Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4810
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1926 года. № 12285/26.
Полное принятие: 30 декабря 1926 г., 262 385 sw b”.. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи чернил для печатных машин.
Мы, компания R. HoE & Co. LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: 109, Borough Road, London, S.E. 1, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения (о котором нам сообщила компания R. HoE & Co. Inc., расположенная по адресу: 504, Grand
Street, City, Co. 1, London, United States of America, корпорация, зарегистрированная и существующая в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, США), и способ его осуществления, должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма подачи чернил для печатных машин и
разработано специально для использования с типом механизма подачи чернил, показанным в предыдущей
спецификации №.
20,195 1914 года. В представленном в данной спецификации механизме подачи чернил чернила подаются
через ряд отдельных трубопроводов, по одному трубопроводу для каждого столбца или другого желаемого
участка формы, подлежащего окрашиванию, при этом чернила подаются под давлением в трубопроводы в
регулируемом количестве с помощью множества насосов, по одному насосу для каждого трубопровода.
При производстве некоторых товаров, особенно товаров с печатными иллюстрациями, часто возникает
необходимость печатать определенные страницы или части страницы чернилами другого качества или цвета,
чем те, которыми печатаются остальные страницы товара, или же возникает необходимость использовать
более густые чернила для таких страниц.
Одной из целей настоящего изобретения является создание механизма подачи чернил описанного выше
типа, в котором предусмотрена возможность подачи чернил различной зернистости или цвета через
распределительные каналы, так что страница или часть страницы, требующая этого, может быть покрыта
более густыми или светлыми чернилами, чем те, которыми напечатана остальная часть страницы.
Еще одной целью изобретения является создание такой конструкции, которая легкодоступна для регулировки
и ремонта, и в которой смена одного сорта или цвета чернил на другой может быть легко и быстро
осуществлена печатником.
Прилагаемые чертежи показывают конструкцию, предназначенную для реализации целей изобретения. На
этих чертежах: Рисунок 1 — вид с торца, частично срезанный, показывающий одну печатную пару и
усовершенствованный механизм подачи чернил, а также его предпочтительное положение относительно
пары; Рисунок 2 — увеличенный детальный вид устройства насоса подачи чернил для подачи двух сортов или
цветов чернил; Рисунок 3 — увеличенный план одного конца механизма подачи чернил, показывающий
насосы и трубопроводы для одной страницы бланка; Рисунок 4 — вид сбоку, частично в разрезе, чернильной
направляющей или системы подачи, причем вид сделан в направлении стрелки 4 на Рис. 1; и Рисунок 5 —
детальный разрез чернильной направляющей или системы подачи, причем вид сделан по линии 5-5 на Рис. 4
в направлении стрелки a на этом рисунке.
Обращаясь теперь к этим чертежам, схематически показана одна печатная пара, состоящая из формовочного
цилиндра 1 и 80 и печатного цилиндра 2, осуществляющего печать на рулоне W; эти цилиндры установлены
на валах 3, 4, надлежащим образом поддерживаемых в боковой раме 5.
Цилиндр 1 заполняется чернилами с помощью пары распределительных валиков 6, 7, которые забирают
чернила с распределительного барабана или цилиндра 8, в который чернила подаются валиком 9 от
чернильного валика 91.
В показанной конструкции цилиндр 1 формы 90 способен удерживать четыре пластины по ширине цилиндра,
причем каждая пластина имеет ширину восемь колонн. Эти бланки заполняются чернилами с помощью
чернильного механизма, в котором чернила подаются под давлением 95 263,385 соответствующими насосами
через множество трубопроводов, причем эти трубопроводы предусмотрены в необходимом количестве, так
что каждый столбец или другой необходимый раздел бланка снабжен собственным чернильным механизмом.
Эти каналы обозначены цифрой 10; в показанной конструкции имеется тридцать два таких канала,
соответствующих тридцати двум столбцам листа бумаги шириной в четыре страницы. Каждый из этих
трубопроводов подает чернила к соплу 12, из которого чернила поступают на валик 9'. Эти трубопроводы
поддерживаются длинной рамой, которую можно назвать чернильной направляющей, и эта рама обозначена
цифрой 13. Эта направляющая поддерживается соответствующими боковыми рамами 14. Для обеспечения
легкого доступа к соплам и концам трубопроводов для целей очистки и т. д., на подающей стороне
направляющей выполнена крышка 15, шарнирно прикрепленная к направляющей в точке 16, причем эта
направляющая удерживается в рабочем положении пружиной 17.
Чернила подаются в эти трубопроводы под давлением с помощью насосов, причем для каждого трубопровода
имеется свой насос. Эти насосы могут иметь любой желаемый механизм, например, насос, показанный в
упомянутой выше спецификации Уайта, но поскольку для понимания настоящего изобретения не требуется
конкретная конструкция, изображение этого насоса опущено.
В соответствии с изобретением, предлагаются средства, позволяющие подавать чернила различного
качества или цвета на любую страницу, колонку или другой желаемый раздел формы или форм, в то время
как другие формы получают чернила другого качества или цвета. В показанной конструкции для выполнения
этой задачи предусмотрены два комплекта напорных насосов, размещенных в корпусах фонтана 20, 21. Эти
фонтаны расположены рядом друг с другом в удобной для доступа части пресса, на основании 22,
поддерживаемом удлинителем 23 рамы 13, упомянутой ранее. Один из этих фонтанов, например, фонтан 20,
подает воду в трубопроводы 10, а другой фонтан, например, фонтан 21, подает воду в набор трубопроводов,
обозначенных цифрой 25. Эти трубы представляют собой короткие трубы и соединяются с трубами 10
посредством муфт или соединений 26. Эти трубопроводы 25 расположены в том же количестве, что и
трубопроводы 10.
Предусмотрены средства, позволяющие перекрыть подачу чернил в любой трубопровод, что может быть
удобно осуществлено путем установки клапана в трубопроводе между чернильными картриджами и
соединениями 26 или путем отключения любого конкретного насоса, чтобы он не подавал чернила. Простая
конструкция показана на рисунке, в которой в каждом из трубопроводов 25 установлены клапаны 27, а в
каждом из трубопроводов 10 (6a) — клапаны 28.
Эти насосы приводятся в действие любым подходящим способом. В представленной на иллюстрации
конструкции предусмотрен вал 29, установленный на подшипниках в подвесках 30, закрепленных на опоре
или основании 23, упомянутом ранее. На одном конце этого вала установлен угловой зубчатый механизм 31,
который зацепляется с соответствующим угловым зубчатым механизмом 32 на валу 3 распределительного
цилиндра 8, упомянутого ранее. Вал этого цилиндра несет шестерню 34, которая зацепляется с
промежуточной шестерней 35, которая, в свою очередь, приводится в движение от шестерни 36 на валу
цилиндра 3, упомянутого ранее.
На каждом конце вала 29 установлены ведущие звездочки 37, 38, по которым проходят цепи 39 к звездочкам
40 на валах насоса 41. Принцип работы этого механизма следующий: предположим, что фонтан 20 подает
легкие чернила в сопла, показанные на рис. 3, а фонтан 21 имеет запас густых чернил. Чернила теперь
проходят по трубопроводам 10 от чернильного картриджа 20 к соплам 9, при этом клапаны 27 в
трубопроводах 25 закрыты.
Если теперь необходимо подать густые чернила или чернила другого цвета в сопла a, b, клапаны 28
трубопроводов 101, 10"1 9, закрываются, а клапаны 27 трубопроводов 251, 25"1 открываются; таким образом,
будет видно, что густые чернила теперь проходят через трубопроводы и соединения 26 к соплам a, b в
фонтане 21, а светлые чернила поступают в остальные колонны. Таким образом, благодаря этой конструкции
чернила могут подаваться как по качеству, так и по количеству в любой желаемый участок колонки или любой
страницы. Если это 10.
Если необходимо перейти от светлых чернил к густым на всех страницах, то есть так, чтобы светлые или
густые чернила проходили через все отверстия, это можно легко сделать, отсоединив одну из цепей 39
звездочки 11C, тем самым остановив работу насоса, приводимого в движение этой цепью. Если, например,
предположить, что в чернильнице 21 находятся светлые чернила, а в чернильнице 20 — густые, и нам
необходимо использовать только густые чернила, то клапаны 28 чернильницы 20 должны быть открыты, а
зубчатая цепь 39, приводящая в движение насосы чернильницы 21, должна быть отсоединена. Таким
образом, подача светлых чернил прекратится, и по трубопроводам 10 будут подаваться только густые
чернила. Следует отметить, что после выполнения этой процедуры густые чернила одновременно подаются
во все отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1.
Дата принятия Конвенции (Голландия): 16 марта 1926 г., 263. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
19 мая 1926 г., № 12819/26.
Complete Ae coepted: Deo, 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зенитных орудий или относящиеся к ним.
Я, ЯКОБУС Х. ЭННЕВЕЛЬД, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Ниенве Хееренграхт, 3,
Заандам, Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Стрельба из сравнительно тяжелых орудий по самолетам сопряжена с серьезными трудностями даже при
использовании разрывных снарядов, из-за быстрого движения объекта и сложности быстрой корректировки
положения орудия, необходимой для его точной наводки, особенно с учетом того, что в зенитной стрельбе
орудие обычно имеет очень высокий угол возвышения.
Изобретение относится к орудиям, установленным на треногах, и его целью является создание устройства,
позволяющего стрелку легко следить за объектом с помощью прицела и соответствующим образом
стабилизировать орудие, сводя к минимуму ошибки при стрельбе.
С этой целью я использую 26-дюймовый штатив такой конструкции, которая, несмотря на свою портативность,
позволяет использовать опору для стрелка, достаточную для поддержания его веса в наклонном положении,
что дает ему возможность точно контролировать наведение орудия и удерживать его в устойчивом положении
во время стрельбы.
В тех случаях, когда ранее использовались штативы, к нижним концам ножек были прикреплены шарнирно
пластины или аналогичные приспособления, предназначенные для опоры на землю и снабженные шипами
достаточной длины, чтобы предотвратить скольжение пластин, но такие конструкции не были достаточно
жесткими, чтобы обеспечить необходимую опору для стрелка.
Там, где были предусмотрены опоры, они представляли собой пару ремней, прикрепленных к легким рамам,
на которых крепилось орудие, но рамы были закреплены на жесткой колонне или постаменте типа 4b.
[Piox 1/-] Зенитное орудие согласно настоящему изобретению включает в себя приблизительно треножник
высотой в человека, имеющий центральную опору, от которой расходятся ножки и к которой шарнирно
крепится само орудие, причем указанная центральная опора 50 сама по себе приспособлена для вставки в
землю и снабжена охватывающей пластиной, опирающейся на поверхность земли, когда опора вставлена
таким образом, в то время как каждая из ножек 55 имеет шарнирно прикрепленную к ней лопатообразную
пластину, предназначенную для вставки в землю под удобным углом. Эти факторы способствуют созданию
идеально жесткой орудийной установки, позволяющей установить на задней части орудия ремень, который
стрелок может обхватить вокруг своего тела и с помощью которого он может оказывать обратное усилие на
орудие, откидываясь назад в наклонное положение 6.5, которое ему лучше всего принимать при стрельбе на
больших высотах. В этом контексте важна не только жесткость штатива, но и то, что благодаря его высоте,
приблизительно равной росту человека, между его ножками обеспечивается дополнительный зазор в 70 см,
что дает стрелку, поддерживаемому ремнем, достаточную свободу движений, позволяя ему легко следить за
объектом.
75 Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, пистолет, изготовленный в соответствии с
изобретением.
На чертеже 1 обозначена центральная опора, которая вбита в землю на такую глубину, что опорная плита 2
опирается на ее поверхность. К верхнему концу центральной опоры прикреплены телескопические ножки 3,
каждая из которых имеет на своем нижнем конце прикрепленную к ней лопатообразную пластину 4, 85,
предназначенную для вдавливания в землю в поперечном направлении. Эти пластины являются очень
эффективным средством для фиксации подставки.
Центральная опора 1 расположена на высоте 90 над шарнирами ножек 3 и снабжена поперечной балкой 5
размером 0,386 i i 11 d i, предназначенной для вращения вокруг центральной трубы, и сама снабжена
горизонтальным шарниром 6 для орудия 7.
К задней части пистолета прикреплены две рукоятки 8 (одна из которых показана) и стержень 9, к которому
можно прикрепить направляющую 10.
Наводчик обводит направляющую 10 вокруг своего тела под мышками, берет в руки рукоятки 8 и наводит
прицел, откидываясь назад так, чтобы опираться на направляющую, и оказывая определенное давление на
стержень 9, благодаря чему он может легко удерживать линию прицеливания 15 на движущемся объекте или
перед ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263387A
[]
ПАТЕНТНЫЙ ВИД'-[HCIATION]
В:2 4 Дата подачи заявления: 25 мая 1926 г. № 13,187/26.
Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств поддержки цветов и растений.
Я, Эдвард Томас Ис Долтон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Катклифф Плейс,
3, Бедфорд, графство Бедфорд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для поддержки цветов и растений, выращиваемых в горшках,
чашах и тому подобном, и имеет определенные усовершенствования, благодаря которым можно получить
определенные преимущества.
Были предложены средства для поддержки растений в горшках, включающие пластину, которая
располагается над или на поверхности почвы в горшке и имеет трубку или гнездо для приема нижнего конца
колышка, на котором крепится элемент, поддерживающий растение. В другом варианте предусмотрен крючок
для крепления к краю горшка, на крючок крепится выдвижная пластина, которая поддерживается над уровнем
почвы в горшке, а от пластины отходит трубка, на которой крепится колышек, к которому подвязывается
растение. В другом варианте исполнения планка имеет пружинный выступ или регулируемые втулки с
выступами для захвата стенок горшка и поддержки планки над поверхностью почвы в горшке, а также трубку,
прикрепленную к планке, через которую можно поливать растение водой, причем в этой трубке также имеются
средства для поддержки растения.
Также было предложено устройство для подставки под цветы, включающее основание, имеющее множество
выступающих вверх выступов, каждый из которых имеет отверстие, предназначенное для приема нижнего
конца проволоки, к которой крепится цветок, и указанная проволока, имеющая петлю или петли на своем
верхнем конце, через которые можно пропустить цветок или подвязочный материал. Побеги короткие и не
достигают поверхности почвы.
Согласно настоящему изобретению, 45 средство для поддержки цветов и растений, выращиваемых в
горшках, чашах и тому подобном, включает в себя основание, расположенное ниже поверхности почвы,
короткий трубчатый элемент, простирающийся от его поверхности 50 до уровня чуть выше паруса, колышек,
установленный в указанном трубчатом элементе, и элемент или элементы для поддержки растений,
например, из проволоки, закрепленные на колышке. 5 Основание может включать в себя, например,
несколько рычагов, регулируемых по углу наклона в нижней части трубчатого элемента.
Согласно второму варианту изобретения 60, пружинные элементы установлены на основании и
предпочтительно регулируются относительно него, а также имеют форму, позволяющую им
взаимодействовать со стенками чаши или горшка и поддерживать основание ниже уровня 65 поверхности
почвы в нем.
Варианты изобретения будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
показывает частичное изображение в разрезе одного из вариантов изобретения; фиг. 2 — его план; фиг. 3 —
разрез по линии x, как на фиг. 2; и фиг. 4 — разрез по линии 4-4 на фиг. 1; фиг. 5 показывает изображение
нижней части второго варианта изобретения; фиг. 6 — план и фиг. 7 — разрез по линии y-y на фиг. 6; фиг. 8
показывает изображение нижней части и фиг. 9 — план третьего варианта изобретения.
Обращаясь к рис. 1-4, видно, что базовый элемент 1 представляет собой плоскую прямоугольную
металлическую пластину, на которой в центре -10 закреплен и от которой отходит наружу трубчатый элемент
2, также изготовленный из металла и который может быть разделен, как показано на рис. 3.
Основание 1 и трубчатый элемент 2 могут быть изготовлены из одного куска металла, например, методом
штамповки или вытяжки. Два длинных края металлической пластины 1 загнуты, как показано на рис. 3 под
номером 4, образуя каналы. Детали 5.5 выступают наружу и отгибаются от корпуса пластины, образуя каналы,
аналогичные показанным на рис. 3. Проволочные элементы 6, 6 вставляются в каналы, образованные
загнутыми краями 4, 4, и выступают из одного конца пластины, предпочтительно раздвигаясь в стороны, как
показано на рис. 2. Усиливающая пластина 7 соединяет проволоки, расположенные за пластиной 1. Концы
проволоки загнуты, как показано на рисунке 8, образуя пружинные зажимы, форма которых позволяет
закрепить их на стенках чаши 3) или горшка и поддерживать основание ниже уровня почвы.
Аналогичные проволочные элементы 9, 9 вставляются в каналы, образованные изогнутыми частями 5, 5, и
выступают с противоположного конца пластины 1. Эти проволоки аналогичным образом разведены в стороны,
снабжены укрепляющей пластиной 7, а их концы загнуты, образуя пружинные зажимы для крепления к
стенкам чаши или горшка. В трубчатый элемент вставляется штифт 10, который обеспечивает его опору. В
верхней части колышка закреплены элементы 11, например, проволока, намотанная вокруг колышка, концы
которой вставлены в отверстия или пазы 12. При использовании провода 6 и 9 регулируются таким образом,
чтобы пружинные зажимы 8 зацеплялись за стенки горшка или чаши, с которой будет использоваться
устройство, и после установки в нужное положение пластина 1 будет находиться ниже поверхности почвы.
Затем растение или цветок можно прикрепить к членам группы 11 или удерживать ими. Трубчатый элемент 2
имеет достаточную длину, чтобы достигать поверхности почвы, а колышек 10 вставляется только тогда, когда
растение достаточно подрастет, чтобы нуждаться в опоре.
В варианте изобретения, изображенном на фиг. 5-7, базовый элемент включает три угловых регулируемых
рычага 6(1), установленных в нижней части трубчатого элемента 2. Трубчатый элемент имеет фланец в
нижней части в точке 14, от которого вырезаны и загнуты наружу выступы для фиксации рычагов в нужном
положении. Проволочный элемент 16 установлен в канале каждого рычага, образованном двумя короткими
поперечными параллельными надрезами и выдавливанием наружу части между надрезами, как показано на
рисунке 17. Концы проводов 16 загнуты, образуя пружинные зажимы 8. 70 При использовании рычаги 18
предпочтительно располагаются под равными углами, а проволоки 16 регулируются таким образом, чтобы
пружинные зажимы зацеплялись за боковые стороны горшка или чаши, а основание находилось ниже
поверхности почвы 75 в нем.
В варианте изобретения, изображенном на фиг. 8 и 9, базовый элемент 18, например, имеет круглую форму и
не имеет проволок для поддержки от края чаши 80 или горшка. Он предназначен для размещения на дне и
удержания на месте с помощью почвы или волокон. Основание 18 и трубчатый элемент 2 могут быть
изготовлены отдельно, как указано, или могут представлять собой единую конструкцию и быть выполнены,
например, из стекла, фарфора или другого материала.
Изобретение обеспечивает более жесткую и эффективную опору для растений или цветов, чем обычный тип
колышка, особенно при использовании в неглубоких горшках или вазах, и корни растений не подвержены
повреждению колышком.
После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 мая 1926 г. № 13213/26. 263, Завершено: Декабрь. 30, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Организация справочников для облегчения поиска подразделений в них.
Я, Антон Брам, проживающий по адресу: Остейнштрассе, 3, 1999 г., Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу организации информации в справочниках и аналогичных
руководствах, предназначенных для облегчения поиска разделов, разделенных друг от друга листами
цветного картона. Хотя эти картонные листы облегчают поиск подразделений, их следует искать на краю
книги. Для облегчения поиска нужного раздела картонные листы имеют разные цвета, а страницы каждого
раздела и соответствующий картонный лист выступают за край книги либо по всей длине, либо не по всей
длине, а на немного большую длину, чем предыдущий раздел и его картонный лист, так что картон для
определенного раздела легко захватить.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором на фиг. 1 в
перспективе изображена книга, расположенная в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан еще один вариант расположения 3,5 на фасаде.
На рис. 3 представлен вид с торца рис. 2.
На рис. 4 показано поперечное сечение книги с торца, в которой картонные листы, обозначающие разделы
книги, расположены ступенчато по всей длине книги.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 4, демонстрирующий расположение листов картона в виде пилы.
4. Разделы справочника разделены, например, листами картона [PriAc 1/-] a, b, c, cd разных цветов, при этом
внешний край каждого листа каждого раздела и внешний край соответствующего листа картона выступают на
несколько миллиметров по всей длине края книги, как показано на рис. 1 и 4, подобно ступеням лестницы. Как
показано на рис. 5, страницы книги, принадлежащие каждому подразделу, имеют надрезы в виде 65 зубьев
пилы, что предотвращает разрыв или загибание страниц. Как показано на рис. 2 и 3, выступающие края
листов разделов и их картонных листов не простираются по всей длине книги, а лишь на длину, немного
превышающую длину выступающего края следующего вышестоящего или предшествующего раздела.
Благодаря такому расположению, желаемое количество из 56 подразделений можно выбрать без труда,
поскольку каждое подразделение имеет картонный лист другого цвета, чем остальные подразделения.
Человек, воспользовавшись книгой несколько сотен раз, запомнит цвет нужного ему подразделения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
pm 263,3S9 Дата подачи заявки: 25 мая 1926 г. № 13261/26. 63389 Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Мэтью Пувис, проживающий по адресу: Уокер Террас, 12, Плимут, Девоншир, подданный
Великобритании, и Томас Ли, проживающий по адресу: Стормонт, Матли Роуд, Маннемид, Плимут,
вышеупомянутый, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания, включающим в себя
струйную трубку с множеством боковых отверстий или прорезью (прорезями) в ней, проходящую через
воздухозаборную трубу, и подвижный поршень, окружающий струйную трубку и одновременно регулирующий
подачу воздуха и жидкого топлива, при этом предусмотрены средства, обеспечивающие герметичное
соединение между поршнем и струйной трубкой, что исключает необходимость использования поплавковой
подачи.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной конструкции карбюратора
указанного типа, и изобретение представляет собой карбюратор, предназначенный для двигателей
внутреннего сгорания, в котором поршень включает в себя разрезную втулку, отдельные части которой
прижимаются к жиклерной трубке под действием пружинного давления.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два способа осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез одного из удобных вариантов карбюратора, изготовленного в
соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой схему рисунка 1, но с изображением поршня, перемещенного в положение, при
котором отверстия для подачи воздуха и топливной форсунки частично открыты.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, демонстрирующий модификацию детали.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, как показано на 50 рисунках 1–3, мы создаем наш
усовершенствованный карбюратор с цилиндром a, поршнем b и жиклерной трубкой c, причем поршень может
скользить по воздухозаборной трубке d, которая снабжена фланцами e, так что его можно удобно установить
на верхней части впускного коллектора. Однако следует понимать, что карбюратор может быть установлен в
любом другом подходящем положении и любым другим подходящим способом. 60 Трубка сопла c соединена
с входным отверстием f для подачи жидкого топлива и проходит через воздухозаборную трубку d, и в
изображенном виде снабжена множеством направленных вниз отверстий или проемов g, причем это
направление отверстий выбрано в изображенном виде, который предназначен для установки на верхней
части впускного коллектора, так что топливо может распыляться вниз очень тонкой струей, обеспечивая
идеальное ускорение, и в то же время преодолевая трудности, возникающие при холодном запуске, поскольку
не потребуется предварительная прокачка.
75 В зависимости от расположения карбюратора может быть выбрано любое другое подходящее
расположение отверстий, и, кроме того, следует понимать, что вместо таких отверстий мы можем
использовать один или несколько продольных пазов в стенке трубки сопла для замены отверстий или наборов
отверстий (если используется более одного набора).
Поршень b предназначен для герметичного обхвата струйной трубки 85 и управляется любой подходящей
проволокой Боудена или другим приводным механизмом, соединенным с хвостовиком или удлинителем h
поршня. Конструкция такова, что при go90 поршень перемещается вправо, если смотреть на рисунок 1,
воздухозаборник и:
Топливные форсунки будут постепенно открываться для подачи воздуха, который может нагреваться либо в
зависимости от степени движения выхлопных газов двигателя, либо иным образом, так что при этом воздух и
топливо будут одновременно контролироваться и поддерживаться при любых условиях. Теперь, когда мы
подробно описали и определили природу нашего, а также правильное соотношение смеси и то, каким образом
оно поддерживается при всех условиях, мы заявляем, что то, что происходит, является правильным
соотношением смеси и тем, как это должно выполняться, мы заявляем, что, поскольку поршень окружает 1.
Карбюратор, подобный тому, что используется для герметичного соединения жиклерных трубок,
предназначен для двигателей внутреннего сгорания.
0 — полностью закрывает топливные форсунки и подачу воздуха — поршень закрывает разрезную втулку,
отдельные части которой прижаты к трубке форсунки, что способствует простоте и дешевизне конструкции и
исключает необходимость в поплавковой камере, что приводит к простоте и дешевизне пружинного давления,
по существу, как описано.
корм, который часто является источником проблем.
2.
Карбюратор для внутреннего двигателя
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263390A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 26 мая 1926 г. № 13362/26.
Заявки на участие в программе принимаются: декабрь. 30, 1926.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для производства блоков.
1,
Арнольд Джейсон Эскетт, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: город Рикс,
округ Ямхилл, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления бетонных блоков и других подобных изделий,
таких как бетонные кирпичи.
Одной из целей моего изобретения является создание усовершенствованных средств подачи бетона в
формы.
Соседние файлы в папке патенты