Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4769
.pdf
и скребок для распределения клея по верхней поверхности диска. Изобретение также включает в себя
комбинацию с диском средств для перемещения сложенного пакета мимо диска, а также средств для
прижимания клапана 4, при котором пакет соприкасается с верхней поверхностью диска, и последующего
закрепления клапана.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой частичный боковой разрез,
Рисунок 2 — вид с торца, а Рисунок 3 — план механизма, сконструированного в соответствии с данным
изобретением, для склеивания клапанов чайных и других подобных пакетов.
На рисунке 4 представлен перспективный вид чайного пакетика, пригодного для лечения с помощью
указанного механизма.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез стеклоочистителя.
При реализации изобретения, диск a, имеющий плоскую или слегка коническую горизонтальную верхнюю
поверхность b с центральным углублением c, имеет на своей нижней стороне или закрепленное на ней полое
расширение d в виде втулки, которая охватывает неподвижный вертикальный винт или червяк e. Вращение
диску передается с помощью зубчатых колес и/или других средств, воздействующих на втулку. На
изображенной схеме воротник g крепится к втулке, и 70 на нем крепится одно из колес f. Другое колесо
приводится в движение цепью 11 и звездочками h, прикрепленными к любому удобному валу i, как показано
на рисунке. Деталь d крепится с помощью скобки j. Нижний конец втулки 75 расположен в ванне L,
содержащей жидкий клей, а винт закреплен на дне ванны. Вращение втулки вокруг винта позволяет клею
переноситься из ванны вверх по внутренней поверхности втулки (80) к центральной углубленной части (c)
верхней поверхности диска.
Предпочтительно, чтобы ванна была съемной и удерживалась в нужном положении с помощью стремени или
зажима 1, шарнирно закрепленного в верхней части на выступах 85 мм на нижней стороне пластины а и
снабженного в нижней части крепежным винтом 0.
Поперёк диска расположен ползунок в виде металлической полоски, которая простирается от углубления
диска и пересекает коническую периферийную часть. Предпочтительно, чтобы активная поверхность полосы
была вогнутой, как показано на рисунке 5, или имела скошенный нижний край. С помощью скребка клей
равномерно распределяется в виде пленки по поверхности диска, а излишки клея стекают по краю диска
обратно в ванну через отверстие q в пластине n. Также представляется целесообразным, для обеспечения
достаточного и равномерного слоя каучука на конической поверхности диска, сформировать на нем ряд
неглубоких углублений, как показано на рисунках 1 и 3. Предпочтительно предусмотреть дополнительный
скребок p' для очистки нижней стороны диска.
- При использовании изобретения для приклеивания торцевых клапанов к верхнему краю сложенных
бумажных упаковок, содержащих чай (например, 262 582), предпочтительно использовать конвейер для
последовательного перемещения упаковок мимо вращающегося диска, при этом каждый клапан прижимается
к диску и после отрыва от него временно удерживается в соприкосновении с диском.
Прикоснитесь к пакету, чтобы закрепить клапан.
Предпочтительно использовать вращающийся держатель, состоящий из верхней и нижней пластин u на 1(),
которые представляют собой шарнирные выступы v, управляемые пружинами w и приводимые в действие
рычагами x, контактирующими с неподвижным кулачком y.
Пакеты удерживаются на пластине n и перемещаются внутри круглой направляющей пластины z. Пакеты
подаются последовательно из упаковочной машины, расположенной в точке, указанной стрелкой 1. Во время
вращения держателя, приводимого в движение шестернями 3 от вала i, один из пальцев v поворачивается
(под действием кулачка) в рабочее положение и, зацепляясь за заднюю часть пакета, перемещает его вперед
по внутренней стороне направляющей пластины z к диску a. Через зазор в указанной пластине выступает
передний конец 4 рычага 5, шарнирно закрепленного в точке 6, и к верхнему концу оси вращения прикреплен
шарнирный рычаг 7, несущий ролик 8. Под действием упаковки на конце 4 рычага 5 рычаг 7 поворачивается
вбок, в результате чего ролик 8 прижимает нижнюю сторону клапана упаковки к клеевому диску 3a. С
помощью пружинного шарнира 9 рычаг может подниматься против давления пружины, чтобы компенсировать
любые неровности в закрылках.
Сразу после того, как пакет пройдет рычаг 5, последний и ролик 8 под действием пружины (не показана)
возвращаются в исходное положение. Когда клапан освобождается от диска и ролика, он прижимается к
пакету с целью его фиксации любым удобным способом, например, с помощью неподвижной или упругой
верхней пластины, ролика или щетки (не показана), под которой пакет проходит во время своего дальнейшего
движения.
() Наконец, пакет достигает конца своего пути и доставляется в место, указанное стрелкой 2. Палец, который
переместил пакет в это положение, затем освобождается кулачком и, благодаря действию пружины, занимает
свободное положение, проходя мимо защитной пластины 10, как показано на левой стороне рисунка 3.
Пластина 10 служит одной из сторон выходного отверстия для пакета. Палец снова приводится в действие
непосредственно перед тем, как достичь положения, в котором он взаимодействует с другим пакетом. Каждый
из пальцев проходит один и тот же цикл операций. 65 Описанный выше механизм специально разработан для
использования с машинами для упаковки чая.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером 7C; детали могут быть изменены в соответствии
с различными требованиями.
1
. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X. Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1925. № 30,011/25. 2629' Полный снимок слева: 26 августа 1926 г.
Завершено: Декабрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для охлаждения золы из котлов и подобных печей.
Мы, Джон Освальд Райт Келсолл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ричард-стрит, 15,
Ретфорд, Ноттингемшир, и У. И.
Компания JSNEINS & COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, расположенная по адресу: Beehive Works, Retford, Nottinghamshire, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к средствам для
охлаждения золы из котлов и подобных печей и имеет своей целью создание усовершенствованного
устройства для охлаждения золы, приспособленного для непрерывной работы и имеющего средства защиты
зольного желоба от попадания воздуха, что делает данное устройство особенно подходящим для
использования в печах с цепной колосниковой решеткой или другими механическими топками.
Устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, включает в себя полый барабан,
установленный таким образом, чтобы вращаться вокруг своей горизонтально расположенной оси, зольный
желоб, погружающийся в источник воды, содержащийся в нижней части указанного барабана, и лопатки
внутри барабана для подъема золы из воды в выпускной желоб, который выбрасывает золу из барабана.
В одном из практических вариантов изобретения барабан зольного гасителя имеет цилиндрическую форму и
диаметр, большой по сравнению с его осевой длиной. Этот барабан установлен горизонтальной осью на
роликах, на которых он вращается с помощью бесконечного приводного троса, один виток которого входит в
канавку по периметру барабана. Торцевые стенки барабана имеют центральные отверстия, и горячая зола,
вытекающая из котла или подобной топки, под наклоном входит в отверстие в одной из торцевых стенок [Цена
1/-1] и погружается в количество воды, содержащееся в нижней части барабана.
Лопатки, выступающие внутрь барабана, проходят под концом горячего зольного желоба и поднимают золу из
воды в нижней части барабана.
Избыток воды отводится из золы во время ее подъема, и, достигнув верхней части барабана, указанная зола
сбрасывается с лопаток в выпускной желоб, образованный частично верхней поверхностью наклонной части
горячего зольного желоба, причем выпускной желоб выступает из барабана на конце, удаленном от горячего
зольного желоба.
Вода для охлаждения может подаваться по сервисной трубе, входящей в зольник горячей золы в точке,
расположенной около его нижнего конца, а любой избыток воды может вытекать через отверстия в торцевых
стенках в желоб, расположенный между балками или другими элементами рамы, поддерживающими машину.
Если батарея котлов с несколькими зольными желобами должна быть оборудована зольными гасителями,
подобными описанным здесь, то гасители могут быть удобно расположены в линию и приводиться в действие
общим приводным тросом.
Кроме того, при такой конструкции целесообразно предусмотреть единый ленточный конвейер для удаления
золы из всех закалочных камер.
Легко заметить, что по мере того, как желоб, подающий горячую золу в закалочную печь 7,5, погружается в
воду, содержащуюся в барабане, этот желоб постоянно герметично закрыт, предотвращая попадание
воздуха, который в противном случае мог бы проникать через колосниковую решетку.
Дата: 27 ноября 1925 года. 30 Уитли и Маккензи.
40, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2, агенты.
58.4 -62 5,b84 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные печные форсунки для охлаждения золы из котлов и подобных топок.
Мы, Джон Освальд Уайт Келсолл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ричард-стрит, 15,
Ретфорд, Ноттингемшир, и У. В. Дж.
Компания JENKINS & Company, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством и расположенная по адресу: Beehive Works, Retford, Nottinghamshire, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для охлаждения золы из котлов и подобных печей и имеет своей
целью создание усовершенствованного устройства для охлаждения золы, приспособленного для
непрерывной работы и имеющего средства защиты зольного желоба от попадания воздуха, что делает
данное устройство особенно подходящим для использования в печах с цепной колосниковой решеткой или
другими механическими топками.
Устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, включает в себя полый барабан,
установленный таким образом, чтобы вращаться вокруг своей горизонтально расположенной оси, зольный
желоб, погружающийся в источник воды, содержащийся в нижней части указанного барабана, и лопатки
внутри барабана для подъема золы из воды в выпускной желоб, который выбрасывает золу из барабана.
Вода для охлаждения может подаваться по сервисной трубе, входящей в зольник горячей золы в точке,
расположенной вблизи его нижнего конца, а любой избыток воды может вытекать через отверстия в торцевых
стенках в желоб, расположенный между балками или другими элементами рамы, поддерживающими машину.
Если батарея котлов с несколькими зольными желобами должна быть оборудована зольными гасителями,
подобными описанным здесь, то гасители могут быть удобно расположены в линию и приводиться в действие
общим приводным тросом.
Кроме того, при такой конструкции целесообразно предусмотреть единый ленточный конвейер для удаления
золы из всех закалочных камер.
Легко заметить, что по мере того, как желоб, подающий горячую золу в закалочную печь, опускается в воду,
содержащуюся в барабане, этот желоб постоянно герметично закрыт, предотвращая попадание воздуха,
который в противном случае мог бы проникать через колосниковую решетку.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана одна из практических форм настоящего изобретения:
на рисунке 1 изображен вид спереди усовершенствованной машины для закалки золы, а на рисунке 2 — вид
сбоку той же машины, частично в разрезе, на котором дополнительно показан ленточный конвейер для
удаления золы.
На рисунке 3 представлена схематическая иллюстрация в проекции приводного механизма 6 и средства
удаления золы для батареи машин для охлаждения золы.
Обращаясь к рисункам 1 и 2 на этих чертежах, можно увидеть, что усовершенствованная машина для закалки
золы включает в себя 7 цилиндрических барабанов a, диаметр которых велик по сравнению с их длиной,
установленных на роликах b, так что они могут вращаться с горизонтально расположенной осью при приводе,
например, от бесконечного троса r, окружающего их по периметру. Торцевые стенки барабана а имеют
центральные отверстия c и d, через которые соответственно подается горячая зола и выводится охлажденная
зола. 80 Шланг e, по которому горячая зола выносится из печи, заканчивается в нижней части наклонным
участком f, который выступает через отверстие c и опускается ниже уровня воды g, содержащейся в нижней
части барабана, тем самым герметизируя шланг и предотвращая проникновение воздуха. Лопатки,
выступающие внутрь барабана, проходят под концом горячего зольного желоба и поднимают золу из воды,
находящейся в нижней части барабана, при этом избыток воды сливается из золы во время ее подъема.
Достигнув верхней части барабана, зола сбрасывается с указанных лопаток h в выпускной желоб 95 i,
выступающий через отверстие d и частично образованный верхней поверхностью наклонной части / желоба
для горячей золы.
Вода для охлаждения золы подается по сервисной трубе j, которая может удобно открываться в наклонную
часть f горячего зольного желоба, а избыток воды может выходить через отверстия c и d в торцевых стенках в
желоб k, расположенный или образованный между балками 1, которые поддерживают машину.
В тех случаях, когда для удаления золы из нескольких печей установлено несколько таких устройств, их
удобно устанавливать в линию, как показано на рисунке 3, и приводить в действие с помощью общего
приводного троса r.
Кроме того, для удаления закаленной золы из всех машин может быть предусмотрен ленточный конвейер m,
движущийся на роликах n, как показано на рисунках 2 и 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты