Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4762
.pdf
115 Непоглощенный водород проходит через трубопровод 54 и попадает в верхнюю часть испарителя 40, где
снова диффундирует через стенку 12 и снова проходит свой цикл. 120 Газовая смесь, образованная в
пространстве 11, состоящая из водорода, который не диффундировал через стенку 12 вместе с аммиаком, а
также липидов с указанным llvdr'o(en в верхней части t llи испарителя a, l1 125 к,,,либо с li lo l 1ital h h 'a w t она
d(liftused(l f) thle наружное пространство 1e 1i i out wall 12 alld til inter space, протекает через конденсатор 52 в
нижнюю часть верхнего пространства.51 f tle al)so'lier where 130 i I 11 c i rednee the I em, th 4 f i (11 but It 'n tlil.,
case witholit Iiiiiltilll")]1 th, 1 охлаждение. modinill ' ',I the 1 ls 1111111olli.
Абсорбционная жидкость — это вода (1 tlio давление j Генератор:1), катушка собрана — '111 (11 более
плотная 37 b 'v средство дуита 62 соединяет конденсатор с испарителем 40. На этом участке трубопровода G1
осуществляется подача воды с помощью ребер 64 и наклона таким образом, что водяной пар, образующийся
в результате конденсации на этом участке трубопровода G1, стекает обратно в трубопровод. Как и в
предыдущем файле iiio(lifi,,,itloii,,,'eiieiator 819 s, связанном с поглотителем. 48 с помощью nicams двух
кондуктов.58 и GO m-hich являются, частично, aii-an,-'ecl ill heat relation. Трубопровод 58 переносит
насыщенную абсорбционную жидкость от абсорбера к 85 1 1011, а трубопровод G0 переносит
слабоабсорбированную жидкую муку из ---генератора к генератору и трубопроводу 58, который обеспечивает
электрический нагрев 59.
Пористая стенка. 12, расположенная внутри 90 поглотителя 4A и сформированная на верхней части опоры
пластины, WL). 'перевернуть пористую стенку опоры, nil,l Ball (;(') который 1.9 до tileoutel, 'llellloffife, A 1 Ill-
стенка GG 95 прокс-1ded is-with invert-ted which provides; comillimif-ation since, and acts as a lit-lildSeal.
'перевернуть пористую стенку 1,2 sx-itli пластины, G17) seDaratin- mall G6, и 111t. 11(1111d Seal, 100 разделить
абсорбер 111 на два запасных самосвала P и l ограничительное пространство, обозначенное как 1)P(,aiise
-lies- аналогично из tlie The 10 на fis-,) spaCOS 4 ill)(] l)\-liltziil., из разделительного- sk.all f;), c, l, l m jill, 1
через-11 это обеспечивается rilealls of m ins-ellod 11 0 который также для 11(1111(1 seal.
Tho Ims-ci. sl),i(,(, S;-) of tilt, Connected 151111 the of dii, evapoi.itoi. bY nipan, of z, C(I1dilit 5G which 1,3
arrall-edilllltzlt 11 5 tionis-ltha 71 s-iiiiIicolilicelsAnt, tipper part of the wi I]l ilit, iipper part of the los-(-,. s.-) of tile
evaporator A coilduit 72 connects the lower part (f.tlie upper 84 of the 120 evaporator 'with the l(Wel. part of the tipper
space l.'3 ofthe The ripper. part of the is emillected With the Upper part of the evaporator bi, means of conduit 53.
IPPl",ttlls работает в фоллосимантном режиме.
Аниниония, вытесняемая из генератора 33, проходит через трубопровод 61 к конденсатору 37 из жидкой
анинионии 130 rc 111h i 1 t the O'las is alto With realm absorption liquid]),ass ill1 nlo the almorber fioni the condilit
601 as a reslill of ---1lich aninionia is The is-hich not' capible of floss-s till-otl".11 C(Ddllit 5,,,lid back to the upper part
of the es-,11)(1"1tol.. Циркуляция поддерживается (в цикле 01). Ускорение потока в Spec 'c we',,ht между
смесями анионии и высокого давления...eii в 40 на одной стороне и плита ii-ei""llt 1-as в абсорбере -18 и
('011(11"t 5:3 011 с другой стороны. 1,5 'ou 'all] 'n the abate', состоящий из нижнего пространства 5,5 абсорбера,
коллектора 54, рыхлой части испарителя, пространства 1:3 снаружи пористого элемента 12 и c(ndult 56
поддерживается посредством введения плитки 11111110nia в качестве дополнительной жидкости ill(]
последующая difflisioll ii-all 12 и existI'.
наличие более низкого давления в пространстве 1,3 и в более низкой части афисорбера, чем в верхней части
испарителя в результате (1 1 tf lis 1 ( 11 ( f Iii-dro-len t 11 11 ---all 12) и (Ine к разнице Ill specific of the vertically ext
e n (1 1 ngi bodles. Тот, который проходит] в верхнюю часть 1, является tbr(11'Al e("(]"'ts 53 и 54 1 освобожден
от -,полива Ns-ater 111avlie '11(11,ii-ith'tS' let] ' 1, поскольку ic попадает в inllimite,(iita(,,t с li(liti(l ammollia is-hich
babies "в испаритель 62. Это относится к illiportalice1' 1 llice пористая стенка не должна быть коллик (IZII.111),
потому что danipeffi, Wiles- Of the porous m-all ot. may cic11 OPPI-ation. lls efyeetive Spave-, 5,5 of arp., ill lc
a1),,;oi.pf ion 1 iqu id f rmli the (lie 1,(.e fl'0711 17 alld the other receivrom SIWC0 -,111(1 both to space SPPZlzltl 'on
ill Hlis (,,ace is Offected films bi, tlif' l(wer sp-ce.5.5 of Tlif';111)1)1eiiiental in the water.
t'P1)1tliitiite(l by l filillier 1011 of else allinionia from -5 1 ll" liquid which valmirlsation S11b 111.0enerator 3 a 11 (1 '
sequent condensation of t l l'e) 111111) oll, to Ilt? 'A1Wp the seine the (v:'Polzitor ill 11o---lind fol.111.
tlj(, -n 8 ])(кипит si--- 1 1, 111is расположен в 9 Силов.; a Z1 1) l): 1 1 IS 0 t11 тип, в котором Пористый is-,111 12
расположен в ibsorl)ei,. Предполагается, что охлаждающей средой является аммиак, абсорбционной
жидкостью — вода, а средой, выравнивающей давление, — гидроэн.
Подобно эталонным символам, соответствующие части с предыдущими модификациями.
В этой модификации пористая стенка 12 расположена в верхней части испарителя. Нижняя часть раковины 12
ss-hich имеет такую форму и закрыта 75 мешками из непористой ткани. Опрокидывающаяся часть стенки
закрыта 1)v линиями колокола 74, который вместе с контейнером 43 и пористой стенкой 12 разделяет
испаритель на 80 два пространства, все внешние и внутреннее, соответствующие ранее описанным
пространствам 11 и 13 и, следовательно, аналогично обозначенные. Трубопровод 62, соединяющий
конденсатор 37 с испарителем 85, проходит через колокол 74 и образует перевернутый масляный затвор 88,
который служит для создания жидкостного затвора. Кондуктор 75 из siill)staiiti.111' U-образный соединитель
соединен с контейнером ss-itli 741 3 и открывает нижнюю часть 90 испарителя 40. Контейнер соединен
посредством трубопровода 76 с 1)e11 -4 7 Алихом, расположенным в нижней части абсорбера 48.
Трубопровод 78 проходит изнутри колокола 77 вверх и внутри приемника 95 79, расположенного в верхней
части поглотителя.
Верхний конец трубопровода 78 заканчивается в виде «рыхлого горлышка», отверстие которого расположено
на уровне жидкости в емкости 79. A. condult 58 соединяет разъем 79 с генератором 'i3 и проводит строии-,,,
11(11101.
c из емкости 79 к нему. Контраст GO для (,,) вставляет нижнюю часть генератора 'P) с 105 опрокидывающей
частью абсорбера 48.
Файл ipl)ziiafits управляет следующим образом:
The aiiiiiioiiii 11(1ilfit-tl ill condenscr 'I-, floss-s in 11(1111d forill thioll-11 coildllit 62 down into lie upper bait of space
110 A-after leavin- conditit W2 the liquid flows down auto the Space withlii the P01,011S wall tliroti,,']i a centnil ill a
plate SO. The 1) ti r 1) os e of 1 1 i 1 z 1 1 - 1 all c 1 1 1 1 1 t i to prevent the 11(juld flos-iii--, 1 1 5 (1 i 1, e f' 1 IY onto
the pol-okis The l]Yllilf)lllik 1. 1 vapord, 111(1 aclino, as a supplemental there is (Ильфью.,1(11 из 1hrough 12 ss-hich
hydrooen is supplied throvoll coiidilit.53'frotti the absorb e r. Bv this iileaiis.11 stil)er-pies.,iii.t, is prodiced ill space 13
ss-lil(.li matches, to the lie'(,lit of liquid ill condult G2. Гидро-энергия, которая диффундирует через поры, все 125
плавают, tbiOll,-,]i (.ollllllli G авто колокол 7 В этом аду может быть более высокое давление, чем в аду.])(,r в
результате чего ri(Ii iiiiiiioitia растворение eiiti,,-iiiie(l во время работы колокола ptislied dowiiflows through iii.,h
conduit 62 into the tipper space 84 of the evaporator where it is distributed over plates 5i, and from which )f
passes,'oosfllllclclz 7O into the lowerel. space 85 of the evaporator in which i,, expire while absorb. heat from tlie Ill
this lower space of es-,,il)t)ritor the inainonia is inmixed Faith s-hitch проходит из сорбера через трубопровод 7 1 и
смесь жидких органических и аммиачных паров P-,1,sses condult 5G в сорбер 48.
Часть жидкого аммиака, проходящего по трубопроводу 62, испаряется в верхней части испарителя, при этом
пары аммиака вместе с гидроксидом аммиака просачиваются через трубопровод 5mIx и проходят через него в
верхнюю часть испарителя, к поверхности гидроксида аммиака в пространстве 11, то есть в более свободном
положении алисорбера, расположенного выше в пространстве 13, то есть в верхней части алисорбера. При
этом жидкий аммиак диффундирует через стенки пор из пространства 11 в пространство U. Пары аммиака...
ille conduit 56 -конденсируются жидкостью, которая проходит через опрокидывающуюся часть абсолюбера и
через перевернутый -oo,.eiiecic 67.
Вода, содержащая айлионии, проходит через трубопровод 72 в абсорбер и также поглощается им. Вода,
поступающая в абсорбер, проходит через трубопровод 42, который диффузирует через пористую стенку 12 и
попадает в испаритель 40, причем наибольшая часть проходит через трубопровод 71, а меньшая — через
трубопровод 5.3.
Циркуляция вспомогательного цикла плитки, то есть -,t 'v верхней части файла верхней части S4 алида
(.()ardent72is inaillAgitated hy aircraft; (f difference in specific of lit the evaporator, the arid connected condults. M в
iiiain циркуляционный цикл ss-111(.11 (если (.011(1,111):)', cowhill -, 1. нижнее пространство 85 оборки
(.()ii(Iiiit.56Ism поддерживаемое масло, если ilierist, из которого производится M порча.(, l,'3 в результате
(lilVii-;loii из ill(, thromAi file pol-fil,' Basin.
Как уже отмечалось ранее, iiio-eiileiit файла. cycle (,.,is может использоваться для транспортировки жидкости
dlfYeient. Для применения изобретения к устройству, заполняется -60 М(Vellicill f.:iri, может быть использовано
для получения eirof 11(1111d ss-ithill the apparatils.
1 1 10 slio,-s tit arran-enient Iii-Lipted to apparatus of the, \s, 1)1.es-lolislv, it will liniiiation 262,441 wardly until a
difference level is reached in the absorber which respective to the column of liquid ammonia in conduit 62.
Конструкция устройства выполнена таким образом, что уровень жидкости в раструбе будет находиться
приблизительно на уровне нижнего отверстия трубопровода 78, и раствор аммиака будет вытесняться вверх
по трубопроводу 78 до того же уровня, что и внешний уровень в абсорбере. При дальнейшем повышении
давления в пространстве 13 и колоколе 77 произойдет движение столбов жидкости по трубопроводу 78 вверх
в емкость 79, из которой концентрированный раствор аммиака по трубопроводу 58 поступает в генератор 33.
Это перемещение насыщенного аммиачного раствора из колокола 77 вверх в сосуд 79 будет происходить с
перерывами в виде отдельных столбиков жидкого аммиачного раствора, поскольку нижнее отверстие
трубопровода 78 будет попеременно открываться и закрываться жидкостью, находящейся в нижней части
колокола 77.
Столб аммиака в трубопроводе 62, соответствующий уровню жидкости в абсорбере, равен сумме столбцов
аммиака в отдельных трубопроводах 78.
Жидкий аммиак будет стекать с пластины вниз в контейнер 73 и трубопровод, где он займет такое положение,
что разница высот жидкости в двух отводах трубопровода 75 будет эквивалентна высоте жидкого аммиака в
колонне 62. Аммиак вытекает из трубопровода 75, распределяется по пластинам 3 57 внутри испарителя и
испаряется.
Смесь паров аммиака и водорода, которая не проходит через пористую стенку, проходит через трубопровод
56 и попадает в абсорбер 48, где газовая смесь встречается со слабым раствором аммиака, подаваемым туда
из генератора, при этом аммиак абсорбируется, а водород выделяется и возвращается через трубопровод 53
в испаритель, так что цикл может повториться.
В этой модификации давление в пространстве 13 использовалось для поддержания циркуляции
адсорбционной жидкости через генератор ионов почвы. Колокол 77 w50 lt показан расположенным в нижней
части tine albsorher canll ()vioIsl lbe pla'ed in varioulls other parts of the circ u la t i1 g system.
Хотя мы описали различные формы изобретения, следует понимать, что изобретение не ограничивается
модификациями, которые были здесь проиллюстрированы и описаны.
Следует отметить, что слова «газ» и «пар» были использованы взаимозаменяемо60.
все вышеперечисленное в связи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь.
2,
1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 2, 1926, Завершено: сентябрь. 29, 1927.
2629442 № 30,509/26, h ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве готовых изогнутых печатных форм, изготавливаемых фотомеханическим
способом, или относящиеся к нему.
Я, АЛЬБЕР ЛИП. ЛИППМАНН, осуществляющий деятельность под торговой маркой KdnxLEs & LIPPMANN,
проживающий по адресу: Kuhstras.e 14, Брауншвейг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изготовлению фотомеханически подготовленных изогнутых печатных
форм, и в частности к изготовлению таких форм, пригодных для печати в газетах.
Известен способ подготовки печатных форм с помощью механической подготовки, согласно которому с
помощью промежуточного отпечатка оттиск лицевой стороны формы наносится на обратную сторону формы,
которая затем подвергается травлению. Подготовка полученного таким образом блока может также
осуществляться с помощью фотокопии негатива, с которого этот блок был первоначально снят. Недостатком
печатных форм, изготовленных этим методом, является невозможность получения оттисков с высоким
контрастом, что абсолютно необходимо для ротационной печати, особенно при печати газет, поскольку
подготовительные оттиски на обратной стороне печатных форм, изготовленных автотипами, также являются
автотипами и не имеют различий в глубине. Даже в случае автотипов, глубоко вытравленных на обратной
стороне печатных форм, где даже самые светлые участки, остающиеся изолированными, соответственно
утоплены ниже печатной поверхности, более резкого, контрастного изображения получить невозможно,
поскольку средние тона либо совсем не изменяются, либо изменяются лишь относительно незначительно по
глубине печати при глубоком травлении, а тени, с другой стороны, не имеют четких контуров.
[Цена 1/-] Те же недостатки встречаются и в другом известном способе получения печатных форм, несущих
саму подготовительную печатную форму, в котором печатная форма, протравленная на разную глубину с
каждой стороны и воспроизводящая один и тот же рисунок как в виде изображения, так и в зеркальном
отображении, подвергается давлению на твердое основание таким образом, что ослабленные участки
вдавливаются, поскольку в автотипах 55 отсутствуют различия в глубине или присутствуют лишь небольшие
различия. Кроме того, в результате высокой эластичности металлических пластин постоянное углубление
ослабленных участков происходит только при рассеянном свете, а не при слабом освещении.
Эти недостатки устраняются благодаря новому процессу, согласно которому изображение, нанесенное на
обратную сторону печатной формы для автопечатных машин 65 и хорошо проявившееся, вытравливается в
виде линейного травления, и эта форма затем используется обычным способом для изготовления печатной
формы для ротационных печатных машин. 70 Например, сначала из изображения изготавливаются два
негатива: один с помощью экрана или растровой пластины, а другой — в виде зеркального изображения без
этого экрана. Затем полученное в процессе работы изображение переносится на лицевую сторону
металлической пластины, а на обратную сторону пластины наносится сильно выраженное зеркальное
изображение, совпадающее с первым изображением. Затем эта металлическая пластина подвергается
травлению, которое может быть выполнено за 80 минут, а после высыхания прессуется под высоким
давлением в матрицу, из которой отливается печатная форма, пригодная для ротационной печати.
Высокое давление, используемое при производстве матрицы (85%), позволяет получить значительные
различия в глубине, которые передаются на изогнутую печатную пластину при литье.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262443A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда 0- c A A d (США): декабрь. 4, 1925. -,''л:
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
2,
1926. № 30,535/26.
Завершено: 15 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ts, относящиеся к электрическим конденсаторам и методам их изготовления.
Мы, компания THE BRITISH THoMiSON-HousToN COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники СИЛЬВЕСТЕРА БОЙЕРА, проживающего по адресу: 81, Newhall Street, Lynn, County of
Essex, State of Massachusetts, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, диэлектрическим материалам и способу
изготовления указанных материалов.
Разумеется, распространенной практикой является изготовление конденсаторов путем разделения
собирающих элементов бумагой, которая иногда пропитывается каким-либо диэлектрическим материалом,
таким как парафин или трансильное масло. Однако в такой бумаге довольно часто встречаются примеси в
виде проводящих частиц, таких как металл, углерод и тому подобное, которые часто приводят к пробою
конденсатора; кроме того, обработанная таким образом бумага имеет сравнительно низкую удельную
индуктивную емкость или диэлектрическую проницаемость.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем прессованную древесину в качестве диэлектрика для
электрических целей. Мы также пропитываем такую древесину такими материалами, как трансиловое масло
или материалами с высокой диэлектрической проницаемостью, такими как нитробензол, нитротолуол.
ацетонитрил и тому подобное. Мы также предлагаем процесс пропитки древесины трансильным маслом или
другим подобным материалом, как указано выше (пункт 10).
При изготовлении диэлектрического материала, являющегося предметом изобретения, может быть
осуществлен следующий процесс.
Предпочтительно сначала распиливают легкую, легко сжимаемую древесину, например, бальзу, [Цена 1/-] 45.
выдержанный, высушенный и обработанный вакуумом для удаления летучих примесей. Затем его
пропитывают диэлектрическим материалом, таким как трансиловое масло, или диэлектрическим материалом
с высокой диэлектрической проницаемостью 50, например, нитробензолом, нитротолуолом, ацетонитрилом,
асфальтом и тому подобным, после чего его сжимают до любой желаемой толщины. Например, древесина
бальзы может быть легко спрессована до половины своей толщины. Преимущество предварительной
пропитки древесины перед прессованием заключается в обеспечении полного насыщения древесины влагой.
Древесина может использоваться в качестве разделителя для пластин конденсатора. Следует понимать, что
диэлектрический материал, которым пропитывается бальзовая древесина, предпочтительно должен быть в
такой степени свободен от примесей, таких как вода, кислоты и тому подобное, что его удельное
сопротивление составляет порядка 10⁶ Ом на кубический сантиметр или выше.
Мы хотели бы отметить, что такие материалы, как нитробензол или нитротолуол, имеют индуктивность около
38, в то время как 70 эти два материала могут быть получены с сопротивлением до 109 и выше. Таким
образом, благодаря пропитке бальзовой древесины материалами такого рода, производительность
конденсатора, изготовленного из бальзы размером 7,5 на 7,5, значительно выше, чем в случае, когда в
качестве пропиточного материала используется, например, трансильное масло.
Мы также хотели бы отметить, что стоимость бальзового дерева ниже, чем стоимость бумаги, 80
(следовательно, с точки зрения стоимости целесообразно использовать более толстый диэлектрик в
конденсаторе из бальзового дерева, чем при использовании более дорогой бумаги). Использование более
толстого диэлектрика позволяет эксплуатировать конденсатор при более низком напряжении на миллиметр.
При пропитке бальзовой древесины асфальтом предпочтительно, чтобы температура улучшалась на %.
Температура расплавленного асфальта должна быть близка к 175 или 180 градусам Цельсия.
Мы обнаружили, что диэлектрическая проницаемость древесины бальзы, насыщенной нитробензолом и
обладающей высоким сопротивлением, составляет приблизительно 18, но она несколько зависит от
давления, приложенного при сжатии древесины. Разумеется, чем выше степень насыщения древесины
нитробензолом, тем выше диэлектрическая проницаемость. Мы обнаружили, что красная древесина (Seq:
semper:) имеет диэлектрическую проницаемость около 7 и что при насыщении таким веществом, как
нитробензол, она приобретает диэлектрическую проницаемость и высокое удельное сопротивление.
В свете вышесказанного станет ясно, что при использовании древесины, такой как бальза, пропитанной, как
описано, с точки зрения затрат целесообразно использовать более толстый диэлектрик в конденсаторах
примерно по той же цене за киловольт-амперную характеристику, что и при использовании бумаги для
формирования более тонкого диэлектрика.
Вместо указанных видов древесины можно использовать другие виды светлой древесины, например,
пробковое дерево. Кроме того, описанный процесс может быть изменен, например, материал может быть
пропитан диэлектриком после сжатия, или вместо упомянутых материалов могут использоваться другие
материалы с высокой диэлектрической проницаемостью, такие как, например, паральдегид.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262444A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-27 10:50:01 Central European Time
Translation Requested: GB262444A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
Соседние файлы в папке патенты