Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4864
.pdf
На рисунке слева показана передающая станция, а справа — приемная станция системы беспроводной
передачи изображений. В обоих случаях основная нагрузка при вращении барабана 1 приходится на главный
двигатель 2, питаемый от независимого источника через провода 3, который может, например, представлять
собой двигатель постоянного тока. Этот двигатель можно приблизительно регулировать таким образом, чтобы
оба барабана вращались с приблизительной скоростью, необходимой для эффективной работы. В каждом
случае для синхронизации барабанов управления используется вспомогательный двигатель 4 в виде
синхронного двигателя. Этот двигатель может представлять собой, например, колесо Ла Кура, установленное
на приводном валу главного двигателя; управляющий электромагнит 5 этого колеса Ла Кура получает
необходимый синхронизирующий переменный ток от соответствующего термоэлектронного генератора 6.
Этот генератор должен выдавать лишь очень небольшое количество энергии, поскольку питаемый от него
синхронный двигатель должен лишь поддерживать фазовое положение привода фотобарабана. Таким
образом, его частота может поддерживаться на чрезвычайно постоянном уровне, особенно если
используются другие известные доступные средства для поддержания постоянства частоты, и в любом
случае он работает на синхронном двигателе 4, 5 через муфты, не создающие реактивной нагрузки.
Для определения момента установления синхронизма между вращением барабана камеры или колес Лакура
и частотой генератора 6 можно использовать стробоскопический индикатор, например, газоразрядную лампу
11, которая подключена параллельно электромагниту 5 в цепи переменного тока и освещает зубья колеса
Лакура.
Запись интенсивности элементов изображения на передающей станции может осуществляться, например, с
помощью световых лучей от источника света 12, воздействующих на фотоэлемент 13 после отражения от
поверхности изображения, при этом токи от этого элемента используются для модуляции передатчика 15
через усилитель 14. Затем эти модулированные сигналы излучаются из антенной системы 1.6.
На приемной станции колебания, исходящие от приемной антенны 17, подаются на приемник 18. Токи,
формирующие изображение, проходят через низкочастотные усилители 19 к устройству управления светом
20, например, к ячейке Керра:
который контролирует интенсивность света, излучаемого источником света g21.:: ''. 70 С помощью
вышеупомянутых термоэлектронных генераторов 6 в сочетании с синхронными двигателями 4, 5, как
передатчик, так и приемник могут поддерживаться в локальном синхронизме в течение всего времени
отправки изображения или телеграммы, или даже в течение всего времени отправки серии изображений. Для
обеспечения согласованности частот двух устройств поддержания фазы необходимо будет сравнивать их
частоты и время от времени, при необходимости, приводить их в соответствие. Это может быть достигнуто
путем передачи частоты (или фазы) одного генератора по беспроводной связи или линии на другую станцию и
сравнения ее там с частотой (или фазой) генератора на этой станции известными методами, например, с
помощью маятника, стробоскопически, с помощью вращающихся зеркал, с помощью трубки Брауна,
вызывающей двойное отклонение флуоресцентного пятна в двух перпендикулярных направлениях (т.е.
фигуры Лиссажу обеих частот) или тому подобное. Например, простой метод сравнения состоит в
одновременном подаче как локальной, так и удаленной частот на сетку термоэлектронной лампы и
последующем наблюдении биений в анодной цепи указанной лампы. В показанной на рисунке схеме, в
качестве примера, частота передающего генератора 6 передается на приемную станцию. Для этой цели
частота снимается с промежуточного трансформатора 105 между усилителями 7 и 8 и передается на
высокочастотный передатчик 15 через переключатель 22 и модулятор 23, так что она поступает на приемную
станцию в виде модуляции частоты. На приемной станции установлен переключатель 24, который при
замыкании контактов 25 приемника подключается к устройству управления освещением 20, а при замыкании
контактов 26 приемника подключается к стробоскопическому индикатору 11 через линию 27 и переключатель
28, через который индикатор 11 подключается к местной цепи переменного тока генератора 6.
Таким образом, с помощью индикатора 11 можно определить, установлено ли соответствие между частотой,
передаваемой отправителем, и частотой генератора 6 приемной станции 125. Путем последующего
регулирования частоты последнего можно легко установить полное совпадение.
Если аппарат работает с постоянной разностью частот двух локальных генераторов на термоэлектронных
лампах, то для получения на обеих станциях равной и синхронной частоты вращения либо соответствующим
образом выбирается соотношение полюсов синхронных двигателей, либо передаточные числа редукторов
приводятся в правильное соотношение, так что оба барабана или аналогичных устройства вращаются с
одинаковой скоростью.
i0. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 14, 1926.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 7, 1927.
2649482 № 495/27.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в установках для производства воздуха и газа.
Я, Лукре Пбитажо, проживающий по адресу: улица Вольта, 18-20, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено использовать устройство для получения газа, представляющего собой смесь воздуха и
летучих жидких топлив, включающее воздухоциркуляционный канал, сообщающийся через отверстия с
соседними камерами, в которых расположены фитили, пропитанные жидким топливом.
Изобретение заключается в том, что состав смеси автоматически поддерживается на постоянном уровне, а
количество пара регулируется без использования механических средств, путем размещения карбюраторных
трубок между воздухозаборником и газоотводным отверстием таким образом, что количество карбюраторных
трубок, проходящих под действием воздушного потока, увеличивается только по мере увеличения расхода
газа.
Дополнительные характеристики будут указаны в следующем описании со ссылкой на прилагаемые чертежи,
которые лишь в качестве примера показывают один из вариантов осуществления газогенератора в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан вид сверху на устройство, а на рис. 2 и 3 — соответствующие виды с торцов.
На рис. 4 представлен увеличенный фрагмент, показывающий сечение по линии А-А на рис. 1.
В данной конструкции устройство включает трубки 1, изготовленные из меди или другого материала с
хорошей теплопроводностью, которые расположены над емкостью для топлива 2 и содержат фитили 3,
погруженные в жидкость в указанной емкости. Конец каждого фитиля, погруженного в жидкость, окружен
непроницаемой трубкой или оболочкой 4, которая соединена с соответствующей трубкой 1 и простирается до
точки, расположенной в непосредственной близости от дна емкости. Трубки 1 покрыты слоем впитывающего
материала, такого как мелко сложенная промокательная бумага 5, которая облегчает испарение жидкости 50,
пропитывающей фитили 3, за счет капиллярного эффекта. Каждый испарительный канал фактически
выполняет функцию отдельного карбюратора.
Трубки 1 соединены с одной стороны с воздухопроводом 6, по которому воздух поступает и предпочтительно
подается под давлением с помощью электрического воздуходувки 7, а с другой стороны — с трубопроводом 8,
служащим камерой для газа, который оттуда циркулирует 60 в рабочие устройства посредством
распределителя 9.
Благодаря использованию моего газогенератора, соотношение паров бензина или другого топлива точно
соответствует количеству используемого газа, то есть указанное соотношение автоматически
поддерживается постоянным, а количество паров регулируется без использования механических средств, что
обеспечивает очень важное преимущество, поскольку всегда поддерживается надлежащая регулировка, а
конструкция аппарата значительно упрощается.
Трубка 10, снабженная краном 11, соединяет трубопровод 6 с трубопроводом 8 и позволяет регулировать
качество производимого газа в зависимости от плотности используемого топлива или комнатной
температуры. Воздушная трубка 10 предпочтительно располагается в положении 80, показанном на чертежах,
и впереди первой трубки комплекта карбюраторных трубок 1. Приоткрыв или полностью закрыв кран 11 этой
трубки, я получаю газ, который в большей или меньшей степени обогащен, благодаря смешиванию большего
или меньшего количества чистого воздуха с воздухом, прошедшим через карбюратор, в трубопроводе 8. В
силу своего расположения, работа указанного крана 11 будет автоматически регулировать количество 90
испарительных трубопроводов 1, находящихся в рабочем состоянии, поскольку очевидно, что F -1 -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264483A
[]
--31
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 15, 1926. 264,483 Приложение Oate (в Соединенном
Королевстве): Январь. 7, 1927. № 499/27, Полный текст принят: 21 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся направляющих нити в прядильных или крученых машинах.
Мы, немецкая корпорация DEUTSCHE SPINNERIMiASCrINNBAU AKTIENGESELLSCHAFT из Ингольштадта,
Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: – Нитенаправляющие с корпусом или
опорой, шарнирно соединенными с фиксирующей защелкой для направляющей нитенаправляющей планки,
требуют двух винтов для надежного крепления к направляющей нитенаправляющей прядильных или
прядильных машин, причем указанные винты проходят через отверстия в фиксирующей защелке.
Конструкции, имеющие только один крепежный винт, небезопасны, поскольку этого недостаточно для
предотвращения вращения устройства на резьбонаправляющей планке, например, при чистке станка или
регулировке.
Согласно настоящему изобретению, фиксирующая заслонка снабжена одним или несколькими выступами,
которые входят в соответствующие продольные пазы в направляющей рейке резьбы, так что для крепления
каждого устройства для направления резьбы на рейке достаточно всего одного винта, что исключает
возможность скручивания устройства в месте его крепления при работе на станке, а после ослабления
крепежного винта устройство может без труда перемещаться вдоль рейки по желанию.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует две конструктивные формы нитенаправляющей согласно изобретению:
на фиг. 1 показан перспективный вид устройства на нитенаправляющей планке прядильной или крученой
машины, на фиг. 2 — вид сбоку, на фиг. 3 — вид сзади нитенаправляющей, а на фиг. 4 показан в поперечном
сечении вторая форма нитенаправляющей на нитенаправляющей планке.
[Цена 1/-] Корпус или опора a, в которой направляющий стержень с резьбой 45 b регулируется известным
способом с помощью спирального диска c, шарнирно прикреплен с помощью петли d к задней фиксирующей
защелке e на боковых опорах f, на которых он расположен. Крепежный винт 50h вставляется через отверстия
в клапане e и направляющей резьбы g и снабжен шайбой i. Согласно изобретению, из всей фиксирующей
заслонки 55e выдавливается продольный выступающий гребень k; он входит в соответствующую продольную
канавку 1 на боковой поверхности направляющей стержня резьбы g и предотвращает вращение
направляющего устройства резьбы из положения, в котором оно закреплено, при завинчивании 60.
На рис. 4 показан еще один вариант исполнения, включающий в себя зацепляющую часть k на фиксирующей
заслонке e. Деталь k здесь выполнена путем изгиба вокруг нижнего продольного края 65, при этом
направляющая канавка на стержне q, в которую она входит, сделана соответственно глубже в стержне.
Вместо выступа в обеих конструкциях могут быть предусмотрены два выступа, расположенные на
соответствующем расстоянии 70 см друг от друга на задней стенке фиксирующего клапана. Выступающие
элементы также могут быть выполнены на стержне g, при этом канавки расположены на части k.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Направляющая нити для прядильных и скручивающих машин, характеризующаяся
одним или несколькими выступами или гребнями (k) на фиксирующей заслонке e, которые входят в
соответствующие продольные канавки (1) на направляющей стержне нити (g). 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 14.09.1926.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 7, 1927.
264,484 № 517/27, . Завершено: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к электрическим высоковольтным выключателям.
Мы, компания METROPOLITAN-VICKERs ELECTRICAL COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, City Westminster, британская компания, правопреемники À5 BENJAMIN WARFIELD KERR,
Гринсберг, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высоковольтным выключателям, используемым на линиях электропередачи
1.5, подверженных воздействию атмосферных условий.
Иногда возникают трудности с переключателями, подверженными воздействию льда, образующегося во
время ледяных бурь, что приводит к засорению некоторых подвижных контактных частей. Как правило,
именно в такие моменты возникает необходимость в изоляции участков линии электропередачи, что требует
размыкания выключателей. Засорение контактных частей приводит к значительным задержкам и
неудобствам.
Целью изобретения является создание переключающего механизма указанного типа, в котором в
значительной степени удается избежать упомянутых трудностей.
С этой целью в соответствии с изобретением усовершенствованный электрический выключатель включает в
себя рычаг выключателя, шарнирно закрепленный на одном конце и несущий подвижные контактные
элементы на другом конце, неподвижный контактный элемент, предназначенный для взаимодействия с
подвижными контактными элементами, корпус, шарнирно установленный на рычаге и охватывающий
контактные элементы, и звено, параллельное рычагу выключателя, шарнирно соединенное с корпусом и
неподвижной опорой для эффективного удержания корпуса в нужном положении с целью защиты подвижных
контактных элементов во всех положениях рычага выключателя.
Полное описание изобретения приведено на прилагаемых 50 чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
боковой вид переключающего механизма, воплощающего изобретение; фиг. 2 — его план; и фиг. 3 — разрез
по линии III-III, фиг. 1. 55 На чертежах цифрой 10 изображен рычаг переключения, шарнирно закрепленный на
стойке 11, к которой подсоединен один участок линии. На свободном конце рычага 10 расположен корпус 12,
содержащий зажимы 13, предпочтительно поддерживаемые 60 пружинами 14. Корпус 12 образует
проводящую часть механизма переключателя.
Губки 13 обычно находятся в контакте с неподвижным вертикальным лезвием, к которому подсоединен другой
участок линии 65.
Корпус 12 шарнирно соединен с концом рычага 10 и соединен посредством звена параллельного
перемещения 16 с выступом lra, выступающим вверх под углом от стойки 70 11.
Операция очевидна. Когда рычаг 10 поворачивается под углом от положения, обозначенного сплошной
линией, до положения, обозначенного пунктирной линией на рис. 1, для размыкания выключателя, корпус 12
удерживается в вертикальном положении с помощью звена параллельного перемещения 16, в результате
чего контактный механизм внутри корпуса постоянно защищен от воздействия погодных условий. 80
Перемычка 16 может быть изготовлена из меди или другого металла с высокой проводимостью и, таким
образом, практически является частью собственно переключающего механизма.
Как и все высоковольтные выключатели серии 85, этот выключатель на практике устанавливается на
изоляторах, что хорошо известно. Однако опора и средство управления переключателем не являются частью
изобретения и были опущены на 90 чертежах.
Изображенный на рисунке механизм переключения демонстрирует применение пружинных зажимов i i 1 i 1 i i i
11 i j i i i 264,484. Хотя зажимные губки этого типа предпочтительнее, изобретение может быть реализовано и с
использованием других типов элементов, обеспечивающих контакт и разрушение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264485A
[]
264,485
Усовершенствования в области виброиндикаторов и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания TH BRITISH THOmSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Артура
Ливингстона Кимбалла-младшего и Эдвина Ходжеса Хьюлла, проживающих по адресам: 1546, Wendell
Avenue и 1, Waverly Place, соответственно, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United
States of America, оба граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к индикаторам вибрации и, хотя и не ограничивается этим аспектом, в
частности, относится к индикатору вибрации, в котором основание, поддерживающее относительно более
тяжелый маятник, расположено таким образом, чтобы перемещаться относительно маятника в ответ на
принимаемые колебательные движения только в одном направлении за раз. Подобный индикатор описан и
проиллюстрирован в нашей предыдущей патентной заявке № 194945.
Настоящее изобретение включает использование вращающегося стержня, который удерживается между
двумя различными частями индикатора, обеспечивающими относительно подвижные смежные поверхности,
по меньшей мере одна из которых является жесткой. Предпочтительно использовать средства,
предназначенные для упругого удержания поверхностей в регулируемом положении относительно друг друга.
Согласно изобретению, еще одна особенность заключается в наличии светоотражающей поверхности,
установленной на оправке, для целей индикации.
На данном чертеже, фиг. 1 представляет собой перспективный вид индикатора вибрации, воплощающего
изобретение, при этом передняя крышка снята, чтобы показать внутреннее расположение деталей; фиг. 2
представляет собой увеличенный вид спереди прибора, показанного на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой
аналогичный боковой вид нижнего конца указанного прибора; фиг. 4 представляет собой перспективный вид
сверху прибора в значительно уменьшенном масштабе, показывающий внешние индикаторные средства; и
фиг. 5 представляет собой аналогичный вид в том же масштабе части указанных индикаторных средств при
срабатывании от вибрации.
На рисунке 10 обозначена прямоугольная рама со стенкой 11 55, к которой подвешен маятниковый груз 12.
Рама выполнена из боковых стенок 13 и нижней стенки 14, образуя вместе со стенкой 11 коробчатый корпус
для груза маятника. 60 Съемные передняя и задняя крышки, 15 и 16 соответственно, дополняют корпус.
Груз маятника подвешен на рычаге 17, который вращается вокруг линейной оси 65 и качается в одном
направлении, то есть в неподвижной плоскости. В данном примере это направление можно считать боковым
по отношению к корпусу, и поэтому поворотное устройство включает в себя поворотный вал 7G 18, к которому
крепится маятниковый рычаг 17, и U-образный кронштейн 19, обеспечивающий разнесенные подшипники 20
для вала.
Можно использовать любое другое подходящее средство вращения, обеспечивающее линейную ось
вращения. Из вышеизложенного видно, что груз маятника подвешен таким образом, что рама и указанный
груз могут перемещаться или вибрировать в одном направлении относительно друг друга.
другое, но ни в каком другом направлении. Это направление перпендикулярно рычагу маятника в плоскости,
перпендикулярной оси оси вращения вала 18.
Когда описанное выше устройство 85 помещается на вибрирующую поверхность или объект и перемещается
в положение, при котором плоскость относительного движения между рамой и грузом лежит в направлении
вибрационного движения или его составляющей, рама будет стремиться двигаться или вибрировать в ответ
на это движение, в то время как маятниковый груз будет стремиться оставаться неподвижным. Относительная
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 15, 1926.
-4 р. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Январь. 7, 1927. Нет, 530/27.
Завершено: 28 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, i 264,485 Таким образом, устанавливается движение между рамой и грузом,
которое соответствует по амплитуде и частоте вибрирующей поверхности или объекту в направлении, в
котором рама может свободно перемещаться относительно груза.
Для того чтобы рама могла полностью реагировать на вибрацию объектов, на которых она установлена,
особенно объектов малой массы, и для того чтобы груз маятника оставался практически неподвижным
относительно рамы, последняя предпочтительно должна быть легкой, а груз — сравнительно тяжелым. То
есть, для максимального измерения вибрации рама предпочтительно должна быть достаточно легкой, что
обеспечивает необходимую жесткость, и сама по себе не вызывать существенного снижения амплитуды
вибрации любого объекта, на который она установлена, при этом вес предпочтительно должен иметь такую
массу, чтобы центр тяжести оставался практически неподвижным в пространстве относительно измеряемой
вибрации. Как видно, в представленном примере тонкостенная коробчатая рамная конструкция позволяет
получить малый вес, при этом для груза маятника предусмотрены жесткая опора и корпус.
- Для измерения амплитуды df' относительных перемещений груза и рамы в качестве меры вибрации, -
вращающийся стержень 21, несущий на одном конце небольшое зеркало 22, расположен таким образом, что
он фрикционно соединен с рамой и грузом маятника, так что относительное перемещение между указанной
рамой и грузом вызывает вращательное, колебательное движение стержня и зеркала. Оправка расположена
практически параллельно оси вала поворота 18 и практически в той же плоскости, что и он, вертикально под
грузом маятника, когда рама находится в вертикальном положении, показанном на рисунке, и опирается на
расположенные на некотором расстоянии друг от друга опорные поверхности 23, образованные загнутыми
вверх концами U-образного опорного блока 24, который закреплен на нижней стенке 14. Поверхности 23
предпочтительно, но не обязательно, слегка вогнуты, как показано на рисунке, так чтобы оправка стремилась
занять на них среднее положение.
Плоская пружинная проволока 25, закрепленная одним концом на грузе маятника, обеспечивает трение между
оправкой и подшипниковым блоком, прижимая его к нему. Пружинная проволока проходит поперек оправки
практически под прямым углом к ней в точке, расположенной посередине между расположенными на
некотором расстоянии друг от друга опорными поверхностями 14, так что она равномерно прижимает оправку
к обеим указанным поверхностям.
Зеркало крепится на оправке таким образом, чтобы его можно было осветить светоизлучающим средством,
например, нитью накаливания 26 электрической лампы 27, расположенной в пределах досягаемости зеркала.
Зеркало расположено таким образом, чтобы его было легко наблюдать оператору устройства. В данном
примере лампа установлена на внешней стороне рамы и питается от небольшой сухой батареи 27', также
установленной на раме. Таким образом, лампа и батарея, благодаря раме, являются портативными, хотя это
и не обязательно.
При такой конструкции оправка 75 проходит через паз 28 в передней крышке и удерживает зеркало на своем
внешнем конце. Зеркальная поверхность параллельна оси оправки и может быть повернута вместе с
оправкой так, чтобы она была обращена к лампе 80, выступающей над передним краем стены f11. Над
лампой установлен защитный козырек или защитный кожух 30. Она крепится к верхней стенке рамы.
Нить накала 26 лампы предпочтительно представляет собой один провод и расположена параллельно оси
оправки, так что ее изображение в зеркале будет выглядеть как одна линия 29 (рис. 4), пересекающая
поверхность зеркала, когда последнее неподвижно. Если рама перемещается под действием вибрации
относительно маятникового груза, то оправка и зеркало будут перекатываться или колебаться на небольшой
угол, величина которого определяется диаметром оправки (95°) и амплитудой вибрации. Свет, отраженный от
зеркала, пройдет на угол, вдвое превышающий этот, и, таким образом, может служить для усиления и
указания амплитуды колебаний. Для данной оправки угол, на который распространяется отраженный свет,
является мерой амплитуды колебаний.
В тех же условиях изображение 105 — нити накаливания лампы — будет казаться движущейся взад и вперед
по поверхности зеркала, и, если частота колебаний не очень низкая, глаз не сможет следить за
последовательными положениями изображения 110, в результате чего изображение будет отображаться на
поверхности зеркала в виде полосы 31 (рис. 5), ширина которой служит мерой амплитуды колебательного
движения. 115 Для более точного сравнения различных показателей вибрации на зеркальной поверхности
нанесена шкала 32. Шкала размечена в любых подходящих единицах, например, в милах, так что амплитуду
колебаний можно считывать непосредственно в милах. Использование шкалы на зеркале устраняет
необходимость во внешней шкале, которая потребовалась бы для измерения углового перемещения
отраженного от зеркала света (125°), и обеспечивает точные, легко наблюдаемые показания без увеличения
габаритов или веса прибора и без ущерба для его портативности.
130 264,485 Как уже объяснялось ранее, прибор имеет направленный отклик на вибрацию, и для того, чтобы
воспользоваться этим преимуществом при исследовании направлений вибрации в объекте, подверженном
вибрации, рама приспособлена для установки в вертикальном положении, как показано на рисунке, или для
размещения в практически горизонтальном положении. Для этой цели нижняя стенка и одна из боковых
стенок снабжены соответствующими опорными ножками 33 и 34 соответственно. В данном примере ножки
имеют коническую форму и расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить
устойчивую трехточечную опору для рамы в любом из ее положений и позволить ей ровно стоять как на
изогнутой, так и на плоской поверхности.
Для удержания груза маятника в его нормальном подвешенном положении относительно оси вращения 18 и
оправки 21, когда рама установлена на ножках 34, отклоненных от вертикального положения, предусмотрен
регулируемый пружинный механизм, соединенный с грузом, для обеспечения ему соответствующей упругой
опоры.
Это может быть обеспечено любым подходящим способом, и в данном примере он включает в себя винтовую
пружину 35, свободно расположенную в цилиндрическом поперечном канале 36 в грузе, и резьбовой вал 37,
снабженный рифленой головкой 38, с помощью которой вал вращается. Вал проходит аксиально через
пружину и туннель и установлен на соответствующих подшипниках 35 39, закрепленных на боковых стенках
13 рамы.
Плечи 40 на валу в eonnetionr.
Опорная пластина 41, расположенная в стенке 13 рядом с головным концом, и гнездо в 40, а также подшипник
на противоположном конце, служат для удержания вала от осевого перемещения, позволяя при этом ему
вращаться. В точке, расположенной примерно посередине ее длины, пружина крепится к грузу маятника -45
посредством кольца 42.
Последний расположен посередине туннеля и вращается в нем с помощью пары расположенных напротив
друг друга установочных винтов 43, которые входят в него под прямым углом к оси туннеля. Пружина крепится
к кольцу любым подходящим способом, например, точечной сваркой 44.
Свободные концы пружины соединены гайкой 45, навинченной на вал 37 (5,5). Таким образом, такая
конструкция обеспечивает упругое соединение между грузом и рамой, которую можно регулировать для
обеспечения упругой поддержки веса.
Регулировка осуществляется вращением рифленой головки 38 в одном или другом направлении. Это
приводит к перемещению гаек 45 вдоль вала в одном направлении, в результате чего одна половина пружины
оказывается под сжатием, а другая — под натяжением, тем самым смещая центр тяжести в сторону сжатия и
натяжения.
Когда рама устанавливается на ножки 34, чтобы сделать ее восприимчивой к вибрациям в общем
вертикальном направлении, можно увидеть, что, вращая головку 38 в нужном направлении, можно приложить
достаточную силу на груз маятника, чтобы компенсировать воздействие его веса и удерживать его в том же
положении, что и при обычном подвешивании, когда рама находится в вертикальном положении.
Аналогичным образом, когда рама устанавливается под любым наклоном при исследовании вибраций в
разных направлениях, кроме горизонтальной плоскости, для возвращения груза маятника в нормальное
положение перед снятием показаний используется механизм смещения. Таким образом, все показания
вибрационных индикаторов могут быть сняты при том же положении груза маятника относительно катящегося
вала 21 и оси вращения 18.
Для предотвращения колебаний маятникового груза по широкой дуге, в результате которых оправка
смещается с опорного блока во время использования устройства, а также для фиксации маятникового груза,
когда устройство не используется или не переносится, для указанного груза предусмотрено регулируемое
стопорное устройство. Это включает, например, два винта с накатанной головкой 46, ввинченных через
боковые стенки рамы таким образом, чтобы их концы соединялись с противоположными сторонами
маятникового груза l-00, как показано на рисунке. Во время работы устройства винты слегка откручиваются,
чтобы груз маятника и корпус могли перемещаться достаточно свободно для получения показаний полной
амплитуды колебаний, которые необходимо отобразить.
Из приведенного выше описания видно, что принцип работы прибора очень прост. Фактически, имеются две
относительно подвижные смежные поверхности, одна из которых представлена грузом маятника, а другая —
рамой, между которыми расположен вращающийся вал, на котором установлены средства для индикации
колебательного движения вала. Желательно, чтобы это было зеркало. Одна поверхность обездвижена или
практически обездвижена благодаря своей инерции, в то время как другая реагирует на вибрационные
движения, так что оправка подвергается колебательному вращению, когда последняя поверхность
подвергается вибрации. Зеркало перемещается на малый угол, величина которого определяется диаметром
i25 оправки и амплитудой колебаний, и своим перемещением служит для индикации колебаний. Величина или
амплитуда колебаний определяется путем проецирования луча света на поверхность зеркала '130 204,485 и
наблюдения отражения от него, либо путем наблюдения расширения изображения светоизлучающего
элемента на зеркале вследствие колебательного движения последнего; шкала на поверхности зеркала,
связанная с изображением, служит удобным средством для непосредственного считывания амплитуды
колебаний.
А0. При использовании описанного здесь инструмента рама устанавливается на объект, подвергающийся
вибрации, при включенной лампе 27 и освобождении груза с помощью винтов с накатанной головкой 46.
Зеркало поворачивается к лампе, чтобы можно было наблюдать изображение нити накаливания. Если объект
вибрирует в направлении, перпендикулярном рычагу маятника 17, и в плоскости, перпендикулярной оси оси
вращения вала 18, то такая вибрация вызовет движение рамы с аналогичной амплитудой и частотой.
Благодаря шарнирному соединению и инерции груза, последний и пружинная проволока :5 будут оставаться
практически неподвижными относительно рамы и оправки.
Вибрации рамы будут передаваться на оправку и зеркало через опорный блок, заставляя оправку (31)
катиться или колебаться вдоль пружинной проволоки, а зеркало — колебаться на небольшой угол. Угловая
степень колебания зеркала будет пропорциональна амплитуде колебаний объекта и будет определяться
шириной колебательного движения изображения нити на поверхности зеркала рядом со шкалой, как описано
выше. Прибор будет реагировать на колебания объекта, на котором он установлен, только в направлении,
перпендикулярном рычагу маятника, и в плоскости, перпендикулярной оси вращения 45-сантиметрового
маятникового груза. Это свойство прибора, определяющее направление колебаний, затем используется для
исследования вибраций объекта под разными углами как в вертикальном, так и в горизонтальном положении,
а также в других направлениях между вертикальным и горизонтальным, путем установки прибора под
разными углами на объекте.
Если прибор установлен на опоре 34, то груз маятника регулируется до его нормального положения с
помощью пружинного механизма, как описано выше.
Прибор, несмотря на простую конструкцию, очень чувствителен и в своем нынешнем варианте исполнения
охватывает диапазон амплитуд от примерно 0,0002 дюйма до любой желаемой амплитуды, зависящей только
от размера используемой оправки для зеркала; для более высоких амплитуд требуются оправки большего
размера. Поскольку пружинная проволока является гибкой (415), а оправка удерживается между ней и
опорным блоком лишь за счет трения, замена одной оправки и зеркала на другие очень проста. Было
установлено, что частотный диапазон настоящего варианта осуществления изобретения составляет от
нескольких сотен в минуту до более чем двенадцати тысяч в минуту.
Одним из применений этого прибора является исследование наличия и характера вибраций в соединении 7j.
например, оборудование, такое как двигатели и турбины на упругожидкостных двигателях. Прибор может
быть установлен в разных точках машины и под разными углами, и с его помощью можно наблюдать
амплитуду и направление вибраций.
Соседние файлы в папке патенты