилд.
rlu'llCe 4 1 - __1. 265,264 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 3949, 1926 г.
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания с системой серы.
Мы, Чарльз Такфилд, британец, и (Миллис) Филлис Такфилд, британец, оба проживающие по адресу: Темз
Вью, Ист Молси, графство Суррей, 5, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение предназначено для использования в двигателе, как указано в Спецификации
№.
24,757/1925.
Если необходимо запустить обычный четырехтактный двигатель с деталями, изготовленными по
изобретению, но без упомянутых каналов, регулирующий клапан устанавливается между источником подачи
воздуха или смеси для наддува и впускными клапанами, позволяя воздуху или смеси поступать в коллектор,
так что он действует как инжектор, добавляя свою собственную индуктивность к индуктивности частичного
вакуума, создаваемого опусканием поршней; обратная труба от коллектора регулирует поршневой клапан.
При использовании изобретения на двухтактных двигателях предпочтительно использовать обычные
впускные каналы, но регулировать выпуск осуществляется механически управляемыми клапанами, причем
регулирующий клапан работает так же, как и в четырехтактном двигателе; можно использовать любой тип
подающего насоса, но для авиационных двигателей предпочтительнее использовать увеличенный конец
цилиндра для прокачки воздуха в наддувочный механизм и камеру сгорания для продувки и заправки, так что
для удвоения заряда требуется лишь небольшая увеличенная часть цилиндра, что позволяет этому
двигателю работать на высотах до двадцати тысяч футов или в таких местах, как Булевайо, а также на уровне
моря, и работать с легкими или тяжелыми маслами.
Датировано 11 февраля 1926 года.
Чарльз Такфилд.
П. Такфилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания с повышенной степенью сжатия и самопродуванием.
- 5 Мы, Чарльз Тукофилд, британец, из
5, Компания Thames View, Ист-Молси, графство Суррей, и Пинлис Такоилд, британец, проживающий по
адресу: Thames View, Ист-Молси, графство Суррей, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: -
Данное изобретение позволяет обойтись без воздуходувок и связанных с ними проблем с редуктором,
экономя вес поршневых и других насосов, а также занимаемое ими пространство, обеспечивая значительно
большую мощность в лошадиных силах или ту же мощность с гораздо более легким двигателем.
Изобретение заключается в использовании поршневого клапана, который позволяет продувочному воздуху
под любым давлением свободно проходить через цилиндр, но который, благодаря давлению заряда в
цилиндре, регулирует наддув, обеспечивая тем самым преимущество продувки и сверхсжатия. Сбор отходов
происходит не во всех описанных вариантах, а только при особых условиях. Это может быть выполнено

следующим образом: Мы предпочитаем обычный четырехтактный двигатель, но с впускными клапанами,
закрывающимися немного раньше, его картер сравнительно герметичен, и впускным клапаном обычного типа
на этом картере; перепускной канал из картера, как в двухтактных двигателях, ведет к одному или нескольким
каналам в цилиндре; эти каналы расположены почти в конце цилиндра и открываются поршнем в конце хода
поршня наружу; этот перепускной канал пересекается поршневым клапаном, который имеет поперечный
канал внутри себя или частично вырезанный вокруг него, при этом внутренний конец поршневого клапана
подвергается давлению внутри цилиндра, а внешний конец — атмосферному; регулирующая пружина
удерживает впускные каналы в двигателях с ходом поршня, мы предпочтительно используем обычные
впускные каналы, но регулируем выпуск с помощью механически управляемых клапанов, причем
регулирующий клапан наддува работает так же, как описано в четырехтактном двигателе.
Мы можем использовать воздух как в картере, так и в увеличенной части цилиндра и карбюраторировать его
перед тем, как он пройдет через регулирующий поршневой клапан по пути к нижним каналам цилиндра, как
показано на рисунке 2. Мы можем использовать расширенный конец цилиндра в качестве насоса для
продувки, а камеру сгорания — для наддува и наддува, или наоборот, так что потребуется лишь небольшая
расширенная часть цилиндра, что позволит этому двигателю работать как двухтактный и иметь одинаковое
давление сжатия на высоте двадцати тысяч футов и выше, или в таких местах, как Булевайо, как на уровне
моря, 85 и работать на легких или тяжелых маслах, а также предотвратить потерю мощности и топлива,
вызванную слабым сжатием в грузовиках, автобусах и легковых автомобилях.
На прилагаемом чертеже (рис. 190) показана схема четырехтактного двигателя, сконструированного в
соответствии с изобретением А, представляющего собой саморегулирующийся поршневой клапан.
На рисунке 2 частично показана схема изобретения, примененного к двухтактным двигателям: A —
саморегулирующийся поршневой клапан, B — карбюратор, C — механически управляемый выпускной клапан,
D — перепускные трубы от соседних цилиндров, E — обратные клапаны. 100 Как видно, с этим нагнетателем
не только исключается риск повреждения зубчатой передачи, который так часто возникает в нагнетателях
(из-за огромной требуемой от них скорости) 105, но и экономится значительная часть потребляемой ими
мощности. Следует отметить, что в этой системе неиспользованное сжатие возвращается поршню; то есть,
если в цилиндр поступает лишь небольшое количество наддувочного воздуха, остальное остается в картере,
где возвращает поршню энергию, накопленную в нем при сжатии. Пропускная способность канала и
поперечного канала вместе — до тех пор, пока в цилиндре не будет достигнуто желаемое давление — не
оттолкнет поршень клапаном назад, закрывая перепускной канал и предотвращая дальнейшее попадание
воздуха в цилиндр.
Если используется многоцилиндровый двигатель, каждый цилиндр должен иметь свою собственную камеру в
главном картере; могут использоваться поршни с двойной головкой, размер которых пропорционален
требуемому дополнительному объему воздуха.
Таким образом достигается постоянное сжатие на разных высотах, что обеспечивает значительную экономию
топлива и дополнительную скорость, поскольку, несмотря на высокое давление в картере, клапан
предотвращает попадание избыточного воздуха в цилиндр двигателя. Этого достаточно для передвижения по
дорогам или воде, но при достижении больших высот, например, в летательных аппаратах, пилот может
регулировать пружину в соответствии с желаемой высотой полета, или же регулировка может производиться
с помощью простого устройства, описанного в книге Такфилда.
Патент 129,663/1917 на летательные аппараты, а также патент Такфилда 71,533/1920, описывает
автоматическое средство для флюгирования лопастей пропеллеров летательных аппаратов, при этом
устройство крепится к корпусу клапана, так что давление его расширения суммируется с давлением пружины
наддува.
Действие происходит следующим образом: обогащенная смесь подается в цилиндр обычным способом;
непосредственно перед тем, как поршень откроет впускной канал, впускной клапан закрывается; при
дальнейшем движении сжатый воздух из камеры сгорания подается через канал в объеме, регулируемом

поршневым клапаном.
В конце такта сжатия свежий воздух, смешавшийся с зарядом, образует взрывоопасную смесь либо при более
высоком давлении сжатия, либо при заполнении большего пространства сжатия при нормальном давлении, в
зависимости от того, какая система наддува предпочтительнее. Следует отметить, что когда каждый цилиндр
имеет свой отдельный картер или камеру, каждый второй такт является тактом продувки – это поможет
дополнительно сэкономить топливо, так что, как видно, все преимущества наддува достигаются практически
без увеличения веса, пространства или усложнений.
Понятно, что при отсутствии такта продувки смесь может подаваться как в картер, так и в цилиндр, но мы
предпочитаем использовать воздух в первом случае, поскольку при отсутствии такта продувки один картер и
клапан обеспечивали бы наддув для двух цилиндров, но для этого потребовался бы трехходовой клапан и
средства для его привода.
Когда мы используем изобретение на двух устройствах, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы используем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265265A
[]
-.'--.
-__,.j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1925. № 24,805125, Завершено: 5 февраля 1926 г., Завершено: февраль. 7,
1927.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIMOVISIONAL.
Усовершенствования, касающиеся крышек или пробок для бутылок или других контейнеров.
Мы, компания THE BRITISH SURE SEAL COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джозеф Гарольд Хаксли, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: 132, Lots Road, Chelsea, London, S.W. 10, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к крышкам или пробкам для
использования на бутылках или других контейнерах и имеет своей основной целью обеспечение защиты от
вскрытия с точки зрения того, что при снятии ее невозможно будет успешно установить обратно без
обнаружения потребителем факта снятия, а также сконструировать защиту от вскрытия, которая после снятия
может использоваться для повторного запечатывания контейнера столько раз, сколько потребуется. В
соответствии с настоящим изобретением, крышка крепится к контейнеру в герметичном положении с
помощью множества загнутых язычков, которые устанавливаются под давлением, а способ снятия такой

крышки заключается в разгибании указанных язычков посредством наклонных плоскостей или кулачков,
расположенных таким образом, чтобы действовать при относительном вращении между крышкой и
контейнером.
Однако предпочтительный способ 3(j), обеспечивающий освобождение защелки, заключается в
использовании наклонных плоскостей или кулачков, расположенных таким образом, чтобы проходить под
язычками при указанном относительном вращении.
В конструкциях, соответствующих настоящему изобретению, язычки могут быть либо сформированы на
крышке и затем охватывать соответствующие выступы на внешней стороне контейнера, либо контейнер
может включать язычки, которые затем загнуты поверх крышки; в последнем случае крышка может быть
выполнена в виде пробки, имеющей в центре ручку, с помощью которой ее можно вращать, и кулачковые
поверхности, предназначенные для прохождения под язычками в одном или каждом направлении вращения.
Такая пробка может быть снабжена кольцевым углублением для размещения сжимаемой ленты или кольца, а
также горлышком контейнера с регистрирующим ложем, благодаря чему пробку можно использовать
впоследствии по желанию для повторного запечатывания контейнера. В такой конструкции контейнер удобно
было бы изготовить из металла, а язычки сделать цельными со стенкой.
При применении изобретения к 55 конструкциям, в которых «язычки» выполнены в виде крышки, крышка
может быть выполнена в виде колпачка или крышки, полностью закрывающей горлышко контейнера, причем
колпачок имеет цельный фланец, от которого отходят «язычки».
Вместо того чтобы язычки были интегрированы с крышкой или колпачком, они могут быть выполнены в виде
фланцевого кольца, которое зацепляется за отдельный колпачок, а язычки 65' зацепляются под выступом или
уступом на контейнере, включая кулачки или их эквиваленты, как будет объяснено ниже. Используемая
крышка может быть любого известного типа, позволяющего повторно закрыть контейнер после его открытия
путем разъединения язычков над выступом или краем контейнера; или же крышка может иметь узкий фланец,
достаточный лишь для того, чтобы зацепиться за край горлышка контейнера.
Кроме того, вместо крышки над горлышком контейнера или внутри него может располагаться диск,
удерживаемый внутри фланцевым кольцом, имеющим язычки, как указано выше.
Диск или крышка, используемые с фланцевым кольцом, в некоторых случаях могут быть изготовлены из
стекла или фарфора для обеспечения антикоррозионных свойств, или из композитного материала,
выбранного в соответствии с содержимым контейнера, или могут использоваться диски, известные в торговле
под зарегистрированным товарным знаком «Pluton», называемые «пробками», чтобы они противостояли
действию выделяющихся кислот и не вступали в реакцию с содержимым. Кроме того, вместо диска,
изготовленного из сжимаемого материала, такого как картон или паспарту, который может стать
непроницаемым, можно использовать пергамент или бумагу, в этом случае предпочтительнее, чтобы
пергамент или бумага перекрывали ту часть контейнера, которая будет закрыта фланцем вышеупомянутого
кольца.
Вышеупомянутая кольцевая конструкция может быть с успехом применена для розлива молока в бутылки:
обычные картонные диски с напечатанной на них информацией от поставщика наносятся обычным способом,
а затем закрепляются кольцом. При необходимости для этой цели внутренний ободок кольца может быть
повернут внутрь, чтобы фактически войти в зацепление с утопленным диском. Ввиду того, что диаметр
отверстия кольца меньше диаметра диска, продавцу будет невозможно заменить диски, не сообщив
покупателю о том, что бутылка была вскрыта.
Если кольцевая конструкция, включающая язычки, как указано выше, недостаточно жесткая для вращения,
кольцо можно удерживать 3,5, а контейнер вращать для достижения относительного вращения, необходимого
в соответствии с настоящим изобретением для разгибания язычков. Соответственно, кольцо может быть
зазубренным или иметь углубления для обеспечения удобного захвата.

Согласно настоящему изобретению, контейнер для крышки, включающей в себя язычки, снабжен уступом или
выступом, или его эквивалентом, расположенным около горлышка, новой формы, а именно: уступом,
выступом или его эквивалентом, имеющим на своей вертикальной поверхности или нижней стороне,
предпочтительно на последней, кулачковые поверхности, придающие выступу на этой поверхности или
нижней стороне несколько змеевидную форму. Выступы крышки будут зацеплены за выступ или его аналог, и
эти выступы будут согнуты между кулачками, так что в одном или обоих направлениях вращения выступы
выступа будут проникать под выступы, тем самым разгибая их и освобождая крышку или ее аналог для
снятия.
Если выступы образованы на вертикальной поверхности уступа или плеча, то образовавшиеся на уступе
впадины будут иметь радиус, равный радиусу выступа, так что язычки будут расположены во впадинах и
входить в зацепление с уступом. Если ход «Старт», то при повороте крышки язычок будет выталкиваться из
контейнера по мере его подъема к вершинам, пока загнутая часть не выйдет за пределы выступа.
Крышка согласно настоящему изобретению защищена от вскрытия в силу того факта, что после поворота
крышки или ее эквивалента для разгибания язычков ее невозможно установить на место иначе, как с
помощью прессового оборудования, так что попытка получить доступ к содержимому бутылки безошибочно
обнаруживается.
Для обеспечения герметичности, то есть возможности повторного использования банки после того, как часть
ее содержимого будет использована, горлышко банки может быть снабжено прерывистой резьбой над
выступом, за который зацепляются язычки, а нижний край фланца между язычками может быть вдавлен для
образования выступов, которые будут зацепляться под прерывистой резьбой.
При установке такой крышки на бутылку выступы располагаются над промежутками между прерывистыми
резьбами, после чего крышка, установленная под углом 90 градусов, надевается, а затем язычки
вдавливаются в нужное положение. Затем контейнер герметизируется с помощью крышки. Для снятия крышки
достаточно просто повернуть ее так, чтобы выступы разогнулись под действием вышеупомянутых кулачков
95, но в это время выступы, вероятно, уже вдавятся под прерывистую резьбу, так что крышка все еще будет
соединена с бутылкой, которая, таким образом, остается герметичной; снятие герметика осуществляется либо
дальнейшим, либо обратным вращением, чтобы зазубрины вошли в промежутки между прерывистыми
резьбами.
Для повторного запечатывания выступы на крышке 105 расположены в соответствии с промежутками между
прерывистыми резьбами, и крышка поворачивается так, чтобы резьба зацепилась за выемки, после чего
крышка втягивается в положение для запечатывания на контейнере.
В модифицированной конструкции согласно изобретению выступы могут быть сформированы после того, как
край фланца будет загнут; это обеспечивает несколько более прочную конструкцию. В качестве
альтернативы, выступы могут быть сформированы путем вдавливания частей фланца между его верхней и
нижней частями таким образом, чтобы остался необработанный край, выступающий внутрь от фланца. 120 В
качестве альтернативы изготовлению выступа в виде необработанного язычка, как указано выше, выступ
может быть выполнен путем вдавливания части фланца между верхней частью и краем для образования
канавки, выступа или другого углубления, которое будет зацепляться за прерывистую резьбу, образованную
на внешней стороне горловины контейнера.
Сама крышка может быть плоской, или же центральная часть 130 265,265 может быть утоплена, образуя
кольцевое основание между фланцем и утопленной частью, внутри которого может располагаться сжимаемое
кольцо, обычно из резины.
b. Вместо резины сжимаемое кольцо может быть изготовлено из вощеной древесины, целлюлозы или их
эквивалента.
Крышка может быть изготовлена из материала, известного в отрасли как «никелевое серебро второго сорта»,
если требуется некоррозионное уплотнение. В качестве альтернативы можно использовать алюминий, олово,

латунь или другие металлы или материалы, обычно используемые при изготовлении крышек, а контейнер
может быть изготовлен из таких металлов, фарфора или других обычно используемых материалов.
Конструкции, созданные в соответствии с настоящим изобретением, имеют преимущество перед
существующими на рынке защитными крышками с возможностью повторного запечатывания, поскольку в них
отсутствует стопорное кольцо, что позволяет значительно сэкономить металл. Кроме того, в случае крышки,
которая выполнена только с защитой от вскрытия, дополнительная экономия достигается за счет того, что
фланец может быть сведен к минимуму, располагаясь чуть выше выступа на горлышке контейнера, а язычки
достаточно длинные, чтобы их можно было загнуть над выступом и удерживать крышку в нужном положении.
В приведенных выше описаниях упоминалось использование прерывистой резьбы для повторной
герметизации. Однако такая резьба, например, 35S, или непрерывная резьба, как для обычной
завинчивающейся крышки, может использоваться в сочетании с язычками для создания поверхностей,
обеспечивающих распрямление язычков, если крышка снабжена соответствующими канавками или
выступами для скольжения по прерывистой резьбе бутылки, так что при относительном вращении крышка
перемещается в осевом направлении, тем самым перетягивая язычки через выступ или другой выступ, за
который они зацепляются, и, следовательно, освобождая крышку для снятия; выпрямление язычков путем
перетягивания через выступ позволит установить крышку на место, просто завинчив ее обратно.
При установке такой крышки ее сначала устанавливают, как указано выше, при использовании прерывистой
резьбы, или завинчивают, при использовании непрерывной резьбы, затем язычки прижимают под
вышеупомянутый выступ или выступ, а для снятия крышку достаточно просто открутить. В такой конструкции
попытки вскрытия содержимого до попадания его к потребителю будут обнаружены по тому факту, что
выступы не будут соприкасаться с бортиком контейнера.
Для облегчения вращения крышки фланец может быть полностью или только по верхнему краю обработан
фрезеровкой, что обеспечит надежный захват.
В соответствии с настоящим изобретением, к крышке может быть прикреплена впитывающая прокладка,
например, к крышке, для поддержания сухости содержимого контейнера.
Датировано 5 октября 1925 года.
PAGE, WHITE & VAUTGITAX, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек или пробок для бутылок или других контейнеров.
Мы, компания THE BRITISH SURE SEAL COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джозеф:
Гарольд Х. Аксли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лотс Роуд, 132, Челси, Лондон,
юго-запад 10, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам или пробкам для использования на бутылках или других
контейнерах и имеет своей основной целью 9( обеспечить защиту от несанкционированного вскрытия,
поскольку в случае снятия ее невозможно будет успешно установить обратно без обнаружения потребителем
факта снятия, а также создать защиту от несанкционированного вскрытия, которую после снятия можно
использовать для повторного запечатывания контейнера столько раз, сколько потребуется.
В соответствии с настоящим изобретением, крышка крепится к контейнеру в герметичном положении двумя
или более загнутыми язычками, причем эти язычки устанавливаются под давлением, а способ снятия такой
крышки заключается в разгибании одного или нескольких или всех указанных язычков посредством наклонных
плоскостей или кулачков, расположенных таким образом, чтобы действовать при относительном вращении

между крышкой и контейнером.
Однако предпочтительный способ освобождения затвора заключается в использовании наклонных
плоскостей или кулачков, расположенных таким образом, чтобы проходить под язычками, которые
необходимо разогнуть для освобождения затвора при указанном относительном вращении.
Язычки могут быть либо сформированы на крышке и затем охватывать подходящий выступ или выступ на
внешней стороне контейнера, либо контейнер может включать в себя язычки, которые затем загибаются
поверх крышки.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны некоторые конструкции, воплощающие настоящее
изобретение.
15:с -:? На рис. 1 показана в проекции крышка с выступающими язычками, а на рис. 2а — контейнер,
снабженный кулачками для разгибания указанных язычков, расположенных в вертикальной плоскости, в то
время как на рис. 3 показана крышка, закрепленная на контейнере, а рис. 4 — сечение по линии 4-4 на рис. 3.
На рис. 4а представлен план модифицированной формы контейнера, в которой кулачки расположены в
горизонтальной плоскости.
На фиг. 5 и 6 показаны, соответственно, в проекции и плане снизу модифицированная конструкция крышки, а
на фиг. 6 — контейнер, из которого изготовлена такая крышка.
На рис. 7 показана конструкция, эквивалентная показанной на рис. 3, но отличающаяся тем, что язычки
расположены на контейнере, а кулачки — на затворе.
На рис. 8 изображена конструкция, аналогичная той, что показана на рис. 7, а также конструкция,
эквивалентная той, что показана на рис. 5 и 6.
На рис. 8' изображен план контейнера, показанного на рис. 8, при этом для наглядности снята пробка.
На рис. 9 показана модифицированная форма затвора, используемая в конструкции, показанной на рис. 7 и 8.
На рис. 10 показана в проекции модификация контейнера, изображенного на рис. 2, в которой кулачки
расположены в горизонтальной плоскости под выступом, а не в вертикальной плоскости, как на
вышеупомянутом рисунке.
Рис. 11 представляет собой разрез по линии XI-XI, рис. 10 – в направлении стрелок, а рис. 12 – разрез по
линии XII-XII рис. 10.
На фиг. 13, 14, 15 и 16 показаны модифицированные формы затвора, включающие в себя язычки,
воплощенные в нем.
На фиг. 17 и 18 показаны крышка и контейнер, в которых кулачковый механизм выполнен в виде сплошной
резьбы вокруг горловины контейнера.
- На фиг. 19 показана модифицированная форма крышки, изображенной на фиг. 1, в которой язычки имеют
модифицированную форму с целью придания им упругости для обеспечения возможности повторного
запечатывания крышки. - На фиг. 20-24 показаны дальнейшие модификации крышки и контейнера, в которых
крышка имеет функцию повторного запечатывания.
На рисунках 20 и 23 показан контейнер в проекции, а на рисунках 21 и 22 для наглядности показаны крышки,
снятые с соответствующих контейнеров.
На рис. 24 показан поперечный разрез, демонстрирующий установку крышки на бутылку молока объемом 80
мл, заключенную в картонный диск. Рассмотрим теперь применение изобретения к конструкциям, в которых
язычки встроены в запорный механизм, и 85, обратившись сначала к фиг. 1-4 прилагаемых чертежей. Крышка
1 выполнена в виде фланцевой крышки или колпачка с выступающими язычками 2, которых на приведенных
иллюстрациях четыре. Контейнер 3 снабжен уступом или выступом 4 необычной формы, а именно, его нижняя

сторона имеет несколько змеевидную форму. Когда крышка закрыта, она полностью закрывает горлышко и
вышеупомянутый выступ, а язычки загнуты над плечом или выступом в углублениях 5, как показано на рис. 3 и
4. Если, например, вращать крышку и контейнер, при этом удерживая контейнер неподвижно, то выступы
крышки поднимутся по вершинам (6) выступа, распрямив их и освободив крышку для снятия.
Положение, при котором крышка не соприкасается с контейнером, показано на рис. 3 пунктирными и
штриховыми линиями, которые указывают на новые положения вершины и выступов в результате
вышеупомянутого относительного вращения. На рис. 4 также аналогично показан язык в несогнутом
положении.
На изображенной конструкции показано столько же вершин, сколько и 115 языков, так что происходит
одновременное разгибание всех языков. В конструкциях, где одновременное разгибание всех язычков может
потребовать значительных усилий, достаточно использовать лишь половину количества кулачковых
элементов, например, 6, чтобы язычки разгибались последовательно.
В дальнейшем варианте можно использовать только один выступ, и станет ясно, что в таких обстоятельствах
нет необходимости распрямлять все язычки, поскольку колпачок можно снять, когда распрямятся три из них.
Однако следует понимать, что если язычки были соответствующим образом расположены по обе стороны
диаметра, то распрямлять нужно было только язычки с одной стороны.
Одно из направлений развития, возникшее в результате такого избирательного использования кулачковых
элементов, показано на рис. 5, 6 и 6а. В данной конструкции с одной стороны диаметра крышки используется
только один выступ 2, а с другой стороны диаметра остается широкий выступ 7, расстояние между которым
примерно равно расстоянию между двумя выступами 2-2 крышки, показанной на рис. 1.
Перед закрытием крышки на контейнер язычок 7 можно поднять так, чтобы он образовал широкий выступ.
В качестве альтернативы, широкий язычок может быть загнут вверх под выступ 4 одновременно с язычком 2.
Если используется крышка, подобная описанной выше, то выступ 4 не обязательно должен иметь более
одного углубления 5, которое удобно расположить на нижней стороне выступа 4, как показано на рис. 6, и в
которое будет вставляться язычок 2 при закрытии. Крышку можно открыть поворотом влево или вправо. На
практике установлено, что когда язычок 2 распрямляется в результате вышеупомянутого относительного
вращения, крышку можно поднять, при этом край 8 широкого язычка 7 действует как шарнирная линия для
крышки.
Теперь обратимся к рис. 7 и 8, на которых показаны механически эквивалентные конструкции тем, которые
только что были описаны со ссылкой на рис. 1–4, а также 5 и 6 соответственно, поскольку единственное
различие заключается в том, что язычки сформированы на контейнере, а кулачковые элементы — на крышке:
На фиг. 7 крышка выполнена в виде пробки и имеет в центре ручку 9, с помощью которой ее можно вращать, а
кулачковые поверхности 6' расположены на пробке таким образом, что при вращении последней они проходят
под язычками 2', выполненными заодно с контейнером 10. Как показано точечными и штриховыми линиями,
могут быть использованы кулачки, позволяющие одновременно распрямить все четыре язычка 2'. Для того
чтобы крышка надежно держалась в горлышке контейнера, контейнер может быть снабжен канавками, как
показано на рисунке 11, образующими кольцевое ребро 11а или посадочное место для крышки. В качестве
альтернативы, крышка может быть фланцевой сверху так, чтобы опираться на ободок контейнера 10 в t5; в
этом случае фланец будет иметь неглубокие выемки для прохождения язычков 2, глубина таких выемок будет
недостаточной для предотвращения необходимого вращения крышки, но достаточной лишь для
предотвращения ее случайного вращения.
Обращаясь теперь к рис. 8, для того чтобы сконструировать контейнер таким образом, чтобы использовался
только один язычок, на его горловине 0b сформированы язычок 2 и язычок 7b, причем язычок 7b точно
соответствует широкому язычку 7 крышки, показанной на рис. 5 и 6, а язычок 2 расположен аналогично язычку
2 на указанных рисунках. Рассматривая рисунок 8, на котором 70 показана пробка в положении
Соседние файлы в папке патенты
