Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4860
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июня 1926 года. № 16,230/26. 264, Полный левый угол: август. 20, 1926,
Завершено: Янв. 20, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный материал для заделки трещин или ремонта пневматических шин.
Я, Реджинальд Донован Бойс, проживающий по адресу: Одли Роуд, 149, Хендон, Лондон, северо-запад 4,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: для ремонта внутренних камер
пневматических шин был изготовлен ремонтный материал, как в виде листов, так и в виде заплаток, из
каучука или аналогичного материала с так называемой «чувствительной» поверхностью, например, из чистого
или полутвердого каучука, защищенного до момента использования прилипающим слоем ткани, например,
так называемой калькой, который, когда заплатка должна быть использована, снимается, чтобы обнажить
чувствительную поверхность, на поверхность внутренней камеры наносится раствор каучука, и на нее
помещается заплатка.
Аналогичным образом, для ремонта внешних покрытий пневматических шин использовались брезент и
подобные материалы в виде листов или заплаток, одна поверхность которых была обработана раствором
диарезины или отверждаемым составом, а в некоторых случаях эта обработанная поверхность была
защищена слоем ткани.
В случае так называемых «кордовых» шин, то есть таких, в которых внешнее покрытие включает нетканые
корды вместо тканого материала, внешнее покрытие практически не демонстрирует повреждений,
нанесенных проколом, в результате чего, пока ремонтируется проколотая внутренняя камера, внешнее
покрытие, как правило, не получает никакого внимания. Одной из целей настоящего изобретения является
устранение этого упущения путем предоставления ремонтного материала в таком состоянии, которое
подчеркивает необходимость ухода как за наружным покрытием, так и за внутренней камерой.
Еще одной целью изобретения является сохранение ремонтного материала в течение более длительного
периода, чем прежде, особенно при воздействии влажной атмосферы, поскольку было установлено, что
влажность 46 влияет на крахмальную обработку защитного слоя кальки, в результате чего чувствительная
поверхность разрушается.
Согласно настоящему изобретению, ремонтный или заплаточный материал состоит из 60 слоя индиевой
резины или аналогичного материала с чувствительной поверхностью, слоя кальки или подобного материала,
приклеенного к указанной чувствительной поверхности, и одного или нескольких слоев холста, одна
поверхность которого обработана 55 раствором индиевой резины или подобным материалом и приклеена к
указанной кальке или подобному материалу.
Поскольку калька или подобный материал прокладывается между другими слоями, он не подвержен
воздействию атмосферных условий, следовательно, чувствительная поверхность ремонтного или
заплаточного материала не подвержена разрушению.
Для использования один из внешних слоев снимается с кальки 65 или подобного материала в зависимости от
того, какую внутреннюю трубку или внешнее покрытие необходимо отремонтировать; калька или подобный
материал оставляются в качестве защитного покрытия для оставшегося внешнего слоя, если он не
используется, а тот факт, что указанный оставшийся внешний слой остается, указывает на желательность
ремонта как внешнего покрытия, так и внутренней трубки.
Датировано 28 июня 1926 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный материал для заделки трещин или ремонта пневматических шин.
Я, Реджинальд Донован Бойс, из 149, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, в частности, лицевая сторона c которого находится в сыром или
неотвержденном состоянии, описанном и установленном в соответствии со следующим утверждением: -
прилегает слой холста, а внутренняя поверхность...
Для ремонта внутренней поверхности, обработанной индийскими камерами пневматических шин,
используется ремонтный резиновый раствор, как указано в пункте e. Для наглядности материала были
созданы различные слои листа, как в виде отдельных фрагментов, так и в виде отдельных участков, из
каучука или другого материала, отделенных друг от друга — аналогичный материал с так называемым другим
материалом в одном углу.
-: "- чувствительная" поверхность, например, из чистого или полутвердеющего каучука, защищена до тех пор,
пока не потребуется ее использование, прилипающим слоем ткани, таким как слой ткани, известный как слой
ткани, известный как слой ткани, и, следовательно, чувствительная калька, которая при использовании
заплатки снимается, чтобы обнажить чувствительный материал, не подвержена порче.
Для использования на поверхность наносится один из двух материалов: наружный слой внутренней камеры
снимается с обшивки, и на него накладывается заплатка. Аналогично, для ремонта камеры или наружного
покрытия, которое необходимо отремонтировать, наружные покрытия пневматических шин, обшивка из льна
или подобного материала оставляются в виде 80% ткани, а оставшийся лист или заплатка – в виде одного
слоя ткани, если он не используется, – а также тот факт, что этот оставшийся наружный слой остается
обработанным раствором индиевой резины или – в некоторых случаях – защищенным отверждения, – это
привлекает внимание к желательности ремонта как наружного покрытия, так и 85% слоя ткани.
В случае так называемых «кордовых» шин, в некоторых случаях, например, когда внешний слой не
показывает никаких повреждений, кроме повреждений, которые могут возникнуть, слой или слои ткани,
поврежденные проколом, могут быть размещены между двумя внешними слоями индийской резины или,
наоборот, слоем индийской резины. В результате, пока проколотая внутренняя камера ремонтируется,
внешний слой, как правило, не получает никакого внимания. Это один из способов решения проблемы, когда
требуется больше материала для ремонта холста, чем для заплаток из индийской резины, поскольку,
вероятно, потребуется ремонтный материал в таком состоянии, как 95 315, при этом следует понимать, что
индийская резина имеет защищенную чувствительную поверхность, и что холст обработан индийской
резиной, как описано выше. Еще одна цель изобретения — решить эту проблему.
Сохраните ремонтный материал на более длительный период, чем прежде, и, особенно, выяснив природу
моего изобретения и то, каким образом оно работает во влажной атмосфере, — я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июня 7926 г. № 16,258/26.
Завершено: Янв. 20, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование способов крепления шкива, втулки, эксцентрика, зубчатого колеса или подобного
устройства на валу или аналогичном цилиндрическом корпусе.
Я, Чарльз Барнбекс из Меуленхофа, Лэрн, Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу крепления шкива, 10) хомута,
эксцентрика, зубчатого колеса или подобного устройства на валу или аналогичном цилиндрическом теле.
В соответствии с моим изобретением, шкив, втулка, эксцентрик, зубчатое колесо или подобное устройство
крепится на валу или аналогичном цилиндрическом корпусе путем захвата указанного вала или
цилиндрического корпуса тремя или более захватывающими элементами, имеющими вогнутую
захватывающую поверхность и приспособленными для радиального скольжения внутри направляющих,
вырезанных в цельной перемычке, плоская поверхность которой параллельна центральной плоскости обода
шкива или подобного устройства, причем указанные захватывающие элементы подвергаются радиальному
воздействию винтов 26, один конец которых входит в указанные захватывающие элементы, а другой конец
упирается в нижнюю часть вырезанных участков вышеупомянутой перемычки, образующих направляющие.
Подобные захватывающие элементы использовались и ранее, но без канавок, как в моем изобретении,
причем эти канавки входят в зацепление с боковыми кромками соответствующей направляющей, благодаря
чему предотвращается вращение указанных 36 элементов.
Для того чтобы изобретение было легко понято, на прилагаемом чертеже в качестве примера показан его
вариант осуществления, демонстрирующий применение средств согласно изобретению к съемным
сновальным валам ткацких станков.
На указанном чертеже фиг. 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку и вид сверху ролика или
шкива, а фиг. 3, 4 и представляют собой соответственно вид сбоку, вид сверху и вид сбоку одного из
захватывающих элементов, являющихся частью средства, предусмотренного в соответствии с изобретением.
Обращаясь к указанному чертежу, шкив выполнен с перемычкой 1, отлитой заодно с ободом и расположенной
в центральной плоскости последнего. В указанной перемычке 1 образовано центральное круглое отверстие
155 2 диаметром несколько большим, чем диаметр вала, на котором закреплен шкив, и, кроме того, указанная
перемычка имеет три радиальных выреза, образующих направляющие 3 для захватывающих элементов 10,
60; оси этих направляющих расположены под углом 120° друг к другу. В нижней части указанных вырезов 3 по
бокам вырезаны полукруглые участки 4, увеличивающие их ширину 65, чтобы обеспечить возможность
использования гаечного ключа для затягивания винтов, воздействующих на захватывающие элементы.
Последние снабжены аксиально резьбовым отверстием 6, в которое входит один конец винта, другой конец
которого упирается в подходящую опору 5, расположенную в нижней части направляющих 3.
Захватывающие элементы 10 снабжены с каждой стороны канавкой 7, которая входит в зацепление с
боковыми кромками соответствующей направляющей 3, благодаря чему предотвращается вращение
захватывающих элементов 10, и, следовательно, когда винт, входящий в отверстие 6, отвинчивается,
соответствующий захватывающий элемент 10 будет прижиматься к центру отверстия 2 для надежного
захвата вала, при этом винт не будет перемещаться радиально наружу, поскольку он упирается в упор 5.
Благодаря расположению направляющих 3 под углом 120° друг к другу, шкив или ролик могут быть точно
центрированы. 90 Захватывающие элементы 10 на своей поверхности, противоположной вогнутой
поверхности, снабжены углублением 8, предназначенным для размещения плоской металлической детали с
отверстием для прохождения винтов. Указанная деталь выступает в углубления 4 по бокам направляющих 3 и
служит для предотвращения выпадения захватывающих элементов, когда детали ослаблены для снятия
шкива с вала. Действительно, для снятия шкива необходимо вкрутить винты в зажимные элементы 10, и они
всегда должны проходить через указанные плоские металлические пластины, которые упираются в
углубления 4. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264389A
[]
-PSI
- -С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Аариу Джеймс Робертс, «Мейшурст», 55, Рейли Роуд, Уимблдон, Юго-Западный 19, Британ, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к зонтам и
солнцезащитным зонтам и имеет своей целью повышение комфорта и удобства пользователя.
Основной каркас современного зонта, особенно женского типа, сравнительно короткий, что вынуждает
держать руку в неудобно высоком положении при использовании, в то время как, с другой стороны, короткий
каркас значительно удобнее для переноски в сложенном виде.
Данное изобретение предназначено для преодоления упомянутого неудобства путем создания основной
центральной рамы из двух элементов, внутреннего и внешнего, причем внешний элемент образует оболочку
для внутреннего, позволяя ему скользить телескопическим образом. Таким образом, основная центральная
рама может быть удлинена для использования, 25 что позволяет держать руку в более удобном положении и
укорочена, когда не используется, что обеспечивает большее удобство при переноске.
Кроме того, может быть предусмотрено крепление 30 для подвешивания зонта или солнцезащитного зонта на
конце, удаленном от ручки, причем это крепление убирается внутрь чехла, когда основная центральная рама
выдвинута для использования. 35 Датировано 25-м днем месяца 1926 года.
АРТУР ДЖЕЙМС РОБЕРТС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве зонтов и солнцезащитных зонтиков.
Я, Артур Джеймс Робертс, проживающий по адресу: "3layshurst", 55, Rayleigh Road, Wimbledon, London, S.W.
19, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зонтам и солнцезащитным зонтам (далее именуемым «зонты») и имеет
своей целью повышение комфорта и удобства пользователя.
Настоящее изобретение применимо к зонтам в целом, но в первую очередь предназначено для применения к
женским зонтам с короткими стержнями.
[Цена 1]-] Этот зонт особенно удобен для переноски в сложенном виде или для упаковки, но при
необходимости его использования приходится держать руку в неудобно высоком положении. 60 Зонты с
центральной стойкой, состоящей из двух телескопически регулируемых частей, уже были предложены, и я
использую этот способ удлинения стойки при использовании зонта 65, чтобы сохранить преимущества
короткого зонта, когда он не используется, без упомянутого недостатка.
Настоящее изобретение включает в себя разработку новых способов переноски зонта № 70, когда он не
используется, а также некоторые усовершенствования в конструкции зонтов с выдвижными стержнями. Дата
подачи заявки: 28 июня 1926 г. № 16,290126.
Полный левый угол: октябрь. 7, 1926.
Завершено: Янв. 20, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве зонтов и солнцезащитных зонтиков.
i 1 j i j - i В соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения, в зонте, стержень которого состоит
из двух телескопически регулируемых частей, я предлагаю крепление для переноски, такое как петля,
расположенная на конце, удаленном от ручки, чтобы зонт можно было удобно переносить, когда он не
требуется для использования, в перевернутом положении по сравнению с обычным положением при
переноске.
Крепление для переноски или подвесной элемент может быть прикреплен к верхнему концу нижней части или
рукоятки трости, и конструкция может быть такой, что когда трость выдвинута и зонт используется, крепление
для переноски может располагаться внутри верхней части трости, которая может иметь форму рукава.
Однако, когда стержень зонта сложен, крепление для переноски выступает с конца и готово к использованию.
На конце крепления для переноски может быть предусмотрена кнопка или язычок, который в открытом
состоянии располагается поперек и закрывает конец рукава, образующего верхнюю часть стойки, тем самым
сохраняя крепление для переноски сухим.
В соответствии с еще одной особенностью моего изобретения я предлагаю средства для ограничения
трехмерного скользящего движения одной части трости относительно другой, в сочетании с парой пружинных
упоров, расположенных у каждого конца рукоятки трости. Эти упоры взаимодействуют с направляющей на
трости таким образом, что один упор служит для удержания зонта в открытом положении и выдвинутой
трости, а другой упор служит для удержания зонта в закрытом положении и сжатой трости.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез, показывающий зонт в сложенном положении.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез зонта в разложенном состоянии.
В изображенной конструкции стержень 50° выполнен из двух частей 1, 2.
Часть 1 снабжена рукояткой 3 и удерживает часть 2, которая имеет форму гильзы и может скользить по
стержню 1.
Элемент 2 снабжен продольным элементом:
5,5 паз 5, и элемент 1 имеет выступающий штифт с головкой 6, входящий в паз 5, причем указанный штифт
служит для ограничения скользящего движения детали 2 по детали 1.
Конец стержня 1 сужается до 7, и к нему прикрепляется несущее крепление, например, петля 8. На внешнем
конце петли 8 находится кнопка или язычок 4.
На стойке установлены два обычных пружинных фиксатора 9 и 10, которые входят в зацепление с обычным
трубчатым направляющим 11 соответственно в сжатом и разжатом положениях зонта.
Втулка 2 имеет прорезь под номером 19, чтобы пружина 10 могла пройти через нее. 70 Полозок 11 может
быть снабжен пазом 12, который входит в зацепление с пружиной 9 при сложенном зонте.
Хотя пружины 9 и 10 показаны выровненными, они могут быть слегка смещены на 75 градусов, так что когда
направляющая 11 проходит мимо пружины 10, пружина 10 не будет входить в паз 12.
Ребра 13 прикреплены к наконечнику 14, закрепленному на втулке 2, а конец втулки 2 может быть снабжен
декоративным или другим носовым элементом 15.
Стойки 16 шарнирно соединены в точке 17 с направляющей 11.
При использовании зонт открывается обычным способом: нажимая на пружину 9 и толкая ползунок вверх
вдоль стержня 1. Ползунок проходит по рукаву 2 до тех пор, пока его верхний конец не упрется в упор 1,8.
Дальнейшее движение приводит к тому, что втулка 90 2, несущая каркас и чехол зонта, перемещается по
стержню, и это движение продолжается до тех пор, пока ползунок не пройдет пружину 10. Дальнейшее
движение предотвращается за счет зацепления конца паза 5 штифтом 6 под углом 95 градусов, а обратное
движение предотвращается пружиной 10.
В этом положении петля S располагается внутри рукава 2, а пуговица 100o или язычок 4 закрывает отверстие
на конце носовой части 15.
Когда зонт нужно закрыть, пружина 10 вдавливается внутрь, а полоз перемещается вниз, в результате чего
детали возвращаются в положение, показанное на рисунке 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 июля 7926 г. № 16,522/26.
Полный левый угол: август. 19, 1926.
Завершено. Принято: дан. 20, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,390 Улучшения в производстве детских сосок-пустышек.
Мы, компания F. SCRUTZE AND CoMPANY LIma1nD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и FnaDERacK:
Шутце, подданный Великобритании, оба из компании Black Bull Works, Caledonian Market, Лондон, N. 7,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к детским пустышкам, содержащим соску из каучука или подобного материала, прикрепленную к
щитку или держателю, изготовленному из кости, металла или другого материала.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств крепления соска к
защитному экрану или опоре, благодаря которым указанный сосок не может быть случайно отсоединен во
время использования, и благодаря которым резиновая прокладка освобождается от напряжения или сжатия,
способных разорвать или повредить ее.
Согласно изобретению, сосок крепится к защитному экрану или опоре посредством заглушки или втулки,
расположенной внутри открытого конца или горлышка соска и имеющей фланец или окантовку на своем
внутреннем конце, между которыми и обычной окантовкой вокруг открытого конца соска удерживается
защитный экран или опора, предпочтительно посредством фланцевой крышки, имеющей трубчатую часть,
которая входит в зацепление с концом заглушки или втулки, выступающим через защитный экран или опору, и
крепится к нему любым подходящим способом.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения сосок представляет собой обычный полый
резиновый сосок с сплошным бусинком, окружающим его открытый конец или горлышко. Для крепления соска
к обычному щитку из кости, металла или другого материала используется полая заглушка или
соединительный элемент цилиндрической или трубчатой формы, с одним открытым концом и другим
закрытым концом, снабженным наружным кольцевым фланцем или валиком. Этот трубчатый элемент,
имеющий практически тот же диаметр, что и внутренняя часть шейки соска, сначала вставляется во
внутреннюю часть соска L-образной формы, при этом его закрытый фланцевый конец направлен к внешнему
закрытому концу соска, а открытый конец расположен внутри рифленого края соска. Этот ребристый край
проходит через центральное отверстие в щитке, чтобы зацепиться за одну из его поверхностей, а затем
трубчатый соединительный элемент 55 выталкивается наружу через открытый конец соска, выступая за
пределы щитка, при этом его фланцевый или ребристый внутренний конец зацепляется (через резиновую
стенку шейки соска) с противоположной поверхностью щитка 60, причем фланец имеет немного больший
диаметр, чем отверстие в щитке.
Затем трубчатый соединительный элемент удерживается на месте с помощью куполообразной и фланцевой
крышки 65, имеющей центральное трубчатое продолжение с закрытым концом. Эта заглушка крепится к
задней части щита таким образом, что трубчатый удлинитель выдвигается или зацепляется за выступающий
конец соединительного элемента 70, в то время как базовый фланец устанавливается в неглубокое круглое
углубление на поверхности щита. Крышка может быть жестко закреплена на конце соединительного элемента
любым подходящим способом, например, путем совместного сужения или закрытия стенок двух трубчатых
частей посредством конического зажимного патрубка к трубчатой части крышки. Или же в обеих частях может
быть сформирована кольцевая канавка. При желании, вместо образования шейки или канавки вокруг двух
частей, или в дополнение к ним, последнюю можно сделать с углублением в одной или нескольких точках.
Куполообразная часть колпачка 85 расположена таким образом, чтобы надеваться на резиновую бусину или
воротник вокруг горлышка соска и плотно прилегать к нему. На внешнем конце колпачка может быть
выполнено ушко или петля для крепления обычного шнура. 9() Дата: 30 июня 1926 г.
H. N. & W. S. SKERRETT, 24, Temple Row, Бирмингем, агенты заявителей.
.1-_d --2 264,390 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве детских сосок-пустышек.
Мы, компания F. SCOUTZB AND COMPANY LiM:iT:, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и компания FRBDEInICI SC:hUTZE, британский подданный, обе расположенные по адресу:
Black Bull Works, Caledonian Market, London, N. 7, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к детским пустышкам такого типа, в которых защитный элемент Qr,
окружающий соску из каучука или подобного материала, крепится к соске из каучука или подобного материала
посредством пробки или крышки, имеющей расширенную часть или фланец на одном конце, который
предназначен для введения в горлышко соски до установки защитного элемента. Пробка, предназначенная
для герметизации соски, перемещается наружу после того, как защитный элемент установлен на обычном
бортике вокруг горлышка соски, так что указанный защитный элемент удерживается между бортиком и
фланцем или расширенной частью на пробке, при этом наружный выступающий конец последней снабжен
колпачком или держателем.
До настоящего времени в детских пустышках этого типа, в которых пробка служит для герметизации конца
соски, выступающая часть пробки имела внешнюю резьбу для установки крышки или держателя, но согласно
настоящему изобретению выступающая часть пробки или крышки является гладкой, без резьбы, а крышка или
держатель крепятся к ней путем вдавливания в металл крышки или иным способом.
Было предложено изготовить пробку с фланцевым концом, который вводится в горловину соска для фиксации
защитного элемента описанным выше способом; пробка имеет гладкую нерезьбовую часть стержня, на
которую крышка или держатель крепится клеем, и вспомогательный стопорный штифт, но в этом случае
пробка выполнена с осевым каналом и не служит для герметизации заднего конца соска.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, заглушка имеет полую трубчатую конструкцию, закрытую
с внутреннего конца, при этом колпачок крепится путем вдавливания в металл и расположен таким образом,
чтобы упираться в защитный кожух, удерживая заглушку на месте.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен частичный разрез детской соски указанного типа, в которой
пробка снабжена простым нерезьбовым стержнем или выступающей частью для размещения крышки или
держателя, в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку соска и пробки или втулки до ее введения.
На рисунке 3 представлен частичный поперечный разрез, показывающий способ введения пробки или втулки
в ротовую полость соска 70, позволяющий сжать резинку вокруг рта и ввести ее через отверстие в защитной
накладке.
На рисунке 4 показан вид соска после установки защитного кожуха. 75 На рисунке 5 показано, как заглушка
или втулка выдвигается наружу, чтобы обеспечить плотное прилегание защитного кожуха между окантовкой
вокруг соска и фланцем вокруг заглушки 80; на указанном рисунке также показана крышка или колпачок в
разрезе до ее установки.
На каждом из рисунков одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие детали. 85 — Как видно
на чертежах, сосок 1 представляет собой обычный полый резиновый сосок, предпочтительно заполненный
желеобразным веществом или подходящей жидкостью, при этом открытый конец или горлышко соска 90
выполнено с твердым кольцевым резиновым выступом или кромкой 2. Предусмотрен защитный экран 3 из
кости, металла или другого материала, и для его крепления к соску 1 используется металлическая пробка или
втулка 4 цилиндрической или трубчатой формы, один конец которой открыт, а другой конец 5 закрыт и
снабжен наружным кольцевым фланцем или кольцевым ребром 6. 100 Заглушка или втулка 4, диаметр
которой может быть немного больше внутреннего диаметра шейки соска, сначала полностью вставляется в
указанную шейку так, чтобы ее закрытый фланцевый конец 5 был направлен к 105 внешнему закрытому концу
соска, так что ее внешний открытый конец расположен внутри рифленого края 2 последнего, как показано на
рисунке 3.
Заостренный край 2, который не соприкасается с металлической втулкой 4, теперь сжат или загнут внутрь и
проходит через центральный болт в щите 3, который навинчивается на горловину, как показано на рисунке 4.
Для того чтобы зафиксировать защитный экран 3 в правильном положении и предотвратить его отсоединение,
внутренняя заглушка или втулка 4 264390 перемещается наружу таким образом, чтобы фланец или ребро 6
вокруг его внутреннего конца приблизились к окантовке 2 вокруг внешнего конца или устья соска, таким
образом, чтобы указанный фланец или кольцевое ребро зацеплялось, посредством резиновой стенки соска, с
одной стороной защитного экрана 3, перемещая последний наружу до тех пор, пока он плотно не прилегает к
резиновой окантовке 2, которая зацепляется с его противоположной стороной. Втулка 4 эффективно
предотвращает сжатие окантовки 2, что не позволяет отсоединить защитный элемент, в то время как фланец
или ребро 6 вокруг внутреннего конца втулки имеет такой диаметр, что невозможно переместить защитный
элемент через ребро, когда он закрыт стенкой соска.
Благодаря тому, что рукав 4 закрыт с одного конца, он также эффективно герметизирует сосок и
предотвращает вытекание содержимого.
При желании ребро 6 может иметь немного больший диаметр, при этом оно может быть расположено таким
образом, чтобы втулка слегка выталкивала резиновый уплотнитель 2 наружу.
Металлическая заглушка или втулка 4 предотвращается от смещения внутрь с помощью металлической
крышки или держателя 7, заканчивающегося цилиндрической концевой частью 8, которая плотно прилегает к
выступающему концу втулки, которая является гладкой или нерезьбовой, при этом указанная крышка 7 имеет
цельный выступающий наружу фланец 9, который прилегает к внешней поверхности защитного кожуха 3,
имеющего круглое углубление или врезанную часть 10 для ее размещения. На трубчатом конце 8 колпачка
может быть выштампованное ушко 11 для крепления обычного шнура или веревки. Когда трубчатая концевая
часть 8 крышки установлена на гладкий выступающий конец заглушки или втулки 4 описанным выше
способом таким образом, что фланец 9 входит в углубление 10 на внешней 4/. поверхности защитного кожуха,
указанная трубчатая часть имеет углубления 12, предпочтительно в противоположных точках, причем эти
углубления вдавливают металл втулки и обеспечивают надежное крепление. Таким образом, рукав надежно
удерживается на месте, а защитный элемент одновременно более прочно крепится к шейке соска, при этом
колпачок предпочтительно располагается таким образом, чтобы прижиматься к резиновой бусине 2 вокруг
шейки, как показано на рисунке 1.
При использовании описанного выше способа крепления защитный кожух не может быть случайно
отсоединен, при этом отсутствует опасность повреждения резиновой части. Прикрепив колпачок или
держатель к гладкому концу вилки описанным выше способом, вы предотвратите его отсоединение, в отличие
от случаев, когда в качестве средства соединения используется резьба.
Крышка может иметь любую подходящую форму и может крепиться к гладкому концу втулки любым другим
подходящим способом, например, путем образования кольцевой канавки вокруг двух частей.
Вместо втулки или пробки с кольцевым ребром или фланцем под углом 70 градусов, она может быть
выполнена с любым подходящим выступающим элементом, предназначенным для выталкивания резиновой
части шейки соска наружу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июля 1926 г. Нет, 16,768/26.
Полный левый угол: октябрь. 27, 1926.
264,391 O Завершено Принято: Янв. 20, 1 927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции фар для автомобилей и аналогичных транспортных средств.
Я, Авраам Рингиам, проживающий по адресу: "Court View", 157, Court Road, Barry, Glamorgan, South Wales,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к фарам для автомобилей и подобных им, имеющим отражатель, снабженный
электрической лампой, размещенной в держателе, который приспособлен для перемещения вдоль оси
отражателя с помощью механизма Боудена и возвратной пружины, так что лампа может перемещаться внутрь
и наружу фокуса переднего отражателя по желанию водителя с целью уменьшения яркости света или полного
прекращения отражения света передним отражателем, а также для отражения этого света вниз и наружу,
обеспечивая освещение для движения без ослепления снизу вверх и наружу над нижней половиной
установленной лампы.
Целью изобретения является создание дополнения к корпусу лампы, требующего незначительных
структурных изменений, способного регулировать фокусировку отражателя и обеспечивать постоянное
достаточное освещение для безопасного вождения, используя корпус отражателя в качестве диска или
демпфера, при необходимости отводя свет или лампу назад к отражателю, и способного к простому и
удобному управлению.
Согласно настоящему изобретению, лампа приспособлена для частичного или полного извлечения из
отражателя концентрично его оси.
Соседние файлы в папке патенты