Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4812

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
203 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 5 августа 1926 г., № 19394/26.
Завершено. Принято: дек. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся дверных замков.
Я, Винсент Йозех Марии Эрас, проживающий в Дордрехте, Голландия, и имеющий нидерландское
гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В дверных замках с защелкой до настоящего времени существовал недостаток, заключавшийся в том, что
из-за практически неизбежного зазора между дверью и дверной рамой, который со временем постоянно
увеличивается из-за усадки древесины, защелку можно было отодвинуть снаружи двери с помощью плоского
инструмента, вставленного в этот зазор. Этот недостаток не устраняется даже при наличии упорной
поверхности для кромки двери на дверной раме снаружи двери. В этом месте также имеется зазор, который
постепенно расширяется из-за усадки древесины. В данном случае достаточно использовать эластичный
гибкий инструмент, например, полоску целлулоида, чтобы через зазор добраться до защелки и переместить
защелку обратно в замок, надавив передним концом этой полоски на наклонную поверхность головки
защелки.
— До настоящего времени в конструкциях, позволяющих обойти описанный недостаток, ободок замка и
ударная пластина (или пластина, контактирующая с защелкой) были соответственно изогнуты или согнуты под
углом в поперечном направлении. Кроме того, на замке был предусмотрен выступ, проушина или
эквивалентное ей устройство, которое входит в паз или углубление на ударной пластине.
Следовательно, когда обычная торцевая поверхность устанавливается снаружи дверной рамы, в результате
получается, что зазор между дверью и накладкой замка, с одной стороны, и дверной рамой и ответной
планкой, с другой стороны, имеет траекторию, которая имеет более чем один угол наклона и делает
проникновение полоски целлулоида или подобного материала настолько затруднительным, что практически
невозможно добраться до головки защелки. [Цена 1/-] Потому что после второго сгибания полоска настолько
прочно застревает в зазоре, что ее невозможно протолкнуть дальше.
Предметом настоящего изобретения является упрощенная конструкция, позволяющая устранить описанный
недостаток. В варианте 65, согласно данному изобретению, ободок замка и ответная планка соответственно
изогнуты или согнуты под углом в поперечном направлении, но указанные части не снабжены выступами,
проушинами или подобными элементами, а также пазами или углублениями для их взаимного зацепления,
поскольку такое зацепление нежелательно, так как из-за усадки древесины двери или дверной рамы 65,
происходящей со временем, либо замок, либо ответная планка будут вырваны из креплений или ослаблены, и
во многих случаях дверь не сможет закрыться из-за того, что выступы или проушины не будут должным
образом совпадать со своими соответствующими пазами или углублениями. Предпочтительно, чтобы форма
углового обода защелки и угловой ответной планки 75 была такой, чтобы две части обода и ответной планки,
которые в закрытом состоянии располагаются параллельно плоскости двери, и защелка, входящая в
зацепление с ответной планкой, были расположены в непосредственной близости друг от друга.
В этом месте больше нет никакого зазора, пригодного для проникновения инструмента, и со временем зазор
не может образоваться, поскольку наложенные друг на друга части состоят из металла, а относительное
положение запорного кольца и ответной планки замка при закрытой двери обеспечивается защелкой,
входящей в зацепление с ответной планкой. Это полностью исключает возможность введения инструмента на
90 градусов для того, чтобы отогнуть защелку.
Пример реализации настоящего изобретения показан на прилагаемом чертеже, где изображено применение
изобретения к замку обода.
На чертеже замок и ответная планка изображены так, как они видны сверху, а дверь и дверная рама показаны
в горизонтальном разрезе над замком.
Обращаясь к чертежу, а — дверь, а б — дверная рама, которая со стороны, обращенной к двери, как обычно,
имеет такое смещение или паз, что на внешней стороне двери образуется упорная поверхность в отношении
края последней. В представленном варианте исполнения дверь оснащена замком, расположенным с
внутренней стороны двери, так называемым язычковым замком или накладным замком d, который снабжен
защелкой f, а также, при необходимости, отдельным засовом для ночного использования. Когда дверь
закрыта, защелка входит в зацепление за свою бусину с ответной планкой, которая крепится к дверной раме и
которая в случае накладных замков обычно располагается на так называемом замочном гнезде. Как известно,
накладка замка i и ответная планка g снабжены расширенной частью it, gi, которая расположена
соответственно на передней поверхности двери a и на внутренней стороне дверной рамы b и снабжена
отверстиями для дополнительных крепежных винтов. Согласно настоящему изобретению, накладка замка и
ответная планка просто соответственно изогнуты или согнуты под углом в поперечном направлении и не
снабжены выступами, пазами или углублениями, зацепляющими друг друга, таким образом, что части i и g
соответственно на корпусе замка d и ответной планке h смещены относительно частей i и g', расположенных в
зазоре, на определенное расстояние в направлении дверной рамы b и соединены средними частями i2, g2,
расположенными параллельно плоскости i двери.
Следовательно, зазор, остающийся между дверью и накладкой замка, с одной стороны, и дверной рамой и
ответной планкой, с другой стороны, имеет поперечное направление к плоскости двери, которое имеет ряд
изгибов или углов, или имеет зигзагообразную форму, в результате чего, даже когда, как предполагается на
чертеже, зазор расширился из-за усадки древесины двери и дверной рамы, невозможно ввести плоский
гибкий инструмент снаружи двери на такое расстояние, чтобы передний край инструмента мог воздействовать
на головку защелки.
В представленном на чертеже варианте осуществления изобретения дополнительная защита от
проникновения инструмента обеспечивается за счет углового запорного кольца i, il, ia и аналогично угловой
запорной планки g, gl', g5, которые выполнены таким образом, что две части 66 $2 и g2, расположенные
параллельно плоскости двери, плотно прилегают друг к другу при закрытии двери. Более того, поскольку в
случае металлических частей замка усадка невозможна, замочная накладка 7C и ударная пластина надежно
удерживаются в своих относительных положениях за счет зацепления головки защелки с ударной пластиной,
а промежуточное пространство между частями i2 и g2 замочной накладки и ударной пластины 75 практически
полностью отсутствует и не может образоваться со временем из-за усадки. Таким образом, в этом месте
разрыв полностью закрывается. 80 Очевидно, что в рамках изобретения возможны дальнейшие модификации
описанного варианта осуществления и других вариантов осуществления. В частности, изобретение
применимо к двустворчатым дверям, в которых замок расположен на одной двери, а защелка — на другой
двери, а не на дверной раме.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263427A
[]
ПАТЕНТ =PECFCA i O N
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Мы, Мартин Хави, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по
адресу: «Мейнвуд», Лестер-роуд, Хейл, Чешир, и компания «Карборундум» (Company Limited),
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Траффорд-Парк, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для подпиливания ногтей.
До настоящего времени, когда возникало желание укоротить ногти, это обычно делалось с помощью стальной
пилочки, а после опиливания ноготь сглаживался или обрабатывался с помощью куска наждачной бумаги или
ткани, прикрепленного к картону или другому жесткому или достаточно жесткому материалу.
Использование стального напильника не рекомендуется в случаях, когда пальцы чувствительны; кроме того,
для сохранения полной режущей способности напильника необходимо регулярно, с той или иной частотой,
проводить его очистку. Повторюсь, если изделие используется маникюрным мастером, крайне важно, чтобы
оно было очищено и стерилизовано. Однако обработка стерилизующими жидкостями может быть
противопоказана, поскольку эти жидкости вызывают ржавление напильника. С другой стороны, срок службы
наждачной ткани или бумаги очень короткий.
Целью настоящего изобретения является создание маникюрного устройства, которое не только будет лишено
вышеуказанных недостатков, но и будет обладать более эффективным и быстрым режущим действием, чем
используемые до сих пор устройства, и сможет выполнять функции как напильника, так и наждачной ткани или
бумаги.
Согласно настоящему изобретению, мы используем камень, подобный тому, который описан в патенте № 254
915, и для того, чтобы его можно было применять для обработки внутренней стороны ногтей, открытый
продольный край имеет скошенную кромку, обеспечивающую практически острую заточку. [Цена 1/-] 63 3427
При желании тело может быть выполнено из двух частей или слоев, что позволяет получить поверхности с
различной степенью шероховатости.
Армирующий материал изготовлен из такого вещества, которое не подвержено воздействию обычных
стерилизационных или подобных жидкостей, и к которому сам карборунд невосприимчив.
Состав может быть того типа, который обычно используется при производстве стекловидных заточных или
абразивных камней, и состоять из карборунда, связанного керамическими связующими, или же тип
связующего может быть изменен и включать такие связующие вещества, как шеллак, резина и тому подобное,
которые обычно используются при производстве абразивных камней. Процент связующего вещества в
абразивной смеси может варьироваться от 5 (пяти) до 50 (пятидесяти) процентов в зависимости от требуемой
твердости или плотности. 70 Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой боковой вид устройства, созданного в соответствии с данным изобретением. 75 На рис. 2
показан вид с торца.
На рис. 3 представлен аналогичный вид, демонстрирующий модификацию.
На чертежах а обозначает корпус устройства, который в данном случае представляет собой довольно тонкую
узкую полоску удобной длины, к одному из продольных краев которой прикреплен кусок металла b, например,
алюминия, согнутый таким образом, чтобы он мог захватывать боковые стороны корпуса, и предназначен для
удобного удержания устройства во время его использования без контакта пальцев с ним, так что
предотвращается любое трение или натирание кожи этих пальцев.
-j Дата подачи заявки: 5 августа 1926 г. Нет, 19395/26. Принято к рассмотрению: декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для подпиливания ногтей.
i J 263,427 Стороны противоположного края должны быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1926. № 19430/26.
Полное принятие к публикации: 30 декабря 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
263,42A8 Усовершенствованные трубки для курения табака, мундштуки для сигар или сигарет и тому
подобное.
Я, Нуссэрван Кайихосру Нуссниванджи Чандабхой, Мастер Мэншн, Чаупалти, Грант Роуд, Бомбей, Индия,
подданный короля Англии и императора Индии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям мундштуков для сигар, сигарет и подобных
изделий, курительных трубок и тому подобного.
Ранее предлагалось частично закрыть мундштук трубки камерой, предназначенной для хранения спичек.
Согласно настоящему изобретению, мундштук полностью окружен камерой, предназначенной для
размещения спичек, ершика для чистки трубок или других необходимых принадлежностей для курения.
Хотя изобретение описано в контексте мундштука для сигар или сигарет, оно в равной степени может быть
применимо и к курительным трубкам.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез держателя, изготовленного в соответствии с изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены поперечные сечения стержня и камеры, а также удерживающей крышки
конструкции, показанной на рисунке 1. Эти части показаны отдельно только для наглядности, тогда как на
рисунке 2 наружная крышка показана в отсоединенном от стержня положении, то есть в отделенном
положении до прикрепления увеличенной головки.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез мундштука.
Держатель включает в себя мундштук 1, снабженный резьбовой частью 3, предназначенной для соединения с
внутренней резьбовой частью J5 4 внешней камеры или крышки 2.
[Цена 1/-] Стержень держателя показан под номером 10 и имеет увеличенную головку 12 на этом конце,
предназначенную для размещения сигареты, сигары или подобного предмета. f) Перед прикреплением
внешней крышки 2 к стержню 10 на увеличенную головку 12 надевается фиксирующая крышка 6.
Продольное перемещение держателя 5'5 предотвращается с помощью неподвижного кольца 7 на
увеличенной головке 12.
Наружная крышка или камера 2 снабжена отверстием 5, а в удерживающей крышке 6 также образован паз 8.
Как паз, так и стенки отверстия могут быть слегка сужены.
Крышка или камера 2 предназначена для размещения спичек, чистящих средств или других принадлежностей
путем снятия мундштука из камеры 66, в то время как предметы извлекаются из камеры 2, когда крышка 6
повернута так, чтобы щель 8 совпала с отверстием 5 камеры, причем извлечение облегчается конусностью
стенок отверстия и щели 70.
Часть 11 стенки камеры 2 имеет шероховатую поверхность или к ней прикреплен кусок материала,
обеспечивающий поверхность воспламенения 75 для быстрого зажигания спичек, извлеченных из камеры.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 9, 7926, Нет, 19635/26.
2
34 Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования крепежных устройств или относящиеся к ним, особенно применимые для использования
в связи с приборами для завивки волос.
Я, Беринар Адольф Стерлинг, проживающий по адресу: Стейт-стрит, 162N, Чикаго, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мое изобретение относится к крепежным устройствам, в частности, к крепежным элементам для трубок,
используемых при завивке волос.
Целью моего изобретения является создание в целом улучшенного и упрощенного крепежного устройства,
которое может быть экономично изготовлено и которое может быть удобно закреплено и снято без
использования плоскогубцев или других инструментов, без выдергивания волос или бокового раздвигания
губок устройства и без какого-либо иного ухудшения его крепежной способности.
Еще одна цель — создание устройства, которое можно легко отсоединить и которое будет прочно удерживать
трубку на месте.
Запорное устройство, согласно данному изобретению, включает в себя пару шарнирно соединенных между
собой зажимных элементов, один из которых имеет поворотный фиксатор, способный к боковому
перемещению, и средства для зацепления с другим зажимным элементом с целью фиксации указанных
элементов вместе и предотвращения их открытия.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
продольный разрез нагревательной трубки, показывающий ее использование и взаимодействие с крепежным
устройством, воплощающим мое изобретение; фиг. 2 представляет собой боковой вид крепежного
устройства, показывающий в разрезе трубку, установленную в нем; фиг. 3 представляет собой вид с
противоположной стороны крепежного устройства с открытыми губками; [Цена 1/-] фиг. 4 представляет собой
вид с торца; и фиг. 5 представляет собой детальный разрез, выполненный по линии 5-5 на фиг. 2.
Обращаясь к рисунку, при завивке волос 60 обычно наматывают группу или несколько прядей волос 5 на
подходящую основу 6, а затем оборачивают намотанные пряди волос 56 смоченной бумагой или другим
материалом 7. Затем вокруг обернутых прядей волос помещается подходящая трубка 8 из бумаги или
подобного материала, а сверху устанавливается подходящий нагреватель, как это хорошо известно в данной
области техники. 60 Верхний конец трубки 8 при желании может быть закрыт, а крепежное устройство моего
изобретения, полностью обозначенное цифрой 10, предназначено для крепления нижнего конца трубки 8 к 65
прядям волос.
Крепежное устройство 10 включает в себя пару относительно тонких плоских губок 15 и 16, соединенных
шарнирно в точке 17. Губки 15 и 16 могут быть изготовлены из металла соответствующей толщины и имеют в
целом дугообразную форму с изогнутыми выступами 18 и 19 соответственно, расположенными между
шарнирно соединенными и свободными концами губок. Уши 18 и 19 приспособлены для того, чтобы
разделяться при открытии челюстей, как показано на рис. 3, а при закрытии они перекрываются и образуют
отверстие 20, которое сужается на нижнем конце трубки 8 при закрытии челюстей 15 и 16. Контур внутренних
краев 21 ушей 18 и 19 предпочтительно таков, что при смыкании челюстей на трубке 8 на трубку оказывается
клиновидное воздействие, обеспечивающее ее прочное удержание в 85 крепежном устройстве и на прядях
волос 5.
Свободный или внешний конец каждой челюсти, выступающий за пределы ушей 18 и 19, имеет выступ 25,
который может поворачиваться на 90 градусов в стороны в плоскости, в целом перпендикулярные плоскостям
челюстей 15 и 16, так что L29 -o их можно удобно захватить между пальцами для поворота челюстей 16 вокруг
их шарнирного соединения 17.
На одной из сторон губки 16, например, на подходящем штифте 32, в точке 30, между выступами 3-3,
расположен фиксирующий рычаг 35.
Один конец которого располагается над ухом 19 на Т-образной челюсти 16. Противоположный конец рычага
35 выступает в противоположном направлении от оси вращения 30 и образует выступ для пальца 36, который
предназначен для нажатия с целью отведения противоположного конца рычага 35 от уха 19.
Ушко 18 на зажимном элементе 15 имеет ряд отверстий 40, расположенных вокруг оси вращения 17 в
качестве центра, а на прилегающем конце рычага 35 имеется фиксатор 42, который можно удобно выбить из
него, как показано на рисунке, и который предназначен для зацепления с любым из отверстий 40 для
фиксации зажимов и предотвращения их случайного открытия. Край фиксатора 42, прилегающий к уху 18,
предпочтительно имеет наклон или сужение, так что при закрытии губок он будет пружинить над ухом 18 и
последовательно входить в зацепление с отверстиями 40, а противоположный край фиксатора 42
предпочтительно более острый или расположен более перпендикулярно руке, так что фиксатор будет
оставаться прочно зацепленным с любым отверстием, в которое он вставлен, и не будет выходить из
зацепления из-за тенденции к раскрытию губок, вызванной, например, тенденцией трубки 8 к расширению при
зажимании между губками.
Спиральная пружина 45, намотанная на поворотный штифт 33, свободными концами взаимодействует с
упором 36 рычага 35 и с зажимным элементом 16, прижимая противоположный конец рычага 35 к зажимному
элементу и фиксатору 42 в зацепление с отверстиями 40.
Ухо 18 имеет краевой выступ 50, который отодвинут назад и зацепляется за ухо 19 при смыкании челюстей.
Это обеспечивает правильное положение ушей и предотвращает их боковое расхождение или отхождение.
- Например, при использовании трубки 8, установленной на намотанных прядях волос, как показано на рис. 1,
зажимы 15 и 16 открываются, как показано на рис. 3, и устанавливаются на нижний конец трубки, который
находится между шарнирными концами зажимов и ушами 18 и 19. Затем зажимы h60 15 и 16 смыкаются,
сдавливая стенку трубки 8 в точке 58 (рис. 1) и плотно зажимая нижний конец трубки на прядях волос 5. Когда
необходимо освободить трубку 8, как при снятии трубки 5, конец 6 рычага 35, выступающий в виде пальца,
нажимается в сторону соседней губки 16, которая отводит противоположный конец наружу, и фиксатор 42
выходит из зацепления с тем отверстием, с которым он взаимодействовал, удерживая устройство закрытым
на трубке.
Из вышеизложенного становится очевидно, что устройство простое и надежно фиксирует трубку на волосах.
Она отсоединяется без дополнительных инструментов, не ломает ногти и не выдергивает волосы, и надежно
удерживает трубку на месте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263430A
[]
Три о- - н] л - -
-:- --- X. -.1 1:' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэкс Кей, подданный Великобритании, проживающий на Блэкхорс-стрит, Болтон, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к трубным и подобным винтовым соединениям, в частности, касается типа
соединения, в котором коническая или конусообразная втулка с цилиндрическим отверстием,
соответствующим соединяемой трубе, помещается в расширенное или коническое отверстие резьбового
соединения или другой детали и прижимается к указанной трубе при сжатии к поверхности конического или
расширенного отверстия с помощью гайки, навинчивающейся на указанное соединение или другую деталь, и к
широкому концу указанной конической или конусообразной втулки.
В связи с вышеизложенным было предложено изготавливать конусообразную или заостренную втулку из
сжимаемого мягкого материала, такого как свинец или тому подобное, или из сравнительно твердого металла,
такого как латунь, железо или тому подобное.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что для создания идеального герметичного соединения,
обеспечивающего как давление, так и герметичность, обжимной наконечник выполнен в виде конического
наконечника из меди или медного сплава, полученного методом прокатки, литья или иным удобным способом,
обработанного механическим способом или иным способом формования, а затем отожженного при
температуре от 400 до 950 градусов Цельсия, в зависимости от того, изготовлен ли указанный наконечник
только из меди или из медного сплава, с целью его плотного сжатия и сжатия на соединяемой трубе.
При использовании медного сплава наконечники могут состоять из одного из следующих материалов: (а) медь
99,9%, цинк 0,1%, температура отжига не превышает 950 градусов Цельсия.
[Цена 18.] (б) Медь 86-99,9%, цинк 14-0,1%, температура отжига от 750 до 950 градусов Цельсия.
(c) Медь 66-86%, цинк 34-14%, температура отжига от 500 до 750 градусов Цельсия.
(d) Медь 57-66%, цинк 43-34%, температура отжига от 400 до 500 градусов Цельсия.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез, показывающий коническую втулку в установленном положении и до затягивания.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, но показано, что указанная втулка затянута или сжата.
На рисунке 3 представлен вид, частично в разрезе, а частично в проекции, демонстрирующий применение
изобретения для соединения труб с Т-образным соединителем или соединительной трубой.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертежи, на рисунке 1 изображена коническая муфта с
отверстием, предназначенным для соединения с трубой 2. Указанная коническая втулка изготовлена из меди
или медного сплава, причем эта втулка изготавливается методом прокатки, литья или иным удобным
способом, обрабатывается механическим способом или другими методами формования, а затем отжигается
при температуре от 400 до 950 градусов Цельсия, в зависимости от того, изготовлена ли втулка только из
меди или из медного сплава.
3 обозначает наружный резьбовой конец, например, соединительного элемента или Т-образного соединителя,
с отверстием, заканчивающимся расширенным или сужающимся наружу отверстием 4, а 5 обозначает
обычную гайку или колпачок с внутренней резьбой для использования с такими резьбовыми концами 3,
причем конусность указанного отверстия 4 больше, чем конусность конической втулки 1, указанной выше.
263,430 Дата подачи заявки: август. 10, 1926. Гало. 19,705/ 26.
Полное техническое задание принято: декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся труб и аналогичных винтовых соединений или фитингов.
- 1, -- ---1-7 1. --f L, 1 .2 [Третье издание. При использовании конец трубы или трубки 2 с коническим
наконечником 1 вставляется в отверстие соединения или Т-образного соединителя таким образом, чтобы его
меньший конец соприкасался с коническим отверстием 4 в резьбовом конце 3 указанного элемента, как
показано на рисунках 1 и 3, а колпачок или гайка 5 плотно навинчиваются на этот конец, что позволяет
производить любые регулировки трубы или трубки 5.
Затем крышка или гайка 5 плотно завинчивается, в результате чего давление, оказываемое на конец 7
конического наконечника 1 указанной крышкой или гайкой 5, стремится слегка продвинуть этот наконечник
вперед в коническое отверстие 4, в результате чего указанный конический наконечник 1, как показано на
рисунке 2, сжимается между указанным коническим отверстием 4 и трубой или трубкой 2 и плотно прилегает к
указанной трубе или трубке 2, благодаря чему достигается идеальное герметичное соединение. Хотя
изобретение было продемонстрировано только на примере соединительного элемента и Т-образного
соединителя, следует понимать, что оно в равной степени применимо ко всем винтовым соединениям или
соединениям труб и тому подобного, и, кроме того, указанные конусы могут быть двусторонними конусами для
использования с соответствующими винтовыми соединениями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263431A
[]
: -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 августа 1926 г. № 19754/26, Принято к рассмотрению: декабрь. 30, 1926, 263,431
M"' -M: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное вибрационное лезвие для ножниц для стрижки овец и подобных изделий.
Сообщение от компании CHICAGO FLEXIBLE SHAFT COMPANY, корпорации, зарегистрированной и
действующей в соответствии с законами штата Иллинойс, США, по адресу: 5600, West Roosevelt Road,
Chicago, County of Cook, State Illinois, United States of America.
Я, Альфред Эрнест Уайт, кавалер ордена Военно-механиков. Э., член дипломированного института патентных
поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Laugner, Stevens & Parry, Jessel Chambers,
88-90, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованной формы и конструкции вибрационного
режущего лезвия для овцеводов и подобных устройств, позволяющей сделать такое лезвие реверсивным для
использования режущих кромок зубьев на обеих поверхностях лезвия, а также, в предпочтительном варианте,
реверсивным в торцевом направлении, то есть без изменения ориентаций поверхностей для использования
режущих зубьев, образованных на обеих продольных кромках.
В соответствии с изобретением, усовершенствованное вибрационное режущее лезвие для овцерезных
ножниц и подобных устройств состоит из зубчатой металлической пластины, имеющей одинаковые размеры
на противоположных поверхностях (сторонах) и кромки которой образуют одинаковые углы с каждой из
указанных противоположных поверхностей, формируя наборы режущих кромок на обеих указанных
противоположных поверхностях, благодаря чему лезвие может быть перевернуто с одной стороны на другую.
Вышеизложенные и другие особенности будут описаны далее, а предпочтительный вариант осуществления
изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид сверху передней части ножниц для стрижки овец, оснащенных возвратно-поступательным режущим
лезвием, воплощающим данное изобретение в одной из его форм.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий лезвие, воплощающее данное изобретение в
другой его форме, примененное к другому типу овцерезных ножниц (45-й модели).
На рисунке 3 представлен аналогичный вид лезвия, показанного на рисунке 2, установленного на ножницах
для стрижки овец, аналогичных показанным на рисунке 1. На рисунке 4 представлен аналогичный вид лезвия,
показанного на рисунке 1, установленного на ножницах, аналогичных показанным на рисунке 1, с адаптером
для использования, когда лезвие заточено сверх предельной толщины 6655, и его можно с осторожностью
использовать без такого адаптера.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, демонстрирующий лезвие, изображенное на рисунке 1,
установленное на ножницах, подобных показанным на рисунке 2, с помощью адаптера, показанного на
рисунке 4. Такой адаптер необходим независимо от толщины лезвия для использования лезвия,
изображенного на рисунке. 65 Рисунок 6 представляет собой разрез по линии 6-6 на рисунке 1.
Рисунок 7 представляет собой разрез по линии 7-7 на рисунке 2.
Рисунок 8 представляет собой разрез по линии 8-8 70 на рисунке 4.