Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_476
.pdf
Пелтона поток в поплавковый бак прекращается после отключения ускоряющей струи.
75 Важным преимуществом использования полого цилиндрического клапана с дифференциальным поршнем,
как описано выше, является то, что в случае отказа какой-либо части механизма клапан автоматически
опускается в самое нижнее положение и перекрывает подачу воды к машине.
При запуске машины релейный клапан срабатывает вручную, чтобы подать давление в камеру клапана,
расположенную под поршнем клапана. Это поднимает поршень и клапан и открывает соединение с обеими
жиклерами. По мере подъема поршень входит в зацепление с эрозионной головкой и поднимает ее,
возвращая релейный клапан в нейтральное положение и отключая давление в нижней камере.
Оба форсунки продолжают работать в течение установленного времени, то есть до тех пор, пока поплавок в
поплавковом баке не поднимется до такой степени, что откроется отверстие в нижней камере клапана.
В этот момент поршень опускается до уровня открытого отверстия, увлекая за собой клапан, который, таким
образом, 10) перекрывает ускоряющую струю.
При ручном управлении релейным клапаном для открытия нижнего клапана выпуска поршень опускается в
самое нижнее положение, при этом клапан перекрывает форсунки и останавливает машину.
На валу двигателя Пелтона установлен тормозной барабан с ленточным приводом, управляемым тормозным
рычагом.
Этот тормозной рычаг соединен штоком с поршнем, расположенным в цилиндре, имеющем соединение с
трубкой поддержания струи. Пока работает поддерживающий жиклер, давление воздействует на поршень в
тормозной системе и поднимает его до такого положения, что рычаг тормоза не может быть использован для
срабатывания тормозной ленты. Таким образом, исключается любая возможность перерасхода воды из-за
того, что поддерживающий сопло продолжает работать, в то время как вращение корзины остановлено.
Давление может воздействовать на поршень, поднимая его против действия веса или пружины, так что при
этом давлении тормоз будет срабатывать автоматически.
176,186 отнести корзину на покой. Для замедления действия груза или пружины при отключении давления
может быть использован демпфер или другое средство, позволяющее использовать энергию вращающейся
корзины до тех пор, пока скорость вращения остается полезно высокой.
Конструкция, расположение и размещение главного и пилотного клапанов могут быть различными, и мы не
ограничиваемся описанным конкретным методом открытия отверстия в нижней камере клапана после того,
как ускоряющая струя проработает определенное время, поскольку очевидно, что для этой цели может быть
принято или разработано множество механических эквивалентов.
Дата: 29 декабря 1920 года.
Баррон и Левин, здание на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
1. Полная спецификация.
Усовершенствования в центробежных машинах или связанные с ними.
Мы, компания THOMAS BROADBENT & SONS, LIMITED, расположенная по адресу: Central Iron Works,
Хаддерсфилд, графство Йоркшир,
2 5 Компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Хорас
Бироадбент, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение, относящееся к центрифужным машинам, в частности, касается центробежных сушильных
машин с водяным приводом или гидроэкстракторов типа Пелтона.
В некоторых конструкциях машин этого типа, помимо обычной водометной струи для привода колеса Пелтона,
используется вспомогательная или ускоряющая струя, которая взаимодействует с обычной или
«поддерживающей» струей с целью быстрого достижения желаемой скорости вращения; при этом
ускоряющая струя отключается, а «поддерживающая» струя остается в работе для поддержания оборотов.
Целью нашего изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для автоматического
отключения вспомогательной или ускоряющей струи при достижении заданной скорости, а также для
экономии воды путем обеспечения невозможности применения обычного тормоза для остановки вращения
корзины до тех пор, пока не прекратится поток через поддерживающую струю.
В соответствии с изложенной выше концепцией, наше изобретение заключается в создании клапана
специальной конструкции, имеющего порты, сообщающиеся с ускоряющими и поддерживающими струями и
управляемого дифференциальным поршнем. При запуске система подачи давления воздействует на поршень
большего диаметра, обеспечивая связь как с ускоряющей, так и с поддерживающей форсунками.
При достижении заданной скорости вращения давление на поршне клапана большего диаметра
автоматически снижается до такой степени, чтобы давление на поршне меньшего диаметра переместило
клапан и перекрыло сообщение с ускоряющей струей, оставляя при этом поддерживающую струю открытой
для подачи давления. Когда необходимо остановить машину, давление, все еще существующее на поршне
большего диаметра, может быть полностью сброшено путем ручного открытия сообщения с атмосферой, что
позволит подаваемому давлению на поршень меньшего диаметра переместить клапан еще дальше и
перекрыть сообщение с поддерживающими форсунками.
Обводной канал от поддерживающей форсунки 85 сообщается с цилиндром, в котором работает плунжер,
соединенный с тормозным рычагом. Конструкция такова, что пока поддерживающая форсунка находится в
рабочем состоянии, давление воздействует на плунжер, удерживая тормозной рычаг в противодействующем
направлении для включения тормоза.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения:
На рис. 1 показан вид сбоку центробежной машины с внесенными усовершенствованиями, а на рис. 2 —
вертикальный разрез камер управляющих клапанов.
Обращаясь к рисунку, a обозначает облегчение работы машины, b — поддерживающий струйный канал, а c —
ускоряющий струйный канал.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем клапан d, соединенный на своем верхнем конце 10,5 в точке d'
с подачей воды под давлением и имеющий внутри себя полое цилиндрическое отверстие e. К этому клапану и
под ним под ним расположен удлиненный J-образный поршень двух диаметров. Меньший по диаметру
участок поршня f (110 мм), расположенный ближе к клапану c (4 176,186 мм), работает через подходящий
сальник g в нижней части цилиндра dP, в котором работает клапан e, а положение поршня по диаметру
работает в канале камеры d', расположенной под каналом камеры.
Модуль c1 имеет два набора ht и i последовательно расположенных портов, находящихся на подходящем
вертикальном расстоянии друг от друга, как показано на рисунке. Верхний набор портов соединен с проходом,
ведущим к ускоряющей струе, а нижний набор — с проходом, ведущим к обычной или поддерживающей
струе. В верхней точке своего положения, как показано на рис. 2, цилиндрический клапан подает давление в
оба сопла, в промежуточном положении давление отключается от портов II, ведущих к ускоряющему соплу, а
в нижнем положении 2() давление отключается как от ускоряющего сопла, так и от поддерживающего сопла.
Труба j ведет трубопровод fio01, подающий воду к релейному клапану k, расположенному ниже камеры 2,5 d".
Второй провод Z ведет от клапана к нижней части клапана, а труба ведет от клапана к сливной трубе.
Таким образом, поршни приводного рычага релейного клапана позволяют давлению распределяться в камере
ниже диаметра поршня. В среднем положении рычага привода давление отключается с нижней стороны
поршня, а в третьем положении камера (3) открывается для выпуска воздуха.
Поперечная головка l) направляется для вертикального перемещения стержнями g. q, i! адаптирован для того,
чтобы быть симметричным плечу 11 поршня, когда последний движется вверх и такое движение вверх
происходит. a b:a i перемещается вдоль нижних концов штоков, q для выбора рабочего рычага o в требуемое
время, чтобы перевести клапан k в среднее или нейтральное положение и перекрыть давление снизу поршня.
На подходящей высоте в стенке камеры d3 расположен порт s, открытие которого сбрасывает давление 5l под
поршнем f и позволяет поршню e опуститься из полностью открытого положения, в которое он был поднят под
действием давления под поршнем f, в положение, в котором части It, ведущие к ускоряющей струе, закрыты,
но порты i, ведущие к обычной или поддерживающей струе, остаются открытыми для подачи давления.
Способы открытия портов после достижения желаемой скорости вращения могут быть различными. На
изображенной схеме порт осуществляет связь по трубе с поплавковым клапаном с резервуаром, содержащим
регулируемую подачу воды. Поплавковый клапан сконструирован таким образом, чтобы открываться при
подъеме поплавка, так что поток воды в бак через трубу C1t в корпусе Peltoni, когда ускоряющие и
поддерживающие струи работают в течение определенного времени, поднимет поплавок до такой степени,
что откроет клапан и, следовательно, порты. А.
Подходящий регулируемый перелив, прикрепленный к сливной трубе, регулирует нормальную высоту воды в
резервуаре, чтобы определить время, которое должно пройти между запуском машины и выходом
ускоряющей струи по поплавку. 8 Перелив также позволяет вытекать лишней воде, которая может
продолжать течь по трубе за счет повторного воздействия струи, содержащей воду, после того, как
ускоряющая струя прекратится. В ходе фактической практики было установлено, что при поддержании
давления в поплавковом баке отсутствует поток масла. При запуске машины клапан A: управляется вручную
для подачи давления ниже поршня. Это поднимает поршень и клапан A и открывает доступ к форсункам. По
мере подъема поршня он входит в зацепление с поперечной балкой и, проходя через нее, возвращает клапан
в нейтральное положение, отсоединяя его от сваи в камере d3.
11I Форсунки ванны продолжают работать в течение заданного времени, то есть до тех пор, пока поплавок не
поднимется до уровня, достаточного для открытия отверстий. Если уровень воды в клапане поднимется до
уровня, который позволит открыть отверстия.
(В этом случае поршень перемещается до уровня отверстия, а вместе с ним и клапан, который закрывает
отверстия и перекрывает ускоряющую струю.)
При ручном управлении клапаном k для открытия камеры d3 для выпуска пара, поршень 11 может опуститься
в самое нижнее положение, при этом клапан e также закрывает порты i, что перекрывает работу форсунок.
Важным дополнением, обеспечиваемым использованием полого цилиндрического клапана 11 с
дифференциальным поршнем, как описано выше, является то, что при отсутствии отказа какой-либо части
механизма клапан немедленно опускается в самое нижнее положение и перекрывает подачу воды к машине
12.
Трубка ведет от корпуса форсунки к цилиндру и воздействует на нижнюю часть поршня, работающего в этом
цилиндре. Шток z, соединенный с поршнем 12,5, имеет соединение с рычагом 'zt con17G6,186, управляющим
тормозной лентой Z2, охватывающей барабан Z3 на вращающейся части машины.
Таким образом, пока работает поддерживающая форсунка, давление, действующее под поршнем в цилиндре
Y, поднимает тормозной рычаг, так что его невозможно использовать для срабатывания тормозной ленты.
Таким образом, исключается любая возможность срабатывания тормозной ленты для остановки машины и
продолжения работы поддерживающего струйного насоса.
Давление может воздействовать на поршень в цилиндре Y, поднимая его против действия груза или пружины,
так что при прекращении подачи поддерживающего давления струи автоматически включится тормоз ],5,
чтобы остановить корзину. Для замедления срабатывания давления груза или пружины можно использовать
демпфер или другое известное средство, чтобы энергия вращающейся корзины могла использоваться до тех
пор, пока скорость вращения остается достаточно высокой.
Конструкция, расположение и размещение главного клапана и релейного клапана могут быть различными, и
мы не ограничиваемся описанным конкретным методом открытия портов после того, как ускоряющая струя
проработает определенное время, поскольку очевидно, что для этой цели могут быть приняты или
разработаны любые механические эквиваленты.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
DAo. 31, 1920. № 36,544/20.
176,188 Полностью слева: отдел. 27, 1921, Завершить A-задание: март. 9, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переносные газовые плиты.
Мы, Энтони Фулфорд Рид, проживающий по адресу: Даун Террас, 18, Брайтон, Великобритания, и Гарольд
Нормалн Рид, проживающий по адресу: Даун Террас, 18, Брайтон, Великобритания, настоящим заявляем, что
суть настоящего изобретения заключается в следующем: целью настоящего изобретения является создание
небольшой портативной газовой плиты, снабженной сменными принадлежностями, которые, будучи
установленными на место, позволяют выполнять различные операции по нагреву и приготовлению пищи.
Дополнительной целью является, с помощью специально сконструированной горелки, повышение тепловых
свойств используемого газа, что позволит снизить расход газа для достижения желаемого результата.
Для того чтобы изобретение было понятным, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1
изображена подставка или рама любой удобной формы или конструкции, имеющая основание (а),
соединенное с (б) тремя или более опорными ножками (в).
2
,5
К ободу прикреплено несколько вертикальных металлических элементов (d), выступающих за окружность
обода. К основанию (а) крепится угловая газовая горелка (е), имеющая горизонтально установленный отрезок
металлической трубы (J), соединенной гибкой трубкой с газопроводом.
Горелка (g) для выработки тепла представляет собой коническую, цилиндрическую, выпуклую или иную
крышку, снабженную сверху рядом отверстий для горелки, установленную на крыле летучей мыши или
аналогичную неатмосферную горелку, как подробно описано в патентной заявке №.
150,481.
На фиг. 2 изображен плоский металлический лист, который, будучи помещен на верхнюю часть подставки на
фиг. 1 40 и опираясь на опоры, образованные металлическими деталями (cl), образует нагревательную
пластину для нагревания плоских утюгов, посуды и тому подобного.
На рис. 3 изображен плоский металлический лист, похожий на лист 45, показанный на рис. 2, но имеющий
узкий ободок (h) по верхнему краю. К краю и слегка приподнятой над верхней поверхностью металлического
листа прикреплен ряд проволок или металлических полосок (k), образующих решетку, на которой можно
поджаривать ломтики хлеба, оладьи, кексы и тому подобное.
Описанные и показанные на рис. 2 и 3 изделия могут быть снабжены 55 ручками (I).
На фиг. 4 изображен перевернутый конический контейнер, открытый сверху и снизу, имеющий металлический
фланец (in) в нижнем или меньшем отверстии.
Под фланцем и непосредственно примыкающим к отверстию металлическим кольцом (n.), обеспечивающим
циркуляцию воздуха в нем.
Радиатор для обогрева атмосферы формируется путем размещения композиционных газовых огневых шаров
или другого теплоизлучающего вещества 63,5 в верхней части контейнера и установки его на подставку (рис.
1) таким образом, чтобы фланец (m) опирался на опоры (d), а воротник (n) направлял пламя от горелки (g)
через нижнее отверстие контейнера, откуда оно распределялось между предусмотренным теплоизлучающим
материалом.
Датировано 29 декабря 1920 года.
А. Ф. РИД, Х. Н. РИД).
[Цена 1 /] 2 176, I8 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переносные газовые плиты.
Мы, ANTx:o0N FULrORD READ, 18, Down Terrace, Brighton, British, и HAIROLD NoR3iM& READ, 18, Down
Terrace, Brighton, British, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание небольшой портативной газовой плиты, снабженной
сменными принадлежностями, которые, будучи установленными на место, позволяют выполнять различные
операции нагрева и приготовления пищи. Дополнительной целью является, с помощью специально
сконструированного бункера, повышение тепловых свойств используемого газа, чтобы для достижения
желаемого результата требовалось меньшее потребление газа.
Ссылаясь на чертежи, приложенные к предварительному техническому заданию,
На фиг. 1 изображена подставка или рама, которая может иметь любой удобный размер, форму или
конструкцию, имеющая основание a-l), соединенное с ободом 2.5 b) тремя или более опорными ножками (c).
К ободу прикреплено несколько вертикальных металлических элементов (d), выступающих за пределы
окружности обода. К основанию (а) крепится угловая газовая горелка (е), имеющая горизонтально
установленный отрезок металлической трубы (f), соединенной гибкой трубкой с газопроводом.
Горелка (g) для генерации тепла представляет собой коническую, цилиндрическую, выпуклую или иную
крышку, снабженную сверху рядом отверстий для горелки, установленную на крыле летучей мыши или
аналогичную неатмосферную горелку, как подробно описано в патентной заявке №.
150,481.
4
(0
На фиг. 2 изображен плоский металлический лист, который, будучи помещен на верхнюю часть подставки на
фиг. 1 и опираясь на опоры, образованные металлическими деталями (d), образует нагревательную плиту для
нагревания утюгов, посуды и тому подобного. На рис. 3 изображен плоский металлический лист, похожий на
лист сиуми на рис. 2, но имеющий узкий ободок (h) по верхнему краю. К ободу (hi), слегка приподнятому над
верхней поверхностью металлического листа, прикреплен ряд проволок или металлических полосок (k),
образующих решетку, на которой можно поджаривать ломтики хлеба, оладьи, кексы и тому подобное.
t5. Изделия, описанные и показанные на рис. 2 и 3, могут быть снабжены ручками (1).
Рис. 4 1) перевернутый конический контейнер, открытый сверху и снизу, имеющий металлический фланец (mi)
в нижнем или меньшем отверстии. 0(0 Под фланцем, непосредственно примыкая к отверстию и окружая его,
находится металлический воротник (n).
Радиатор для обогрева атмосферы формируется путем помещения композиционного газового обогревателя
(шариков 615) или другого теплоизлучающего сернистого сплава в верхнюю часть контейнера и установки на
подставку (рис. 1) таким образом, чтобы фланец (шарики) опирался на опоры (d), а воротник (mn) направлял
пламя от горелки (fay) 70 через нижнее отверстие контейнера, откуда оно распределяется в соответствии с
предусмотренным теплоизлучающим материалом.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. Небольшая портативная газовая плита,
состоящая из подставки или рамы, имеющей коническую, цилиндрическую, выпуклую или иную форму, сверху
которой расположен ряд отверстий для горелок, как показано и описано здесь.
2. Указанная выше портативная газовая плита имеет плоский металлический лист, расположенный сверху и
образующий съемную нагревательную пластину, как показано и описано. P0 3. Переносная газовая плита, как
показано на рисунке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176189A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Квезон. 31, 192Q. № 38,572120.
176,9189 Полный текст слева: 37 октября 1927 г., Полный текст A принят: 1 марта. 9, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к машинам iVlachine для намотки пряжи или нитей.
Мы, Уильям Гарольд Тейлор, управляющий директор компании T. Taylor Limited, расположенной по адресу:
Saville Mill, Болтон, графство Ланкастер, производители, и Сэмюэл Доусон, инженер, проживающий по адресу:
Чорли Олд Роуд, 60, Болтон, оба британского гражданства, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Наше изобретение относится к усовершенствованиям машин для
намотки пряжи или нитей, в которых бобины или аналогичные устройства, из которых должна быть размотана
пряжа, свободно установлены в подшипниках, при этом пряжа вытягивается из указанных бобин или
аналогичных устройств в направлении, приблизительно совпадающем с осью шпинделя. Установлено, что
из-за неплотного крепления указанных веретен в подшипниках или держателях при любом дополнительном
натяжении пряжи веретена в некоторых случаях вырываются из подшипников или опор, что в большинстве
случаев приводит к повреждению обслуживающего персонала, а в большинстве случаев — к повреждению
оборудования и т.п., следовательно, использование таких неплотно закрепленных веретен доставляет
значительные неудобства и убытки.
Наше настоящее изобретение заключается в применении к машинам вышеуказанного описания муфты или
упругого держателя для указанного шпинделя, так что когда последний помещается в указанный держатель,
для его извлечения требуется приложить значительное усилие, причем это усилие всегда превышает любое
усилие, приложенное к валам, следовательно, указанные шпиндели не смещаются во время операций
намотки, хотя их можно легко извлечь и установить обратно в упругие держатели, когда это необходимо. 40
Для реализации нашего изобретения мы используем кронштейн, который в намоточной машине типа
«трубчатая намоточная рама» установлен на валу таким образом, чтобы его можно было регулировать вокруг
него для изменения или регулировки угла, который может занимать шпиндель, который должен быть
установлен на этом кронштейне. На указанном валу установлен ряд таких кронштейнов, количество которых
соответствует числу используемых 50 шпинделей. Указанный кронштейн снабжен неподвижной губкой,
имеющей приблизительно полукруглую канавку для захвата части поверхности шпинделя.
Ещё одно удлинение, предпочтительно 55, снабженное конической чашкой для размещения конца шпинделя,
также является частью указанного кронштейна. Мы также используем подвижную губку, плотно прилегающую
к указанной неподвижной губке; указанная подвижная губка также имеет 60.
на его поверхности имеется канавка для размещения другой части шпинделя. Упругий ремень из индийской
резины установлен таким образом, чтобы охватывать две губки.
и таким образом плотно прижать свободную губку к неподвижной губке или к поверхности шпинделя, когда
последний установлен между указанными губками.
Указанная упругая лента из каучука или подобного материала покоится в канавках, образованных в двух
зажимах 70, внешние концы каждого из которых предпочтительно имеют слегка колоколообразную форму или
«расширены», чтобы помочь направлять шпиндель в нужное положение, когда он проходит между зажимами
75.
Для прижима элементов сцепления друг к другу может быть установлено любое пружинное устройство (176,
189), а в некоторых случаях для этой цели можно даже использовать грузики — любые желаемые устройства,
которые будут стремиться захватить шпиндели, помещенные между указанными зажимами.
Легко заметить, что наше изобретение применимо к любому типу нитенамоточных машин, где размотка
происходит со шпинделя, а нить вытягивается в направлении, приблизительно совпадающем с направлением
вращения этого шпинделя.
Дата: 30 декабря 1920 года.
Сэмюэл Хей, агент, 25 лет, Кук Лейн. Кейгли, Йоркшир, и 10, Брэдшоугейт, Бойтон, Лейнс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для намотки пряжи или нитей.
Мы, Уильям Гарольд Тейлор, управляющий директор компании T. Taylor Limited, расположенной по адресу:
Савилл Милл, Болтон, графство Ланкастер, производители, и Сэмюэл Доусокс, проживающий по адресу:
Чорли Олд Роуд, 60, Болтон, вышеупомянутый инженер, оба британского гражданства, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям или относится к машинам для намотки пряжи или нитей
того типа, в которых бобины или подобные им элементы, из которых необходимо разматывать пряжу,
свободно установлены в подшипниках, при этом пряжа вытягивается из указанных бобин или подобных им
элементов в направлении, приблизительно совпадающем с осью шпинделя. Установлено, что из-за того, что
указанные веретена неплотно закреплены в своих подшипниках или держателях, при любом дополнительном
натяжении пряжи они в некоторых случаях вытягиваются из подшипников или опор, что в большинстве
случаев причиняет травму обслуживающему персоналу, а в большинстве случаев – повреждение ковша или
подобного оборудования, следовательно, использование таких неплотно закрепленных веретен доставляет
значительные неудобства и убытки. Наше настоящее изобретение заключается в применении к машинам,
описанным выше, муфты или упругого держателя для указанного шпинделя, так что при установке последнего
в держатель для его извлечения требуется приложить значительное усилие, причем это усилие всегда
превышает любое усилие, приложенное к нитям. Следовательно, указанные шпиндели не смещаются во
время намотки, хотя их можно легко извлечь и установить обратно в упругие держатели при необходимости.
Для того чтобы изобретение Raid было легко понято, мы прилагаем к настоящему документу два листа с
иллюстрирующими его чертежами, на которые в дальнейшем описании будут даны ссылки с помощью цифр и
букв. 11.
На рис. 1 представлен поперечный разрез торца части так называемого трубчатого намоточного станка, к
которому были применены наши усовершенствования.
Рис. 2 представляет собой боковой вид держателя 70 для шпинделя, на который также нанесены наши
улучшенные мелтлеты. Рис. 2 представляет собой его поперечный разрез.
На рис. 4 показаны детали, изображенные на рис.
2
как видно в направлении, указанном стрелкой c (75).
На рис. 5 представлен план, демонстрирующий указанные нами улучшения.
На рис. 6 представлен детальный чертеж одной из челюстей.
8'(Рис. 7 и 8 представляют собой проекции, расположенные под прямым углом друг к другу, одной или, как ее
можно назвать, подвижной челюсти.
Рисунок 1 выполнен в меньшем масштабе, чем остальные рисунки.
Тип машины, к которой относится наше изобретение, — это машина, в которой нити, перемещаемые на
веретенах 6, протягиваются от них и проходят через любое хорошо известное устройство натяжения 6, чтобы
намотаться на бобины 1, находящиеся в чашках 6, причем эти бобины перемещаются на веретенах 1.
Обычно веретена h просто лежат в отверстиях, образованных в блоках, поддерживаемых валом h, и эти
веретена часто смещаются под действием натяжения нити, что приводит к обрыву такой нити и производству
изделий низкого качества.
Для реализации нашего изобретения мы устанавливаем на вал А ряд из 10 блоков mn, в которых на уровне
mtl выполнены канавки для приема одной стороны шпинделей Z, при этом в выступе mm3 выполнено
отверстие me для прохождения крайнего конца шпинделя b. Мы также используем подвижную губку n6,
снабженную канавкой n' и еще одной канавкой n7b для приема противоположной половины шпинделя по
отношению к той, которая находится в канавке m4 в блоке rn. Блок 'n также имеет канавку in5, совпадающую
или расположенную в одной линии с канавкой ni. Эластичная лента o помещена в пазы ln5 и n' таким образом,
чтобы в норме удерживать губки m' и n в контакте друг с другом. Однако, когда шпиндель b прижимается
между губками mnl и n, последний перемещается, преодолевая упругость ленты o, и таким образом прочно
удерживает шпиндель b достаточно прочно, чтобы предотвратить его смещение под действием натяжения
нити при ее извлечении.
Верхние части зажимных губок ml и n предпочтительно расширены, как показано на рис. 7 под номером n5,
чтобы направлять нижний конец шпинделя b внутри паза ni4 и n2.
Вместо упругой ленты из каучука или подобного материала мы можем использовать любое пружинное
устройство для прижима элементов сцепления n и mnl друг к другу, а также можем использовать для этой
цели грузы или любые другие необходимые устройства, которые будут стремиться захватить шпиндели, когда
они будут помещены между указанными зажимами.
0 Как станет ясно, наше изобретение применимо к любому типу нитенамоточных машин, где намотка
осуществляется с веретена, а пряжа вытягивается в направлении, приблизительно совпадающем с
направлением вращения веретена.
Блок mn регулируется вокруг вала 7i и может удерживаться в любом желаемом положении с помощью
установочного винта h', так что шпиндель может быть отрегулирован для выдвижения в любом желаемом
направлении, как это может потребоваться в зависимости от конкретного положения устройства натяжения
резьбы или другой детали.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176190A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1920, № 36623/20. 7 Полный текст принят: Маар. 9, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования измерительных приборов для ламп накаливания и связанные с ними разработки.
Мы, компания «Британские электротехнические компании», британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Кэннон-стрит, 8:3, Лондон, США, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение от General Electric Company, корпорации, организованной в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, округа Шенектади, штат Нью-Йорк, США) и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к измерительным приборам, и в частности к приборам для измерения длины
светового центра ламп накаливания.
Длина светового центра ламп с винтовым цоколем — это расстояние от центра нити накаливания до крайнего
конца центрального контакта на цоколе. Для ламп с цоколем типа «байонетный канделябр» длина светового
центра — это расстояние от центра нити накаливания до линии, проведенной через ближний край штырьков
на цоколе.
До настоящего времени возникали трудности с производством ламп накаливания с точно заданными длинами
светового центра 3(J). В случае с большими лампами накаливания пределы изменения длины светового
центра могут иметь сравнительно широкий диапазон, не оказывая существенного влияния на
работоспособность оборудования, используемого с лампой S3. Однако в случае миниатюрных ламп
допустимый диапазон длины светового центра неизбежно невелик. Оборудование, обычно используемое с
миниатюрными лампами для обслуживания автомобилей, становится неэффективным, если длина светового
центра лампы не соответствует конкретному оборудованию и не является практически одинаковой для
каждой лампы, предназначенной для использования с ним.
[rPirice 11-] Методы, использовавшиеся до настоящего времени для предотвращения попадания на рынок
неподходящих ламп, были связаны с проверкой готовых ламп и отбраковкой тех, которые не соответствовали
определенным заранее установленным пределам. В результате этого было утрачено сравнительно большое
количество полностью изготовленных ламп. Как правило, дефекты в длине светлого центра незначительны и
Соседние файлы в папке патенты