Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_476

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
225 Кб
Скачать
☆
обусловлены вариациями длины 55-й песочной кружки. Если дефект будет обнаружен в процессе
герметизации, его можно модифицировать для его устранения.
Коррекция производится путем изменения положения пивной кружки относительно 60-градусной колбы во
время операции герметизации. Для обнаружения этих дефектов и, кроме того, для определения их
фактического значения, согласно настоящему изобретению используется инструмент, удерживающий лампу
после операции герметизации, когда она будет закреплена в основании, и, расположив источник света в
заранее определенной области регулируемой смотровой трубки, можно определить световой центр лампы,
если она закреплена обычным способом. Для облегчения использования прибора предпочтительно
предусмотрена шкала прямого считывания между смотровым окном и удерживающим элементом, и после
определения параметров нескольких ламп оператор может изменить запаечную машину таким образом,
чтобы длина светового центра следующей партии ламп находилась в пределах заранее установленных
ограничений для длины светового центра.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1 представляет собой вид сверху инструмента, предназначенного для
удержания в руке во время использования, изготовленного в соответствии с изобретением 85; фиг. 2
представляет собой его боковой вид; фиг. 3 представляет собой вид его держателя; и фиг. 4 представляет
собой увеличенный вид его по линии сечения 4-4 на фиг. 2 в направлении держателя.
Как видно на чертеже, нижний рычаг 10 держателя лампочки 11 имеет отверстие 12, в которое вставляется
горлышко лампочки 13. Отверстие 12 имеет тот же диаметр, что и внутренний диаметр основания,
используемого с лампой, так что лампа будет занимать то же положение относительно кронштейна 10, что и
относительно основания. Верхний кронштейн 14 удерживающего элемента 11 имеет V-образную канавку 15
на своем конце для размещения сужения выхлопной трубки 151. Таким образом, лампа располагается в таком
положении, что нить накаливания лежит в плоскости, перпендикулярной нижнему плечу 1:3. Блок 16 скользит
в пазах 17 на задней стороне удерживающего элемента и может регулироваться вверх и вниз путем поворота
рифленой гайки 18, расположенной в блоке 19, смазанном маслом, на задней стороне элемента 11, и
зацепления винта 20, закрепленного на верхней части блока 16. В углублении на поверхности блока 16,
прилегающего к элементу 11, размещен стеклянный экран 21 (рис. 3), на котором нанесены линии 22,
определяющие область 39, в пределах которой должен быть центрирован источник света.
Стеклянный экран 21 удерживается на месте кольцом 23. Элемент 11 имеет отверстие 24 (рис. 3) на пути
движения стеклянного экрана 21 вверх и вниз.
Когда источник света расположен в области, обозначенной линиями 22, путем перемещения блока 16 вверх и
вниз с помощью гайки 18, одновременно прицеливаясь через трубку 25 4Ci, прикрепленную к центру блока 16,
оператор может непосредственно определить длину светового центра лампы, отметив положение индексной
метки 26 (рис.
2)
относительно шкалы 27. Маркировка 26 4.5 выцарапана на краю блока 16 и соответствует центру области,
обозначенной на стеклянном экране 21 линиями 22.
Шкала 27 нанесена на край элемента 11, а отметка 28 обозначает 1/1 дюйм, что соответствует длине от
ближнего края штифтов на основании штыревого канделябра до верхней части основания плюс длина от
верхней части нижнего рычага 10 до отметки 28. В случае лампы с винтовым цоколем измерение цоколя
будет определяться как расстояние от крайнего конца центрального контакта на цоколе до верхней части
цоколя.
Считав показания шкалы 27 в точке, противоположной отметке 26, оператор сразу узнает длину светового
центра лампы в установленном положении. Если этот размер не попадает в желаемый диапазон длины
светового центра, оператор может изменить параметры машины для запайки, чтобы компенсировать
отклонение от желаемой длины светового центра. Изменение в конструкции машины для герметизации
CCUlistS приведет к изменению относительного вертикального положения шпинделя, поддерживающего нить
накаливания, и держателя, поддерживающего стеклянную колбу. Если длина светового элемента слишком
велика, оператор опускает шпиндель стержня относительно держателя лампы, в результате чего фланец
стержня прилегает к горлышку стеклянной лампы в более низкой точке. И наоборот, поднятие стержня стебля
относительно держателя луковицы компенсирует короткую длину светового центра.
Хотя мы описали наш прибор как используемый для исправления ошибок перед операцией герметизации,
очевидно, что его можно использовать и как прибор для регулярной проверки перед установкой цоколя, а
также адаптировать для проверки ламп после установки цоколя. Кроме того, хотя мы обсуждали его
применение с миниатюрными лампами, следует понимать, что с большими лампами также легко обращаться.
Хотя мы продемонстрировали и описали конкретный инструмент, воплощающий наше изобретение, мы не
хотим ограничиваться только им, поскольку специалисты в данной области легко смогут предложить свои
модификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 37, 7920. № 36624/20.
176,19r 11125 Complete A Принято: март. 9, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов защиты систем передачи и распределения электроэнергии.
Мы, британская компания General Electric Company Limited, зарегистрированный офис которой находится по
адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, США, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщение
от General Electric Company, корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, округа
Шенектади, штат Нью-Йорк, США) и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к электрическим системам передачи и распределения электроэнергии и имеет
своей целью усовершенствованный метод и устройство для подавления замыканий на землю, которые могут
возникать в системе.
В частности, наше изобретение относится к системам распределения, имеющим заземленную нейтраль и
оснащенным реактивной катушкой в заземляющем соединении для подавления потока несимметричного тока
2,5 В в случае возникновения неисправности.
В системах с заземленной нейтралью при определенных условиях применялась практика введения
реактивного сопротивления в заземленное соединение для подавления потока несимметричного тока через
нейтральное соединение. Однако использование такого реактивного сопротивления мешает правильной
работе реле выбора, которые в настоящее время широко используются в крупных распределительных
системах для отключения фидеров в случае возникновения постоянной неисправности, например, при обрыве
изолятора на линии.
В практическом применении нашего изобретения удается избежать недостатков, ранее связанных с
использованием такого реактивного сопротивления, поскольку мы не только пропорционируем используемый
реактор постоянным параметрам цепи таким образом, чтобы свести к минимуму ток, протекающий в зону
короткого замыкания, но и, кроме того, обеспечиваем средства для короткого замыкания реактора и, таким
образом, заземления нейтрали, чтобы позволить реле выбора работать всякий раз, когда короткое замыкание
сохраняется в течение заданного промежутка времени.
Для более полного понимания природы и целей нашего изобретения следует обратиться к следующему
подробному описанию 56 в сочетании с прилагаемым чертежом, на котором: < На фиг. 1 схематически
показана система распределения, имеющая реактор, расположенный 60 в наземном соединении в
соответствии с нашим изобретением.
Рис. 2 представляет собой изображение, аналогичное рис. 1, но еще более схематичное, иллюстрирующее
работу реактора во время возникновения неисправности.
Обращаясь теперь к рисунку, цифра 10 обозначает источник переменного тока, соединенный по схеме
«звезда», например, генератор или вторичные обмотки трансформаторов, соединенных по схеме «звезда».
Источник 70 10 показан подключенным для подачи электрической энергии на шины или фидеры 11, 12 и 13
трехфазной распределительной системы. Соединение 14 идет от нейтральной точки источника 10 к
заземлению 76, как показано на рисунке g. Последовательно с соединением 14 и между нейтральной точкой
источника 10 и землей g расположена реактивная катушка 15, которая предназначена для закорачивания
нормально разомкнутым переключателем 16, подключенным параллельно катушке 15, чтобы напрямую
соединиться с землей, нейтралью системы.
Выключатель 16 может быть замкнут любым удобным способом, приспособленным для этой цели, который
реагирует на ток в соединении 14, сохраняющийся в течение периода времени, определяемого оператором.
Представленное для иллюстрации средство -i включает в себя реле замедления r, подключенное для
реагирования на ток в соединении 14 через трансформатор тока 20. Реле P обозначено как pro10 и снабжено
демпфером 21 в качестве замедлителя, который может быть настроен таким образом, чтобы реле
реагировало на ток, который сохраняется в соединении 14 в течение любого желаемого заранее
определенного периода времени, например, 1S — полсекунды. Реле r замыкает контакты 22 вспомогательной
цепи 23, получающей электрическую энергию от источника 24, чтобы замкнуть цепь и подать напряжение на
катушку отключения 25, которая приводит в действие выключатель 16 -t, замыкая накоротко катушку 15.
Катушка 15, успешно реализующая данное изобретение, имеет такое реактивное сопротивление, которое в
значительной степени нейтрализует емкость относительно земли шин и 295 фидеров системы, питаемой от
источника 10. Это станет ясно из рисунка 2, где емкость относительно земли фидеров 11 и 12 схематически
изображена конденсаторами 31 и 32, подключенными параллельно фидерам к земле. На изображении
показано, что в фидере 13 образовалась дуга замыкания на землю в точке А; следовательно, емкость этого
фидера относительно земли во время существования этой неисправности практически равна нулю, и поэтому
конденсатор для этого фидера не показан. В течение всего периода короткого замыкания ток емкости будет
протекать из фидеров 11 и 12 через конденсаторы 31 и 32, как показано стрелками a и b, в зону короткого
замыкания A; этот ток является опережающим током, опережающим ЭДС примерно на 900 электр.
Одновременно с этим реактивный ток будет протекать от фидера 13 в зону повреждения в точке А, как
показано стрелкой c.
Этот ток возвращается в систему через заземляющее соединение и реактивную катушку 15, как показано
стрелкой cl.
Реактивный ток будет отстающим током, отставая от ЭДС примерно на 900 электр. Если реактивное
сопротивление катушки пропорционально заданному ранее соотношению, то реактивный ток, протекающий
через место повреждения в точке А, будет практически равен и противоположен по знаку току, протекающему
через то же самое место повреждения, так что в месте повреждения не возникнет никаких воздействий,
выходящих за рамки тех, которые обусловлены пренебрежимо малыми составляющими мощности этих токов.
Нейтрализующее действие этих токов, протекающих через разлом в точке А, символически обозначено
стрелками «все» и «c1», имеющими противоположные направления.
Однако, если неисправность будет сохраняться дольше установленного периода времени, то есть половины
указанного в данном случае, короткое замыкание, 70 миллисекунд для катушки 15, изображенной на рис. 2 на
стр. 161, будет функционировать таким образом, что система будет напрямую подключена к земле без
вмешательства катушки 15, или, как это часто называют, «заземлена». Когда система таким образом
заземлена, переключающие реле, которые обычно используются в системах, подобных описанным нами, но
которые мы не показали, поскольку они не являются частью нашего настоящего изобретения, смогут должным
образом функционировать для отключения фидера, питающего поврежденный участок.
Описав теперь один из вариантов осуществления нашего изобретения, который в настоящее время является
наилучшим известным нам способом его реализации, мы хотели бы, чтобы было понятно, что это лишь
иллюстративный пример, и мы не намерены ограничиваться указанными точными деталями, а также не
ограничены в выборе признанных эквивалентов, за исключением случаев, определенных в прилагаемых к
настоящему документу пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176192A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 января 7921 г. № 23/21, 176O192 Полный левый: окт. 3, 1921. Полное подтверждение:
Ма. 9, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ! Усовершенствования в упаковках для газовых манжет и других
хрупких предметов.
Мы, Уильям Элвард Эллисли, проживающий по адресу: Пиктон-роуд, 8, Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля,
инженер и путешественник, британское гражданство, и Ричард Эллисли Эллисли, проживающий по адресу:
Пиктон-роуд, 8. Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля, производитель коробок, британское гражданство, и Томас
Эрнест Смит из типографии Отто, Улверстон, типограф и производитель коробок, британское гражданство,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем. Данное изобретение
относится к усовершенствованиям коробок из картона или другого тонкого материала, в частности,
предназначенных для хранения или транспортировки перевернутых газовых колпачков или других хрупких
предметов, и целью нашего изобретения является создание складной прямоугольной коробки или емкости,
изготовленной из одного куска картона или другого тонкого материала и способной удерживать в более или
менее жестком положении для защиты от повреждений перевернутую газовую колпачок или другой хрупкий
предмет во время транспортировки или хранения.
Наше изобретение заключается в создании листа из картона или другого тонкого материала, вырезанного и
сложенного или надрезанного таким образом, чтобы образовать ряд панелей, одна из которых имеет две
планки или «крыла» и образует клетку или полку для поддержки или удержания изделия в более или менее
жестком положении в коробке, а в случае перевернутой раскаленной газовой мантии она будет удерживать
его в положении с помощью трех выступов или ножек кольца мантии.
В сложенном виде заготовка образует прямоугольную коробку с установленной полкой, причем две панели
образуют две дверцы или крышки: одна у стенки, а другая в передней части коробки. Задняя дверца или
крышка [Цена 1/-] имеет две створки или крылья, по одной с каждой стороны, а передняя дверца или крышка
имеет три створки или крыла, по одной с каждой стороны и одно на верхнем конце, и 45 боковые створки или
крылья этой дверцы или крышки вырезаны или имеют такую форму, что когда мантия помещается в ящик,
закрывание этой передней дверцы или крышки приводит к тому, что нижние концы указанных 50 боковых
створок или крыльев опускаются на концы клетки или полки, надежно удерживая ее. В нижней части
указанной передней дверцы или крышки имеется прорезь, образующая своего рода опору или выступ, и при
закрывании дверцы или крышки эта опора слегка вдавливается внутрь, пока ее нижний край не упрется в
передний выступ или основание кольца мантии, таким образом надежно удерживая мантию в более или
менее жестком положении, и эта опора также избавляет от необходимости использования Отдельный кусок
материала фиксирует каминную полку в нужном положении, а открытие этой передней дверцы или крышки
автоматически разблокирует кольцо каминной полки и освобождает его, так что его можно выдвинуть без
каких-либо препятствий.
Коробка может быть приклеена или прислонена к одному краю, как обычная картонная коробка, или же она
может быть скреплена замком в виде крючка и петли или иным способом. Манжетная коробка, изготовленная
из кусков картона или другого тонкого материала, вырезанных и надрезанных или сложенных таким образом,
что их можно сложить в прямоугольную форму, чтобы надежно защитить мантию от повреждений во время
транспортировки или хранения, как описано выше. «Датировано 1 января 1921 года». «У. Э. Уолмфейли», 80
г. Э. Уолмсли. Т. Э. Смит.
176,192 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции коробок для газовых манжет и других хрупких предметов.
Мы, Уильям Эдвард У. Уолмсли, проживающий по адресу: Пиктон-роуд, 8, Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля,
инженер и путешественник, гражданин Великобритании, Уильям Эдвард У. Уолмсли, проживающий по адресу:
Пиктон-роуд, 8, Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля, изготовитель коробок, гражданин Великобритании, и Томас
Эр-Фест Смит, из типографии Отто, Улверстон, печатник и изготовитель коробок, гражданин Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным коробкам из бумаги или картона и имеет своей целью создание
коробки такого типа, которая была бы достаточно прочной, чтобы вместить газовую горелку или другой
хрупкий предмет и удерживать его в более или менее жестком положении, а также защищать от повреждений
во время хранения или транспортировки.
Наше изобретение относится, в частности, к складной коробке из бумаги или подобного материала,
изготовленной из цельной заготовки, основная часть которой имеет складки, образующие дно, верх и боковые
стенки коробки, а также боковые откидные клапаны, образующие переднюю и заднюю части, и клапан или
клапаны с отверстием, которые складываются внутрь коробки, образуя полку. В ящиках s-ci(h)
перфорированные закрылки выполнены с крылом с одной стороны, которое прилегает к боковой стенке
ящика, а крылья только 6 закрывающихся закрылков убираются между боковыми стенками ящика и
перфорированными закрылками, когда ящик собран.
Наша усовершенствованная коробка изготовлена из заготовки, основная часть которой имеет с одной
стороны ту часть, которая должна образовывать дно (или верх) коробки, боковой клапан с крыльями с трех
сторон, образующими переднюю часть коробки. Непосредственно напротив и с другой стороны указанной
части основной части находится боковой клапан с отверстием, имеющий боковые створки, которые
складываются внутрь коробки, образуя полку; и с той же стороны заготовки находится другой боковой клапан
с боковыми створками, который в собранном виде образует заднюю стенку коробки, причем створки
вставляются между створками клапана с отверстием и боковыми стенками коробки.
Инвестицию можно понять из следующего описания, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых: Рис. 1 —
вид сверху заготовки для коробки, Рис. 2 — перспективный вид коробки, изготовленной из заготовки,
показанной на Рис. 1, демонстрирующий коробку в собранном виде, закрытую сзади, но открытую спереди.
Рис. 3 представляет собой вертикальное поперечное сечение коробки от задней части к передней.
Обращаясь к этим чертежам, заготовка на фиг. 1 имеет прямоугольную форму, сложенную поперечно с
подходящими интервалами 1, 2, 3, 70 4 для образования секций, позволяющих ее складывать, и получения
дна 5, верха 6 и двух боковых сторон 7, 8 корпуса коробки, а также узкого язычка 9, который после сборки
коробки зацепляется за прорези или 75 надрезы 10 в прилегающей стенке; они также могут быть закреплены
клеем или другим клеем, либо металлическим крепежом. Секция 5, расположенная в нижней части коробки,
имеет с одной стороны клапан 11, который частично вырезан, образуя отверстие 12, достаточно широкое для
размещения фундаментной части 13 мантии. Этот клапан может быть загнут вверх в месте его соединения 14
с основанием 5 и внутрь по линии 13 8d5, параллельной линии 14, так чтобы располагаться внутри коробки,
образуя дополнительное дно или полку, и оставляя пространство 16 между указанной полкой с отверстием и
неперфорированным основанием 5. Такое пространство 90 (равное расстоянию между складками 14 и 15)
достаточно глубокое, чтобы вместить выступы, выступающие в стороны от основания мантии.
Ширина этой заслонки 11 больше ширины 93 открытых торцов корпуса коробки, и она имеет сгибы или линии
18, которые соответствуют размеру открытых торцов, и разрезана или отсечена в части 19, образуя таким
образом два крыла 20 или фланца, выступающих 100 вплотную к корпусу коробки с внутренней стороны.
Другая сторона секции 5, образующей дно коробки, имеет клапан 21, который несколько шире, чем открытая
передняя часть коробки, и на нем нанесены линии 22, соответствующие передней части коробки, и он
разрезан в точке 23, образуя таким образом три крыла 24, 25, а углы срезаны в точке 26, что позволяет
указанному клапану изгибаться в месте его соединения 27 с дном коробки 5 и позволяет крыльям 24, 25 быть
заправленными или сжатыми внутрь корпуса коробки, образуя таким образом переднюю часть коробки.
В верхней части коробки вырезается полукруглая или иная по форме прорезь, образующая таким образом
язычок 28, между которым и верхней частью коробки 6 располагается или заправляется крыло 25. Углы
передней части указанного «ящика», прилегающие к месту соединения с дном, срезаны в точке 29, образуя
выступы, которые надежно удерживают полку 113 на месте. Указанная передняя панель коробки имеет рядом
с указанным соединением прямоугольную или иную по форме прорезь, образующую таким образом язычок
30, который, будучи согнутым внутрь и при закрытой передней панели коробки, прижимается своим нижним
краем к одному из выступов, выступающих вбок от основания мантии.
Секция С, образующая верхнюю часть коробки, имеет клапан 31, который несколько шире, чем открытая
задняя часть корпуса коробки, и на нем нанесены линии 32, которые соответствуют открытой задней части
коробки и точке 33, образуя таким образом два шва 34.
Эта заслонка загнута вниз в месте соединения 35 с крышкой коробки, а ее крылья втиснуты или плотно
прижаты к внутренней части коробки, образуя таким образом заднюю стенку коробки.
Заготовка формируется в коробку, как описано выше, и клапан 11 складывается внутрь коробки со стороны
реального элемента, после чего задняя стенка закрывается клапаном 31, а передняя часть остается открытой.
Мантия вставляется спереди таким образом, чтобы два края мантии вошли в зацепление с краем отверстия.
Полка 11 располагается в пространстве 16 между дном ящика и полкой 11 с отверстием. Передняя часть
коробки 21 теперь сложена (ul), а ее боковые стенки 24, 2'5, убраны внутрь коробки, язычок 30 упирается в
третий край 36 основания, а плечи 29 упираются в полку 11, таким образом, надежно удерживая каминную
полку и обеспечивая ее устойчивость, а жесткая коробка защитит каминную полку от повреждений. Крылья 24
передней 20 коробки и крылья 34 задней 31 коробки плотно прилегают между крыльями 20 полки 11 отверстия
2 и стенками корпуса коробки, так что они зажимаются между собой, и это служит для удержания коробки в
закрытом положении. Мантия удерживается перпендикулярно внутри коробки, при этом ее крышка или колпак
не соприкасается со стенками, верхом и основанием коробки.
Чтобы открыть переднюю часть коробки, ноготь прижимается к той части крыла, которая открыта язычком 28.
Это открывает переднюю часть, и сам акт открытия автоматически разблокирует каминную полку, позволяя её
выдвинуть. Заготовку для коробки можно, когда она не используется, положить горизонтально, что позволяет
упаковывать ее в больших количествах на очень небольшом пространстве.
Разумеется, следует понимать, что термины «верх» и «основание», используемые здесь, взаимозаменяемы,
то есть часть, которую я описал как «низ» или «основание», может находиться сверху, в этом случае мантия
при упаковке в коробку переворачивается. Если коробка предназначена для хранения хрупких предметов,
отличных от газовых манжет, форма отверстия в полке 11 может быть изменена.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Складная коробка, изготовленная из цельной заготовки, имеющей основную
часть, сложенную для образования дна, верха и боковых стенок коробки, и боковые крыловидные клапаны,
образующие переднюю и заднюю части 956 коробки, и перфорированный крыловидный клапан или клапаны,
которые складываются внутрь коробки, образуя полку, характеризуется тем, что основная часть заготовки
имеет с одной стороны той части, которая должна образовывать дно (или верх) коробки, боковой клапан с
крыльями с трех сторон, образующий переднюю часть коробки; непосредственно напротив него, с другой
стороны указанной основной части, перфорированный боковой клапан 105 с крыльями с двух сторон, который
складывается внутрь коробки, образуя.
полка; а также с той же стороны заготовки еще один боковой клапан с боковыми крыльями, который, когда
коробка собрана, образует заднюю стенку коробки, при этом его крылья вставляются между крыльями
клапана с отверстием и боковыми стенками коробки, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176193A
[]
ho 'ATE СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 4, 1(21. № 282/21.
Завершено: март. 9, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся колесных дисков или относящиеся к ним.
Я, Джастин Энви Поллак, проживающий по адресу: Холборн, Лондон, Восточная Англия, 20-23, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ободу, в котором два сегмента выдвинуты наружу, чтобы восстановить
полную окружность обода. Кроме того, собственно корпус может также состоять из двух или более частей,
подвижно соединенных или шарнирно связанных между собой, так что, помимо сплющивания, ободок
приспособлен для сжатия самого себя и двух сегментов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 176193.
В заголовке на странице 1 вставка предоставлена Felgenfabrik Ernst Bauer Gesellsehaft m.b. H. of
Seitenberggasst 50, Vienna XVI, Austria, a Company registered under the Laws of Austria.
Патентное ведомство, 9 июня 1922 г.
Части обода соединены между собой и с прилегающими концами оставшейся или основной части обода с
помощью шарниров, так что при нажатии на две сегментные части внутрь за пределы определенного
положения указанные сегменты под действием пружины основной части обода перемещаются в самое
внутреннее положение. Таким образом, окружность обода сплющена по части его окружности, так что обод
или кожух воздушной трубки можно легко установить на обод без каких-либо препятствий. После чего [Цена
1/-] (x) (367074) Вес 6893/99 Гп. 140 125 6-22 W & S Ltd.
рин.
Предпочтительно, промежуточный шарнир 3 расположен на некотором расстоянии от соединения 8 между
двумя сегментами 1 и 2, благодаря чему последние могут быть соединены вместе без зазора или промежутка
между ними. Но в таком случае шарнир S следует располагать под углом, а не радиально. В данном случае к
одному из сегментов, 1, прикреплена шарнирная лента 9, R5, свободный конец которой, образующий ушко,
входит в зацепление с шарнирным болтом. Корпусная часть 4-5 обода может быть изготовлена из 176,193 / 1
-t'l7 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 января 2021 г. № 282/21. 176,193 Завершено: март. 9, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся колесных дисков или относящиеся к ним.
Я, ДЖИСТИН ЭТВИН ПОЛЛАК (20-2), два сегмента выталкиваются наружу к -45 Холборн, Лондон, E.C. 1,
британский субъект, восстанавливающий природу этого полного круга обода. Кроме того, изобретение и то,
каким образом может быть выполнена та же самая часть корпуса, в частности, состоит из двух или более
подвижно соединенных и закрепленных вместе посредством шарнирного соединения, так что, помимо
сплющивания, ободок приспособлен
Данное изобретение относится к ободу, приспособленному для самопроизвольного сжатия, благодаря чему
два сегмента, предназначенные для приема и поддержки обуви или подвздошной кости, легче смещаются.
Шарнирный корпус колеса, способный соединять два сегмента, предпочтительно частично сплющивается за
счет смещения, расположенного на некотором расстоянии от соединения 55 частей его окружности внутрь,
между подвижными сегментами, так что колодка или обод пневматической шины могут быть легко
установлены друг на друга без образования зазора 1,5 вдоль наклонного соединения.
Любое напряжение и необходимость иностранного вмешательства исключены. На прилагаемых чертежах
(Рисунок 60) показан поперечный разрез одной из форм улучшенного обода. На рисунке 2 показаны складные
колесные обода, известные как обода с подвижными сегментами, смещенными внутрь, при этом съемный
поворотный сектор обода расположен внутри. На рисунке 3 представлено поперечное сечение, на котором
через обод проходит взаимодействующая съемная соединительная пластина. 65 выполнено без
использования каких-либо шарнирных штифтов. Часть обода состоит из обода этого типа, однако,
включающего два сегмента 1 и 2, которые являются подвижными отдельными элементами, соединенными
вместе посредством шарнира 3 и концами 4 и 5 корпуса. Ободы этого типа, однако, состоят из двух отдельных
элементов, которые легко отсоединяются, но в соответствии с настоящим изобретением, с помощью двух
неразъемных шарниров для соединения обода посредством шарниров 6 и 70. Предпочтительно, чтобы болты
шарнира располагались заподлицо с сегментными частями обода. Это исключает необходимость надежного
контакта между ободом и колесом, а также предотвращает необходимость правильной посадки колеса.
Предпочтительно, чтобы две смежные сегментные части обода были соединены вместе.
и к смежным концам обода, предпочтительно, промежуточный шарнир 3 или корпусная часть обода
расположены на некотором расстоянии от шарниров, так что при нажатии на два шарнира 8 между двумя
сегментами 1 и 2, расположенными внутри, за пределы определенного положения, указанные сегменты без
зазоров и промежутков между ними вынуждены перемещаться в самое внутреннее положение. Но в таком
случае пружинное действие шарнира 8 части корпуса следует расположить под углом, а не перпендикулярно.
Таким образом, окружность обода является радиальной. В данном случае один из сегментов, сплющенный
через часть своих внутренних элементов, 1, имеет прикрепленную к нему шарнирную ленту 9, 85, так что
башмак или обод, свободный конец которого, представляющий собой воздуховод, может быть легко приложен
к ободу, фиксируется шарнирным болтом. Корпус без каких-либо препятствий, при этом часть 4-5 обода
может быть изготовлена из [Цена 1!-] 176.198 цельного куска или, предпочтительно, из двух частей,
соединенных шарниром 10.
Такой шарнир может быть удобно расположен напротив соединения 8 между двумя сегментами, то есть на
противоположном конце диаметра, проходящего через соединение 8.
Два сегмента 1 и 2, будучи повернуты внутрь за пределы так называемого критического положения, то есть за
пределы прямой линии, соединяющей два шарнира 6 и 7, могут быть сложены, приняв положение, показанное
пунктирной линией на рис. 2, при этом ранее полный круг обода сплющивается, так что обод, расширяющий
воздушную трубку, может быть легко установлен на обод или перекинут через изогнутый край обода без
какого-либо напряжения или усилия, прилагаемого к ободу.
Сегменты могут быть снова отброшены наружу с помощью нажатия ногой на сегменты, которые при этом
возвращаются в исходное положение (рис. 1), где они снова замыкают круг обода, при этом пружинное
действие частей корпуса 4-5 заставляет сегменты выталкиваться наружу и удерживаться в своем крайнем
положении (рис. 1).
1)
.
В месте, где корпус разделен шарниром 10, весь ободок, помимо сплющивания, может быть сжат, как
показано пунктирными линиями, что облегчает надевание обуви. Кроме того, это облегчает перемещение
сегментов.
3
Шарнир 10, разумеется, может быть расположен в любой подходящей точке части корпуса --5, или же в нем
может быть расположено несколько таких шарниров.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщил мой зарубежный корреспондент), я заявляю, что