Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4816
.pdf
(«O»). Контакт Hl размыкается, чтобы предотвратить дальнейшее заклинивание выключателя после
отпускания, пока он не вернется в нормальное состояние; контакт k2 подготавливает цепь размыкающего
магнита; а контакт 7c3 75 переключается, оставляя реле D зависимым от контакта dl во время импульсного
воздействия и подготавливая цепь реле G. В конце поезда реле A остается в постоянном рабочем состоянии,
а реле D отключается. Контакт s0 d3 замыкается, цепь замыкается от батареи через передний контакт n2,
реле G, задний контакт d3, передний контакт k3. Неактивированный контакт wl замыкается на землю. Реле G
срабатывает, и при контакте g2 отключает вертикальный магнит 85 и подключает вращающийся магнит к
импульсной цепи.
Контакт g4 подготавливает цепь тестового реле T. Контакт g3 подключает реле D в следующей цепи: батарея
подключена к передней обмотке реле (90°C), контакт n2 — к обмотке реле, контакты al, g3 — к земле.
Реле D срабатывает и на контакте d3 замыкает цепь блокировки на контакте gl реле G, а на контакте dl
замыкает удерживающую цепь 95 для себя во время импульсного воздействия.
Реле А принимает импульсы от устройства и передает их через контакт a2 на вращающийся магнит; цепь идет
от батареи через контакты d2, a2, g2, замыкая обмотку магнита на землю на 100 Ом. На первом этапе
вращения срабатывают нормально разомкнутые контакты. Контакт wl отключает заземление через контакт g3,
оставляя реле D зависимым от заднего контакта al и контакта 105 dI: контакт w2 размыкается, оставляя
провод d подключенным к батарее через контакт g5 и реле A. В конце поезда реле A остается постоянно
включенным, а реле D размыкается. Контакт d3, возвращающий значение 110, размыкает цепь блокировки
реле G, но перед тем, как это реле разомкнется, производится проверка линии вызываемого абонента:
заземление через контакт dl, контакт g4, реле T, контакт n3, тестовый ползунок к тестовому контакту 115
вызываемой линии. Если линия свободна, этот контакт будет находиться под потенциалом батареи, и реле Т
срабатывает, подключая удерживающее заземление к контакту TL и его обмотке с низким сопротивлением.
120 Это соединение приводит тестовый контакт к потенциалу, близкому к потенциалу земли, что
сигнализирует о его занятости для других устройств окончательного выбора параметров тестирования.
Реле G0 теперь размыкает цепь питания реле T на контакте g4. 12,5 Срабатывание реле Т приводит к
замыканию провода d на землю через контакт t2, и это состояние провода d является сигналом по этому
проводу на первый селектор или входящий селектор, где расположен питающий мост 130' M65OM, о
необходимости подключения тока вызова. Если вызываемая линия занята, тестовый контакт будет
находиться под потенциалом, близким к потенциалу земли, и реле Т не сработает. При снятии реле G
рабочая цепь реле T разомкнется на контакте g4, а провод d разомкнется на контакте g5. Это состояние -
провод d yesldts - (в токе звонка не "подключен к первому или входящему селектору", но сигнал занятости
подключен к этому переключателю, как описано в связи с рис. 2. Когда абонент, осуществляющий вызов,
отключает заземление -1,5 Ом от провода c на предыдущем селекторе группы, и реле N размыкается. Контакт
nl размыкается, оставляя провод -0 отключенным до тех пор, пока переключатель не вернется в нормальное
положение.
Контакт n3 f:20 отключен реле T, удаление - метки "включено" с вызываемой линии.
Контакт n2 замыкает цепь размыкающего магнита MI над контактом k2, и магнит срабатывает, возвращая
переключатель -25 в нормальное положение; его цепь размыкается на контакте k2, когда переключатель
останавливается.
Реле А снова подключается к проводу d путем восстановления контакта, w2.
Для случая, когда конечный селектор должен передавать ток вызова, между землей и контактом t2
подключается высокое сопротивление, как показано пунктирными линиями, чтобы уменьшить ток на выходе
при успешном вызове до значения -35 (-хотя реле, инициирующее вызов на первом или входящем селекторе,
не сработает, но этого достаточно для срабатывания реле WO для переключения линии).
Затем будут предусмотрены меры по подаче тока звонка от конечного селектора.

На рис. 5 показан заключительный селектор, использующий всего четыре реле вместо пяти реле на рис. 4 и
адаптированный для управления импульсами по четвертому проводу.
Селектор зажат по проводу c и вертикальному нормальному контакту cl к батарее, и после срабатывания
тестового реле предыдущего селектора реле A срабатывает по контактам w2, t3, проводу d к земле на первом
селекторе. Контакт al размыкает цепь защиты вертикального магнита, контакт a2 размыкает точку в цепи
разблокировки магнита, а контакт a3 замыкает следующую цепь для реле D: батарея над реле D, передний
контакт a3, задние контакты k3, wl, tl к заземленному проводу c. Реле D срабатывает и подготавливает для
себя цепь удержания во время импульсного воздействия на контакт dl. Контакт d2 Con-6 изменяет схему
подготовки вертикальной магнитной цепи. Импульсы принимаются реле А и передаются от батареи к
вертикальному магниту ВМ через контакты d2, g2, обмотку магнита 6,5, суммарно VrY. Магнит срабатывает
для подъема выключателя в соответствии с полученными импульсами, и на первом этапе срабатывают
вертикальные нормально разомкнутые контакты. Контакт k1 отключает батарею от провода c, контакт k2
подготавливает цепь размыкающего магнита, а контакт k3 переключается, размыкая исходную рабочую цепь
реле D. В конце цикла реле A остается постоянно включенным, а реле D размыкается, замыкая на контакте d3
рабочую цепь реле G. Эта цепь соединяет батарею с реле G, задним контактом d3, передним контактом k7c3,
задними контактами wl и tI и заземленным проводом c.
Контакт g3 замыкается, и реле 80 D срабатывает на контактах a3, g3, wl и tl. Контакт d3 переключается и
замыкает цепь блокировки a для реле G через контакт gli. Контакт g5 подготавливает цепь испытательного
реле T, а контакт №4, S5 которого имеет тип "замыкание-размыкание", замыкается при срабатывании контакта
w2. Контакт g2 разъединяет вертикальный магнит и подключает вращающийся магнит в импульсной цепи. 90
Импульсы "единиц" теперь принимаются и передаются на вращающийся магнит через контакт al в цепи от
батареи через контакты d2, al, 92. обмотка RM магнита к земле. Ползунки 95 вращаются в соответствии с
полученными импульсами, и при первом повороте срабатывают нормально разомкнутые контакты. Контакт wl
размыкает рабочую цепь реле D и G 100, а контакт w2 размыкается, оставляя провод d подключенным к
батарее через контакт g4 и реле A. В конце поезда реле D размыкается, как и прежде, и реле T проводит
проверку вызываемой линии. Если линия 105 свободна, реле T срабатывает от батареи, подключенной к
контакту испытательного блока, то контактная пластина испытательного блока обмотки 1 реле замыкает
контакты g5, dl на землю на проводе c.
Контакт t1 переключается и соединяет удерживающую обмотку 2 реле T с проводом c, контакт t2 размыкает
цепь размыкающего магнита, предотвращая его срабатывание при возможном размыкании реле A, контакт t4
заземляет тестовый контакт 115, отмечая линию, подключенную к реле, и контакт t3 отключает реле A от
провода d и заземляет его — это состояние приводит к срабатыванию реле R на первом селекторе, который
подключает генератор сигналов к линии.
- При отпускании реле G на контакте d3 исходная цепь тестирования размыкается на контакте g5. Реле A, D и
G разомкнуты, и цепь рабочего магнита 125 разомкнута на контакте d2. Если вызываемая линия занята, реле
Т не срабатывает. При размыкании реле G провод DC остается разомкнутым, а реле А остается
удерживаемым на контактах g4, wl, tl к проводу c, 130 1 - -- - 6l.' w 3,514 N, g514. Таким образом, цепь
размыкающего магнита удерживается разомкнутой на контакте a2.
При отключении провода d реле R и WC на первом селекторе не срабатывают, и вызывающему абоненту
подается сигнал занятости, как описано ранее.
Когда абонент завершает вызов, заземление снимается с провода C и реле T, если вызов был успешным, и с
реле A, если вызываемая линия найдена. Если линия занята, реле размыкается, и цепь размыкающего
магнита замыкается. Этот магнит работает в цепи от батареи через задний контакт d2, обмотка MM магнита,
контакты a2, t2, k2 замыкаются на землю, и переключатель возвращается в нормальное положение, после
чего все контакты в нормальном положении восстанавливаются, и цепь магнита размыкается на контакте 12.
Селектор, показанный на рис. 4 и рис. 5, может быть адаптирован для использования в АТС путем
добавления дополнительного реле и ползунка, обеспечивающих поиск свободной линии в АТС.

Группа может быть проведена.
Схемы на рис. 6, где показан селектор соединений, аналогичны схемам первого селектора, показанного на
рис. 2, и, кроме того, предусмотрены средства для передачи сигнала вспышки лампы на селектор оператора.
Для этой цели предусмотрено реле НЧ, которое подключается к проводу при начале импульсного
воздействия. Предусмотрены средства для проезда контрольных и удерживающих сигналов через
перекресток.
-35 Импульсное реле А подключено к входящему проводу b и управляется импульсным реле.
Импульсы по этому проводу повторяются контактом импульсного реле на первом селекторе.
тор. Переключатель поднимается в соответствии с полученными импульсами и поворачивается в поисках
свободного исходящего канала, как описано на рис. 2.
Когда реле L срабатывает после получения первого импульса, цепь замыкается от батареи через реле LF,
контакты 15, WC4 на землю, реле LF срабатывает и соединяется с линией A на контакте III, а также размыкает
реле Y и H.
Контакт 16 соединяет землю параллельно контакту tr4 через контакты h2 и y3 с входящим проводом A.
Если вызов передается на конечный селектор в пределах телефонной станции и вызываемая линия
свободна, срабатывают реле R и WC, и ток вызова подключается к вызываемой линии, которая передается на
контакты wc2 и wc3. Реле постоянного тока срабатывает так же, как и в случае первого селектора, описанного
в связи с рис. 2, при этом цепь от батареи через контакты 13 -yl, r5, wc5, реле постоянного тока замыкается на
землю. Срабатывание реле WC размыкает цепь реле LF на контакте WC4, и это реле отключает реле Y и I,
соединяя их с проводом на заднем контакте IFL. Когда вызываемый абонент отвечает, срабатывает реле TR,
и контакты r2 и r3 соединяют вызываемую линию с питающим мостом. Реле B срабатывает по замкнутому
контуру и устраняет короткое замыкание на контакте bl реле Y, после чего реле Y срабатывает. Контакт yl
размыкает цепь реле DC, а контакт y2 размыкается, предотвращая загорание сигнальной лампы CSL при
срабатывании реле L. Контакт y3 соединяет батарею через катушку задержки RC с проводом a для
управления реле контроля ответа на предыдущем питающем мосте на выходном конце соединения.
Реле постоянного тока размыкается, и на контакте Jc2 размыкается цепь реле L, которое размыкает и
отключает заземление с обратной стороны контакта y3 на контакте 16. Реле TR удерживается с помощью
своей обмотки 2, параллельно соединенной с обмоткой 2 реле T, и по окончании вызова, если вызываемый
абонент первым отключится, размыкание контакта y3 не замыкает землю на проводе a, а размыкает
контрольное реле ответа на предыдущем питающем мосте. Если при проверке вызываемая линия
оказывается занятой, реле WC не срабатывает, и реле DC размыкается. Реле L, размыкая короткое
замыкание обмотки 2 реле TR, отключается на контакте 14, и реле TR срабатывает. Реле LF отключается на
контакте 15, и заземление отключается от входящего провода A на контактах 16 и tr4. Контакт tr3 соединяет
сигнал занятости по проводу BB с проводом a.
Селектор может обеспечивать доступ через определенные уровни к другому перекрестку и селектору
перекрестка, причем такой дополнительный селектор может быть расположен аналогично рассматриваемому.
В этом случае реле WC срабатывает на контакте Dl, а высокое сопротивление, подключенное к контакту блока
контакта контакта D', заземляется. Это сопротивление позволяет реле WC срабатывать, но препятствует
срабатыванию реле Ri и, следовательно, подключению тока вызова. Провода для передачи голоса протянуты
через контакты wc2 и wc3 к дальнейшему соединению, и импульсы к нему повторяются по проводу b через
контакт a3. Срабатывание реле WC размыкает рабочую цепь реле LF на контакте WC4, но реле LF остается в
рабочем состоянии через провод, заземляющий контакт, подключенный к дополнительному селектору
соединений через контакты, соответствующие y3, h2, tr4 на этом рисунке.

Если вызываемая линия свободна, срабатывает реле контроля ответа на дальнем селекторе соединений, и
батарея подключена к соединительному проводу, освобождая реле LF и управляя реле Y через задний
контакт l/i: реле B уже сработало по проводу b, и заземленное импульсное реле на дальнем селекторе
соединений.
Контакт r3Q yJ3 переключается, подключая батарею через катушку задержки RC к проводу a, и срабатывает
реле контроля ответа на предыдущем питающем мосте.
Срабатывание реле LF размыкает цепь реле DO на контакте t/2, который соединен параллельно с контактом
r5 с целью поддержания реле DC в активном состоянии при срабатывании реле WC, при этом реле R остается
неактивным, а срабатывание реле DC приводит к срабатыванию реле L и, следовательно, к включению
обмотки 2 реле TR.
Если вызываемая линия занята, реле DC и L на удаленном селекторе размыкаются, и реле TR срабатывает, а
заземление отключается от провода на этом узле. После этого срабатывает реле LF (рис. 6), а на контакте 1/2
срабатывает реле -20 DC, которое, в свою очередь, срабатывает на контакте dc2 и отключает реле L. Сброс
контакта 14 позволяет реле TR срабатывать за счет своей обмотки 2, а контакты 16 и TR4 отключают
заземление от входящего соединительного провода a. Этот сигнал повторяется обратно через все питающие
мосты к первому селектору, что, если это обычный первый селектор, приводит к неработоспособности
отвечающего контрольного реле "-K0", расположенного на этом селекторе. Сигнал занятости подключается к
линии на удаленной телефонной станции способом, описанным для соединения внутри телефонной станции,
на которой расположен селектор (рис. 6).
При звонках на коммутатор с ручным управлением соединение удерживается вызывающим абонентом после
его разъединения с помощью реле H, как описано в связи с рис. 2, при этом реле V удерживается на контактах
hl, wc5, If/2, yl и 13, а удерживающий ток повторяется обратно через соединение от батареи через катушку
задержки RG, передний контакт h2, задний контакт y3 и провод a.
Когда доступ к селектору соединений на рис. 6 осуществляется с рабочего места оператора над первым
селектором, предназначенным для приема и передачи сигнала вспышки лампы, отключение заземления от
провода a на контактах 16 и tr4 размыкает реле вспышки лампы на первом селекторе оператора. Реле
контроля оператора мигает, и контрольная лампа реагирует. Эта операция станет понятной при рассмотрении
рис. 7, на котором показан первый селектор оператора 5-:).
Селектор снабжен питающим мостом с импульсным реле А, подключенным к входящей стороне, и ответным
контрольным реле Y, подключенным к исходящей стороне.
-Bi() Реле LF, определяющее, следует ли передавать вспышку лампы, подключается к проводу при начале
импульсной передачи. Схема подключения в целом аналогична схеме на рис. 2, но >0,66 к входящему
проводу подключено реле Q, предотвращающее попадание ложного импульса на вертикальный магнит, когда
оператор нажимает клавишу циферблата. Для управления током вспышки лампы предусмотрено реле FC.
Контакты v3 и 70 dc3 находятся в рабочей цепи этого реле, поскольку они не требуются для целей измерения.
Оператор подключается к распределительному разъему и с помощью своей дисковой кнопки подключает
батарею к проводу b 75, после чего срабатывает реле A. Контакт al замыкает цепь реле V и DC, которые
срабатывают, а реле V на контакте v4 замыкает цепь реле D, и цепь реле FC подготавливается на контактах
v3 и 80 dc3. Реле D срабатывает и передает сигнал набора номера по проводу DS, контакты d3, tr3, wc2
подключены к проводу a. Услышав сигнал набора номера, оператор начинает набирать нужный номер.
Когда регулятор 85 выходит из нормального положения, батарея подключается через контакты регулятора в
нормальном положении к проводу A, и реле Q срабатывает. Контакт ql подготавливает вертикальную цепь
магнита к импульсному воздействию. Импульсы принимаются реле 90 А и повторяются на вертикальный
магнит YM1 по цепи, батарее, заднему контакту AL, обмотке VM магнита, контакту QL, переднему контакту D2,
контакту T5, заземляющемуся на землю. Переключатель смещается вверх на 96 и по завершении
последовательности импульсов вращается в поисках свободного исходящего соединения, как описано для

первого селектора (рис. 2). Дополнительные импульсы повторяются в случае локальных вызовов через
контакт a4 в цепи от земли по реле постоянного тока, контактам wc5, dcl, a4, t3, v5 и ползунку Dl, а также по
соединениям через контакт a3 в проводе b.
Если вызов местный, реле R и 105 WC срабатывают на вызываемой линии, как только она оказывается
свободной, а ток вызова подается через реле R на контакты r2 и r3.
Реле LF, которое активировалось при срабатывании реле L, размыкается при перемыкании контакта WC4, и
реле L удерживается в рабочем положении с помощью контакта DC2, как и прежде. Контакт 16 отключает
прерыватель мигания лампы, подключенный к проводу LFI, который в противном случае был бы подключен к
проводу через контакт WC7. В ответ на вызов абонента срабатывает реле TiR, реле R замыкается накоротко
на контакте tr2, и провода связи протягиваются к питающему мосту. Реле 120 Y работает от батареи через
катушку задержки RA, контакт a3, провод b. Так называемая петля, провод a, обратный контакт Ifl заземляется
через обмотку реле. Контакт s/3 размыкает реле Q и соединяет батарею 12 через обмотку реле A с входящим
проводом, что приводит к выключению контрольной лампы. Контакт y4 замыкает цепь реле FO. Эта цепь
подключена к обмотке реле FO, 13( 263,514 контакты dc3 y4, v3 к земле. Реле FO зависает на контактах fol и
v3. Контакт c2 размыкает дополнительную точку в цепи провода вспышки лампы LFI, предотвращая
замыкание контакта 16 вследствие размыкания реле L из-за размыкания реле DC контактом 1/2.
Если бы вызов был перенаправлен через узел, был бы задействован селектор, подобный показанному на рис.
6. Реле WC срабатывает при замыкании контакта на высокоомное сопротивление, подключенное к контактной
группе ползунка DL. Это сопротивление предотвращает срабатывание реле R, и сигнальный ток не подается.
При срабатывании реле WC: рабочая цепь реле LF размыкается на контакте WC4, но само реле остается
заблокированным на контакте I/L, соединении провода A и контактах Y3, H2, TR4 входящего селектора (рис. 6)
с землей. Если вызываемая линия свободна, заземление отключается, и батарея подключается к проводу.
После этого реле LF размыкается, и реле DC размыкается на контакте f1/2, а контакт dc2, возвращаясь в
исходное положение, размыкает реле Li и позволяет реле TR срабатывать посредством его обмотки 2. Реле Y
срабатывает от батареи, подключенной на дальнем конце соединения. Контакт Y3 соединяет батарею с
обмоткой реле A для повторной передачи контрольного сигнала на рабочее место оператора, а контакт T4
замыкает цепь реле FO, которое срабатывает, блокируется и размыкает цепь мигания лампы на контакте FC2.
Если вызываемая линия занята, то провод, входящий в селектор соединения (рис. 6), будет отсоединен от
земли контактом tr4, и реле LF после этого отключится. Поскольку реле Y не сработало, реле FC не находится
под напряжением.
При отпускании реле LF цепь реле DO размыкается на контакте 1/2, а реле DC отпускается, размыкая цепь
реле L на контакте dc2. При срабатывании реле L прерыватель мигания лампы подключается к проводному
LFI и контактам 16, f1c2 и wc7.
В течение периода, когда батарея подключена по проводу LFI, реле Y срабатывает по проводу a, а задний
контакт 1l/ и контакт y3 соединяют батарею с входящим проводом a с места оператора.
Прерыватель попеременно подключает и отключает батарею от провода LFI, реле Y периодически
срабатывает, и контрольная лампа оператора мигает.
В случае местного вызова на занятую линию сигнал занятости и мигание лампы передаются по проводу BB, а
контакты tr3 и wc2 — по проводу a, при этом прерыватель не подключается по проводу LFI, поскольку контакт
wc7 разомкнут, а реле WC не сработало из-за разомкнутого провода, идущего от блока ползунка D', на
конечном селекторе.
Оператор слышит сигнал занятости, и ее контрольная лампа мигает с помощью реле Y, которое периодически
включается на контактах lfl, r2, wc2 и tr3 и проводе BB. Когда оператор вынимает вилку из разъема, реле A
размыкается, и на контакте al размыкается цепь реле V. Через некоторое время размыкается реле V, и на
контакте v4 размыкается реле T, на контакте v3 размыкается реле FC (если оно сработало), а на контакте 5 —
реле WC.

Реле T и WC размыкаются, цепь размыкающего магнита замыкается от батареи через обмотку MMI магнита,
контакты WC6, '2, K2, D2, T5 замыкаются на землю.
Переключатель отпускается, и при возвращении в нормальное положение вертикальные контакты
выключения восстанавливаются, а цепь размыкающего магнита размыкается на контакте k2. Снятие реле WC
размыкает провода, соединяющие контакты WC2 и WC3, и отключает заземление от контрольного ползунка
на контакте WC4, инициируя снятие последующих переключателей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1925. № 22596/25, Полный комплект слева: 10 июня 1926 г. (E AComplete
Accepted. 6 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах канализации и водонасосных установках.
Эрнест Кейпбелл Маккормак, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кенмор, Вернет-авеню,
графство Честер, и Дэниел Адамсон и компания «Гомпани Лимитед», британская компания, расположенная по
адресу: Инженерные работы, Букинфилд,
Округ Честер настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к пневматическим эжекторам для подъема сточных вод и центробежным или другим
типам насосов. Целью данного изобретения является создание комбинации эжектора и насоса для получения
преимуществ обоих.
Например, при работе со сточными водами в пневматическом эжекторе сточные воды доставляются к месту
назначения полностью под навесом, и никакие вредные газы не могут выходить наружу и загрязнять
атмосферу. В случае использования центробежного насоса или аналогичного устройства сточные воды
накапливаются в открытом отстойнике. Этот резервуар периодически опорожняется насосом, но за время его
хранения в нем происходит заражение сепсисом, что создает неудобства. Кроме того, это покрывает стенки
отстойника грязной жижей, что значительно усугубляет проблему.
Поэтому мы намерены преодолеть эту трудность, используя эжекторный корпус для защиты сточных вод от
засоров и насос, предотвращающий засорение, для их откачки при необходимости.
В некоторых случаях мы можем использовать пневматический эжектор для заполнения насоса или насосов.

Для автоматического заполнения насоса мы также можем использовать так называемый "морской"
перехватчик или другое подходящее устройство. Данное устройство можно назвать автоматическим
устройством для предварительной заливки жидкости в насос, подходящим для центробежных и других
роторных насосов. Он включает в себя горизонтальный цилиндр или перехватывающее устройство,
снабженное верхним и нижним ответвлениями для соединения с всасывающей трубой и корпусом насоса.
Цель этого устройства — поддерживать насос в рабочем состоянии даже при его размещении на высоте
около 20-50 футов над уровнем сточных вод или другой жидкости, которую необходимо поднять.
Горизонтальный цилиндр установлен на вертикальной конической трубе, расположенной между входным
патрубком сверху и выходным патрубком снизу. Диаметр этой трубки (55 мм) больше на входе, чем на
выходе.
В первом случае горизонтальный цилиндр перехватчика Seaborne заполняется вручную для подготовки к
работе. Когда насос № 60 запускается, он забирает жидкость из маслоуловителя, создавая частичный вакуум
в верхней части и заставляя всасываемую жидкость подниматься по всасывающей трубе и начинать
поступать в верхнюю часть цилиндра № 65. Обычно это начинается, когда маслоуловитель автоматически
наполовину опорожняется насосом. Через несколько секунд после начала работы поступающая жидкость
захватывает и увлекает разреженный воздух в перехватчике, перекачивая его через насос. Затем перехватчик
продолжает работу практически при полном заполнении жидкостью. Жидкость, содержащая разреженный
воздух, действительно становится аэрированной, и в откачиваемой жидкости в течение короткого времени
после начала откачки будут видны пузырьки воздуха. Это явление обусловлено скоростью потока жидкости
через всасывающую трубу и коническую трубку диаметром 80° в горизонтальном цилиндре перехватчика.
Для подъема всей сточной воды может использоваться один или несколько насосов. В некоторых случаях мы
можем организовать использование эжектора для заполнения насоса.
Согласно одному из вариантов конструкции, корпус эжектора может быть снабжен обычными входными и
выходными трубами для сточных вод и воздуха, а также клапанами, и в дополнение к ним мы 90 515 263,515
можем использовать погружную трубу внутри корпуса эжектора. Эта труба будет заканчиваться у основания
эжектора и будет подниматься на подходящий уровень над или под землей, после чего над корпусом
эжектора будет установлен насос.
Обычно насос автоматически соединяется с электродвигателем, управляемым соответствующим
регулирующим устройством, приводимым в действие поплавковым выключателем или другим подходящим
устройством, но может быть использован любой другой подходящий первичный двигатель.
Для работы насоса в прерывистом или непрерывном режиме в зависимости от потребности может
использоваться магнитная муфта, которая может управляться поплавковым выключателем или другим
подходящим устройством.
Между эжектором и насосом 2u может быть установлено подходящее сетчатое устройство для
предотвращения засорения насоса посторонними частицами, хотя мы предпочитаем использовать насосы не
засоряемого типа. «Мы можем использовать переливной водослив для направления нормального потока
сточных вод к эжектору, а излишки, переливаясь через водослив, — к насосу». Для предотвращения перелива
твердых частиц через водослив может использоваться защитная доска или другое устройство.
0- В одной из конструкций мы можем использовать тандемные камеры, как описано в патентной заявке №
205126, и вместо оснащения этих камер пневматическим эжекторным механизмом мы можем оснастить их
насосами и всасывающими трубами, которые будут опускаться до подходящего уровня у пола каждой камеры.
Иногда верхняя часть верхней камеры может быть опущена. В верхней части этих 40-дюймовых труб будут
установлены насосы и автоматические устройства для заполнения, задвижки и обратные клапаны по мере
необходимости; каждая камера может быть оборудована поплавковым выключателем или его эквивалентом
для облегчения запуска и остановки двигателя насоса.

В соответствии с одной модификацией мы можем использовать одну из этих тандемных камер в качестве
насосного канала, а другую — в качестве эжектора.
Например, одна из этих камер будет опорожняться сжатым воздухом, а другая — с помощью насоса.
Для экономии места можно использовать одну эжекторную камеру, снабженную одной всасывающей трубой и
Y-образным патрубком сверху; идея состоит в том, чтобы закрепить насос на каждой из двух вертикальных
ножек Y-образного патрубка.
При необходимости будут использоваться поплавковые выключатели, которые будут сконфигурированы
таким образом, чтобы запускать один насос при нормальном потоке, а оба насоса — при аномальном потоке.
Для регулирования потока сточных вод, попеременно направляемых в одну или другую из двух камер, может
использоваться осциллирующий или опрокидывающийся желоб с поплавковым приводом, а при
необходимости это устройство может также использоваться для попеременного запуска приводных
двигателей.
Для улавливания посторонних предметов и предотвращения их попадания в насосную камеру может быть
предусмотрена защитная сетка. Для очистки этого экрана от посторонних предметов можно также
использовать подходящие чистящие средства.
Может быть предоставлено подходящее дополнительное оборудование. Например, один поплавковый или
другой выключатель может использоваться для отключения второго выключателя от цепи, когда первый
находится в рабочем положении.
Вместо чугунных камер, показанных и описанных в Спецификации №.
205,126, Мы можем использовать бетонные камеры, отлитые на месте или построенные из канализационных
труб или любых других бетонных конструкций.
В некоторых случаях каждая установка может иметь одну или несколько подающих труб, одна из которых
предназначена для сброса сточных вод на очистные сооружения, а другая — в реку, так что путем установки
соответствующих переливных водосливов или их аналогов определенный объем сточных вод будет
перекачиваться на очистные сооружения, а все, что превышает этот объем, будет перекачиваться
непосредственно в реку.
В других случаях мы можем сконструировать эжекторную камеру таким образом, чтобы она функционировала
как комбинированная насосная скважина и эжекторная камера.
Дата: 8 сентября 1925 года.
ЭРНЕСТ КЭМПБЕЛЛ МАККОРМАК, ДЭНИЭЛ АДАМСОН И КО.. ООО, Перси А. В. Паркин, Томас Брэдли,
директора.
АМБросБ Э. Эуй, секретарь.
fClni'rDT.'I'rDm' QDPI1TTI'TCI A MTnCVJ JJ Y 1 L D ULL J1J L JJ J :. ;. &Y. Ljú-L.U U-J.lOL J2 Ji.
Улучшения в системах канализации и водоснабжения. Мы, компания ERsNEST CAMIsBLY MAccoRMac,
британского гражданства, из Кенмора, Вернет-авеню, Хайд, графство Честер, и -DAmiE AiDAMSO AND
Водонасосные установки.
Компания Limited, британская компания, расположенная в инженерном депо Дукинфилд, в
Округ Честер настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, в чем заключается его суть.
UU-L-U.LU.ZL -L -L-f-LI.
бак или эжектор: -боджи--и c6'ver:m'y форма. -дно трубки i: камера- f корпус 'пневматический насос и
двигатель.... Они могут -b.-neone-tank -only.r несколько: и внешняя стенка или стенка E из них. могут. con, t70
-stitute. часть - из: -tubbind- - ' аппарата:' - ' - -....

В некоторых случаях мы можем использовать пневматический эжектор для заполнения насоса или насосов,
хотя мы также можем использовать устройство, известное как «морской» интеркулер, или любое другое
подходящее устройство для автоматического заполнения насоса. Для подъема всей сточной воды может
использоваться один или несколько насосов, или может использоваться комбинация эжектора и насоса, при
этом функция насоса заключается в подъеме ливневых вод, а эжектор — в откачке полутвердых частиц.
Согласно одной из конструкций, установка может включать в себя корпус эжектора, снабженный обычными
входными и выходными трубами и клапанами для сточных вод и сжатого воздуха, а также установленный,
помимо этого, погружной трубой, расположенной внутри корпуса эжектора, причем эта труба заканчивается
около дна эжектора и поднимается до подходящего уровня над или под землей, где она соединена с трубой
над корпусом эжектора. Подачу сжатого воздуха к эжектору можно было регулировать таким образом, чтобы
эжектор работал реже, чем насос...
Обычно это насос! будет напрямую соединен с электродвигателем, автоматически управляемым
соответствующим блоком управления, приводимым в действие поплавковым выключателем или другим
подходящим устройством, но может быть использован любой другой подходящий основной двигатель.
«Магнитная муфта или эквивалентное устройство 40 может использоваться для работы насоса в
прерывистом или непрерывном режиме в зависимости от потребности, и указанная муфта может управляться
поплавковым выключателем или другим подходящим устройством...» 1;10 Между резервуаром или корпусом
эжектора и насосом может быть установлено подходящее сетчатое устройство для предотвращения
засорения насоса посторонними частицами, хотя это не является обязательным для центробежных насосов.
Мы можем использовать комбинацию эжектора и закрытого резервуара, оснащенного центробежным насосом,
и установить переливной порог для направления нормального потока сточных вод к эжектору, а излишки,
проходящие через порог, — к насосу. Для предотвращения прохождения твердых частиц через водослив
может использоваться защитная доска или другое устройство.
- В одной из конструкций мы можем использовать камеры типа «ta-de;m 125r», как описано в нашей
предыдущей патентной спецификации № 205426, причем эти камеры вместо: оснащены пневматическим
эжекторным механизмом, центробежными насосами и всасывающими трубами; способ выполнения этой
операции должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования.
В установках для работы со сточными водами и другими грязными жидкостями или полужидкостями, при
использовании пневматических эжекторов для подъема или перекачивания сточных вод, тот факт, что
сточные воды транспортируются к месту назначения полностью под навесом, является преимуществом,
поскольку никакие грязные газы не могут выходить наружу и загрязнять атмосферу. Однако в случае
центробежных насосов или аналогичных устройств это преимущество отсутствует, поскольку сточные воды,
как правило, накапливаются в открытом резервуаре, который опорожняется насосом лишь через
определенные промежутки времени, и в течение периода накопления сточных вод в резервуаре они
сепсисируются и создают неудобства. Кроме того, это покрывает стенки водосборника грязной жижей, что
значительно усугубляет неудобства. С другой стороны, центробежные насосы обладают преимуществами,
поскольку они очень эффективны при перекачивании больших объемов жидкостей, а также могут быть
безклапанными и не подвержены засорению.
-80 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных установок, сочетающих в себе
преимущества обеих упомянутых систем и способных эффективно и выгодно справляться с сточными водами
и другими загрязняющими жидкостями или полужидкостями.
Ранее предлагалось использовать комбинацию закрытого приемного резервуара и
возвратно-поступательного насоса для подъема сточных вод, при этом работа насоса контролировалась
автоматически поплавком в резервуаре. Также было предложено регулировать подачу пара к турбине,
приводящей в движение роторный питательный насос котла (аппарат подачи пара 46), с помощью дросселя,
соединенного с поплавком в питательном баке или в трубе или колодце, соединенном с ним.

Настоящее изобретение, как указано, относится к установкам для работы со сточными водами и другими
загрязненными жидкостями или полужидкостями, и в соответствии с изобретением предлагается установка,
включающая комбинацию закрытого резервуара или эжекторного корпуса для сточных вод или подобных
веществ и центробежного насоса для откачки сточных вод или жидкости из резервуара, а также средства,
зависящие от уровня жидкости в резервуаре, для управления работой насоса.
Благодаря такой конструкции сточные воды и тому подобное можно хранить под навесом, также используется
эффективность центробежного насоса, а опорожнение резервуара может происходить полностью в
автоматическом режиме.
Насос и его двигатель целесообразно установить на крышке i-a. 3 - 2SQ3.,-15 U3,51 5, который будет спущен
до подходящего уровня у пола каждой камеры.
— Насосы будут расположены в верхней части этих труб, и при необходимости будут установлены
автоматические устройства для заполнения резервуара жидкостью, задвижки и обратные клапаны, а каждая
камера будет оборудована поплавковым выключателем или его эквивалентом для запуска и остановки
двигателя насоса.
Иногда, например, при раздельном обращении с поверхностными водами, крышка верхней камеры,
предназначенной для этой воды, может быть опущена.
Согласно одному из вариантов модификации, одну из этих тандемных камер можно использовать в качестве
насосной камеры, а другую — в качестве эжектора. Например, одна из камер будет опорожняться сжатым
воздухом, а другая — с помощью центробежного насоса.
Для экономии места можно использовать только одну камеру, оснащенную одной всасывающей трубой и
Y-образным патрубком сверху; идея заключается в том, чтобы закрепить насос на каждой из двух
вертикальных ножек Y-образного патрубка. В этом случае, при необходимости, будут использоваться
поплавковые выключатели, которые предназначены для запуска одного насоса при нормальном потоке и
обоих насосов при аномальном потоке.
Для регулирования потока сточных вод, попеременно направляемых в одну или другую из двух камер, может
использоваться желоб с поплавковым приводом, способный колеблться или опрокидываться. При
необходимости это устройство также может использоваться для попеременного запуска приводных
двигателей. Для улавливания посторонних предметов и предотвращения их попадания в насосную камеру
или камеры может быть предусмотрена защитная сетка.
Для очистки этого экрана от посторонних предметов можно также использовать подходящие чистящие
средства.
При использовании двух камер может быть предусмотрен соответствующий механизм переключения режимов
работы. Например, для отключения двигателя насоса одной камеры от цепи, когда двигатель насоса другой
камеры находится в рабочем состоянии, может использоваться поплавковый выключатель или другой
выключатель.
Вместо чугунных камер, показанных и описанных в спецификации №...
205,126 Мы можем использовать бетонные камеры, отлитые на месте или построенные из канализационных
труб или любых других бетонных конструкций.
В некоторых случаях каждая установка может иметь две или более подающих труб, одна из которых
предназначена для сброса сточных вод на очистные сооружения, а другая или третья — в реку, так что с
помощью соответствующих переливных водосливов или их аналогов определенный объем сточных вод будет
перекачиваться на очистные сооружения, а все, что превышает этот объем, будет перекачиваться
непосредственно в реку.
Соседние файлы в папке патенты
