Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4761

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
216 Кб
Скачать
☆
10.
При нажатии на ручной рычаг его шпиндель 28 будет перемещаться в направлении, указанном стрелкой.
Затем кулачковая поверхность упора 27 освободит нижний конец 29 рычага 24, так что пружина 26 притянет
его и тем самым прижмет упор 21 режущего ножа к внешнему краю 85-й карточки E (Рисунок 5, левая
сторона). Выступ -15 в течение этого времени остается приблизительно в своем предыдущем положении. И
как только во время непрерывного движения ручного рычага 90 молоточки 19 и 13 будут отпущены, с одной
стороны, картон будет ударяться о типографские колеса 6 и 7, а с другой стороны, режущая головка 18 также
будет перемещена, так что она вырежет из 95 картона E деталь, показанную пунктирными линиями в левой
части рисунка 5.
Помеченная и обрезанная таким образом карточка извлекается из аппарата. Как только упор 21 резака 18
будет снова установлен в аппарат после ухода рабочего, он во время движения ручного рычага войдет в
зацепление с внутренним вертикальным краем углубления в карточке А (рис. 5, правая сторона), и
последующее движение направляющей части 17 переместит рамку 14 влево на такую величину, что упор 16
теперь войдет в зацепление с печатным рычагом 11, в то время как упор 15 освободит рычаг 110. Движение
двух молоточков 13 и 19, которое происходит после этого, приведет к печати с помощью типографского
колеса 8, а также к вырезанию части карточки, показанной пунктирными линиями на карточке 115 A справа на
рисунке 5. Таким образом, карточка изготавливается так, что при повторном введении в аппарат она
опускается глубже и может быть помечена только номером 120 для прибытия рабочего.
Время, в течение которого карта удерживается на одном и том же уровне, определяется положением упора
для карты 4 и размером части карты, которая вырезается при каждой операции маркировки.
Эта конструкция обеспечивает абсолютно автоматическую правильную установку разметки и резку
инструментов по прибытии или отправлении. Разметка такого рода работ выполняется параллельно на одной
и той же линии. 1.30 262,421 262,421 3
Конструкция устройства может быть значительно изменена по сравнению с показанной на рисунке. Например,
вместо двух групп типографских колес, печатающих значения времени, можно использовать одну группу,
которая регулируемо установлена на шпинделе и соединена с направляющей режущего инструмента таким
образом, что в зависимости от своего положения типографские колеса будут перемещаться в положение
прибытия или отправления.
Вместо одного набора данных для дневной записи, подчиненного только значениям времени прибытия, можно
использовать и второй набор данных, расположенный рядом с набором данных для времени отправления и
печатаемый одновременно с последним.
Вместо временных меток на карточках, или в дополнение к ним, можно было бы использовать хорошо
известный способ пробивки отверстий, которые символически отмечают временные значения на карточке, так
что вычисления можно было бы производить на механических вычислительных машинах.
Обрезку края картона в одном направлении можно выполнить, как в описанной конструкции, в два или более
этапов. Это позволяет, помимо отметок начала и конца рабочего времени, наносить на карточку также
отметки начала и конца интервалов рабочего времени либо рядом друг с другом в одну строку, либо в
несколько строк одна под другой.
На чертеже (рис. 5) на одной строке обозначены начало и окончание рабочего времени с интервалами или
подобными обозначениями, а на следующей строке, независимо от рабочего дня, указано время
возобновления работы в начале следующего рабочего периода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262422A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявление на получение свидетельства о праве на ношение оружия утратило силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь.
2,
1925, 22,422 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 ноября 1926 г. № 30,221/26.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электронный индикатор скорости.
Мы, Лорене Сеген и Огюстен Сеген, проживающие по адресам: авеню доктора Бруарделя, 4 и улица
Франсуалер, 26, Париж, Франция, граждане Французской Республики, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: 10 Настоящее изобретение относится к устройству для измерения скорости непрерывных или
переменных вращательных движений, которое в основном характеризуется тем, что индикация скорости
определяется измерением частоты прерываний непрерывного тока, подаваемого от соответствующего
источника тока и прерываемого с частотой, пропорциональной измеряемой скорости, при этом частотомер и
источник непрерывного тока соединены последовательно с колебательным или вращательным контактным
устройством, которое механически приводится в действие устройством, скорость которого необходимо
измерить; Могут быть предусмотрены дополнительные средства, чтобы показания частотомера не зависели
от длительности контакта и напряжения источника.
Дополнительные характеристики изобретения будут указаны в следующем описании со ссылкой на
прилагаемые схематические чертежи, на которых на фиг. 1 показаны различные варианты осуществления
изобретения.
В общей схеме, показанной на рис. 1, подходящий источник непрерывного тока 1 установлен
последовательно с частотомером 2 известного типа и колебательным или вращающимся контактным
устройством 3.
Вращательное или колебательное движение контактного устройства 3 контролируется устройством, скорость
которого необходимо измерить, и управляет током в цепи с частотой, пропорциональной измеряемой
скорости. Скорость будет определена по показаниям частоты на частотомере 2. Длительность контакта в
точке 3, которая также пропорциональна скорости, может повлиять на измерение.
Частотомер дополнительно снабжен, известным способом, средствами демпфирования или торможения,
такими как лопатки, обеспечивающие стабильность стрелки. 55 Для того чтобы показания скорости
практически не зависели от напряжения источника тока 1, к указанному источнику можно подключить
ответвленную цепь, обеспечивающую подачу непрерывного тока к частотом, прерываемым с частотой,
пропорциональной измеряемой скорости. Частотомер сконструирован таким образом, что его показания,
зависящие от частоты прерываемого тока, не зависят от напряжения источника; для этой цели частотомер
может состоять из неподвижных или подвижных обмоток или катушек, 70 которые, соответственно, питаются
от постоянного тока и прерываемого тока.
На рис. 2 в качестве примера показан указатель скорости, построенный на основе этого принципа.
Ток от источника 1, прерываемый подвижным контактом 3, проходит через неподвижную катушку 4;
непрерывный ток, подаваемый ответвленной цепью 80 5, зашунтированной от указанного источника, подается
на вторую катушку 6. Две катушки установлены под заданным углом, предпочтительно 90 градусов, благодаря
чему пластина из мягкого железа 7, закрепленная на стрелке 85 частотомера, займет положение,
направление которого совпадает с результирующим полем двух катушек. Направление будет зависеть от
частоты прерываемого тока, 90, но практически не зависит от натяжения этого тока, поскольку любые
изменения натяжения источника будут одновременно влиять на поля обеих катушек. 95 Как показано на рис.
3, катушки 4 и 6 могут быть расположены одна внутри другой под прямым углом, при этом пластина 7 может
быть размещена внутри двух катушек и расположена горизонтально, как показано на рисунке. Две катушки
также могут быть наложены друг на друга, представляя собой катушку с двойной обмоткой 2G2,422,
направленной в противоположные стороны (рис. 4), при этом пластина управляется спиральной пружиной 8.
Таким образом, изменения натяжения будут одновременно воздействовать на две противоположные обмотки,
и результирующее поле будет практически зависеть только от частоты прерываемого тока.
Схема, показанная на рис. 5, такова, что измерение скорости не будет зависеть от длительности контакта 8. С
этой целью источник непрерывного тока 1 заряжает конденсатор 9 посредством контактного устройства,
которое вращается синхронно с контактным устройством 3; устройство 10 имеет угловое положение, при
котором зарядка конденсатора прерывается, пока контактное устройство 3 разряжает конденсатор в
частотомер. Таким образом, контактное устройство 3 позволит конденсатору 9, заряжаемому источником 1
под действием напряжения этого источника, разряжаться в частотомер; этот разряд происходит практически
мгновенно. Как показано на рис. 2, цепь может быть шунтирована на источнике тока и подключена к
частотомеру, благодаря чему показания скорости будут практически независимы от напряжения источника.
Указанное соглашение обладает рядом преимуществ. Подвижные контактные устройства, управляемые
устройством, скорость которого необходимо измерить (например, блоком переключения скоростей для
автомобилей), могут быть размещены в непосредственной близости от этого устройства, а индикатор
скорости, состоящий из частотомера, может быть расположен на значительном расстоянии, при этом между
ними будет проложена простая электрическая линия. Кроме того, показания могут быть очень точными,
поскольку они практически не зависят от натяжения тока; они также астатичны благодаря уменьшенному весу
пластины 7 и не зависят от натяжения пружины в частотомере, показанном на рис. 2.
Во всех этих устройствах пластина 2 может состоять из мягкого железа без постоянного намагничивания, или
же это может быть намагниченная пластина.
В автомобилях в качестве источника тока можно удобно использовать осветительные приборы или
стартерный аккумулятор. Аналогичным образом, частотомер может быть подключен параллельно клеммам
динамо-генератора для запуска или освещения.
Очевидно, что указанные выше устройства индикации скорости могут быть объединены с любыми
подходящими счетчиками расстояния, управляемыми электронным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262423A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция). Декабрь. 5, 7925.
262,423 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 30, 1926. № 30,283/26.
Завершено: февраль. 17, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для производства и подачи газообразной синильной кислоты.
Я, Хюри Лайна, гражданка Франции, проживающая по адресу: улица Жён Анашарсис, 1, Марсель, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к аппарату для производства и подачи газообразной синильной кислоты и имеет
целью создание единого блока, образующего максимально компактную сборку для производства
газообразной синильной кислоты, используемой для очистки судов и любых других объектов.
На прилагаемых чертежах, приведенных в качестве примера конструкции изобретения, фиг. 1 представляет
собой вид сбоку с вырезанными фрагментами аппарата; фиг. 2 представляет собой план резервуара,
содержащего жидкость, с регулировочной трубкой и краном.
Аппарат состоит из круглой камеры А, расположенной на полу, в которую вводится реактивный порошок или
кислота.
Боковое отверстие B позволяет очищать эту камеру.
Камеру А венчает круглое тело а, внутри которого расположены перегородки, и оно снабжено отверстием D,
через которое могут выходить образующиеся газы.
Соединение E позволяет демонтировать трубопровод F от колена G.
Последний также можно отвинчить, чтобы ввести порошок или кислоту в камеру А.
Резервуар H, расположенный над камерой 0, содержит раствор с цианидным основанием, который вводится
через заправочное отверстие Hi.
[Цена V!-) Этот раствор вытекает в камеру C через внешнюю трубу I, которая имеет игольчатый клапан или
кран J.
Затем жидкость оседает на дно емкости А и при контакте с порошком или кислотой, которая была введена
первой, вызывает образование газообразной синильной кислоты (50%).
Перегородки, расположенные внутри камеры С, служат для удержания частиц кислоты, которые имеют
тенденцию уноситься образующимися газами. 55 Уровень К1 позволяет проверить расход жидкости,
содержащейся в резервуаре H.
Следует понимать, что форма, размеры и материалы, используемые при изготовлении данного устройства,
могут варьироваться, не выходя при этом за рамки описанного выше изобретения.
Преимущество этого аппарата заключается в возможности получения максимальной производительности при
минимальной площади в 65 квадратных метров, обеспечивая при этом абсолютную безопасность в
эксплуатации и возможность быстрой транспортировки к месту проведения работ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 3, 1925.
262,424 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 30, 1926. № 30,290/26.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции патронов для трубчатых электрических ламп.
Я, Ганс Фридеберг, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под названием фирма E. A. Kriger &
Friedeberg, расположенная по адресу: Анкламерштрассе, 33, Берлин, № 31, Германия, являюсь
правопреемником Эмиля Готшалька, гражданина Германии, расположенного по адресу: Боксхагенерштрассе,
18, Берлин, № 31. 34, Германия настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к держателям для трубчатых ламп, таких как потолочные или встраиваемые лампы,
через которые ток подается к колпачкам на двух концах лампы и которые снабжены защитными колпачками
для закрытия колпачков ламп. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств защиты от
прикосновения в таких держателях, то есть средств, предотвращающих прикосновение пользователя к
находящимся под напряжением частям при установке и извлечении ламп и т. д.
Изобретение по существу заключается в том, что контактные элементы, находящиеся под натяжением,
расположены на нижней стороне держателя и соприкасаются с контактными пружинами для колпачка лампы,
расположенными на верхней стороне крепежного элемента, только при установке на защитные колпачки с
помощью элементов замыкания цепи, таких как вилки или аналогичные устройства, предусмотренные на
защитных колпачках.
Для обеспечения защиты от прикосновения даже в случае, когда два защитных колпачка не установлены на
место или сняты одновременно, соединение между контактной пружиной одного патрона лампы и
соответствующим проводом цепи питания, согласно изобретению, содержит в каждом держателе
прерыватель, предназначенный для замыкания замыкающими элементами цепи, такими как вилки или
аналогичные, расположенные на двух защитных колпачках.
[Цена 1/-] Pieicm 43 На прилагаемых чертежах показан ряд примеров конструкции в соответствии с
изобретением.
На рисунках 1 и 2 показан один держатель 50 в продольном и поперечном сечениях соответственно. На
рисунке 3 схематически показана схема цепи для пары таких одиночных держателей для трубчатой лампы. На
рисунке 4 представлен продольный разрез двойного держателя 55, предназначенного для установки
торцевых колпачков двух соседних ламп. На рисунке 5 схематически показана схема ряда трубчатых ламп с
одинарными патронами, как показано на рисунках 1 и 2, на концах и 60 промежуточными двойными
патронами, как показано на рисунке 4.
В конструктивных вариантах, представленных на рисунках 1, 2 и 4, держатель А имеет на своей верхней
стороне, в качестве натянутых частей 65, только одну или две контактные пружины В, которые в одинарных
держателях (рисунки 1, 2) проводят ток к одному торцевому колпачку лампы Дж, а в двойных держателях
(рисунок 4) каждая к одному торцевому колпачку двух соседних ламп 70 Дж. Трубчатые лампы известного
типа снабжены торцевыми колпачками на обоих концах, имеющими U-образное поперечное сечение.
По этой причине контактные пружины B обеих конструкций выполнены в виде 75 ремней (рис. 2), восходящие
от них стержни прижимаются с боков к торцевым колпачкам ламп и, таким образом, удерживают их между
собой.
В конструктивном варианте согласно рис. 1-3 держатель А снабжен на своей нижней стороне четырьмя
относительно изолированными контактными элементами L, K, D, C, которые взаимодействуют с двумя
контактными штырями F, F' на защитном колпачке E таким образом, что при установке на защитный колпачок
они соединяются между собой проводящим образом парами, т.е. C с D и K с L. Из четырех контактных
элементов L служит для проведения тока от одной ветви цепи питания, а D постоянно соединен с контактной
пружиной B на верхней стороне, в то время как контактные элементы K и C соединены соответственно с
контактными элементами C и K держателя колпачка S на другом конце лампы. Контактные штыри F, F'
установлены в защитном колпачке E, изолированы друг от друга и соответствуют отверстиям H, Hi.
10() В конструктивном варианте, показанном на рисунках 1 и 2, держатель А снабжен со стороны, удаленной
от лампы J, торцевой стенкой G, которая предотвращает касание контактной пружины B со стороны,
удаленной от лампы J, в продольном направлении последней.
Защитный колпачок E также снабжен с одной стороны торцевой стенкой M, которая, когда защитный колпачок
установлен на место, предотвращает касание контактной пружины B, которую он закрывает, в продольном
направлении от торцевой стенки M, расположенной на защитном колпачке со стороны, удаленной от полого
пространства. Из рисунка 3 видно, что каждая из двух контактных пружин B будет находиться под натяжением,
и ток сможет протекать через лампу J только тогда, когда оба защитных колпачка E установлены на место.
Причина этого заключается в том, что соединение между каждой из двух контактных пружин B и
соответствующей ветвью основного источника питания имеет два прерывания, а именно одно в одном
держателе, а другое в другом держателе, и эти прерывания могут быть устранены только путем установки
обоих защитных колпачков на место.
Когда лампа J не установлена на место, оба защитных колпачка E должны быть установлены на место так,
чтобы их торцевые стенки M были обращены к стороне лампы. Эти защитные колпачки в сочетании с
торцевыми стенками G двух держателей A в этом случае предотвращают касание двух контактных пружин,
находящихся в натянутом состоянии, с любой стороны.
Держатель А предпочтительно снабжен с верхней стороны выступающими продольными ребрами А', которые,
когда защитный колпачок Е установлен на место, предназначены для перекрытия нижних краев последнего.
Благодаря такой конструкции предотвращается касание контактных штифтов F, F' сбоку при установке или
снятии защитных колпачков после того, как контактные штифты соприкоснулись или все еще соприкасаются с
соответствующими контактными элементами на нижней стороне держателя.
Для рядов из двух или более ламп в соответствии с изобретением используются двойные держатели, как
показано на рисунках 4 и 5, причем эти держатели представляют собой комбинацию двух одинарных
держателей, как показано на рисунках 1 и 2, расположенных друг за другом. Для каждого торцевого колпачка
двух соседних ламп J на верхней стороне держателя A предусмотрена отдельная контактная пружина B, а на
ее нижней стороне — отдельный комплект из четырех контактных элементов L, K, D, C.
Две торцевые стенки G на двух отдельных держателях образуют общую перегородку G1. У каждого двойного
держателя только один из контактных элементов L подключен к соответствующей ветви магистрали
электропитания. Патроны в торцах ряда ламп представляют собой одиночные держатели. В остальном
описание, данное в отношении одинарных держателей 8(0) согласно рисункам 1-3, также применимо к
двойным держателям согласно рисункам 4 и 5. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...