Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4790
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262992A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1926. № 5570/26, 262,992 Полный вариант слева: 30 окт. 1926 г., i '!: Полный
вариант принят: дек. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и применении примнейтической горячей воды. Цистерны.
Мы, Томас Рикби и Альбимт Итигби, британские подданные, из компании Britannia Works, расположенной на
Ормонд-стрит в Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данные усовершенствования относятся к бытовым бакам для горячей воды, то есть
цилиндрическим контейнерам, содержащим воду, нагретую из бытового котла, расположенного за камином
или в другом месте.
Такие цистерны изготавливаются из медных листов и имеют простую куполообразную верхнюю часть,
вогнутое дно и четыре соединительных элемента для труб.
Целью нашего изобретения является производство водонагревательных баков, которые были бы дешевле в
изготовлении и значительно прочнее в готовом виде. Это достигается за счет использования особой
конструкции с переплетающимся продольным швом для цилиндрической части цистерны, а затем прокатки
или прессования этой цилиндрической части для получения продольных канавок или гофрирования, при этом
переплетающийся продольный шов также прокатывается при образовании канавок или гофрирования, так что
получается цилиндрическая часть, обладающая высокой прочностью как по шву, так и по окружности.
Предпочтительно также сделать гофрированную или рифленую поверхность у куполообразной верхней части
и вогнутого дна, закрепив их к рифленой и соединенной швами цилиндрической части любым известным
способом.
При проведении наших усовершенствований мы берем довольно тонкий лист меди, например, 24-го калибра
или любого подходящего, и формируем каждый продольный край путем штамповки или сгибания в прессе с
помощью зацепляющего кромочного элемента. Этот край начинается с изгиба под прямым углом, затем [Цена
1/-] еще один изгиб под прямым углом, а затем выступ, загнутый под острым углом. Другая продольная кромка
имеет аналогичную форму, но в противоположном направлении, то есть изгиб под прямым углом, затем еще
один изгиб под прямым углом и выступ под острым углом, благодаря чему две сформированные кромки легко
соединяются между собой. При осуществлении продольного соединения профилированные кромки
зацепляются и надежно соединяются. Полученное таким образом цилиндрическое тело затем покрывается
гофрами или рифлением по всей поверхности или на подходящей площади в соответствующем аппарате, а
соединение дополнительно фиксируется и надежно закрепляется 55 посредством обработки гофрами или
рифлением.
Внутренняя поверхность цилиндрического корпуса может быть покрыта оловом.

Куполообразная верхняя часть и вогнутое дно имеют рифленую поверхность, полученную путем прессования
в штампах, а внутренние поверхности могут быть покрыты оловом. Края для соединения могут быть дважды
загнуты, сшиты и спаяны.
Любое из соединений может быть усилено или дополнительно закреплено путем пайки или 65 другими
известными способами.
Благодаря нашим усовершенствованиям мы можем производить из тонких медных пластин привлекательные
бачки для горячей воды, которые отличаются исключительной прочностью и долговечностью благодаря
гофрированию или рифлению и продольному или основному соединению, выполненному указанным
способом.
Датировано 26 февраля 1926 года.
От имени заявителей: E. N. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
4g &-) 2 262,992 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бытовых водонагревательных баков.
Мы, Томас Ригби и Альберт Ригби, подданные Великобритании, из компании Britannia Works, расположенной
на улице Ормонд-стрит в городе Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Эти усовершенствования касаются бытовых водонагревательных баков, то есть цилиндрических емкостей, в
которых хранится вода, нагретая от бытового котла, расположенного за камином или в другом месте.
Такие цистерны изготавливаются из медных листов и имеют простую куполообразную верхнюю часть,
вогнутое дно и четыре соединительных элемента для труб.
Целью нашего изобретения является производство водонагревательных баков, которые были бы дешевле в
изготовлении и значительно прочнее в готовом виде. Это достигается за счет использования особой
конструкции с переплетающимся продольным швом для цилиндрической части цистерны, а затем прокатки
или прессования этой цилиндрической части для образования канавок или гофрирования, при этом
переплетающийся продольный шов также прокатывается при образовании канавок или гофрирования, так что
получается цилиндрическая часть, обладающая высокой прочностью как по шву, так и по окружности.
Предпочтительно также сделать гофрированную или рифленую поверхность у куполообразной верхней части
и вогнутого дна, закрепив их к рифленой и стыкованной цилиндрической части любым известным способом,
предпочтительно двойными сложенными швами, которые также припаяны.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует конструкцию цистерны в соответствии с нашим изобретением.
На рис. 1 показан обломок листа с фигурными краями, предназначенный для создания продольного шва,
соединяющего цилиндрическую часть цистерны.
На рис. 2 и 3 показано, как зацепляющиеся кромки соединены и прижаты.
На рис. 4 показан цилиндрический корпус, гофрированный методом прокатки, включая продольный
сложенный шов.
На рис. 5 показаны виды рифленых элементов дна и верхней части.
На рис. 6 показано крепление рифленой верхней части к цилиндрической и гофрированной части корпуса.
На рис. 7 аналогичным образом показано крепление рифленого дна к цилиндрической и гофрированной части
корпуса.
На рис. 8 показана готовая цистерна.

При проведении наших усовершенствований мы берем довольно тонкий листовой медь, например, 24-го
калибра (или любого подходящего калибра), и формируем каждый продольный край путем штамповки или
сгибания в прессе или прессах с помощью соединительного края a1.
Этот край начинается с изгиба под прямым углом (65 градусов), затем следует еще один изгиб под прямым
углом, а затем выступ, загнутый под острым углом.
Другая продольная кромка a1 имеет аналогичную форму, но в противоположном направлении, то есть изгиб
под прямым углом, затем еще один изгиб под прямым углом и выступ под острым углом, благодаря чему две
сформированные кромки легко соединяются друг с другом. Для осуществления продольного соединения лист
a изгибается в круглую форму, а 75-гранные кромки al, a1 соединяются и прижимаются, как показано на рис. 2,
и надлежащим образом соединяются. Полученное таким образом цилиндрическое тело затем гофрируется
или рифлеется, предпочтительно по окружности (как на рис. 4), по всей поверхности или на подходящей
площади в соответствующем аппарате, а продольный шов, обозначенный как a2, дополнительно фиксируется
и надежно закрепляется путем гофрирования или рифления. Внутренняя поверхность цилиндрического
корпуса диаметром 85 мм может быть покрыта оловом.
Куполообразная верхняя часть (рис. 5) и вогнутое дно (рис. 5) имеют рифленую поверхность,
сформированную путем прессования на матрицах, а внутренние поверхности могут быть покрыты оловом.
Края для соединения могут быть дважды загнуты, сшиты и спаяны, а на рисунках 6 и 7 показано, как
выполняются двойные загнутые и сшитые соединения. Куполообразная и рифленая верхняя часть b имеет
центральное отверстие b1 для подключения верхней трубы под углом 95°.
Любое из соединений может быть усилено или дополнительно закреплено путем пайки или другим известным
способом.
Благодаря нашим усовершенствованиям мы можем производить из тонких медных пластин недорогие и
привлекательные бачки для горячей воды в готовом виде, показанном на рис. 8, которые отличаются
исключительной прочностью и долговечностью благодаря гофрированию или рифлению и продольному или
основному соединению, выполненному указанным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262993A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата отмены: 1 марта 1926 года. Нет, 5653/26.

Полный текст слева: ноябрь.
2,
1926, Завершено: Декабрь. 23, 1926, 262,993 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки кожи и подобных ей устройств для раскроя кожи.
Я, Эдвард Катберт Ли, проживающий по адресу: Вуд Вью, 33, Маннингем, Брэдфорд, Йоркшир, джентльмен,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованию средств и устройств для резки кожи или подобных
ремней на длинные отрезки.
В торговле кожаными изделиями хорошо известно, что длинные ремешки невозможно приобрести, если их не
вырезать вручную из материала. Этот процесс не только неточен, но и приводит к значительным потерям и
требует значительных затрат времени. Кожаный ремешок, вырезанный вручную, также легко рвется.
Очевидно, что наилучшая форма для вырезания ремешка — это круглый кусок кожи, а размер круга ограничен
размером шкуры и количеством дефектов на ней.
Мое изобретение представляет собой устройство, включающее неподвижный, но легко снимаемый резак,
регулируемый направляющий элемент или элементы, позволяющие нарезать широкие или узкие полосы,
средство прижима для удержания кожи в нужном положении, а также средство для автоматического
перемещения центра кожи или подобного диска к резаку. К устройству могут быть присоединены подходящие
средства для вытягивания кожи из резака и для намотки ее на барабан, катушку или подобное устройство.
Для реализации моего изобретения я сначала опишу устройство, приводимое исключительно в действие
вручную, в котором я предусмотрел базовую деталь, в которой я сформировал канавку, предназначенную для
размещения ножа. Эта канавка ближе к внутреннему концу слегка наклонена, чтобы обеспечить правильный
угол наклона ножа, например, от 5 до 12 градусов. Нож может быть лезвием безопасной бритвы, и та часть,
которая выступает над основанием и не требуется для резки, будет надлежащим образом защищена. [Цена
1/-1] Нож зажимается под углом 45 к боковой стороне паза с помощью подходящей пластины, удерживаемой
на месте винтом или винтами. Указанная канавка будет предпочтительно расположена близко к одному из
краев базовой детали. 50 Между штампом базовой детали и пазом я устанавливаю блок с соответствующим
зазором, позволяющим пройти (предпочтительно) двум крепежным штифтам. Этот блок можно перемещать
ближе или дальше от ножа (55), и он будет служить направляющей для материала, при этом его кромка или
направляющая поверхность будет параллельна канавке. Крепежные шпильки могут проходить через верхнюю
планку, нижняя поверхность которой слегка изогнута 60, чтобы обеспечить центральное сцепление и
давление на направляющий блок при его плотном зажиме. Такая конструкция также позволяет регулировать
направляющий блок, ослабляя по одной из крепежных шпилек 65 за раз.
Необходимо устройство для приложения давления к материалу непосредственно перед ножом, и для этой
цели я считаю подходящим средством прочную пружину из проволоки, оказывающую давление на материал
практически под прямым углом к направлению резки. В месте контакта с материалом проволока
сплющивается, а затем изгибается, образуя закругленный край. От сплющенной части проволока изгибается
вверх, затем назад на небольшое расстояние, после чего изгибается параллельно прижимной части и
закрепляется на штифте или опоре на небольшой высоте над поверхностью основания; край этого штифта
может совпадать с краем канавки и использоваться в качестве направляющей для отрезанного ремешка.
Теперь необходимо разработать какое-либо средство для обеспечения правильного и автоматического
перемещения центра диска материала к режущему инструменту, поскольку, как будет понятно, в процессе
резки диаметр диска будет уменьшаться, и если перемещение центра диска будет подвергаться
неправильному давлению, ремешок может быть прорезан или иметь неравную ширину. Поэтому, на одной
линии с упомянутым выше ножом или канавкой, я устанавливаю рядом с поверхностью основания небольшое

ушко и в подходящем месте рядом с ним устанавливаю стержень или подобный элемент подходящей высоты,
несущий у своего верха или регулируемый на таком стержне, еще одно ушко.
Эти петли служат направляющими для нити, шнура или подобного материала, к одному концу которого
прикреплен грузик, не слишком тяжелый, например, три с половиной унции для обычной резки кожаного
ремешка, а к другому концу прикреплена изогнутая игла или подобное приспособление, острие которого
проходит через центр диска из материала, таким образом, нить, шнур или шнурок проходят от центра
материала через петлю на основании и через петлю, соединенную с шестом и грузиком, 2.5 так что при
начале резки кожаного или подобного диска грузик будет находиться в верхнем положении и, стремясь
опуститься, будет оказывать постепенно возрастающее натяжение на центр диска. Я считаю этот способ
наиболее эффективным, но не ограничиваюсь только им.
В процессе работы из шкуры или листа кожи вручную или иным способом вырезается диск из кожи или
подобного материала желаемого диаметра, без дефектов; допустим, диаметр составляет от 9 до 10 дюймов,
затем ножницами или другим режущим инструментом с периферии диска вырезается полоса шириной,
скажем, 32 дюйма. Затем диск помещается на опорную пластину, и упомянутая ранее игла вставляется в его
центр. Направляющий блок устанавливается таким образом, чтобы обеспечить желаемую ширину реза.
Прижимной элемент поднимается и опускается на кожу рядом с ножом. Срез происходит между ножом,
наклоненным к коже, и направляющей планкой. Этот конец притягивается к оператору, и диск равномерно
отрезает материал. Отходы сведены к минимуму.
В некоторых типах устройств отрезанный ремешок может протягиваться между роликами или под роликом,
который на него давит.
Я могу организовать намотку с помощью приводной катушки или подобного устройства, обеспечивая
соответствующее движение намотки и сборки катушки, а также использовать средства для подсчета длины
отрезанного отрезка.
В случае использования диска из обычной кожи указанных выше размеров, я предполагаю, что из него
получится ремешок длиной более 80 футов.
Что касается описанного выше веса, он будет варьироваться в зависимости от характера и прочности
разрезаемого материала, а также от типа шнура или, например, от способа соединения иглы с грузиком.
Дата: 26 февраля 1926 года.
Клайв Валигих, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
6;) 7(0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки кожи и подобных ей устройств для раскроя кожи.
Я, Эдвард Катберт Ли, ранее проживавший по адресу: Вуд Вью, 33, Маннингем, Брэдфорд, а ныне
проживающий по адресу: Баттермир Роуд, 29, Болтон, Брэдфорд, Йоркшир, джентльмен, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств и устройств для раскроя кожи или подобных ей
ремней на длинные отрезки.
— В торговле кожаными изделиями хорошо известно, что длинные ремешки невозможно приобрести, если их
не вырезать вручную из материала. Этот процесс не только неточен, но и приводит к значительным потерям и
требует значительных затрат времени. Ремешок из кожи, вырезанной вручную, также легко рвется.
Очевидно, что наилучшая форма для вырезания ремешка — это круглый кусок кожи, а размер круга ограничен
размером шкуры и количеством дефектов на ней. 95 Мое изобретение представляет собой устройство,
включающее подходящий неподвижный, но легко снимаемый резак, регулируемый направляющий элемент

или элементы удобной формы, позволяющие нарезать широкие или узкие полосы, в сочетании с прижимными
средствами для удержания кожи в нужном положении и средствами для автоматического притягивания
центра кожи или подобного диска к резаку. 10,5 К устройству могут быть присоединены подходящие средства
для вытягивания кожи из резака и для намотки ее на барабан, катушку или подобное устройство.
При подробном описании моего изобретения 1 1 0 26:3,999 -3 делается ссылка на прилагаемые листы
чертежей, аналогичные буквы обозначают аналогичные части, в которых: Фиг. 1 представляет собой план
одного из вариантов -5 аппарата для осуществления моего изобретения.
На рис. 2 представлен вид сбоку.
На рис. 3 представлен план другого типа аппарата.
На рис. 4 представлен фрагмент режущего инструмента.
На рис. 5 представлен фрагмент упомянутой прижимной лапки.
На рис. 6 представлен план модифицированной компоновки.
На рис. 7 представлен фрагмент, упомянутый далее.
На рис. 8 представлено детальное изображение приводных устройств, упомянутых далее.
Для реализации моего изобретения я предлагаю подходящую плоскую основу B из полированного материала,
предпочтительно из металла, и к одному из ее краев прикрепляю направляющую.
Блок G имеет пазы G' для приема штифтов G2, которые закреплены на основании и входят в зацепление с
верхней зажимной планкой Gs, нижняя поверхность которой предпочтительно слегка изогнута, благодаря
чему блок может перемещаться ближе или дальше от края основания B для регулирования толщины
разрезаемого ремешка. Этот блок установлен рядом с режущим элементом 0, который установлен в пазу или
аналогичном пазу 01, вырезанном под углом около 10 градусов к разрезаемому материалу (см. рис. 4); этот
режущий элемент предпочтительно имеет форму тонкого лезвия, например, лезвия безопасной бритвы или
его части, и фиксируется в нужном положении любым подходящим способом, например, зажимным блоком C'
или шпилькой GW. Верхняя часть лезвия может быть снабжена подходящим защитным кожухом Co (рис. 4).
Рядом с передним краем режущего инструмента и перпендикулярно ему расположена прижимная лапка F,
изготовленная из упругого материала и соответствующим образом изогнутая, сформированная и
прикрепленная к базовой детали B, либо спереди, либо сзади режущего инструмента, как показано на рисунке
F'. Для обеспечения правильного контакта с разрезаемым материалом опорная часть F' имеет плоскую
форму, а кромка F3, которая соприкасается с материалом при резке, выполнена под углом около 45 градусов.
Увеличенное изображение показано на рис. 5.
На основании B, ближе к краю, установлена стойка P, имеющая верхнюю опору P.
Этот кронштейн несет один или несколько окуляров P, предпочтительно гибко соединенных с указанным
кронштейном и стойкой; ближе к основанию стойки P и от нее, или от базового элемента B, расположен еще
один окуляр -60 P3. Эти отверстия служат направляющими для шнура, кишки, проволоки или подобного
материала, приспособленного для переноса на своем внешнем конце груза W. Этот груз может
варьироваться. На другом конце шнура или аналогичного элемента W1 находится или соединен с изогнутым
штифтом или аналогичным элементом W2, предназначенным для зацепления с центром диска X,
подлежащего резке. Это обеспечивает практически правильное, равномерное и автоматическое перемещение
центра диска к режущему инструменту, и по мере того, как диск разрезается путем оттягивания конца
ремешка подходящей ширины 70 от ножа по касательной к диску, центр диска перемещается к режущему
инструменту, а диаметр диска уменьшается.
Прижимная лапка F удерживает край диска 75 на месте, а давление сравнительно небольшого груза
обеспечивает необходимое центрирование и приводит к увеличению скорости вращения центра диска по
мере уменьшения его диаметра. 80 На рис.

3
Я показал простое устройство для использования с небольшими дисками из кожи или подобного материала:
диск X устанавливается на место, делается начальный надрез желаемой ширины, и ремешок протягивается
на 85 градусов мимо ножа в направлении стрелки; при этом фиксирующий штифт F' ножки F будет служить
направляющей для ремешка.
На рисунках. 1 & 2 Я показал более крупную машину, приспособленную для работы как вручную, так и с
помощью электропривода. Это устройство создает определенное натяжение на коже или подобном
материале, что позволяет не только проверить прочность ремешка, но и слегка растянуть его. Оно особенно
удобно для использования счетчика для регистрации длины отрезанного ремешка. Для достижения той же
цели я могу использовать и другие устройства, которые, как показано и описано ниже, являются
одновременно простыми и эффективными. D представляет собой барабан 100, имеющий приводные канавки
D1 для ленты или аналогичный D2, соединенный с подходящим источником питания, таким как двигатель,
который, как правило, устанавливается таким образом, чтобы приводную ленту можно было натягивать или
ослаблять на 10° по желанию. Этот барабан оснащен приемным стволом D3, слегка сужающимся к концу и
имеющим канавки Do, которые помогают привязывать моток и облегчают его извлечение из указанного
барабана. Задний защитный диск или аналогичное устройство 110 D5 съемно соединено с барабаном,
например, с помощью гаек-барашков 06 и шпилек D7, при этом барабан будет вращаться по часовой стрелке.
В некоторых вариантах исполнения рукоятка может быть расположена в соединении со шпинделем барабана.
1115 На основании B, рядом с барабаном, установлен направляющий шкив E, позволяющий пропустить под
ним ремешок.
На подходящей подставке HI я устанавливаю волоконное или подобное колесо J, шпиндель 12,0 которого
расположен таким образом, чтобы соприкасаться с ободом диска K, надлежащим образом закрепленного на
той же подставке H, или любым другим удобным способом. Шпиндель диска К приводит в движение стрелку
или указатель А, расположенный в соединении с соответствующим счетчиком А'. Под колесом J на опорной
плите B расположен еще один направляющий шкив E'. Когда ремешок отрезан, он протягивается под
направляющим шкивом E1, проходит над колесом J под шкивом E 13,0 c6 ' j 262,993 и соединяется с
барабаном D, например, зажимаясь между барабаном D и диском D5. Барабан D можно вращать по часовой
стрелке вручную или с помощью электропривода, а диск разрезается на одну непрерывную полосу, которая
наматывается на барабан под небольшим натяжением, и количество отрезанного материала регистрируется
на счетчике. Таким образом, я получаю моток пряжи из кожи или подобного материала, который в процессе
раскроя проверяется.
Практически нет отходов, а стринги вырезаны одинаковой ширины. Я могу нарезать ремешки любой
желаемой ширины и изготавливать кожаную пряжу из пряжи, подходящей для вязания, скажем, 31 дюйм в
длину, до 1/4 дюйма или шире, если это необходимо, с такой скоростью, которая, насколько мне известно,
ранее не была достигнута. По моим оценкам, при использовании соответствующей мощности я смогу срезать
14 футов и более в секунду в узкой зоне.
С помощью специального ручного механизма для небольших кожаных дисков машина позволяет мне с
большой скоростью разрезать эти диски на полоски одинаковой ширины.
После подготовки диска его необходимо лишь поместить на станок так, чтобы его центр был соединен с
управляемым грузом, шнуром, скользящим или подвижным элементом, расположенным в связи с ним, а край
— под прижимную лапку рядом с режущим элементом. Начальный разрез выполняется ножницами или
аналогичным инструментом, а срезанный край шириной 3,5 см протягивается за режущий инструмент.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, рычаг L отходит от стойки P таким образом, что его радиальное
направление может быть слегка изменено, а его конец Li работает в зажиме, подобном Ls на фиг. 7, при этом
указанный конец плотно удерживается во время работы. На рычаге L перемещается элемент L3, к которому

присоединен штифт или аналог W2 для зацепления с центром диска, а элемент L соединен с грузом W
посредством шнура или аналога W'.
На рис. 6 рычаг L имеет значительную длину и шарнирно закреплен в точке L4, выровненной относительно
режущего инструмента и направления -50° тяги. На конце этой опоры будет закреплен штифт или
аналогичный элемент W2, а шнур W1 будет соединять опору с грузом W через стойку и направляющие петли;
будет предусмотрен ряд грузов для соответствия различным условиям прочности и толщины разрезаемой
древесины.
Полезная форма энергии схематически показана на рис. 8, где M — двигатель, установленный на опорной
плите M', шарнирно закрепленной в точке MS, причем плита M1 соединена звеном M с кабелем MN, шарнирно
закрепленным в точке M5. D — это упомянутый ранее барабан, а D1 — приводная лента. Перемещая рычаг
M4 ближе или дальше от барабана D, приводную ленту ослабляют или натягивают, что позволяет получить
желаемую скорость и постепенно передать ее на барабан. Предпочтительно наличие различных скоростей,
например, с помощью 70-дюймового шкива Ma.
Как следует из приведенного выше описания, способы осуществления изобретения могут значительно
различаться, но одна машина способна 75 разрезать диски из кожи или подобного материала различной
толщины на непрерывные ремни различной ширины. В разумных пределах, подходящих для любых целей, и
при условии использования центрального соединения 80 с диском, подлежащим резке, и управления
притяжением этого центра к режущему инструменту с помощью падающего груза, сила которого увеличивает
скорость центра диска по мере уменьшения диаметра диска 85, а также обеспечения средств для удержания
диска рядом с режущим инструментом, я могу изменять детали сверх описанных выше, не претендуя при этом
на режущий инструмент типа лезвия бритвы или на направляющий блок 90, приспособленный для изменения
ширины резаемой ленты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262994A
[]
Я, Хью Миллер, 19, Элм Роуд, Си-
Я, гражданин Великобритании, проживающий недалеко от Ливерпуля, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: применение винтовой лестницы в качестве средства безопасного
выхода из спасательных шлюпок в случае морской катастрофы. Лестница должна иметь диаметр не менее 4
футов 6 дюймов и состоять из ступеней из чугуна, литой стали или коричневого чугуна, или любого другого
подходящего материала.

2
,994
Лестница, позволяющая при необходимости подняться на любую палубу судна. Один или несколько таких
устройств должны быть установлены по обеим сторонам судна, корпус которого должен быть утоплен для
размещения лестницы, а лестница должна быть защищена соответствующими средствами, такими как
водонепроницаемые раздвижные или распашные двери.
Датировано 1 марта 1926 года.
Хьюи Миллер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ.
Улучшение системы спасения жизни на судах.
Я, Хью Миллер, проживающий по адресу: Элм Роуд, Сифорт, близ Ливерпуля, Великобритания, 19,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной конструкции судна и, в частности, к трапу или
лестнице, выполненным как единое целое с судном.
Согласно настоящему изобретению, внутри колодца или полусферической обсадной трубы, интегрированной
с каркасом сосуда, устанавливается винтовая лестница, которая может выступать за пределы нормальной
оболочки сосуда, но предпочтительно располагается внутри нее.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой внешний вид части сосуда.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий частичный разрез в плане.
В подходящем месте вдоль боковой стороны судна 1 (цена 1/-) предусмотрена полуцилиндрическая рама 2
45, которая обрамляет винтовую лестницу 3, установленную вокруг центрального выступа или столба 4 и
поддерживаемую нижней опорой для ступеней 5.
При желании вся лестница может вращаться вокруг вертикальной оси в опоре 50 ступени, так что ступень,
например, 6 на лестнице, всегда может быть выровнена по уровню ватерлинии и обращена наружу судна,
независимо от его загрузки, или же лестница может быть жесткой.
Предпочтительно закрыть боковую часть лестницы с помощью боковых пластин 7, 8, идущих вниз по борту
судна и вырезанных на уровне 9 немного выше ватерлинии 60, причем эти вырезанные части могут быть
снабжены дверью 10, чтобы пассажиры, спускающиеся по лестнице 6, могли пройти через дверной проем 9 в
лодку 11.
При желании внутренний полуцилиндрический корпус 65 2 может быть вырезан на разных уровнях для
создания отверстий, которые можно закрыть дверями, например, 12, 13, чтобы пассажиры могли подняться по
лестнице с разных уровней палубы. 70 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2C Дата подачи заявки: 2 марта 1926 г. № 5815/26. 2 Полный левый угол: октябрь. 18, 1926.
Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в системах спасения жизни.
262,994 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Эттингтон-Парк, Стратфорд-на-Эйвоне, и Уильям Гарольд Фрай, проживающий по адресу: Вуд-стрит, 45А,
Стратфорд-на-Эйвоне, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к накладкам для конных седел, в частности, женских седел, и имеет своей
целью создание более удобной и комфортной формы накладки, которая поможет удерживать седло на месте
и предотвратит натирание холки или спины лошади.
Согласно данному изобретению, как и предлагалось ранее, намна не крепится к седлу таким образом, чтобы
двигаться вместе с седлом, а снабжена подпругой, выполняющей функцию подпруги для фиксации намны на
спине животного; изобретение характеризуется тем, что намна состоит из двух практически симметричных
частей, соединенных вдоль прямых краев в точке, предназначенной для расположения над позвоночником
животного, ремня для дальнейшего соединения указанных двух частей таким образом, чтобы все устройство
охватывало тело животного, и вентиляционных отверстий в этих частях.
Положение нумны в целом соответствует обычному седлу, то есть имеет сиденье, приспособленное для того,
чтобы лежать на спине животного, и откидные боковые крылья. Нумна состоит из двух практически
симметричных частей, соединенных вдоль той части, которая прилегает к позвоночнику животного;
вентиляционные отверстия предусмотрены в этой точке, близко к месту соединения двух частей и
параллельно ему. К одному из боковых клапанов прикреплена пара ремней, которые, имея пряжки на
свободных концах, предназначены для пропускания под грудью животного, а их пряжки зацепляются со
свободными концами [Цена 1/-] 2995 относительно коротких ремней, свисающих с другого бокового клапана.
Между этими двумя ремнями расположены две горизонтальные сложенные 60-сантиметровые лямки с
петлями для крепления двух лямок, каждая из которых имеет форму петли для подпруги и, при желании,
подпруги седла, установленного на нумне. 50 Для того чтобы наше изобретение было понятно и легко
осуществимо, мы прилагаем к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих вариант реализации
нашего изобретения, на котором фиг. 1 представляет собой схематическое перспективное изображение того,
как намна крепится на спине животного.
Рис. 2 представляет собой перспективный боковой вид нумны, а рис. 3 — вид спереди.
Обращаясь к чертежам, следует отметить, что намна, предпочтительно изготовленная из кожи, состоит из
двух практически симметричных частей a и b, соединенных вдоль двух прямых 70-градусных краев, как
показано на рисунке c, образующих продольный центр намны и позволяющих намне равномерно
Соседние файлы в папке патенты
