Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4735
.pdf
Прикрепленный язычок используется для 25-го вставки его в углубление под платформой, образуя таким
образом фон для перфораций.
Площадь выступающего язычка варьируется в зависимости от количества карт на каждой из 30: на первой
карте он достаточно велик, чтобы образовать фон для одной перфорации, на второй — достаточно велик,
чтобы образовать фон для двух перфораций, и так далее. Каждый из 35 язычков, вставленных под
платформу, превращает каждое отверстие в цветной диск, который затем используется для обозначения на
конкретном изображении числа, представленного абстрактной фигурой 40, выгравированной на табличке.
Дата: 30 октября 1925 года.
Альфред Купер, учитель на пенсии, Стонем Аспал, Стоумаркет. 15 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для обучения счету и арифметике.
Я, Альфред Купер, «Лонглендс», Стонем Аспал, Стоумаркет, Саффолк, гражданин Англии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к учебному арифметическому аппарату типа [Цена 11-], описанному в моих
предыдущих спецификациях 55.
22,771/05 Изобретение состоит из рамы и теннисных досок, известных как рама 1, для начинающих, или рамы
и двух ребристых досок для более опытных учеников, известных как рама 60 2, все изготовлены целиком или
частично из кожи, доски или подобного материала, с верхней поверхностью, пронизанной десятью
отверстиями, представляющими первую серию из десяти, которые разделены на две группы по пять, каждая
группа заключена в шестигранную фигуру, причем изображение каждой фигуры является ее точной копией.
Данное изобретение:1 предоставляет ученику на начальном этапе его обучения рисунок, представляющий
собой серию из десяти или нескольких одинаковых изображений, психологически продуманный и настолько
простой по своей форме, что пятилетний ребенок может его визуализировать.
2 Это учит ученика выделять в приведенном выше рисунке 1.5 фиксированное место для каждой цифры в
последовательности из десяти.
3
Создает психологически продуманный аппарат, благодаря которому, если кто-либо преподает, используя
эмпирические правила, учитель может быть уверен, что обучение будет психологически правильным.
4
Предлагается простое решение, позволяющее ученику автоматически отображать конкретное значение
любой цифры одним из двух цветов, поместив табличку с нарисованной цифрой в рамку.
Это позволяет ученику, желающему найти сумму любых двух цифр, автоматически увидеть соответствующие
им конкретные величины, отображаемые рядом с соответствующими числами, каждое из которых выделено
своим цветом и занимает свое правильное место в ряду из десяти цифр.
3.5 6 предоставляет каждому ученику безошибочный прибор для определения суммы любых двух цифр.
7 Рамка и ее аксессуары навсегда запечатлеваются в памяти ученика посредством визуального восприятия,
осязания, хватания, манипулирования и обращения с ними, что позволяет ученику визуализировать их и
использовать в нужный момент, а также мысленно применять их для решения задач, основанных на числах от
1 до 10.
Рама 1 состоит из двух плит одинаковой длины, причем более широкая образует основание, на котором
прикреплены фриз и два откоса, причем фриз расположен вертикально, вровень с левым краем основания, а
пространство между двумя откосами образует углубление для выступающих шипов, прикрепленных к десяти
плитам, упомянутым ниже.
Вторая табличка, образующая платформу, упомянутую в предварительной спецификации, крепится к фризу и
боковым стойкам и имеет десять отверстий, расположенных непосредственно над углублением между двумя
боковыми стойками (6CQ).
Расположение этих десяти отверстий аналогично и скопировано с расположения, принятого природой при
классификации десяти пальцев.
Природа делит десять пальцев на две группы по пять, каждая группа является точной копией другой;
аналогично, десять отверстий делятся на две группы по пять, каждая группа является точной копией другой.
70 Отпечаток кончиков пяти пальцев, слегка изогнутых, имеет форму тупого угла, и этот же отпечаток тупого
угла используется для обозначения положения цифр 7B от 1 до 5 в серии из десяти, образуя основной угол
будущего дизайна. Однако этот основной угол в его нынешнем виде невозможно визуализировать, поскольку
нет точки опоры, за которую могли бы ухватиться умственные способности: эти необходимые точки опоры
обеспечиваются путем размещения линейного тупого угла с каждой стороны от основного угла и параллельно
ему, а следовательно, и параллельно друг другу, таким образом, утроя исходный тупой угол и психологически
втрое облегчая ученику его визуализацию.
Но даже сейчас в дизайне ощущается некая незавершенность и определенная резкость: 90 эти недостатки
устраняются добавлением двух горизонтальных и параллельных прямых линий, соединяющих концы линий,
образующих линейные тупые углы. В этом завершенном проекте 95 есть три видных места: одно на вершине
тупого угла, и по одному на каждом из концов тупых углов. На этих местах расположены дома № 1, 3 и 5, а
посередине между ними находятся два полувидных места, на которых расположены дома № 2 и 4.
Вместо того чтобы путать пятилетнего ученого с другим изображением, отличным от 1 (5 обозначает числа от
6 до 10, уже созданный дизайн просто дублируется и размещается над оригинальным дизайном, но не в той
же вертикальной плоскости, чтобы подчеркнуть его индивидуальность), сохраняется. В этом дублированном
проекте видные места отведены домам под номерами 6, 8 и 10, а полувидные — домам под номерами 7 и 9.
Эта теперь уже завершенная двухцветная конструкция 115 предоставляет ученику возможность без
каких-либо трудностей для ее визуализации. Чтобы помочь ученикам сопоставить каждую цифру с
соответствующим домом в этой двойной схеме, 120 цифр от 1 до 10 размещены рядом с домами, к которым
они относятся.
Когда требуется найти сумму двух цифр, сумма которых 125 превышает десять, используется многоуровневая
компоновка рамки - 1. В этой композиции используются два двойных рисунка для иллюстрации двух серий по
десять, и, поскольку ученик к этому времени уже знаком с домами каждого из 130 261 900 рамок 1 с двумя
табличками, расположенными в рамке, черный язык верхней таблички имеет три черных пятна, а красный
язык нижней таблички — девять красных пятен. 70 На рис. 2 показана таблетка 9 с красным языком и таблетка
3, перевернутая и зеркально отраженная.
На рис. 3 показано многовариантное расположение рамки 2, с вставленной красной полосой, отображающей 9
красных точек, и неокрашенной полосой, из которой вырезаны 8 зеленых точек.
На рис. 4 показан фрагмент многокомпонентной конструкции рамы 1 в точке А, где e — базовая пластина
рамы, c — углубление, a — верхняя пластина рамы, и b — фриз 80°.
На рис. 5 показан фрагмент многосекционной конструкции рамы 1 в точке B, где e — нижняя планка рамы, d —
дверной косяк, b — фриз, a — верхняя планка рамы. 8 На рис. 6 показан кадр 1, в котором находятся две
таблички с цифрой 2: одна красная, другая черная.
На рис. 7 показаны два планшета до установки в рамку. 90 На рис. 8 показан кадр 2, в который вставлена
красная полоса с двумя красными пятнами, а также бесцветная полоса, из которой вырезаны шесть зеленых
пятен и оставлены два зеленых пятна.
Метод работы: - 95. Обучите числовому значению любой цифры обычным способом, а затем сразу же
свяжите ее с рамкой, например: попросите учеников найти нужную карточку и положить ее на стол, на которой
изображена красная цифра 100. Объясните ученикам, что каждая фигура в серии из десяти фигур имеет своё
место, и что каждая фигура может найти себе собственное место.
Поместите планшет в рамку и дайте язычку войти в углубление. 1(5 Надавите на язычок вниз, пока он не
упрется в выступ (коробку).
Конкретное значение теперь будет отображаться красными точками. Название самой верхней точки будет
соответствовать расположению цифры. 1 10 Переверните и переверните планшет, отобразив его конкретное
значение черными точками.
Сложение по эмпирическому методу, например.
5
+4., l] Поместите планшет 5 (красный) в рамку, как указано выше, а сверху поместите планшет 4 (черный).
Ответом будет название «дома» самой верхней точки. 120 Вычитание.
Вставьте любую карточку в рамку. Прикройте пальцами или иным способом число, которое нужно вычесть.
Попросите учеников назвать оставшиеся слова. 125 Кадр 2.
Запечатлеть в памяти каждого ученика серию из десяти слов.
Поместите красную полоску в рамку. Попросите учеников показать 2, 3, 7, 6 и т. д. красные точки. 130 цифр.
Абстрактные фигуры не размещаются рядом с соответствующими им домами.
Рамка 2 по конструкции аналогична рамке 1, за исключением следующих 6 моментов: (а) абстрактные фигуры
не размещены рядом со своими соответствующими местами.
(б) Два откоса, которые в раме 1 расположены под прямым углом к фризу, 1() исключаются.
(c) Пять отверстий в каждом варианте дизайна имеют постоянный цвет фона, предпочтительно
светло-зеленый.
Существует также многовариантная компоновка рамки 2, которая используется, когда суммарное значение
двух единиц превышает десять, в которой имеются два двойных изображения для иллюстрации двух серий по
десять.
Для использования с рамкой 1 имеется десять прямоугольных табличек, на каждой из которых одна из цифр
от 1 до 10 нанесена двумя цветами: красным с одной стороны и черным с обратной. Красная фигура
расположена в верхней части таблички, а слева, рядом с ней, находится выступающий прямоугольный
красный язык, площадь которого варьируется в зависимости от номера на каждой табличке: на первой он
достаточно велик, чтобы образовать фон для одного отверстия, на второй – достаточно велик, чтобы
образовать фон для двух отверстий, и так далее. Когда планшет помещается на нижнюю поверхность рамки,
выступающий язычок входит в углубление в задней части отверстий, образуя цветной фон и отображая одно
или несколько красных пятен. Каждый язычок, вставленный в углубление под платформой, изменяет каждое
перфорирование, представленное данной конкретной табличкой. Когда планшет перевернут, он также
переворачивается, и благодаря этому устройству выступающий язычок располагается внизу карточки № 46,
но по-прежнему с левой стороны.
На обратной стороне язык окрашен в черный цвет, соответствующий черному изображению, которое
расположено внизу таблички. Для использования с рамой 2 вместо десяти планок используются две узкие
полоски кожаного картона, поскольку имеется свободный проход от верхней части рамы к основанию
благодаря отсутствию косяков 56, которые в раме 1 расположены под прямым углом к фризу: одна полоска
окрашена в красный цвет с одной стороны, чтобы изменить цвет необходимого количества постоянно зеленых
пятен на красный, в то время как вторая полоска сохраняет свой естественный цвет с обеих сторон и
используется для вырезания ненужного количества постоянно зеленых пятен.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показано многоуровневое расположение 3.
261,900 261,900 Метод эмпирических правил, например. 4+3.
Покажите 4 красных пятна. Используйте бесцветную полоску и покажите 3 зеленых пятна.
Ответом будет название самой верхней точки.
Вычитание, например.
7
-2.
1-й метод. Покажите 7 красных пятен. Обложка 2. Укажите число остатка.
2-й метод. Используйте бесцветную полоску и покажите 7 зеленых точек.
Вставьте красную полоску и замените 2 зеленых пятна на красные.
Укажите количество оставшихся зеленых пятен.
Индивидуальная работа.
Используйте таблицы счисления и работайте сначала с помощью рамки, а затем без нее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю
следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261901A
[]
Я, Том Гордон Гринвуд, британец.
11, Компания Pedder Street, Моркамб, Ланкашир, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: шина состоит из трех секций, а именно, протектора и двух боковых стенок.
Протектор имеет полужесткую основу, зависящую от перевозимого веса.
Внешние кромки стен 261 901 съемно крепятся к ступеням. Внутренние кромки стенок съемно крепятся к
колесу, на котором будет использоваться шина.
Любой из разделов можно продлить отдельно (15).
Дата: 30 октября 1925 года.
ТОМ ГОРДОН ГРИНВУД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пневматическая автомобильная шина.
Я, Том Гордон Гринвуд, проживающий по адресу: Педдер-стрит, 11, Моркамб, Ланкашир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к пневматическим шинам для транспортных средств, в которых протектор
установлен на опорном кольце, расположенном концентрично с ободом колеса, между которым и опорным
кольцом расположены кольцевые боковые стенки, причем боковые стенки отделены друг от друга и между
ними находится воздушная трубка 8$.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной шины указанного выше типа.
Моё изобретение заключается в шине указанного типа, в которой опорное кольцо снабжено съёмными
кольцевыми элементами по каждому краю, а боковины выполнены с прямыми радиальными и осевыми
кромками, которые на внешних ободах боковин прилегают к соответствующим поверхностям на кольцевых
элементах [Цена 1 / -] и опорном кольце, а на внутренних ободах — к аналогичным поверхностям на ободе
колеса.
Мое изобретение также включает в себя 50 усовершенствованных пневматических шин, которые будут
описаны ниже.
На прилагаемом чертеже показан поперечный разрез одного из типов шин, изготовленных в соответствии с
моим изобретением. 5.5 При реализации изобретения, согласно одному из вариантов и на примере шины для
коммерческого транспортного средства, я формирую боковые стенки шины отдельно друг от друга и
изготавливаю их с внутренней частью 1 из резины и брезента, внешней частью 2 из резины и упрочняющими
сердечниками 3 из корда, причем эти части изготавливаются и вулканизируются вместе аналогичным образом
65, как и чехлы для пневматических шин.
Для изготовления боковых стенок могут быть использованы любые другие обычные материалы или методы,
применяемые при производстве чехлов для пневматических шин.
Боковые стенки имеют прямые радиальные и осевые кромки 11 и 12, как показано на рисунке. На внутренних
краях боковых стенок радиальная ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 31, 1925. № 27368/25.
Фотография слева: 26 июля 1926 года.
Завершено: Декабрь.
2,
7926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пневматическая автомобильная шина.
261,901 Края 11 прилегают к фланцевым краям 4 обода колеса 5, а осевые края 12 прилегают к периферии
обода колеса, как показано на рисунке.
Протектор выполнен отдельно от боковых стенок, при этом протекторная часть 6 изготовлена из резины.
Протекторная часть 6 снабжена кольцом 7 из вулканита, которое вулканизировано к опорному кольцу 8,
предпочтительно из стали, при этом соприкасающиеся поверхности колец 7 и S. beinú соединены друг с
другом методом «ласточкин хвост», как показано на рисунке, или иным образом сформированы таким
образом, чтобы обеспечить надежное соединение между этими частями.
Протекторная часть -6, вместо того чтобы быть изготовленной из резины, может быть изготовлена из любого
другого подходящего материала.
На каждом краю опорного кольца расположены 8, 2,1 кольцевых элементов 9, образующих боковые упоры для
протектора и для боковых стенок. Радиальные кромки 11 наружных ободов боковых стенок прилегают к
кольцевым элементам 9, а осевые кромки 12 этих элементов прилегают к опорному кольцу 8.
Кольцевые элементы 9 могут быть прикреплены болтами или иным способом к кольцу для рубки 8 таким
образом, чтобы их можно было легко отсоединить от него.
Внутри пространства, ограниченного боковыми стенками, ободом 5 и опорным кольцом 8, расположена
внутренняя камера 10, так что при накачивании этой камеры между ободом 5 и опорным кольцом 8 образуется
упругая подушка, а давление во внутренней камере прочно удерживает детали в нужном положении.
При желании опорное кольцо 8 или кольцевые элементы 9 могут быть прикреплены к ободу колеса 5 любым
подходящим способом, который позволит обеспечить необходимое относительное смещение кольца 8,
элемента 9 и обода 5.
Вместо того чтобы изготавливать опорное кольцо 8 из металла, как описано выше, его можно изготовить из
любого подходящего неметаллического материала, или же из комбинации металлического и
неметаллического материалов.
Кроме того, вместо того, чтобы формировать фланцевые части 4 заодно с ободом 5, как показано на рисунке,
их можно формировать отдельно и прикреплять к ободу легкосъемным способом.
С помощью моего изобретения будет показано, что создана усовершенствованная пневматическая шина, в
которой боковые стенки или протектор легко и быстро заменяются независимо друг от друга.
Хотя я описал свое изобретение на примере шины для коммерческого автомобиля, его применение не
ограничивается этим случаем, поскольку оно может быть легко адаптировано для шин автомобилей,
отличных от коммерческого типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
1925. № 27478/25.
Полный левый угол: август.
3,
1926.
- Завершено: Декабрь. 2, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный массажный прибор.
Я, Эллен Генриетта Бреденберг, проживающая по адресу: Сеймур Роуд, 1, Хэмптон Хилл, Мидлсекс,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: целью
данного изобретения является создание нового или усовершенствованного массажного устройства.
Массажный прибор, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, состоит из шарика или
шариков или эквивалентных закругленных элементов, установленных на свободном конце упругой проволоки
или опоры, предназначенной для образования рукоятки, или установленных в рукоятке, причем конструкция
такова, что, удерживая устройство в руке, шарик или шарики могут легко и вибрировать, поражая
массируемую часть тела.
В одном из вариантов усовершенствованного массажного устройства на конце упругой проволочной опоры
соответствующей длины закреплен шарик из мягкой резины.
Конец проволоки, удаленный от шара, может служить необходимой рукояткой, или же этот конец имеет форму
рукоятки, или же он закреплен в деревянной или иной рукоятке.
В модифицированном виде несколько проводов с резиновыми шариками на концах могут быть собраны в
подходящую рукоятку, и при необходимости провода могут быть соединены или скреплены вместе в
подходящем месте или местах по всей их длине.
При необходимости на конце одной из проволочных опор, соединенных соответствующими элементами,
можно разместить более одного шарика.
В другом варианте конструкции проволочные опоры могут быть выполнены в виде удлиненных спиральных
пружин из подходящего материала.
Вместо проволоки для опор можно использовать любой эквивалентный упругий материал.
Вместо резины можно использовать любой другой мягкий материал или вещество, либо вулканит, дерево или
другой эквивалентный материал.
Шарики могут быть закреплены на концах проволочных опор путем прижимания к ним, или же они могут быть
закреплены любым другим удобным способом. 50 Дата: 2 ноября 1925 года.
АРТУР Э. ЭДВАРДС, дипломированный патентный поверенный, Чансери Лейн Стейшн Чемберс, Лондон, 55,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный массажный прибор.
Я, Эллен Генриетта Бреденберг, проживающая по адресу: Сеймур Роуд, 1, Хэмптон Хилл, Миддлсекс,
подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:66 «Целью данного
изобретения является создание нового или усовершенствованного массажного устройства [Цена 11-1], в
котором упругая подушечка, обычно имеющая форму диска с изогнутыми контактными поверхностями, жестко
закреплена на свободном конце упругой ручки 70, изготовленной из проволоки или подобного материала.
В массажном устройстве, изготовленном в соответствии с настоящим изобретением, подушечка или
подушечки в форме шарика или шариков жестко закреплены на свободном конце 75 или концах упругой
проволоки или проволок 261,902, предназначенных для образования рукоятки или установленных в рукоятке,
причем указанная проволока или проволоки постоянно изогнуты таким образом, чтобы их свободный конец
или концы были направлены в сторону ударного воздействия.
Конструкция устройства такова, что, удерживая его в руке, можно заставить шарик или шарики легко и
вибрировать, поражая массируемый участок тела.
На прилагаемых чертежах показаны некоторые варианты усовершенствованного массажного устройства.
На рис. 1 изображен боковой вид, а на рис. 2 — вид под прямым углом к рис. 1, демонстрирующий одну из
конструкций.
На фиг. 3 и 4 показаны разрезы двух модифицированных конструкций, проволоки которых постоянно изогнуты
таким образом, чтобы в боковой проекции иметь форму, аналогичную форме конструкции 2, показанной на
фиг. 1.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, усовершенствованное массажное устройство состоит из простого
шарика а из мягкой резины, жестко закрепленного на конце упругой проволочной опоры b, которая постоянно
согнута таким образом, чтобы ее свободный конец был направлен в сторону ударного воздействия.
Конец проволоки b, удаленный от шара, закреплен в ручке c, как показано на рисунке 3, или, в качестве
модификации, этот конец проволоки может служить необходимой ручкой или может иметь форму,
образующую ручку.
В модифицированных формах, показанных на рис.
3 и 4. Несколько проводов b изогнутой формы 3, показанной на рис. 1, несут резиновые шарики a, жестко
закрепленные на их концах. Указанные провода b собраны в подходящей рукоятке c, и при необходимости их
можно соединить или закрепить вместе в подходящем месте или местах по длине, как показано поперечной
перекладиной, например, d.
При необходимости на конце одной проволочной опоры с помощью соответствующих соединений может
размещаться более одного шарика, при этом шарики жестко закреплены на свободных концах указанных
соединений.
В другом варианте конструкции проволочные опоры могут быть выполнены в виде удлиненных спиральных
пружин из подходящего материала.
Вместо проволоки для опор можно использовать любой эквивалентный упругий материал.
Вместо резины можно использовать любой другой мягкий материал или вещество, либо вулканизированную
древесину, или другой эквивалентный материал.
Шарики могут быть жестко закреплены на концах проволочных опор путем прижимания к ним, или же они
могут быть жестко закреплены на концах проволоки любым другим удобным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1925.
Complete Left: dJu Complete A ocepted: De PROVISIONAL SPECI:
№ 27,800/25.
31 июля 1926 г.
, 2, 1926.
ПОВЕДЕНИЕ.
261,903 Устройство для переключения ближнего света фар для автомобилей MTR-Cats.
Я, г-н Джеймс Батлер, Данурлин, Бердон Лейн, Чиам, графство Суррей, Великобритания, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к средству,
позволяющему регулировать и контролировать ближний свет фар автомобиля для минимизации опасности от
ослепления.
Конструкция состоит в наличии двух пластин, одна из которых закреплена на верхней поверхности передней
балки и снабжена двумя выступами с каждой стороны, к которым поперечно прикреплена вторая пластина,
что позволяет осуществлять продольное (или наклонное вперед и назад) качательное движение.
Основание опоры или кронштейна фары крепится к верхней подвижной пластине.
Первая упомянутая пластина (далее именуемая нижней пластиной) выполнена таким образом, чтобы
обеспечивать возможность поворота вперед второй упомянутой пластины (далее именуемой верхней
пластиной).
Верхняя пластина может быть срезана с каждой стороны, чтобы выступы на нижней пластине могли плотно
прилегать к боковым сторонам верхней пластины, с одной стороны которой закреплен подвесной рычаг для
управления. Шарнирный штифт проходит через выступы и верхнюю пластину.
Весь процесс управления осуществляется с помощью рычага, закрепленного на пластине, которая
прикреплена к раме шасси рядом с водительским сиденьем.
Рычаг управления снабжен пружинным плунжером для фиксации фар в требуемом положении и соединен с
опускающимся рычагом посредством стержня.
Датировано 3 ноября 1925 года.
Генри Дж. Батлер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для переключения ближнего света фар для автомобилей iMotor.
Я, Хейри Джеймс Батлнт, проживающий по адресу: Эдгар Виллас, Малден Роуд, Чиам, графство Суррей,
ранее проживавший по адресу: Дунурлин, Бердон Лейн, Чиам, вышеупомянутый, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к средству, позволяющему регулировать и контролировать ближний свет фар
автомобиля для минимизации опасности ослепления.
Мое усовершенствованное устройство для регулировки ближнего света фар включает две пластины, одна из
которых закреплена на верхней поверхности железной балки и снабжена подходящим подшипником, к
которому поперечно прикреплена другая пластина, так что фара, закрепленная на верхней качающейся
пластине, может совершать продольное [Цена 1/-] или продольное и продольное качание.
Преимуществом моего изобретения является то, что его можно легко интегрировать в существующую систему
фар как во время производства, так и при переоборудовании стационарных фар в ближний свет после покупки
автомобиля, поскольку обычный кронштейн фары можно легко закрепить на верхней монтажной пластине, а
не непосредственно на кронштейне.
Предпочтительный вариант моего изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен
боковой вид усовершенствованного крепления фары с механизмом управления.
На фиг. 2 показан боковой вид рабочего рычага 7-o 261,903 и средства для обеспечения пружинного
рычажного механизма.
На рис. 3 показан вид сзади на рис. 2.
На рис. 4 представлен разрез по пунктирной линии T1--T на рис. 3.
На рис. 5 представлен план качающихся пластин, демонстрирующий средства для обеспечения
одновременного включения обеих фар.
На рис. 6 представлен разрез по пунктирной линии P-P на рис. 5.
Фара IT крепится болтами A1 к пластине A, которая предназначена для качания вперед и назад на
соответствующих подшипниках, обозначенных выступами L, выполненными в пластине B или
прикрепленными к ней, которая, в свою очередь, прикручена болтами B1 к верхней поверхности железной
балки AD. Предпочитаемая мной конструкция подшипника для пластины А показана на фиг. 6 в прилагаемых
чертежах, где выступы L закреплены на пластине B заподлицо с обеими ее сторонами с помощью винтов L1, а
два диска L2 закреплены с внешней стороны выступов L. Пластины K крепятся к пластине А с помощью
винтов J1 и имеют соответствующие отверстия для вращения на дисках L2.
Две шайбы Z закреплены снаружи пластин K болтами X, которые ввинчиваются в L и L2 и снабжены
пружинными шайбами, предотвращающими дребезжание; выступы L также утоплены с обеих сторон
пластины A, которая соответствующим образом вырезана, чтобы предотвратить ее соприкосновение с
Соседние файлы в папке патенты