Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4830
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6 Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 28, 1925. Zq0 l | Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 17, 1926, Нет, 32,035/26.
CCompleteAccepted: June 30, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся информационных карточек или записей.
Я, Вальмар Джейкобс, проживающий по адресу: Имменхоферштрассе, 14, Штутгарт, Вюртемберг, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к информационным записям или карточкам, в которых запись или карточка,
содержащая взаимосвязанные числовые данные, заключена, за исключением торцов, в обложку, или обложка
и карточка могут быть относительно и прямолинейно перемещены таким образом, чтобы установить как
обложку, так и заключенную в нее запись или карточку, или любую из них, в такое положение, при котором
соответствующие числа на записи или карточке будут видны через обложку в соответствующих местах. В
информационном устройстве указанного типа соответствующие данные отображаются в совокупности через
крышку, которая ранее была снабжена перфорациями, выбитыми в ней штампом. Однако этот метод
производства имеет тот недостаток, что штампованные детали не всегда точно встают на свои места, или, по
крайней мере, процесс штамповки требует значительной осторожности, что приводит к значительной потере
времени.
Кроме того, производство многочисленных штамповок, связанных с каждой выдвижной информационной
карточкой или листом, необходимых, например, во многих отраслях промышленности, является трудоемким и
неэкономичным из-за пропорционально малого требуемого количества. Ранее в вычислительной системе
предлагалось использовать планшет и подвижный диск, изготовленные из целлулоида или аналогичного
прозрачного материала и сделанные непрозрачными, за исключением ряда прозрачных мест, к которым
прикреплен поворотный диск, позволяющий ему вращаться на планшете. Числа выгравированы по краю
подвижного диска, а столбцы чисел выгравированы на планшете радиально между последними упомянутыми
числами и центральной осью вращения и расположены таким образом, что при сближении числа на
подвижном диске и числа на планшете произведение или другая функция двух сближенных чисел
отображается в отверстии или прозрачном месте, расположенном радиально между числом на краю
подвижного диска и центральной осью вращения.
Согласно настоящему изобретению, обложка, изготовленная из прозрачного материала, становится
непрозрачной или матовой таким образом, чтобы оставались определенные прозрачные участки, через
которые видны необходимые данные на выдвижной пластине или карточке. Эта непрозрачность или
непрозрачность может быть достигнута любым подходящим способом, например, путем нанесения верхнего
слоя, такого как цветное покрытие, которое может быть, например, нанесено методом тиснения или иным
способом. Наконец, пояснительный текст (70) добавляется путем печати или иным подходящим способом,
после чего обложка готова к использованию.
Процесс объясняется со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором 75 схематически и в качестве примера
показана информационная запись или карточка в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 в плане показана готовая обложка 80 и выдвижная пластинка или карточка в соответствии с
настоящим изобретением, при этом карточка частично выдвинута.
На рисунках 2–4 в плане показаны несколько последовательных этапов процесса производства крышки в
соответствии с настоящим изобретением.
- Выдвижная пластинка или карта b, имеющая 787 263,787 обложку a, сама по себе имеет обычную форму и
контур, который был признан наиболее подходящим для предполагаемого назначения моего изобретения,
указанная пластинка или карта 35, несущая номера c различных функций, которые должны быть выполнены, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263788A
[]
SoTE.--Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Cobhvhtiuh Date eofechoslovakk. ) Дек. 23, 1925.
263,788 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 18, 1926. № 32,058/26.
0Cornplate не принимается.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных машинах и подобных устройствах.
Мы, F1zANZ ScRuLz, Platn6rskA No.
90, Прага II, Чехословакия, и Эрнст Фукуис, проживающий по адресу: ИльТувейов, 6 № 10, Прага XII,
Чехословакия, оба граждане Чехословацкой Республики, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям телеграфных машинок и подобных устройств для передачи и
приема сигналов с помощью пишущей машинки соответствующего типа.
Согласно настоящему изобретению, передающая станция излучает положительные и отрицательные
импульсы при нажатии клавиш подходящей пишущей машинки или аналогичного устройства, в котором
каждая клавиша, буква или сигнал соответствуют определенному числу таких импульсов. Эти импульсы тока
группируются на приемной станции в единую цепь таким образом, что в действие приводится только тот
магнит или механизм, который соответствует количеству или составу импульсов тока, букв, цифр или
сигналов, отправленных с передающей станции.
Изобретение более наглядно показано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид, частично в разрезе, аппарата для передачи импульсов или волн тока в линию.
Рисунок 2 представляет собой сечение вдоль линии А-А на рисунке 1.
На рисунке 3 представлена схема передающей станции.
На рисунке 4 показана схема импульсов, исходящих от сети, а на рисунке 5 — схема цепи на приемной
станции.
Рычаг 1 клавиши 2 подходящей пишущей машинки или клавиатуры входит в зацепление с вилкой 3 штифта 4,
который направляется во втулке 5a и удерживается в поднятом положении пружиной 5, воздействуя на диск 6,
прочно закрепленный на штифте 4. Нижний конец [Цена 1/-] штифта 4 снабжен зубчатой рейкой 7, зубья
которой входят в зацепление с шестерней 8, свободно установленной на валу 9, установленном в
соответствующих подшипниках 10. Шестерня 8 (55) снабжена собачкой 11, которая входит в зацепление с
зубьями шестерни 12, сформированной на валу 9, несущем диск 13. Диск 13 снабжен двумя рядами контактов
14, 15 и 14l, 60 151, один ряд которых служит для излучения положительных импульсов электрического тока, а
второй ряд — для излучения отрицательных импульсов тока. Контакты лезвий 16 и 16l, 17 и 171
соответственно 65 контактируют с контактами 14, 141 и 15, 151 и установлены на подходящем основании.
Передающая станция работает следующим образом: 70 При нажатии клавиши 2 фиксатор 11 входит в
зацепление с зубьями 12 и вращает диск 13, при этом штифт 18, который в исходном положении
защелкивается в пазу 19 на периферии диска 13, выталкивается и перемещается относительно периферии
диска 13. При вращении диска 13 в направлении стрелки 20 первый контакт первой серии контактов 14
проходит между контактами лезвия 161. 80 Таким образом, цепь замыкается (см. рис. 3), например, через
батарею B, соединение 21, контакты 14, 16, соединение 2 и линию дальнего действия L, заземление Z,
соединение 23, контакты 141, 161, соединение 24 и обратно к батарее B. Как видно из схемы цепи и
расположения различных контактов на диске 13, заземляется либо положительный, либо отрицательный
полюс батареи в зависимости от необходимости. Таким образом, когда контакты 15, 15l второй серии
соприкасаются с контактами лезвий 17, 171, ток в цепи, показанной на рисунке 3, протекает следующим
образом.
Батарея, 95 соединение 21, боковое соединение 25, контакты 15, 17, соединение 26, заземление Z_,
соединение дальнего действия L, контакты 15k, 17l, соединение 24, батарея. Последний импульс, переданный
в линию, должен в 100 раз отличаться по своей природе от остальных импульсов второй серии. Иммель - -- - &
ú-. ,t k 1 h 1 1.
Сразу после поворота диска 13 на 1800 градусов штифт 18 входит в паз 191, и движение диска
предотвращается.
Очевидно, что в положении покоя ни один из контактов 14, 15 не расположен между контактами лезвия 16, 17.
Штифт 4 удерживается в поднятом положении пружиной 5. И когда собачка 11 на шестерне 8 проходит по
зубьям шестерни 12, это обратное движение не передается на диск 13, так что от сети не исходят импульсы,
связанные с этим обратным движением.
На рисунке 4 представлена схема, иллюстрирующая серию импульсов, посылаемых контактным механизмом,
изображенным на рисунке 1. Количество и расположение этих импульсов соответствуют, например, букве x.
Первый положительный импульс ú0 достигает приемной станции через провод L, проходит через разомкнутый
якорь 27 реле 1R (на рисунке 5 якорь 27 показан в притянутом положении, поскольку схема цепи в данный
момент показана в положении, где буквы должны быть непосредственно переписаны, когда, однако, все
импульсы были приняты приемным устройством), через провод 28, через все разомкнутые якоря магнитов
I-VIII, через провод 29 к обмотке магнита I и отсюда через заземляющий провод 30 к земле Z3. Часть импульса
проходит через реле R, которое имеет вторую обмотку, через которую местный ток от батареи B протекает по
проводу 31 и открытому якорю 32 магнита 33, который служит для приведения в действие клавиш пишущей
машинки для набора буквы w.
Ток течет от якоря 32 через провод 34 по открытому якорю магнита 8 через провод в распределительный
провод 36, а от последнего через провод 37 через регулируемое сопротивление 38 к реле 1R, и от последнего
через провода 39, 40 к собирающему проводу 41 и обратно к батарее B. Однако, поскольку эта постоянная
локальная цепь, проходящая через реле R1, нейтрализует намагничивающее действие положительного
импульса, якорь 27 не притягивается реле, и первый положительный импульс тока проходит через
разомкнутый якорь 27 к выводу 28. Провода 28 и 29 разрываются под действием притяжения якоря магнита I,
и замыкается локальная цепь, посредством которой удерживается якорь. Локальная цепь проходит от
батареи B через распределительный кабель l! ad 36, ветвь 42. Открытый якорь магнита II, вывод 43 закрытого
якоря магнита I, обмотка магнита I и вывод 44 к собирающему выводу 41.
Вторые положительные импульсы теперь не могут пройти через вывод 21 в обмотке магнита I, поскольку
якорь этого магнита I в притянутом положении разорвал эту цепь 70. Второй импульс вынужден проходить
через ответвление 45, замкнутый якорь магнита I, вывод 46, разомкнутый якорь магнита III, вывод 47 в
обмотку магнита II и отсюда к земле Z, через вывод 30. Якорь магнита II притягивается возбужденным
магнитом. Однако из-за притяжения этого якоря локальный ток для магнита I прерывается, поскольку этот ток
проходит через разомкнутый якорь магнита II. Якорь магнита I размыкается из-за этого прерывания
локального тока, и магнит I выводится из строя. Однако связь между обмоткой магнита I и выводом 28 также
прерывается притяжением якоря второго магнита, так что последующие импульсы g90 не могут достичь
обмотки магнита I. Местная цепь для магнита II замыкается путем повторного замыкания якоря этого магнита,
проходящего от распределительного вывода 36 через вывод 95 48, разомкнутый якорь следующего магнита
III, вывод 49, замкнутый якорь магнита II к собирающему выводу 41.
Третий импульс теперь вынужден проходить через вывод 50, замкнутый якорь магнита II, вывод X51,
разомкнутый якорь магнита IV и вывод 52 в обмотку магнита III, а оттуда к земле Z через вывод 30. Местная
цепь i0j снова замыкается за счет притяжения якоря 3 и местной цепи для предыдущего магнита, т.е. магнита
II.
разрыв, а также соединение магнита II с проводом 28, при этом одновременно устанавливается соединение
между магнитом IV и проводом 28.
Эта операция с магнитами повторяется до тех пор, пока посылаются положительные импульсы. Однако, как
видно, работа состоит главным образом в первом импульсе от вывода L, проходящем через открытый якорь
реле Rt, вывод 28 и открытые якоря всех магнитов в обмотку первого магнита 12, в результате чего он
вызывает притяжение якоря первого магнита, посредством которого разрывается связь его обмотки с
выводом 28 и замыкается локальная цепь, которая проходит через 12 открытый якорь следующего магнита,
благодаря чему одновременно происходит соединение обмотки второго магнита через открытый якорь
третьего магнита и замкнутый якорь первого магнита с приемным выводом. Соединения линии L, реле R и
провода 28 также могут быть выполнены таким образом, чтобы ток должен проходить от провода.
L полностью проходит через обмотку реле R, и от этой обмотки к якорю реле: Rl, который в разомкнутом
состоянии находится в контакте с выводом 28, но не с выводом L, так что все положительные импульсы, Àl(:
должны проходить через обмотку реле It. Когда отрицательные импульсы поступают через вывод L, они
проходят через вывод 53 в обмотку реле RI и через вывод 34 к земле Z.
через свинец 30.... Этот импульс увеличивает магнитный поток, создаваемый...
Постоянный локальный ток, протекающий через реле RI, притягивается к якорю реле. Связь.
Провод 28 разрывается под действием силы притяжения якоря реле RI, и удерживающий ток переключается
через замкнутый якорь реле R, проходя по следующему пути: провода 53, 55, 86, 40, 41 и батарея B. Таким
образом, якорь реле 1 постоянно удерживается в притянутом положении. Отрицательные импульсы теперь
проходят через замкнутый якорь L, вывод 55, обмотку реле Ra в вывод 36 и отдельные магниты I-VIII,
благодаря чему действие на отдельные импульсы повторяется таким же образом, как и в случае с магнитами
I-VII, т.е. Разомкнутый якорь магнита замыкает локальную удерживающую цепь для предыдущего магнита:
когда якорь этого предыдущего магнита притягивается и также замыкает соединение первого магнита всей
цепи последовательно с линией L или с выводом 56. Последний импульс в серии, взятый, например, снова
положительный, и поскольку реле R1 возбуждается сильным местным током, а якорь этого реле RB постоянно
притягивается, он проходит через этот якорь к выводу 55, а оттуда к реле R, и далее к выводу 56, где
притягивает якорь последнего магнита, который должен быть приведен в действие. В показанном примере это
магнит 5, якорь которого притягивается.
Реле R1.i также питается от слабого тока, регулируемого сопротивлением 57. Действие этого слабого
локального тока усиливается этим последним импульсом, и якорь реле Ra притягивается.
Привлеченная природа эстафеты. Р.
Теперь замыкается цепь для магнита 33-60, что приводит к транскрипции соответствующей буквы. Таким
образом, схема транскрипции письма выглядит следующим образом... Батарея B, вывод 58, 59, замкнутый
якорь 5, вывод 60, обмотка магнита 33, вывод 65 61, замкнутый якорь реле Rj, вывод 62, замкнутый якорь
магнита -IVj вывод 63 и батарея:B. Якорь -32 магнита -33 притягивается замыканием цепи транскрипции, и
теперь буква записывается машиной, при этом одновременно главный токовый провод -3-1 - разрывается за
счет притяжения якоря, что означает, что весь приемный аппарат отключается от тока, и, следовательно,
якоря реле R и BR, а также якоря магнитов I-VIII и I-8 размыкаются, и весь аппарат готов к приему новой серии
импульсов и к записи дальнейших букв. Магнит VIII служит не только для выбора транскрибирующего магнита,
но и для управления пишущей машиной для написания заглавных букв или знаков.
Для этой операции может использоваться либо магнит, обозначенный пунктирными линиями в первой серии
магнитов I-VIII, в этом случае он имеет номер VIII, либо магнит в конце второй серии магнитов, обозначенный
цифрой 8 (рисунок 5). Расположение этого магнита в первой серии магнитов имеет то преимущество, что для
его включения требуется всего восемь положительных импульсов. Если этот магнит для привода пишущей
машины расположен в первой серии, то, очевидно, его расположение во второй серии не требуется, в этом
случае, когда он расположен там же, необходимо включить реле R. Если рассматривать схему первой серии,
то восемь импульсов проходят через ответвление 64, через замкнутый якорь магнита VII, через вывод 55
магнита VIII, через вывод 30 к земле Ze.
Ток, удерживающий магнит VI, проходит через якорь магнита VIII от выводов -36 и -66 к выводу 67, замкнутому
якорю магнита VIII, обмотке магнита -VII и к собирающему выводу 41. Локальная цепь для предыдущего
магнита размыкается притяжением магнита VIII, как и в предыдущих случаях: основной ток, идущий к батарее
B, также проходит через разомкнутый якорь магнита VIII, однако этот основной провод на мгновение
размыкается притяжением этого якоря, но снова замыкается притянутым якорем магнита VIII, так что весь
аппарат снова находится в проводящем соединении с батареей B. Якорь магнита VIII 125 также закрывается,
когда в закрытом состоянии замыкание магнита приводит в действие механизм смены пишущей машины.
Видно, что когда удерживающий магнит механизма переключения 130 расположен в первой серии, реле R] и
R2 не находятся в рабочем состоянии, а также магниты второй серии 1-7.
Поскольку магнит VIII не относится к селекторным магнитам и не может активировать какие-либо
регистрирующие магниты, он остается притянутым до тех пор, пока не будет отключен регистрирующим
магнитом основной цепи всего приемного устройства, в результате чего якорь удерживающего магнита VIII
возвращается в исходное положение, поскольку автоматически замыкающаяся цепь магнита VIII разрывается
из-за прерывания основной цепи.
1
- При размещении удерживающего магнита VIII в первой серии, если якорь этого магнита не должен
сломаться и снова замыкать распределительное соединение 30, этот провод 30 соединяется с проводами 36
и 34 через провод 70, как показано на чертеже, поскольку ни одно из реле R или R2 не работает. В случае,
когда удерживающий магнит VIII механизма переключения расположен во второй серии, якорь этого магнита
должен, находясь в разомкнутом положении, соединять выводы 31, 34 с батареей B1 и распределительным
проводом и разрывать это соединение при притяжении, так что реле R освобождается, и якорь этого реле
переходит в разомкнутое положение, после чего при замыкании якоря провод к распределительному проводу
36 должен снова замыкаться, так что весь приемный аппарат готов к приему дальнейших импульсов для
выбора магнитов, вызывающих транскрипцию письма, передаваемого с передающей станции.
На схеме цепи показано только соединение цепи магнита IV и магнита 5.
Каждый якорь серии магнитов соединен в замкнутом состоянии со всеми якорями магнитов второй серии, но
только когда эти якоря находятся в замкнутом состоянии.
Однако транскрипция букв невозможна до тех пор, пока ток для транскрибирующих магнитов не замкнут через
якорь реле R2, которое, как следует из вышеизложенного, притягивается только тогда, когда от линии
поступил последний импульс для буквы или цифры.
Вместо реле R, R.-. можно также использовать поляризованные магниты или аналогичные устройства.
Очевидно, что импульс, исходящий от линии, может быть усилен с помощью подходящих и известных
устройств усиления. Также очевидно, что каждый магнит якоря имеет столько слоев, проводяще
изолированных друг от друга, сколько цепей 6 проходит через этот якорь или сколько цепей должно быть
замкнуто через замкнутые якоря, однако только один слой служит для замыкания одной цепи в разомкнутом
состоянии якоря и для замыкания другой цепи в замкнутом состоянии якоря. 73 Отдельные элементы и схемы
могут быть изменены без выхода за рамки изобретения. Устройство, созданное в соответствии с
изобретением, может также использоваться для создания различных явлений в разных местах, например, для
световой рекламы и для запуска заранее заданных сигналов или тому подобного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Устройство для дистанционной транскрипции с помощью пишущей машины
соответствующего типа, характеризующееся тем, что каждая буква или знак пишущей машины соответствует
комбинации заданного конечного числа положительных или отрицательных импульсов, которые передаются
нажатием клавиши многоконтактного устройства в линии и сортируются в принимающей машине в
соответствии с их характером на определенные группы, соответствующие знакам, буквам и сигналам, которые
должны быть настроены в основном, как описано.
2.
Аппарат для дистанционной транскрипции с помощью подходящего письменного средства.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 29, 1925, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 18, 1926, Завершено: 9 июня 1927 г.
263,789 Нет, 32,100/ 26,,:
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических автоматических выключателей или связанные с ними.
Мы, компания METROPOLITAN-VICKERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, City of Westminster, британская компания, являющаяся правопреемником Джозефа Денсмора
Вуда, проживающего по адресу: 28, Albany Street, Wollaston, Massachusetts, United States of America,
гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электромагнитным устройствам отключения для автоматических выключателей
цепи, в которых обмотки тока и напряжения, питаемые соответственно током и напряжением системы,
питаемой через автоматический выключатель, расположены таким образом, что автоматический выключатель
отключается только при наличии обратного потока мощности через него.
Целью изобретения является устранение сложных и чувствительных реле, ранее использовавшихся для
автоматического срабатывания прерывателей цепи при изменении направления энергии, проходящей через
прерыватель.
Согласно изобретению, электромагнитное отключающее устройство снабжено двумя подвижными якорями,
один из которых предназначен для управления обмоткой тока, а другой — обмоткой напряжения. Эти якоря
расположены таким образом, что при нормальном направлении потока энергии якорь, управляемый обмоткой
напряжения, находится в положении, позволяющем механически заблокировать якорь, управляемый
обмоткой тока, и предотвратить его срабатывание при чрезмерном токе, тогда как при изменении
направления потока энергии якорь, управляемый обмоткой напряжения, разблокирует якорь, управляемый
обмоткой тока, позволяя ему срабатывать для отключения цепи при чрезмерном токе.
[Цена 11-] Для лучшего понимания изобретения мы обратимся к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1
представляет собой схематическое изображение системы распределения электроэнергии, включающей в
себя автоматические выключатели, оснащенные устройствами отключения в соответствии с изобретением,
фиг.
2
На рис. 1 представлен подробный вид устройства отключения; на рис. 3 показан аналогичный вид
модифицированной формы устройства отключения.
На фиг. 1 показана система распределения электроэнергии, включающая множество цепей питания 1, 2 и 3, к
которым подключены 60 понижающих трансформаторов 4, 5 и 6, вторичные обмотки которых соединены
параллельно общей низковольтной сети 7, к которой подключена нагрузка.
Между каждым понижающим трансформатором и вторичной сетью установлен автоматический выключатель
8 65, позволяющий при необходимости отключать цепь питания и трансформатор от сети. 70 В системах
такого рода нет необходимости отключать цепь питания и трансформатор от сети в случае перегрузки, и такое
отключение было бы нежелательным, поскольку при отключении любого из трансформаторов увеличилась бы
перегрузка 75 на соседних трансформаторах. Если перегрузка вызвана коротким замыканием, то потенциал
вторичной сети настолько низок, а мощность параллельно соединенных питающих трансформаторов
настолько высока, что короткое замыкание сгорит и, таким образом, будет устранено без каких-либо проблем.
Однако, если короткое замыкание произойдет в цепи питания или в трансформаторе, энергия будет
передаваться в место повреждения из низковольтной сети, и потребуется отключить трансформатор и цепь.
90 В соответствии с изобретением, отключающее устройство 9, включающее неподвижный намагничиваемый
сердечник 10, подвижный f' ----- --' -- __ ----. - __---- - - -------- ---- ---. 1'"-: ',: ' k t-17-,_ - -,-..:. -Z - r -;-l 1- -..
1 i i 11 t j i i Z 2...263,789 якорь 11 и обмотки тока и напряжения 12 и 13 предназначены для управления
выключателем цепи 8.
В случае короткого замыкания в низковольтной вторичной сети якорь 11 блокируется от перемещения, а
прерыватель цепи 8 остается замкнутым. Однако в случае короткого замыкания в цепи питания якорь
срабатывает, чтобы активировать защелку прерывателя цепи 8 и тем самым разъединить неисправную цепь.
Детальная конструкция устройства отключения 9 показана на рис. 2. Токовые и потенциальные обмотки 1-2 и
1-13 установлены на некотором расстоянии друг от друга вдоль оси якоря. 11. - Два основных элемента 18 и
19 управляются обмотками 12 и 13 соответственно.
Основной элемент 18 закреплен на якоре 11, а основной элемент 19 приспособлен для перемещения вдоль
якоря 11 между немагнитными шайбами 20 и 21. Нижний конец основного элемента 19 снабжен двумя пазами
22, а две защелки 23 шарнирно соединены с нижним концом якорного элемента 11 таким образом, что,
взаимодействуя с пазами 22, фиксируют якорный элемент при определенных условиях.
Если якорь 11 поднимается с помощью сердечника 18, защелки 23 входят в зацепление с сердечником 19
посредством выступов или кулачковых элементов 24 на сердечнике 10 и предотвращают зацепление якоря с
защелкой прерывателя цепи. Однако, если основной элемент 19 срабатывает до того, как сработает якорь 11,
защелки 23 становятся неэффективными в плане ограничения движения якоря 11.
Токовые и потенциальные обмотки 12 и 13 намотаны таким образом, что при нормальном направлении потока
мощности в цепи оба потока стремятся проходить в одном и том же направлении вдоль общего участка 25
магнитной цепи. В нормальных условиях малой или полной нагрузки ни одна из обмоток не имеет
достаточного количества ампер-витков для притяжения соответствующего сердечника.
В случае перегрузки во вторичной цепи токовая обмотка 12 захватывает сердечник 18 и приводит к
срабатыванию защелок 23, которые фиксируют сердечник 19 и ограничивают движение якоря 11, независимо
от величины тока короткого замыкания.
Однако в условиях обратного потока мощности, вызванного неисправностью трансформатора или цепи
питания, фазовое соотношение токов в обмотках 1? и 13 изменено таким образом, что они стремятся
пропускать магнитный поток в противоположных направлениях в общей части 25 магнитной цепи, и под
совместным воздействием обеих обмоток сердечник 19 быстро срабатывает до того, как сердечник 18 будет
приведен в положение, в котором сердечник 19 зафиксирован. Следовательно, якорь 11 не удерживается и
приводит в действие защелку 15 прерывателя цепи, отключая неисправную цепь 75.
Очевидно, что благодаря применению данного изобретения исключаются обычное реле обратной энергии и
вспомогательный источник энергии, используемые для срабатывания автоматического выключателя при
изменении направления энергии. Конструкция автоматического выключателя и отключающего устройства
может быть очень прочной, что является значительным преимуществом, когда соответствующий
трансформатор расположен на значительном расстоянии от подстанции, как это часто бывает.
Поскольку желательно размещать понижающий трансформатор как можно ближе к центру нагрузки, его часто
устанавливают под углом 90 градусов на вершине столба или в смотровом колодце на улице. В таких
условиях крайне важна надежная конструкция прерывателя и механизма управления.
На фиг. 3 показана модифицированная форма отключающего устройства 95, включающая неподвижный
намагничиваемый сердечник 30 и подвижный якорь 31, управляемый токовой обмоткой 32 и предназначенный
для зацепления с защелкой прерывателя цепи 100 таким же образом, как показано на фиг. 1. Основной
элемент 30 снабжен двумя выступами 33, на одном из которых шарнирно закреплена защелка 34.
Потенциальная обмотка 35 расположена на выступах 33 и обычно находится под напряжением таким
образом, что ее магнитодвижущая сила стремится передавать поток в направлении, противоположном потоку,
создаваемому токовой обмоткой 32 в общей части 36 сердечника 110, и, таким образом, потоки,
обусловленные каждой обмоткой, имеют одинаковое направление в выступающих частях 33, хотя и
недостаточное для притяжения защелкивающего элемента 34.
Однако если по обмотке 32 токового элемента 115s проходит чрезмерный ток, защелка 34 притягивается и
входит в зацепление с выемкой 37 в якоре 31, предотвращая срабатывание якоря. Однако в случае обратного
потока 120 мощности магнитодвижущая сила обмотки потенциала 35 противодействует силе обмотки тока 32
в выступающих частях 33, и фиксирующий элемент 34 не притягивается, чтобы ограничить 125 движение
элемента якоря 31. Предполагается, что взаимодействие показанного на рис. 8 отключающего устройства с
прерывателем цепи будет понятным по аналогии с описанным выше. 130 1 1 263,789 Следует отметить, что
для достижения максимального эффекта изобретения токи в обмотках напряжения и тока должны быть
практически в фазе при нормальных условиях, поэтому может использоваться специальный тип
трансформатора тока с разомкнутой магнитной цепью или могут быть введены неиндуктивные сопротивления
последовательно с обмоткой напряжения.
Следует понимать, что в детали конструкции могут быть внесены многочисленные изменения, не выходящие
за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Итак, 1. Электромагнитное отключающее устройство, имеющее два
подвижных якоря: один предназначен для управления обмоткой тока, а другой — обмоткой напряжения. Якоря
расположены таким образом, что при нормальном направлении потока энергии якорь, управляемый обмоткой
напряжения, находится в положении, позволяющем механически заблокировать якорь, управляемый
обмоткой тока, и предотвратить его срабатывание при чрезмерном токе, тогда как при изменении
направления потока энергии якорь, управляемый обмоткой напряжения, разблокирует якорь, управляемый
обмоткой тока, позволяя ему сработать для отключения выключателя цепи при чрезмерном токе.
2. Электрический автоматический выключатель, оснащенный механизмом отключения при обратном токе, в
основном описан и проиллюстрирован на прилагаемых 40 чертежах.
Датировано 15 декабря 1926 года.
Ф. В. ЛЕ ТАЛЛ, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, W.C., 45,
представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1927 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263790A
[]
Ф,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 28, 1925. Дата подачи заявки G3 (в Соединенном
Королевстве): 20 декабря 1926 г., № 32175/26, полностью принята: 28 июля 1927 г.
Полная спецификация M.
Устройство для подачи материала в печи отжига.
Мы, компания AITINIGESELLSCHIAFT BROWN, BOVEIti & CIEr., зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швейцарской Республики, Баден, Швейцария, инженеры, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подаче материалов в печи для отжига.
Предложен способ доставки грузов в крематории и другие печи, включающий в себя тележку или вагон,
приспособленный для движения по рельсам и имеющий несущую конструкцию, состоящую из пары балок,
которые значительно выступают за пределы тележки или вагона. Груз размещается на передней части балок
и перемещается по ним в печь, в то время как грузовик или вагон остаются вне печи и, следовательно, не
подвергаются воздействию высоких температур. Балки поднимаются и опускаются с помощью параллельного
механизма и уравновешиваются грузом, установленным на тележке или вагоне, либо соединенным с
звеньями параллельного механизма.
Изобретение относится к аппарату указанного типа, предназначенному для подачи материала в печи для
отжига, и, согласно ему, тенденция тележки к наклону при наличии груза на транспортном средстве
эффективно компенсируется направляющими рельсами, по которым движется тележка.
Для того чтобы изобретение было понятным и простым, далее мы обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых показаны несколько конструктивных вариантов осуществления изобретения.
На схеме 1 показана конструкция, в которой грузовик a) движется по двум рельсам b) и c) опирается на опоры,
расположенные над уровнем земли. Одна из пар колес d, на которых установлена тележка, находится над
рельсами, а другая пара e — под ними.
Тр перевозчик /! Передняя часть, на которой размещаются обрабатываемые изделия, выступает вперед от
грузовика на 50 градусов со стороны, прилегающей к печи, и простирается внутрь, когда грузовик движется
вдоль рельсов. Остальная часть подающего устройства находится вне печи h. Вес несущего судна вместе с
его грузом воспринимается рельсами b.
Соседние файлы в папке патенты