Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4815
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263486A
[]
ПАТЕНТ SPEI- O - -N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания S. BLICKMIN:A, INC., должным образом зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, по адресу: 534, Грегори-авеню, Уихокен, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки
(правопреемники Гарри Бликмана, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 534,
Грегори-авеню, Уихокен, Нью-Джерси, а также Нью-Йорка, оба в Соединенных Штатах Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование тренажеров, и в частности, тренажеров,
предназначенных для использования в домашних условиях.
Оборудование, предназначенное для домашнего использования, обычно подходит только для одного вида
упражнений, максимум для двух, а возможно, и для трех. Кроме того, подобные устройства, особенно в
сочетании двух или более форм, обычно имеют сложную конструкцию и требуют относительно большого
пространства для размещения.
Одной из основных целей настоящего изобретения является создание в единой конструкции аппарата,
облегчающего выполнение ряда различных видов упражнений, позволяющих тренировать и развивать
практически всю мышечную структуру тела.
Еще одна цель – создание простого и недорогого компактного устройства в собранном виде, которое можно
установить без привлечения квалифицированных рабочих.
Согласно настоящему изобретению, тренажер, включающий основание с парой практически горизонтальных
параллельных направляющих, по которым может катиться каретка, и вертикальную конструкцию263,486 №
30,201/26.
Конструкция на одном конце основания имеет направляющие, расположенные на достаточном расстоянии от
основания (45°), чтобы направляющие могли служить параллельными брусьями для упражнений.
Вертикальная конструкция состоит из стоек, на верхних частях которых расположены поперечные ферменные
элементы, соединенные между собой с одного конца (50) опорой для боксерской груши, а с другого —
перекладиной.
Стандарты предусматривают наличие противовесного механизма, в том числе рукояток, за которые может
держаться пользователь устройства, когда каретка, катящаяся по рельсам, служит сиденьем.
Также предусмотрена перекладина, установленная поперечно относительно стоек, при этом середина
перекладины расположена таким образом, чтобы ее можно было захватывать и поворачивать под углом 60
градусов при выполнении упражнений для развития запястья, а концы перекладины имеют рифленую

поверхность, обеспечивающую шероховатость для массажа живота и поясницы. 65 Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованного аппарата.
На рис. 2 показан вид с торца. 70 На рис. 3 представлен план части основания с опорами в разрезе.
На рис. 4 представлен детальный перспективный вид устройства для тренировки запястья.
В данном варианте осуществления изобретения № 75 предусмотрено подходящее основание,
предназначенное для опоры на цвет, причем в данном случае основание состоит из продольных пластин 1,
соединенных на концах поперечными пластинами 2 и 3. К поперечной пластине 2 прикреплена пара
относительно коротких стоек 4 длиной 80 см, а к поперечной пластине 3 — пара относительно длинных
выдвижных стоек 5.
Обращаясь к рис. 1, видно, что 85 стоек располагаются в гнездах 6, которые являются.
Дата проведения съезда (США): декабрь. 22, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 29, 1926.
Полный текст принят к публикации: 21 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование тренажеров.
m 263,486 крепятся к концам поперечных пластин любым подходящим способом, а стойки представляют
собой трубчатые конструкции, например, трубы соответствующего диаметра. Каждая из стоек 4 имеет
изогнутое сиденье 7 на верхнем конце, а в длину каждой стойки 5, ближе к нижнему концу, вставлен тройник 8.
Пара рельсов 9 поддерживается опорами 7 и тройниками 8, при этом каждый рельс одним концом соединен с
боковой ветвью тройника и опирается на опору около другого конца. Рельсы параллельны и предназначены
для поддержки сиденья на колесиках или каретки, описание которой будет приведено позже.
Предусмотрен соответствующий механизм для фиксации верхних концов стоек.
В представленном варианте исполнения стойки закреплены верхними концами к потолку, но очевидно, что
могут быть использованы любые другие желаемые средства. Для обеспечения крепления к потолку каждая из
стоек 5 является выдвижной, при этом выдвижение обеспечивается секцией 10, скользящей в верхнем конце
стойки и удерживаемой в отрегулированном положении установочным винтом 11 или аналогичным. Верхний
конец каждой секции 10 снабжен гнездом 12, которое может быть закреплено на потолке, балке, поперечной
балке или подобном элементе, тем самым фиксируя верхний конец стойки. Каждая стойка имеет поперечный
кронштейн или ферму 13 вблизи своего верхнего конца, причем каждый кронштейн или ферма включает в
себя втулку 14, скользящую по секции стойки и удерживаемую в отрегулированном положении установочным
винтом 15. - Кронштейны или фермы выступают с противоположных сторон стоек, и на этом конце,
прилегающем к направляющим 9, они соединены горизонтальной перекладиной 16. На противоположных
концах кронштейны или фермы поддерживают навес или круглую опору 17, а в центре навеса или опоры
любым подходящим способом поддерживается боксерская груша 18.
Навес служит опорой или ограничителем, препятствующим раскачиванию мешка вверх. К каждой стойке S0 5
крепится множество пар открытых гнезд или держателей, при этом элементы пар расположены вертикально и
на том же уровне, что и соответствующие элементы пар на другой стойке. В данном случае предусмотрена
пара верхних.
гнезда 19 и пара нижних гнезд 20, причем указанные гнезда расположены с той стороны стойки, которая
примыкает к направляющим.
Каждое из гнезд 19 снабжено рычагом 21, выступающим радиально от стойки, и каждый рычаг поддерживает
верхний конец направляющего стержня 22. Диск 23 установлен таким образом, чтобы скользить по каждому

стержню, и диски предназначены для переноски на каждом из них ряда грузов 24 с ручками. Грузы опираются
на верхнюю поверхность диска, и каждый из них имеет выемку, как показано на рисунке 25, для установки
направляющего стержня. Весовые коэффициенты взаимозаменяемы, поэтому общий вес по каждому
стандарту может варьироваться.
Рядом с каждым диском 70 расположен шкив 26, причем каждый шкив установлен в корпусе 27, который
имеет направляющую втулку 28, охватывающую прилегающий стержень 22. Каждый корпус 27 соединен с
соседним диском таким образом, что грузы 24 75 располагаются между диском и корпусом, а гибкий элемент
29 входит в зацепление с каждым шкивом 26.
Один конец каждого гибкого элемента соединен с соседним гнездом 19. От точки 80 гибкий элемент проходит
вниз под шкивом 26, затем вверх через гнездо, через полое крепление 31, удерживаемое в гнезде, и через
шкив 30, поддерживаемый креплением, к соединению с карабином 32. Крепления 31 съемно соединены с
гнездами и просто вставляются в них, как показано на рис. 4. Каждое крепление имеет выступающий штифт
33 (90), который входит в зацепление с открытым гнездом, и, подняв крепление, штифт можно вывести из
зацепления. Таким образом, крепления 31 с каждой стороны могут быть соединены с гнездами 19 или 20 по
желанию.
Рукоятки 36 в форме стремян предназначены для соединения с карабинами при выполнении определенных
видов упражнений, или же карабины могут быть соединены с петлями 37 на стержне 38 100, установленном
поперечно стойкам в подшипниках 39, поддерживаемых стойками. Этот стержень 38 имеет относительно
большой диаметр, как показано на рисунке, и между подшипниками он гофрирован, как указано на отметке
105, с целью, которая будет описана позже. Стержень 38 выступает далеко за пределы подшипников на
каждой стойке, как это наглядно показано на рис. 2 и 4, обеспечивая пространство для наматывания на него
гибких элементов. Во время работы планка зажимается между подшипниками.
Рукоятки 36 и связанные с ними детали могут использоваться для упражнений по развитию мышц плеч, рук и
спины, при этом пользователь 115 должен стоять, или же они могут использоваться для аналогичных
упражнений, когда пользователь сидит на подвижной платформе, описание которой будет приведено далее.
В первом случае крепления входят в зацепление с гнездами 20. Каретка 41 представляет собой сиденье,
имеющее на своих концах элементы 42, в которых установлены рифленые ролики 43, причем канавки роликов
соответствуют форме рельсов. Сиденье или каретка легко катится 125 по рельсам к стойкам и от них, а
подставка для ног 44 шарнирно прикреплена к поперечной пластине и может поворачиваться вместе с ногами;
на подставке предусмотрены упоры для пальцев ног 45. 130 263,486 Габаритные размеры аппарата должны
составлять примерно 5 футов в длину, около 7 футов в высоту и около 2 футов в ширину. Эти размеры
позволяют создать очень компактный и удобный аппарат, который можно установить в помещении обычного
размера, обеспечив достаточно места для всех необходимых упражнений. Боксерская груша крепится таким
образом, чтобы она могла качаться обычным способом, на подходящем расстоянии от стоек, чтобы они не
мешали движениям пользователя груши, и то же самое относится к горизонтальной перекладине 16.
Противовесы, создаваемые грузами, могут изменяться в соответствии с уровнем мышечной силы человека,
использующего данное устройство.
При использовании усовершенствованного оборудования боксерская груша и перекладина применяются
обычным способом. Для развития грудных мышц, а также мышц груди и рук, соответствующие части будут
расположены, как показано на рис.
1,
при этом колесики или сиденье должны находиться на значительном расстоянии от колесиков. Встав между
направляющими, пользователь будет браться за ручки или захваты 36 и поочередно поднимать и опускать
грузы или противовесы.

Для развития мышц запястья рукоятки 36 отсоединяются от карабинов 32, и указанные карабины 32
соединяются с ушками 37. Взяв штангу или гриф № 38 за середину, необходимо повернуть ее в трех
противоположных направлениях, при этом вес регулируется в соответствии с развитием мышц пользователя.
При гребле пользователь сидит на карете 41, а ноги опираются на подставку для ног. Крепления 31 находятся
в гнездах 20, а рукоятки соединены карабинами.
Гофрированная часть стержня 38 между подшипниками 39 предназначена для массажа живота и поясницы.
Аппарат может быть окрашен в любой желаемый цвет, например, в белый, и при желании может быть
украшен. Очевидно, что гири можно заменить любым другим элементом противовеса So. Однако, как правило,
полученные значения веса являются удовлетворительными, поскольку общий вес легко поддается
изменению.
Из описания становится очевидно, что на усовершенствованном тренажере можно тренировать практически
все мышцы тела с целью их развития. Регулируемая конструкция блоков позволяет использовать практически
один и тот же механизм для развития грудных мышц в вертикальном положении, а также для развития мышц,
достигаемого при гребле в сидячем положении.
Изменение внести несложно, нужно лишь отрегулировать шкивы. Открытая конструкция подшипников или
гнезд для шкивов облегчает регулировку, поскольку нет необходимости отвинчивать гибкий элемент.
Данное устройство относительно недорогое, и для его работы можно использовать любые материалы. При
массаже брюшной и поясничной области (7) штанга 38 может перекатываться вместе с телом, поскольку она
закреплена в подшипниках и вращается с минимальным трением.
Этот тренажер может использоваться несколькими людьми одновременно: один, например, использует
горизонтальную перекладину 16, а другой — тренажер для грудных мышц, в основном рукоятки 36 и
связанные с ними детали, расположенные на противоположной стороне вертикальной конструкции.
Перекладина может использоваться для 80 упражнений на подтягивания, а направляющие — в качестве
параллельных брусьев для всех упражнений, выполняемых с использованием подобного оборудования.
При таком использовании вагон убирают с пути по рельсам или снимают с них.
Хотя в данном случае основание показано состоящим из пластин 1 и 2, очевидно, что можно предусмотреть
любую другую подходящую форму опоры для направляющих и 90 вертикальных стоек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263487A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 22, 1925. 263 948 7 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 3, 1926. № 30679/26.
Завершено: 28 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная балансировка крутящего момента.
Мы, EXPLORATION BODEN - UNTER-, можем получить угол a друг к другу SUCHIUNGS-UND
VERWERTUNGS-GESELL- путем двух наблюдений в положениях, расположенных под углом 180 друг к другу.
Компания, организованная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Линкштрассе, 25,
Берлин, Германия, настоящим заявляет о том, что для определения способа выполнения данного
изобретения необходимо подробно описать и установить все значения, измеряемые с помощью торсионных
весов, и что для этого необходимы следующие указания. Для измерения:
При гравиметрических измерениях с помощью приборов, используемых в геологических целях, обычно
достаточно крутильных весов Этвёша, чтобы ускорить измерения на территории настолько, насколько это
возможно, чтобы определить градиент гравитации, насколько это позволяет кривая отдельных взвешенных
элементов, которые направляются под углом 180° относительно каждого неизвестного месторождения. В
данном случае другое значение по азимуту. В данном случае необходимы три измерения значений кривизны,
поскольку величина не имеет значения. Дальнейшее определение значений или величин, определяющих
неровности искомой территории. Поскольку кривизна значительно больше из-за быстроты измерений,
градиенты и, следовательно, увеличение кривизны могут быть еще больше сокращены, недавно был
построен баланс ненадежности измерений.
По этим причинам устройство, содержащее четыре подвешенных элемента, является предметом данного
исследования, и использование аппарата, в котором эти элементы расположены попарно под углом 180
градусов друг к другу, составляет предмет исследования, а две пары расположены под углом 60 градусов друг
к другу, что позволяет использовать аналогичное устройство. В данном случае для определения необходимы
лишь два определяющих фактора: техническое выполнение значительного объема работ и ускорение
процесса являются большим преимуществом определения неизвестного. В отличие от этого, после
подробного описания настоящего изобретения, касающегося аппарата, состоящего из двух элементов,
позволяющих выполнять указанные нами операции, мы заявляем, что, учитывая природу нашего изобретения
и способ его подвешивания, мы заявляем, что настоящее изобретение относится к следующему:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263488A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Норвегия): декабрь. 22, 1926.
263,488 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 6, 7926. № 30,868 26.
Полное подтверждение:. 7 апреля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подвесах для воздушных кабелей и тому подобного.
Я, Отто Анжелл Гирнбеерг, инженер, из компании Telegrafstyret и по адресу Eilert Sundtgate 11, оба в Осло,
Королевство Норвегия, являющийся подданным Норвегии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного подвеса для воздушных кабелей и
подобных им устройств, включающего металлическую полосу или ее эквивалент, противоположные концы
которой согнуты таким образом, чтобы образовать две петли, одна из которых предназначена для крепления
несущего провода, а другая — для крепления кабеля. Предпочтительно, чтобы полоса между петлями имела
изогнутое или угловатое поперечное сечение.
Свободные концы полосы выполнены в соответствии с ее средней частью и снабжены или изготовлены с
язычками, зажимами, крючками или петлями, представляющими собой пружинные зажимы, предназначенные
для надевания на края средней части путем прижимания к ней. Угловые или изогнутые стороны средней части
прижимают крючкообразную часть концов наружу, так что они в конечном итоге надеваются на края. Крючки
также могут быть выполнены в средней части полоски для захвата краев концов указанной полоски, хотя
первый вариант предпочтительнее.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана вешалка, изготовленная в соответствии с данным
изобретением, однако изобретение не ограничивается этим.
На рисунке 1 показан вид с торца вешалки: сплошными линиями обозначена вешалка в закрытом положении,
пунктирными — в открытом. На рисунке 2 показан вид вешалки с левой стороны рисунка 1. Рисунок 3
представляет собой вид с правой стороны рисунка 1, а рисунок 4 — поперечное сечение по линии IV-IV на
рисунке 2.
[Цена 1/-] A представляет собой металлическую полосу, согнутую в точке B для образования петли,
подходящей для несущего провода C, и в точке D для образования петли, подходящей для кабеля E. Средняя
часть полосы предпочтительно имеет угловое поперечное сечение, как показано на рисунке 4, причем такое
же поперечное сечение предусмотрено для свободных концов G и H указанной металлической полосы.
Свободные концы снабжены или имеют 55 пружинных зажимов, крючков или язычков I, предназначенных для
надевания и захвата краев средней части F полосы при надавливании на нее, тем самым фиксируя вешалку в
закрытом положении. 60 Следует понимать, что указанные зажимы или крючки могут быть также выполнены
или предусмотрены в средней части полосы, причем концы предпочтительно должны располагаться со
стороны вогнутой части полосы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263489.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
нет, ^ 9 6, Дата проведения Конвенции (Австралия): декабрь. 22, 1925. Дата подачи заявки на Z 1 uaz (в
Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 1926. № 31,680/26.
Завершено: август. 18, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции складных стержней или оправок.
Я, Киприан Пендер Трумэн, проживающий по адресу: Асбестос Хаус, Йорк-стрит и Уинъярд-стрит, Сидней,
штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, управляющий заводом, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в складных стержнях или оправках, предназначенных для использования при
производстве труб, трубопроводов или кабельных каналов из цемента, асбеста или другого фиброцемента.
В производстве бетонных труб до настоящего времени предлагалось использовать сердечник с пазом,
проходящим по всей его длине в направлении оси, причем этот сердечник был приспособлен для расширения
и сжатия путем вставки и извлечения клиновидного распорного элемента, который имел паз вдоль своих
продольных кромок для направления его продольного перемещения в зацеплении с пазом в сердечнике.
Также было предложено использовать в производстве бумажных трубок трубчатую оправку, диаметр которой
может увеличиваться или уменьшаться путем вставки или удаления конической прокладки, предназначенной
для размещения в продольном пазу, образованном в указанной оправке.
Согласно данному изобретению, сердечник или оправка состоит из трубы или трубки, имеющей продольно
сужающийся паз с наклонными вверх и наружу краями, и соответствующего сужающегося и рифленого
стержня, предназначенного для зацепления с продольно сужающимся пазом и его наклонными боковыми
сторонами, причем указанный стержень при продольном перемещении также предназначен для
диаметрального расширения указанной трубы.
Материал для изготовления трубы, трубки или трубопровода отливается или наматывается вокруг
расширенного сердечника, и после того, как ему дают затвердеть, сердечник сжимается путем извлечения
стержня, что позволяет сердечнику сжаться, так что его можно легко извлечь из окружающей трубы или
трубки. 50 Однако для более ясного понимания моего изобретения я обращаюсь к прилагаемым чертежам, на
которых на рисунке 1 изображен перспективный вид стержня или оправки, воплощающей мои нынешние 55
усовершенствований, а на рисунках 2 и 3 — перспективные виды перфорированной трубки и
расширительного стержня для нее соответственно.
На рисунках 4 и 5 показаны оба конца 60-градусного расширительного стержня в увеличенном масштабе, а на
рисунках 6 и 7 показан сердечник или оправка в торцевом виде с расширительным стержнем и без него
соответственно. 65 Внешние пунктирные круги обозначают трубу или трубопровод, отлитый или иным

образом изготовленный в этом месте.
Сердечник или оправка включает в себя трубу 8 и стержень 9, предпочтительно изготовленные из стали 70 и
достаточно прочные, чтобы выдерживать напряжение, возникающее из-за усадки материала, используемого
для формирования трубы 8 вокруг него. Трубка 8 имеет конический паз 10 по всей своей длине, края которого
11 75 скошены. Стержень 9 имеет ту же длину, что и указанная трубка 8, и имеет дугообразную поверхность
12, продольно сужается и имеет канавки 13, соответствующие скошенным кромкам 11. Эта планка 80 9 также
имеет расширения или выступы 14 на каждом конце, в которых расположены резьбовые отверстия 15 для
установки рым-болта или другого средства, облегчающего установку и извлечение планки. 85 При
изготовлении труб или трубопроводов с использованием складного сердечника, воплощенного в моих
нынешних усовершенствованиях, труба 8 требуемой длины имеет такой размер, что при расширении под
действием стержня 9 ее наружный диаметр 90° будет равен диаметру внутренней поверхности трубы или
трубопровода, который должен быть сформирован вокруг нее.
[89 863,4S0 Если труба или труба отливается, то складной сердечник или оправка могут поддерживаться в
форме, как обычно, но если она должна быть сформирована из пластичного материала, намотанного вокруг
сердечника, то указанный сердечник может быть установлен аксиально в подшипниках и вращаться с
помощью подходящих средств, чтобы позволить намотать вокруг него пластичный материал. После
затвердевания материала стержень или оправка могут быть деформированы путем извлечения стержня 9,
что позволяет трубе или трубопроводу 8 восстановить свои нормальные размеры, как схематически показано
на рисунке 7, после чего ее можно легко извлечь из окружающей трубы или трубопровода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 22, 1925, 263,490 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 15, 1926. № 31,820/26.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1927 года.
X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приводных ремнях с шарнирными звеньями.
Я, Рене Ситаван, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Анвер, 53, Лион (Рона),
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые

будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям приводных ремней, имеющих шарнирные звенья и
включающих в себя в комбинации два типа элементов, одни из которых предназначены для восприятия
тяговых нагрузок, а другие, которые можно назвать пластическими элементами, предназначены для
облегчения сцепления ремня с ободами шкивов, причем только эти последние элементы контактируют со
шкивами.
В подобных приводных ремнях уже предлагалось располагать пластиковые или клеевые элементы таким
образом, чтобы они не сочленялись с соединительными штифтами. Эти элементы располагались под, над
или вокруг приводных элементов. Также предлагалось вставлять эти пластиковые элементы между
последовательными тяговыми элементами одного и того же звена, но в этих случаях пластиковые элементы
шарнирно соединялись на штифтах звена.
Согласно настоящему изобретению, пластиковые элементы короче тяговых элементов звена и вставляются
между последовательными тяговыми элементами одного и того же звена, не будучи сочлененными с
шарнирами звена, причем эта вставка предпочтительно осуществляется под давлением. Тяговые элементы
могут быть изготовлены из недубленой или лишь слегка дубленой кожи.
На прилагаемых чертежах.
На рис. 1 показан элемент тягового механизма в вертикальном положении.
На рис. 2 представлен вид с торца.
На рисунках 3 и 4 аналогичным образом изображен клейкий или пластиковый элемент [Цена 1/-] в проекции и
торце.
На рис. 5 представлен частичный разрез звена в том виде, в котором он выглядит после соединения деталей
до клепки под давлением 50%.
Рис. 6 представляет собой поперечное сечение той же самой линии A A (рис. 5).
На рис. 7 представлен поперечный разрез того же звена после клепки под давлением. 55:
На рис. 8 показан вид ремня сбоку.
Рис. 9 представляет собой план того же изделия с деталями в разрезе по линии B'B (рис. 8).
На фиг. 10 показана намотка ремня согласно изобретению на шкив с числом 60.
малый диаметр, часть справа от линии (J) показывает ремень, в котором пластиковые элементы имеют
постоянную кривизну на концах, а часть слева показывает ремень, в котором эти элементы имеют
переменную кривизну на концах.
На рис. 11 показан ремень для широких шкивов, состоящий из двух отдельных ремней, расположенных рядом
друг с другом.
На рис. 12 представлен вид сверху, на котором 70 отдельных ремней показаны в рабочем положении, то есть
расположенные рядом по ширине.
На рис. 13 показано, как ремень такого типа устанавливается на выпуклый шкив. На рисунках 1–4 наглядно
показаны два типа используемых элементов. Детали установлены в правильное положение (пластиковый
элемент вставлен между двумя последовательными тяговыми элементами), как показано на рис. 5, на звено
прикладывается давление, и детали скрепляются заклепками. В результате клепки под давлением элементы
2 проникают в пластиковые элементы, и на последних образуются выступы 1 выше и ниже элементов 2,
причем последние в определенной степени утоплены в пластиковые элементы, как показано на рис. 7.
Таким образом, образованные звенья соединяются между собой с помощью штифтов 3, которые имеют
размер всего 90.

проходят через тяговые элементы.
На практике на одном штифте можно установить несколько элементов, как показано на рис. 7. Таким образом,
полученный пояс может быть шире, чем показано на рисунках 8 и 9.
Как известно, в ремнях такого типа элементам придается предварительная кривизна для облегчения их
правильной посадки на обод шкивов; эта кривизна обычно соответствует радиусу большого шкива. Поскольку
ремень обычно соединяет шкивы с сильно различающимися диаметрами, эту кривизну можно изменять,
располагая отверстия для штифтов эксцентрично в тяговых элементах 2 относительно центров
полуцилиндрических кромок этих элементов.
Таким образом, расстояние между этим краем и осью штифта изменяется, и при изгибе ремня пластичная
масса склеиваемых элементов прижимается вниз к ободу шкива; это действие зависит от угла поворота двух
соседних звеньев, то есть от диаметра шкива.
На рис. 10 справа показано, как ремень с неизменной кривизной надевается на небольшой шкив без
натяжения; слева — как надевается ремень с изменяющейся кривизной при тех же условиях.
Можно понять, что при натяжении ремня достигается более плотное прилегание благодаря пластичности
клеевых элементов.
При использовании широких ремней на шкивах с выпуклой верхней частью, два или более отдельных ремня
соединяются, как показано на рис. 12, полосками кожи 4. На рис. 11 две элементарные ленты изображены
лицевой стороной друг к другу для более наглядного отображения полос 4; однако следует понимать, что
нормальное рабочее положение соответствует рис. 12, где отдельные ленты расположены рядом по ширине.
На рис. 13 изображен ремень, состоящий из трех отдельных ремней, и наглядно показана самоадаптация
такого ремня на выпуклом шкиве.
Клеевые или пластиковые элементы предпочтительно изготавливаются из хромовой кожи, хорошо
пропитанной жировыми веществами. Использование такого рода кожи хорошо известно.
при производстве ремней.
Тяговые элементы предпочтительно изготавливаются из «сырой» или «зеленой» кожи, то есть кожи,
прошедшей обычную предварительную обработку, но не дубленой, и которая, как я обнаружил, превосходит
для этой цели любой другой материал, предложенный ранее. Поскольку эта «сырая» или «зеленая» кожа
очень гигроскопична и склонна к гниению, необходима обработка консервантом, и ее очень легко дубят,
предпочтительно квионом. Кроме того, элементы, изготовленные из такой кожи, могут быть дополнительно
защищены путем покрытия натуральными смолами или синтетическими лаками.
Как показано на чертежах, толщина 70 тяговых элементов предпочтительно равна толщине клеевых
элементов после клепки под давлением, при этом тяговые элементы точно чередуются на соединительных
штифтах 75, чтобы обеспечить ремню максимально возможную прочность для заданной ширины, избегая при
этом потери пространства на соединительных штифтах.
Встраивание тяговых элементов в пластиковые детали обеспечивает идеальное соединение обоих элементов
и существенно предотвращает контакт тяговых элементов со шкивом; кроме того, выступы 1 (рис. 7) почти
соприкасаются друг с другом, а клеевая поверхность практически непрерывна. Устройство, показанное на рис.
10, позволяет автоматически подгонять поверхность пластиковых элементов под поверхность шкива.
Среди преимуществ обработанной описанным способом необработанной или свежей кожи можно особо
отметить: коэффициент сопротивления исключительно сильному натяжению; очень низкий коэффициент
трения на металлических осях звеньев, что исключает риск зацепления; относительную эластичность,
позволяющую ремню восстанавливать свою первоначальную длину после прекращения нагрузки; и, наконец,
гигрометрические свойства, которые способствуют укорочению ремня во время работы (удержание влаги
уменьшается за счет испарения), а с другой стороны, удлиняют его в состоянии покоя, тем самым снимая
Соседние файлы в папке патенты
