Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4838
.pdf
Разумеется, очевидно, что ток может подаваться на магнит из того же источника питания, что и на
переключатели 95, и следует также отметить, что в расположение частей и детали конструкции могут быть
внесены различные изменения, не выходящие за рамки данного изобретения, и поэтому я не желаю
ограничиваться точным расположением, показанным и описанным здесь, как указано в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263962A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата публикации: 13 июля 1926 г. № 25,558/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 13 января 1927 г.
263,962 Комбинированная мерная емкость и воронка.
Мы, Роберт Анокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куин Элеонор Роуд, 67,
Нортгемптон, графство Нортгемптон, и Харей Бонам, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Броард Стрит, 10, Нортгемптон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированному мерному сосуду и воронке, включающему
воронкообразный сосуд, его выходное отверстие и средства для открытия и закрытия указанного выходного
отверстия, чтобы устройство могло использоваться для транспортировки жидкости к месту ее использования.
В одном из таких устройств указанные средства включают две вложенные друг в друга выходные трубки
(образующие носик устройства) с боковыми выходами, при этом внутренняя трубка может поворачиваться,
так что боковые выходы можно устанавливать и снимать для открытия и закрытия воронки.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства вышеупомянутого типа,
работающего на солевых растворах, которое будет иметь значительно упрощенную конструкцию.
Для достижения этой цели, согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство указанного типа, в
котором средства для открытия и закрытия выходного отверстия устройства состоят из двух плоских,
перфорированных затворов, один из которых может поворачиваться относительно другого, причем указанные
затворы образуют дно воронкообразного приемника, когда отверстия в нем не совпадают.
Теперь обратимся к прилагаемому листу чертежей № 40, на котором в качестве примера проиллюстрирован
один из вариантов конструктивного осуществления нашего изобретения, и на котором: фиг. 1 — вид
устройства в разрезе, частично в поперечном сечении; фиг. 2 — вид сверху, соответствующий фиг. 1; фиг. 3
— сечение в большем масштабе по линии А-В на фиг. 1; и фиг. 4 — вид выходного конца устройства в
разрезе, частично в поперечном сечении и в большем масштабе.
Обращаясь к чертежам: Устройство представляет собой воронкообразный контейнер 1, больший конец
которого, 55, имеет загнутый край 2. Внутреннее крепление 3 выполнено с помощью заклепок 4 и имеет
отверстие 5, через которое проходит стержень 6, соединенный своим нижним концом с затвором 7. Верхний
конец стержня 6 загнут под углом 8 к 4. ручка, как показано на рисунке. Нижний конец стержня 6 проходит
через заслонку 9, закрепленную 65 внутри гнезда, и вращается внутри нее, при этом шайба 10 крепится к
указанному стержню, предотвращая его перемещение в обратном направлении. Как показано, в частности на
рис. 3, затвор 7 выполнен с диаметрально противоположными 76 отверстиями 11 и 12, которые, при повороте
стержня 6 для совмещения или смещения, приводятся в соответствие с аналогичными отверстиями 13 и 14 в
неподвижном затворе 9, что позволяет содержимому емкости выходить наружу. На рис. 3 видно, что
сплошные части затворов 7 и 9 слегка перекрывают отверстия в затворах 9 и 7 соответственно, что
обеспечивает правильное закрытие клапана, образованного затворами.
Меньший конец емкости 1 снабжен двумя диаметрально противоположными канавками 15, одна из которых
показана на рис. 4. Заливной носик 16, 85, предназначенный для съемной установки известным способом на
меньший конец емкости 1, снабжен двумя расположенными по диаметру выступающими внутрь штифтами 17,
которые вместе с указанными канавками 15, 90 образуют штыревые соединения для удержания заливного
носика на корпусе. Внутри заливного патрубка между дном съемная марлевая салфетка 18 ! k -: 1 1 '- ' ''- -- 1 i 1
A i11 меньшего конца емкости 1 и выступа, предусмотренного на заправочном носике.
V: Внутри емкости 1, как показано на рис. 1, предусмотрены градуированные деления, а снаружи устройства
для удобства обращения с ним закреплена ручка 19.
Полезность нашего устройства будет очевидна. Жидкость, с которой необходимо работать, сначала наливают
в емкость 1; ее объем легко определяется делениями делений. Когда клапан закрыт, устройство служит
средством транспортировки жидкости к месту ее использования, и жидкость легко выливается из устройства
простым поворотом ручки 8, при этом фиксируются отверстия в заслонках 7 и 9. Когда необходимо
отфильтровать жидкость, марлю 18 можно оставить на месте, но при желании ее можно легко удалить.
Преимущество перевернутого ободка 2 заключается в том, что любая жидкость, оставшаяся в емкости 1,
улавливается этим ободом, когда устройство расположено так, что его больший конец находится внизу.
Преимущества нашего устройства столь же очевидны, поскольку оно исключает необходимость
использования отдельного измерительного прибора, средств для транспортировки жидкости к месту ее
использования и воронки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263963A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к орудиям для выкапывания или
копания свеклы или других корнеплодов.
Мы, компания TAxEs & FREDK. HOWARD, LIMITED, британская компания, расположенная на территории
Britannia Iron Works, Бедфорд, графство Бедфорд, инженеры и производители, и Артур Бернард Самлер
Штайнметц, подданный короля Великобритании, инженер, из вышеупомянутой компании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к орудиям для
подъема или выкапывания свеклы и других корнеплодов.
Согласно данному изобретению, орудие, в некоторых отношениях сходное с ручным плугом, включает в себя
режущую пластину, расположенную между балкой и лемехом, и снабженную сменным ножом или режущей
кромкой, предотвращающей износ пластины во время работы орудия.
Балка может иметь любую подходящую конструкцию, с колесами и тяговым устройством в передней части, а
также ручками в задней части.
В задней части, где балка изгибается вниз для соединения с рукоятками, верхний край или часть стальной
режущей пластины может быть зафиксирован. Передний край этой пластины наклонен таким образом, что
нижняя часть выступает вперед дальше, чем верхняя.
Задний край пластины может быть наклонен и приблизительно параллелен переднему краю, а в нижней части
пластины может быть предусмотрена выступающая назад лезвиеобразная часть. Грудка с выступающими
назад зубцами может быть закреплена на раме, а выступающий вперед острие или стержень может выступать
за передний край режущей пластины. Сменный нож или режущая кромка предназначена для установки вдоль
переднего края режущей пластины и может крепиться к раме снизу с помощью установочного винта, а к балке
сверху — с помощью болта. На пластине могут быть предусмотрены штифты, которые вставляются в
отверстия съемного ножа, чтобы предотвратить его боковое смещение или перемещение. Вместо штифтов,
вставляемых в отверстия, как было сказано выше, нож может иметь выступы для установки за пределами
режущей пластины, но такие выступы не будут находиться на одном уровне с пластиной. Нож или режущая
кромка, установленная на режущей пластине, как указано выше, принимает на себя износ и, таким образом,
защищает пластину во время работы инструмента, а также легко снимается и заменяется.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к орудиям для выкапывания или копания свеклы или других корнеплодов.
Мы, Джеймс и Фрэнсис Ховард, британская компания, Britannia Iron Works, Бедфорд, графство Бедфорд,
инженеры и производители, и Артур Бернард Сэмлл Стинметц, подданный короля Великобритании, инженер
вышеупомянутой компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к орудиям для подъема или выкапывания свеклы или других корнеплодов и относится
к типу орудия, в котором балка или рама, несколько похожая на ту, что используется в ручном плуге, несет
подъемный элемент посредством пластины или кронштейна, прикрепленного в ее верхней части к указанной
балке». В этом типе приспособления предлагается использовать реверсивную режущую пластину, которая
предназначена для крепления к боковой стороне указанной пластины или кронштейна, несущего подъемный
элемент, и которая снабжена передней и задней режущими кромками, расположенными таким образом, что
путем изменения или перестановки положения указанной режущей пластины одна из режущих кромок может
быть установлена в рабочее положение перед указанной пластиной или кронштейном для использования,
когда другая режущая кромка износилась, затупилась или иным образом стала непригодной для
использования.
Такое расположение указанной пластины или кронштейна и реверсивной режущей пластины рядом образует
двойную толщину, что делает тягу инструмента чрезмерно большой.
Согласно настоящему изобретению, пластина или кронштейн, на котором крепится подъемный элемент,
снабжены съемной или сменной режущей полосой или ножом, которые предназначены для установки и
закрепления на переднем крае указанной пластины или кронштейна таким образом, чтобы эта режущая
полоса или нож располагались полностью или преимущественно в плоскости, т. е. внутри ширины или
толщины пластины или кронштейна, избегая, таким образом, двойной толщины, как это было сделано в ранее
упомянутой конструкции. Указанная режущая полоса или нож могут быть закреплены своим верхним концом к
балке, прилегающей к месту крепления вышеупомянутой пластины или кронштейна, а своим нижним концом
— к указанной пластине или кронштейну или к какой-либо их части. При необходимости могут быть
предусмотрены взаимозацепляющиеся или соединяющиеся детали на указанной пластине или кронштейне и
сменной режущей ленте или ноже для предотвращения бокового смещения режущей ленты или ножа. Такое
соединительное соединение может включать в себя ряд штифтов на переднем крае указанной пластины или
кронштейна, предназначенных для установки в отверстия в прилегающем крае или поверхности обновляемой
режущей полосы или ножа, или наоборот; или режущая полоса или нож могут быть снабжены выступами,
которые устанавливаются с каждой стороны пластины или кронштейна, не образуя двойной толщины, как это
обеспечивается использованием реверсивной режущей пластины в упомянутой выше конструкции.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одной из
конструкций устройства для подъема свеклы в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен увеличенный вид с одной стороны орудия, на котором видна часть балки, пластина
или краклер и сменная режущая полоса или нож, разделенные друг от друга.
На рисунке 3 представлен вид с той же стороны орудия, на котором показана сменная режущая полоса или
нож, а также грудная часть и лезвие в собранном виде.
На рисунке 4 показан вид с другой стороны устройства, демонстрирующий сменную режущую ленту или нож,
установленный перед пластиной или кронштейном.
На рисунке 5 представлен вертикальный разрез, прилегающий к верхнему концу возобновляемой режущей
полосы или ножа.
Рисунок 6 представляет собой фрагментарный разрез плана здания.
A — это балка, снабженная колесами B и устройством для перемещения груза C на переднем конце, а также
ручками D на заднем конце. E — это стальная пластина или кронштейн, который прикрепляется болтами к
указанной балке. F обозначает сменную режущую ленту или нож. Подъемный элемент в показанном примере
представляет собой выступ G, перед которым расположен стержень JEE, как показано на рисунках 1 и 3. И
выступ, и стержень прикреплены к отливке или корпусу I, закрепленному к нижней части пластины E.
Указанная пластина E имеет форму, показанную на рисунке, с наклонным передним краем, а в ее нижней
части сзади выступа G закреплена лопастная часть или пяточная часть J. Верхняя часть пластины E крепится
болтами E1 к балке A, и эти же болты крепят одну из рукояток к балке, причем другая рукоятка является
задним продолжением балки A, как показано на рисунках 1 и 6.
Часть балки, прилегающая к верхним частям пластины E и режущей полосе или ножу F, имеет Т-образное
сечение, как показано на примере A1, и указанная полоса или нож F прикреплены к вертикальной части балки
болтом F1, который проходит через отверстие F3 в верхнем конце полосы или ножа, нижний конец которого
имеет отверстие Fs, так что его можно закрепить к передней части отливки или корпуса I с помощью
установочного винта или подобного приспособления. Режущая полоса или нож F прижимается к переднему
краю пластины F и располагается в плоскости пластины, т. е. в пределах ширины или толщины пластины, при
этом режущая кромка полосы или ножа проходит по большей части своей длины. При желании задний край
полосы или ножа F может быть снабжен отверстиями F4, в которые могут выступать штифты E2 на переднем
крае пластины E для удержания полосы или ножа F и предотвращения их бокового смещения. В качестве
альтернативы, полоса или нож F могут быть выполнены с выступами, подходящими по обеим сторонам
пластины E. В процессе работы орудие перемещается вдоль ряда свеклы сбоку от него, и пластина E с
режущей полосой или ножом F на переднем крае прорезает почву, в то время как лезвие H и грудная часть G
проходят под свеклой и разрыхляют или поднимают ее, не повреждая главный корень, так что разрыхленную
или поднятую свеклу можно легко извлечь из почвы и собрать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Орудие для выкапывания или копания свеклы или других корнеплодов,
включающее балку или раму, на которой с помощью пластины или кронштейна установлен подъемный
элемент, который на своем переднем крае снабжен или приспособлен для размещения съемной или сменной
режущей полосы или ножа, закрепленного таким образом, чтобы он располагался полностью или
преимущественно в плоскости, т. е. внутри ширины или толщины указанной пластины или кронштейна, как
описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263964A
[]
п
i1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1925. № 25,810/25.
, -,, ноябрь. 26, 1925. Нет, 29,880/25, Остался один полный экземпляр: 15.01.1926.
X. Завершено. Принято к публикации: 18 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25810, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для производства сигарет.
Я, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование оборудования для
производства сигарет, и в частности, способа производства сигарет с пробковыми или подобными
наконечниками, а также устройства для обрезки пробковых или подобных наконечников с движущегося
полотна для их нанесения на движущееся полотно сигаретной бумаги.
В машинах для производства сигарет непрерывного стержневого типа, используемых при изготовлении
сигарет с пробковым или подобным наконечником, наконечники отделяются от движущегося полотна, и
каждый наконечник подается на движущееся полотно из сигаретной бумаги, которая предварительно
обработана клеем в тех местах, куда должны быть прикреплены наконечники.
- В машине такого типа важно стремиться подавать кончики на полотно сигаретной бумаги таким образом,
чтобы боковые края кончиков совпадали с краями полотна сигаретной бумаги и чтобы при сворачивании
сигаретной бумаги в непрерывный стержень прилегающие края каждого кончика правильно совпадали друг с
другом.
На практике выяснилось, что при работе на высоких скоростях крайне сложно как обеспечить правильную
подачу наконечников относительно полотна сигаретной бумаги, так и гарантировать совпадение верхнего и
нижнего краев наконечника при скручивании полотна. Эта трудность возникает главным образом потому, что
полотно, с которого срезаются кончики, деформируется во время операции резки, и, следовательно, начало и
завершение [P7rice 1/-1 -..
Разрез производится в точках, которые не расположены непосредственно напротив друг друга на полотне.
Кроме того, отклонение полотна 45 приводит к тому, что кончик сигареты подается с нарушением соосности
на полотне сигаретной бумаги.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего срезать пробковые или
подобные им наконечники с движущегося полотна таким образом, чтобы полотно не деформировалось во
время операции резки, что позволяет подавать наконечники в правильном положении на движущееся полотно
сигаретной бумаги и дополнительно обеспечивает правильное совмещение 65 прилегающих краев
наконечника друг с другом при наматывании сигаретной бумаги на табак для образования непрерывного
стержня.
Настоящее изобретение представляет собой способ 60 срезания пробковых или подобных им кончиков с
движущейся ленты, который включает перемещение двух режущих лезвий относительно друг друга таким
образом, что кончик срезается с ленты в результате режущего действия 65, начинающегося одновременно.
в противоположных точках по краям полотна и заканчивается примерно посередине ширины полотна.
Кроме того, настоящее изобретение состоит в 70 из этапа способа изготовления сигарет с пробковым или
подобным наконечником, который включает в себя срезание наконечников с движущегося полотна парой
режущих лезвий, предназначенных для перемещения относительно друг друга таким образом, 75 что
режущее действие начинается одновременно в противоположных точках на краях полотна и заканчивается
примерно посередине ширины полотна. 80 Настоящее изобретение представляет собой сигарету с
пробковым или подобным наконечником, изготовленную способом, включающим этап, описанный в
предыдущем абзаце.
263,964 263,964 Кроме того, настоящее изобретение представляет собой устройство для срезания пробки или
подобных ей кончиков с движущейся ленты, которое включает в себя пару режущих лезвий, способных
перемещаться относительно друг друга для осуществления режущего действия, характеризующегося тем, что
одно лезвие имеет такую форму, что начинает режущее действие одновременно на двух концах другого
лезвия и заканчивает режущее действие в приблизительно средней точке между ними.
Один из способов реализации изобретения включает в себя наматывание пробкового полотна на катушку, с
которой оно подается к паре роликов, которые не только подают полотно вперед, но и стремятся
поддерживать его в правильном положении.
Режущий механизм включает в себя вращающийся режущий диск и неподвижный диск, предназначенный для
взаимодействия с ним. Край неподвижного лезвия расположен в одной плоскости с касательной плоскостью,
общей для двух роликов, и предпочтительно регулируется в направлении к указанной плоскости и от нее.
Неподвижное лезвие имеет упругую конструкцию и слегка изогнуто, при этом вогнутая поверхность
направлена к подвижному лезвию по мере его приближения к неподвижному лезвию.
Подвижное лезвие установлено на вращающемся шпинделе и расположено параллельно его оси.
Расположив неподвижное лезвие таким образом, чтобы оно имело вогнутую форму относительно подвижного
лезвия, можно заметить, что два конца подвижного лезвия сначала входят в зацепление с двумя концами
неподвижного лезвия, и точки контакта между неподвижным и подвижным лезвиями сближаются во время
операции резки до тех пор, пока подвижное лезвие не оторвется от неподвижного лезвия в точке контакта,
расположенной примерно посередине между двумя лезвиями.
Подвижная лента из пробки или подобного материала предназначена для подачи в режущий механизм с
помощью упомянутых выше роликов, и как только режущие лезвия начинают операцию резки, пара
захватывающих роликов поднимает передний край ленты и перемещает ее вперед во время операции резки.
В сигаретоделательной машине непрерывного стержневого типа непрерывное полотно сигаретной бумаги
подается между захватывающими роликами, и перед подачей на захватывающие ролики на него наносится
слой клея, покрывающий площадь, приблизительно равную площади кончика сигареты, на который наносится
клей.
Скорость движения пробкового полотна такова, что кончик сигаретного листа прикладывается к полотну с
паутиной на расстоянии, равном длине двух сигарет. Для достижения такого расстояния между слоями
бумаги, полотно сигаретной бумаги движется с большей скоростью, чем полотно пробки.
Сразу после начала операции обрезки кончика, передний край кончика захватывается зажимными роликами,
после чего кончик прижимается к участку сигаретной бумаги, на который нанесен клей.
Поскольку захватывающие ролики движутся со скоростью, превышающей скорость движения пробкового
полотна, может возникнуть тенденция к отрыву кончика от полотна. Для того чтобы избежать этой тенденции,
вращающийся резак может быть сконструирован таким образом, чтобы он перемещался со скоростью,
приблизительно равной скорости полотна сигаретной бумаги.
Таким образом, видно, что по мере того, как режущие лезвия осуществляют операцию среза, полотно
разрезается одновременно с обеих сторон и равномерно по направлению к центральной линии, что
предотвращает любое отклонение полотна или отрезанного кончика и обеспечивает правильную подачу
кончика к движущемуся полотну сигаретной бумаги, а также правильное совмещение смежных краев кончика
друг с другом при наматывании сигаретной бумаги на табак для образования непрерывного стержня.
Датировано 15 октября 1925 года.
Джозеф Т. Сивлин, дипломированный патентный поверенный, Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, S.E. 8,
представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29880, 1925 г. н.э.
Усовершенствования метода и способа рассечения движущегося полотна на полосы.
Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Эвелин-стрит, 2,
Дептфорд, Лондон, Юго-Восток, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию метода и средства, позволяющих отрывать полосы от
движущегося полотна материала, и, в частности, к методу и средству, описанным в моей параллельно
рассматриваемой патентной заявке № 25810 от 15 октября 1925 года.
Согласно настоящему изобретению, способ и средства для нарезки полос из движущегося полотна
материала, являющегося предметом моей патентной заявки № 25810 от 15 октября 1925 года, могут быть
использованы для разрезания любого движущегося полотна материала на полосы.
Дата: 26 ноября 1925 года.
JOSEP11 T. SHEVLIN, дипломированный патентный поверенный, Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, S. E. 8,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода и способа рассечения движущегося полотна на полосы.
Я, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эвелин-стрит, 252, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию метода и способа разрезания движущегося полотна
материала на полосы, и, в частности, к методу разрезания движущегося полотна из бумаги или подобного
материала на полосы таким образом, чтобы исключить возможность отклонения полос от нормального пути
движущегося полотна во время операции резки.
Изобретение применимо, но не исключительно, к машинам для производства сигарет непрерывного действия,
в которых изготавливаются сигареты с пробковым или подобным наконечником.
Кончики отрезаются от движущейся ленты из пробки или подобного материала, и каждый кончик подается на
движущуюся ленту из сигаретной бумаги, которая предварительно обработана клеем в тех местах, куда
должны быть прикреплены кончики.
В машине такого типа важно стремиться подавать полоски на полотно сигаретной бумаги таким образом,
чтобы боковые края кончиков 56 совпадали с боковыми краями движущегося полотна сигаретной бумаги, и
чтобы при наматывании сигаретной бумаги на непрерывный стержень из табака прилегающие края каждого
кончика правильно совпадали друг с другом.
На практике выяснилось, что при работе на высоких скоростях крайне сложно как правильно подавать полоски
относительно полотна сигаретной бумаги 6s, так и обеспечить совмещение верхнего и нижнего краев каждого
кончика при намотке полотна. Трудность возникает главным образом потому, что полотно, с которого
срезаются кончики, отклоняется во время операции резки, и, следовательно, начало и конец резки
осуществляются в точках, которые не расположены непосредственно напротив друг друга на полотне. Кроме
того, деформация полотна приводит к тому, что кончики подаются с нарушением соосности 75 на полотне
сигаретной бумаги.
Следует понимать, что упомянутые выше трудности могут возникать и в других устройствах, где движущееся
бумажное полотно разрезается на отрезки, например, на печатных машинах, где периодически на бумажное
полотно наносится оттиск, а затем полотно разрезается на полоски, которые используются в качестве
оберток, этикеток и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего вырезать полосы из
движущегося полотна материала таким образом, чтобы полотно не отклонялось на 90 градусов во время
операции резки, что позволяет подавать полосы в правильном положении.
Настоящее изобретение представляет собой способ резки движущегося полотна из материала 95 (например,
пробки или подобного материала) на полосы, который включает в себя два режущих лезвия,
предназначенных для вращения относительно друг друга, таким образом, что полоса вырезается из полотна в
результате режущего действия 100, которое начинается одновременно в противоположных точках на краях
полотна и заканчивается примерно посередине ширины полотна.
Кроме того, настоящее изобретение включает в себя этап способа изготовления сигарет с пробковым или
подобным наконечником, который включает в себя срезание наконечников с движущегося полотна 3 парой
режущих лезвий, предназначенных для вращения относительно друг друга, таким образом, что режущее
действие начинается одновременно в противоположных точках 6 на краях полотна и заканчивается, по
существу, в середине ширины полотна.
Настоящее изобретение снова представляет собой сигареты с пробковым или подобным наконечником,
изготовленные способом, включающим этап, описанный в предыдущем абзаце.
Кроме того, настоящее изобретение представляет собой режущее устройство, включающее пару режущих
лезвий, способных вращаться относительно друг друга для разрезания движущейся ленты материала на
полосы, при этом одно лезвие имеет такую форму, что режущее действие начинается одновременно на двух
концах лезвий и заканчивается практически на одном конце.
посередине его ширины.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -:
На фиг. 1 изображен режущий механизм, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением,
который применяется в устройстве для опрокидывания пробки сигаретоделательной машины.
На рис. 2 представлен подробный боковой вид неподвижного режущего лезвия, изображенного на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой боковой вид рис. 2.
— Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 2.
На фиг. 5 и 6 показана одна из конструкций вращающегося лезвия режущего механизма, выполненного в
соответствии с настоящим изобретением. На рисунках 7 и 8 показана модификация вращающегося режущего
лезвия, изображенного на рисунках 5 и 6.
На рис. 9 представлен перспективный вид неподвижного режущего лезвия, а на рис. 10 — фрагментарный
боковой вид неподвижного режущего лезвия, изображенного на рис. 2, в направлении А.
На фиг. 1 показано, что полоса пробки 1 подается с помощью пары непрерывно вращающихся роликов 2 и 3 к
режущему устройству, которое включает в себя неподвижное лезвие 4 и вращающееся лезвие 5. Полотно 1
приспособлено для подачи вперед до тех пор, пока его передний край не соприкоснется с полотном 6 из
сигаретной бумаги, натянутым на валик 7.
Когда передний край 1-го полотна пробки соприкасается с 6-м полотном сигаретной бумаги, край 8 плоской
поверхности 9a на ролике 9 захватывает пробку и прижимает ее к 6-му полотну сигаретной бумаги. Когда
полоска пробки прижимается к полоске сигаретной бумаги, вращающееся лезвие 5 перемещает полоску
пробки в зацепление с неподвижным лезвием 4, чтобы отрезать кончик от полоски.
Для того чтобы гарантировать, что полоса 1 пробки не будет деформирована во время операции резки
вращающегося режущего лезвия 5, режущая кромка 13 неподвижного лезвия 3 изогнута в сторону от
вращающегося лезвия 5, как показано на рис. 4.
В связи с тем, что центральная часть неподвижного режущего лезвия расположена на 70 дальше от
вращающегося лезвия, чем его концы, нижняя поверхность неподвижного лезвия имеет выпуклую форму, как
показано на рис. 9, так что кромка вращающегося режущего лезвия 75 входит в зацепление с каждой точкой
на кромке неподвижного лезвия на протяжении всей операции резки. Один из способов формирования
выпуклой поверхности на нижней стороне неподвижного лезвия 4 80 включает в себя установку двух винтов
10, по одному на каждом конце лезвия, которые предназначены для опоры на его концы, чтобы придать
вогнутую форму нижней стороне лезвия. Когда на лезвии сформирована вогнутая поверхность 85, ее
обрабатывают до устранения кривизны, после чего винты 10 ослабляются, и на нижней поверхности
неподвижного лезвия 4 образуется выпуклая кривизна желаемого радиуса. Обращаясь к фиг. 5 и 6, которые
подробно иллюстрируют конструкцию вращающегося лезвия 5, режущая кромка 11 расположена под углом
95° параллельно оси вращения лезвия. Неподвижное лезвие 4 установлено относительно указанного
вращающегося лезвия таким образом, что линия, соединяющая концы изогнутой кромки неподвижного лезвия
11, лежит параллельно оси вращающегося лезвия.
Предпочтительно, вращающееся лезвие выполнено способом, показанным на фиг. 8 и 9, при этом
вращающееся лезвие снабжено парой изогнутых поверхностей 10 и 12, которые предназначены для
зацепления с концами режущей кромки неподвижного лезвия -3, так что режущая кромка 11 плавно входит в
зацепление с изогнутой кромкой 110 и 13 неподвижного лезвия 4, тем самым исключая любое воздействие на
соответствующие режущие кромки.
Следует отметить, что, хотя изобретение, изложенное выше, было описано, в частности, в отношении
устройства для опрокидывания пробок для солодовенной машины типа «дигарет», оно может быть применено
к любому типу машин, в которых полоса материала непрерывно подается через машину и предназначена для
разрезания на полосы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
: 1. Способ резки движущегося полотна материала (например, пробки) на полосы 263964, включающий два
режущих лезвия, одновременно соприкасающихся друг с другом и предназначенных для вращения
относительно друг друга, после чего одно лезвие разрезает другое таким образом, что полоса вырезается из
полотна в результате действия, начинающегося примерно на середине ширины двух лезвий.
6 одновременно в противоположных точках на 6. Режущее устройство такого типа, которое обрезает кромки
полотна и существенно заканчивается на середине ширины полотна, способно разрезать движущееся
полотно шириной 2 дюйма. Этап производства пробкового материала в виде полосок, характеризующийся
сигаретами с 45 или подобными наконечниками, который включает в себя изгиб края неподвижного лезвия в
сторону от движущейся полосы пробки с помощью пары режущих лезвий, причем торцевая поверхность
неподвижного лезвия имеет выпуклую форму, так что при вращении вращающегося лезвия два лезвия
одновременно в противоположных точках зацепляются на своих концах и срезают одно по краям полосы, а
другое отсоединяется от нее в основном посередине ширины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263965A
[]
.
полицейский резерва
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джозеф Э. Ф. Ф. Доу13, проживающий по адресу: Кенсингтон Парк Гарденс, 20, Ноттинг Хилл, Лондон,
Западный Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к колесам для использования на тракторах и всех
транспортных средствах и аппаратах, которые необходимо перемещать по мягкой и пересеченной местности,
и особенно применимо к транспортным средствам, используемым на пахотных землях.
Соседние файлы в папке патенты