Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4719

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
350 Кб
Скачать
☆
Поэтому принято последовательно вставлять до дюжины проволок и вплетать их петли в ткань, прежде чем
будет вырезан первый ряд петель.
Поскольку натяжение нитей основы значительно меняется в промежутке между моментом, когда петля
вот-вот будет вытянута из катушки 75, и моментом завершения вытягивания, нить основы имеет тенденцию
«качаться» над последними несколькими вставленными проволоками, что является нежелательным.
В более современном способе формирования петель свайного фундамента (80) отказываются от проволоки и
используют ряд крюков, движущихся в одной линии с нитями свайного фундамента.
Каждый крючок захватывает одну ворсовую нить, которая затем отходит от ворсового барабана 85 и
вытягивает из него достаточное количество ворса для образования петли, которая вплетается в основу ткани.
Эта операция повторяется около двенадцати раз, прежде чем первая сформированная петля будет обрезана.
Следует понимать, что для того, чтобы надеть на крючок, на котором, скажем, одиннадцать петель, и
закрепить его на ткани, требуется значительное усилие.
В первом описанном способе формирования петли 95 требуется значительное усилие для протягивания
проволоки, а во втором описанном способе усилие, затрачиваемое на перемещение крючков вперед и назад,
скажем, одиннадцать раз, прежде чем будет обрезана первая петля 100, еще больше.
Цель моего изобретения состоит в устранении перечисленных выше недостатков и в обеспечении
возможности обрезки одного ряда петель до формирования следующего ряда; в более плотном вплетении
ворса в ткань; в уменьшении усилий, необходимых для подъема кольчуг, удерживающих ворсовую нить; и в то
же время в регулировании максимального натяжения, прикладываемого в любой момент времени к ворсовым
нитям основы, до нынешнего минимального натяжения.
Изобретение характеризуется наличием, по меньшей мере, двух комплектов захватов для ворсовых нитей
между устройством формирования петель и катушкой или балками, с которых должны вытягиваться ворсовые
нити основы. При ткачестве на ткацких станках один комплект захватов может располагаться перед ремизами,
а другой — за ними.
При ткачестве с использованием одной или нескольких бобин, помимо двух задних комплектов, перед
ремизами может быть предусмотрен набор захватов. Следует понимать, что при ткачестве с использованием
нескольких бобин набор захватов, наиболее удаленный от ремизок в заднем направлении, дублируется или
умножается, чтобы получить набор для каждой используемой рамы бобин.
Функция передних захватов, или тех, что расположены перед ремизками, заключается в предотвращении
чрезмерного натяжения нитей ворса, которое может привести к образованию петли. Функция захватов для
тесьмы, то есть комплекта, расположенного за ремизами, если предусмотрен только один задний комплект,
или комплекта, расположенного непосредственно за ремизами, если предусмотрены два задних комплекта,
заключается в вытягивании материала из мотков или ремиз на достаточную длину для формирования
последовательных петель, и для этой цели такие задние захваты имеют скользящее или качающееся
движение соответствующей протяженности как вперед, так и назад.
В тех случаях, когда используются две пары задних захватов, например, при ткачестве с одной или
нескольких катушек, функции пары (или пар, если катушечных рам больше одной), расположенной дальше от
ремизок и называемой «захватами для мертвого ворса», заключаются в предотвращении чрезмерного
натяжения нити, которое может привести к ее срыву с мертвых бобинок, и в подаче вперед нитей мертвого
ворса. С этой целью все эти захваты открываются и закрываются одновременно в соответствующее время и
во время каждого закрытия совершают скользящее или качающееся движение в сторону ремизок, чтобы
оттягивать от мертвых бобин отрезки ворсовой основы, равные расстоянию между двумя петлями ворса.
Кратко изложив предмет и суть изобретения, мы более подробно опишем его с помощью прилагаемого
чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой схематический боковой вид соответствующих частей ткацкого
станка для ткачества ворсовых тканей с примененными к ним усовершенствованиями; фиг. 2 и 3
представляют собой, соответственно, вид сбоку и план в обратном порядке, в увеличенном масштабе,
захватов для вытягивания ворсовых нитей для образования петель; и фиг. 4 представляет собой деталь, в
увеличенном масштабе, одного из задних или «мертвых» захватов.
На чертеже нити основы обозначены буквой а, идущие от балки b через заднюю опору c к ремизкам a', а затем
к краю ткани, обозначенному буквой d. Механизм формирования петель и резки, который, как обычно,
расположен на краю ткани, не показан на иллюстрации, поскольку он не является частью изобретения и
может иметь любую из ранее упомянутых конструкций или любую другую подходящую конструкцию.
Ворсовые нити основы e проходят, как обычно, через передние ремизки e1 и в представленном варианте
предполагается, что они вытягиваются из бобин, хранящихся в киле 80. Показаны три комплекта захватов f, g
и h, причем комплект f расположен перед ремизками, комплект g — за ремизками, а комплект h также
расположен за ремизками и соответствующим образом удален от них, чем комплект g.
Функция захватов f заключается в предотвращении растяжения ворсовых нитей основы, когда последние
вытягиваются вперед в подготовке к формированию нового набора петель 90, и, следовательно, в
предотвращении вытягивания только что сформированного набора. Захваты 1 в показанном примере
представляют собой гребенку или ряд зубцов, предназначенных для прокалывания и удержания ворса 95
нитей, и они показаны как подвижные в изогнутых направляющих, таких как jl, которые, по мере подъема и
опускания захватов, заставляют их двигаться по дуге окружности, центр которой в основном совпадает с
центром ворса ткани 100, так что такой подъем и опускание не вызывает обратного натяжения последних
сформированных петель. Практически тот же результат может быть достигнут с помощью направляющих с
соответствующим наклоном вместо изогнутых направляющих 105, как показано на рисунке. Когда ворсовые
складки имеют малый диаметр и/или слабо скручены, захваты, если они представляют собой гребень или
гребни, могут не обладать достаточной удерживающей силой, и их конструкция может быть выполнена не так,
как будет описано далее со ссылкой на захваты.
Функция захватов g заключается в том, чтобы оттянуть от катушки достаточную длину выбранных ворсовых
нитей основы для образования ряда петель длиной 115. Они изображены в виде ряда неподвижных зубчатых
пластин gl, чередующихся с подвижными зубчатыми пластинами qg2. Шаг зубцов пластин gl и g2
предпочтительно соответствует шагу зубцов ворсовых нитей основы, и в одном положении подвижных
пластин их зубцы выровнены с зубцами неподвижных пластин, чтобы обеспечить вход ворсовых нитей
основы, тогда как если подвижным пластинам дается боковое перемещение, предпочтительно на расстояние,
приблизительно равное шагу зубцов ворсовых нитей основы, выбранные нити основы, которые могли быть
зацеплены за зубцы, будут прочно захвачены. 130 261 569 зубцов одной из пластин, в данном случае средней
из трех показанных неподвижных пластин, сделаны несколько длиннее, чем зубцы других пластин, и
предпочтительно имеют заостренную форму, так что когда выбранные ворсовые нити основы поднимаются к
захватам, эти более длинные зубцы разделяют нити и направляют каждую нить в отведенное для нее
пространство.
Для работы с этими захватами g необходимы два движения: одно — по направлению к заготовкам и от них, а
другое — относительное перемещение неподвижной и подвижной пластин.
Первый вариант показан как выполненный путем установки захватов в раму или держатель i, шарнирно
соединенные с каждого конца с одним из рычагов Беллеранка j, перемещающихся вокруг неподвижной оси j',
при этом другие рычаги l соединены с любым подходящим средством для обеспечения правильно
синхронизированного качательного движения соответствующей амплитуды рычагов. Желаемое
относительное перемещение неподвижной и подвижной пластин может быть обеспечено путем соединения
одного конца последней соответствующими звеньями k и k1 с двумя рычагами Т-образного рычага 1,
шарнирно закрепленного в точке 1' на держателе i и имеющего третий рычаг 12, приспособленный для
зацепления с одним из двух упоров m 3() или mn по направлению к каждой конечной точке движения рамы
захвата вперед и назад.
В тех случаях, когда ворсовые нити имеют подходящую конструкцию, захваты g, вместо того чтобы состоять
из относительно подвижных зубчатых пластин, как описано выше, могут представлять собой гребенки или их
аналоги, как описано со ссылкой на захваты /.
Третий, или самый задний, захват А, предусмотренный, как упоминалось ранее, для работы с мертвым
ворсом, может включать, как показано на рисунке, ряд стержней hi и взаимодействующих продольно
зазубренных стержней A2, причем последние закреплены на стержне h3, к которому любым подходящим
способом может быть придано вертикальное перемещение для захвата ворсовых нитей основы у стержней hi;
также предусмотрены средства, позволяющие стержням hl и стержням h2, находящимся в захватывающем
положении, перемещаться к ремизкам и вытягивать длину ворсовых нитей, равную расстоянию между двумя
рядами петель в ткани.
При работе ткацкого станка подъем выбранных ворсовых нитей основы с помощью ремизок сначала приводит
их в зацепление с захватами f. Затем захваты f поднимаются вместе с нитями основы, и последние
перемещаются вверх, вступая в зацепление с захватами g, при этом захваты f предотвращают оттягивание
вновь образованных петель из-за возрастающего натяжения нитей основы. По мере того, как нити основы
поднимаются в захваты g, последние, если они имеют описанную относительно подвижную пластинчатую
конструкцию, открываются для их приема, а когда нити основы полностью поднимаются, захваты g
закрываются, чтобы захватить их. В этот момент захваты h открыты, так что движение захватов g вперед к
ремизкам может оттянуть 70 единиц от необходимой длины основы для ряда петель, которые вот-вот будут
сформированы. После того как захваты g заняли переднее положение, они открываются, а захваты h
закрываются. Складчатые нити 7 5 начинают опускаться и освобождаются от обоих комплектов захватов / и g,
так что средство формирования петель может вытянуть слабину и сформировать петли, при этом захваты g
тем временем возвращаются в открытое положение 80, готовые к следующей операции.
Задние захваты h перемещаются вперед по мере того, как вплетаются ниточные петли, и остаются закрытыми
до тех пор, пока захваты g снова не будут готовы к перемещению вперед, 8S, после чего они открываются и
перемещаются назад, обратно в исходное положение.
При ткачестве с валов, а не с катушек, можно использовать задние захваты h, а комплекты захватов f и g
будут выполнять необходимые функции: комплект g предназначен для вытягивания ворсовых нитей с валов, а
комплект / — для предотвращения чрезмерного натяжения последних сформированных и обрезанных петель
при подъеме ворсовой катушки.
Если для обмотки стопки используется более одной катушки, для каждой катушки предусмотрен отдельный
комплект захватов h.
1
(00 Фактические детали конструкции захватов и средств их привода в действие в направлениях открытия и
закрытия, а также средства, используемые для обеспечения движения вперед и назад петлевых захватов и
вспомогательных захватов для свай, если таковые используются, могут существенно различаться, как станет
ясно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"- g} -1 A. Дата применения: Янв. 13, 1926. № 971/26.
Слева полностью: сентябрь. 23, 7926.
Завершено: ноябрь. 25, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подсвечников и свечей.
Я, Роберт Уильям Смит, проживающий по адресу: Саутдин, Файли, 14, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к подсвечникам и свечам и имеет своей главной целью создание простой формы
подсвечника и свечи для него, благодаря чему свеча будет эффективно удерживаться в подсвечнике таким
образом, чтобы указанная свеча могла полностью сгореть.
Согласно изобретению, свеча снабжена или имеет в нижней части ряд выступающих наружу элементов,
которые предназначены для прохождения между рядом выступающих внутрь выступов или фланцев,
образованных на верхнем конце подсвечника или связанных с ним, и для зацепления с ними.
В одном из вариантов осуществления изобретения свеча может быть выполнена с расширенным нижним
концом, приспособленным для образования трех выступающих наружу и радиально частей, равномерно
расположенных по ее периферии, а верхний конец подсвечника может быть снабжен чашеобразным
элементом, который может быть снабжен или выполнен по его верхнему краю или ободу с тремя
перевернутыми и равномерно расположенными выступающими внутрь фланцами; конструкция 30 такова, что
свечу можно поместить в подсвечник, пропустив выступы свечи между внутренними выступами
чашеобразного элемента и затем повернув свечу вокруг ее продольной оси 35 так, чтобы внешние выступы
свечи прошли под внутренними выступами чашеобразного элемента, расположенного на верхнем конце
подсвечника, и вошли в его зацепление. Для обеспечения лучшего сцепления при вращении нижний конец
свечи над выступами может быть гофрированным в продольном направлении. Основание чашеобразной
части может быть снабжено центральным отверстием или углублением, через которое или внутрь которого
может проходить продолжение фитиля, чтобы удерживать фитиль в вертикальном положении до полного
сгорания свечи.
50 Датировано 12 января 1926 года.
Роберт Уильям Смит, через компанию John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Лидс, и в Галифаксе, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подсвечников и свечей.
Я, Роберт Уильям Смит, проживающий по адресу: Саутдин, Файли, 14, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подсвечникам и свечам и имеет своей главной целью создание простой
формы подсвечника 66 и свечи для него, благодаря которой свеча будет эффективно удерживаться в
подсвечнике таким образом, чтобы указанная свеча могла полностью сгореть.
Согласно изобретению, свеча 70 снабжена или выполнена на своем нижнем конце рядом выступов,
предназначенных для прохождения между и зацепления с рядом выступающих внутрь выступов или фланцев,
образованных на верхнем конце подсвечника или связанных с ним.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано с
помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунки 1 и 2 представляют собой соответственно вид спереди
и вид снизу свечи согласно изобретению.
На рисунках 3 и 4 представлены изображения, аналогичные рисункам 1 и 2, соответственно,
демонстрирующие свечу и подсвечник для нее.
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 6-6 рисунка 4, при этом
подсвечник на этом изображении слегка модифицирован, как описано ниже.
Теперь обратимся к рисункам: а) — свеча, б) — подсвечник. Как показано на рисунке, свеча a выполнена с
расширенным нижним концом, приспособленным для образования трех выступающих наружу и радиально
частей c, равномерно расположенных по периметру ее P.5. Верхний конец подсвечника b снабжен
чашеобразным элементом d, который снабжен или выполнен по его верхнему краю или ободу с тремя
перевернутыми и равномерно расположенными выступающими внутрь фланцами e; конструкция такова, что
свечу можно поместить в подсвечник b, пропустив выступы c свечи между внутренними выступами
чашеобразного элемента d и мимо них, а затем повернув свечу a вокруг ее продольной оси так, чтобы
внешние выступы c свечи прошли под внутренними выступами e чашеобразного элемента, расположенного
на верхнем конце подсвечника b, и вошли в его зацепление. Для обеспечения лучшего сцепления при
вращении нижний конец свечи над люогами может быть гофрирован в продольном направлении.
Основание чашеобразного элемента d, который может быть либо неотъемлемой частью подсвечника, либо
отдельным от него, как показано на рисунке 5, может быть снабжено центральным отверстием или
углублением f, через которое или в которое может быть пропущено продолжение фитиля g свечи a, чтобы
удерживать фитиль g в вертикальном положении до полного сгорания свечи.
Мне известно, что раньше это были протосы? d) обеспечить подсвечники с внутренним резьбовым гнездом, в
которое ввинчивается нижний конец свечи4d; также обеспечить гнездо подсвечника и свечу пазами и
выступами, предназначенными для взаимодействия подобно штыковому соединению для фиксации свечи; а
также обеспечить гнездо овальной формы и выступ или выступы на нижнем конце свечи, которые будут
свободно входить в гнездо по его главной оси.
но будет плотно затягиваться при повороте в гнезде в направлении его малой оси.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 14, 1926. № 7 070/26.
Завершено: ноябрь. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
261,571 Усовершенствования, касающиеся металлических корпусов или конструкций.
Мы, Дэниел Холл и Джеймс Генри Ки, оба подданные Великобритании, и компания HALL AND KAY LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Стокпорт-роуд, Эштон-андер-Лайн, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к металлическим
корпусам или конструкциям, включающим стержни или элементы каркаса, снабженные осевыми или
продольными канавками, и металлические листы или панели, расположенные между указанными стержнями
или элементами каркаса и имеющие противоположные кромки, вставленные в эти канавки.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции металлических корпусов или
конструкций указанного типа.
Согласно данному изобретению, металлический корпус или конструкция включает боковые или торцевые
пластины или элементы, продольно рифленые стержни, проходящие между указанными боковыми или
торцевыми пластинами или элементами и съемно соединенные с ними, а также металлические листы,
пластины или панели, установленные между указанными боковыми или торцевыми пластинами или
элементами и имеющие противоположные кромки, входящие в пазы указанных стержней, причем вся
конструкция скреплена между собой путем закрепления стержней.
Изобретение далее иллюстрируется со ссылкой на прилагаемые чертежи в его применении к корпусу
центробежного вентилятора, при этом фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез корпуса, фиг. 2 —
фрагментарный вид под прямым углом к фиг. 1, а фиг. 3 — разрез в большем масштабе через один из
опорных и распорных стержней. На рисунках 4, 5 и 6 представлены фрагментарные разрезы,
демонстрирующие различные способы крепления опорных и распорных стержней между обсадной трубой и к
ее боковым сторонам или торцам.
Обращаясь к чертежам, 7 обозначает стороны корпуса, каждая из которых [Prioe 1/-] изготовлена из цельного
куска листового металла, и в одной из них образован карниз или входное отверстие 8. Спиральная стенка
выполнена из листовых металлических панелей или пластин 9, осевые кромки которых входят в осевые пазы,
образованные в поперечных стержнях 11, которые соединяют стороны и надежно скрепляют всю конструкцию.
55 Стержни 11 могут быть выполнены с уменьшенными резьбовыми концами 11, которые проходят через
отверстия в боковых сторонах 7 и крепятся гайками 11b, при этом выступы на стержнях прилегают к
внутренним поверхностям 60 боковых сторон и располагаются на некотором расстоянии друг от друга, как
показано на рис. 4. При сборке деталей стержни 11 удобно закрепить на одной из сторон, а панели или
пластины 9 затем вставить в пазы 65 10, после чего можно установить другую сторону.
Однако предпочтительно, чтобы отверстия по бокам 7 имели как минимум тот же диаметр, что и стержни 11,
чтобы стержни можно было протягивать через них, и таким образом можно было бы снимать и устанавливать
любую панель или пластину, не затрагивая другие. В таких случаях панели 9 будут располагаться на
некотором расстоянии друг от друга, а на уменьшенных концах стержней 11 будут установлены шайбы 12,
имеющие выступы 12' для заполнения отверстий 75 в боковых сторонах, как показано на рис. 5.
В качестве альтернативы, концы стержней 11 могут входить в отверстия в боковых сторонах 7 и закрепляться
обычными шайбами 13 и установочными винтами 14, ввинчивающимися в резьбовые осевые отверстия в
стержнях, как показано на рис. 6, или шайбами, установленными и завинченными гайками на уменьшенных
участках, аналогичных уменьшенному участку 11, рис. 5. 85 При желании в пазы 10 и между краями панелей
11 и боковыми сторонами 7 можно установить уплотнительные прокладки, но во многих случаях для
обеспечения герметичности корпуса в этих местах будет достаточно слоя краски. 90 В некоторых случаях
стержни, бруски или подобные им детали могут быть снабжены более чем двумя пазами для приема кромок
более чем двух панелей, пластин, листов или подобных им деталей. Хотя изобретение было
продемонстрировано на примере корпуса центробежного вентилятора, следует понимать, что изобретение
также применимо к изготовлению защитных кожухов для колес и других частей машин, а также к другим
металлическим корпусам или конструкциям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 17, 1925.
261,572 Заявление Дата (в Соединенном Королевстве): 14 января 1926 г., № 1122/26.
Завершено: ноябрь. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пневматических двигателей для управления дверями транспортных средств.
Мы, Национальная пневмотехническая компания, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Западная Вирджиния, по адресу: Черч-стрит, 50, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму управления дверями вагона, и, в частности, к пневматически
управляемым двигателям и средствам управления дверями, позволяющим управлять этими дверями из
одной точки в вагоне или поезде вагонов.
Целью нашего изобретения является обеспечение средств, позволяющих машинисту вагона или поезда
полностью контролировать работу приводов дверей, чтобы он мог открывать или закрывать все двери; при
этом он может либо надежно удерживать их в закрытом положении, либо устанавливать их в такое состояние,
чтобы их можно было легко открывать или закрывать вручную. И хотя в целях иллюстрации мы показали
применение нашего изобретения к пневматической системе управления дверью с двумя цилиндрами
управления дверью и одним переключателем управления, очевидно, что на посту оператора может быть
предусмотрено любое желаемое количество переключателей управления, а трубы, отвечающие за давление
открытия и давления закрытия, могут быть сгруппированы в отдельные группы, если это необходимо, и
каждая группа будет управляться парой электрических клапанов. Таким образом, например, можно оснастить
каждый вагон двумя парами электрических клапанов, расположенных таким образом, что одна пара
управляет дверями с одной стороны вагона, а другая пара — дверями с противоположной стороны вагона, с
двумя управляющими переключателями для каждой станции, чтобы управлять соответствующими парами
клапанов.
Или, если это необходимо, на посту кондуктора может быть четыре переключателя, то есть по два с каждой
стороны поезда, из которых один управляет передней частью поезда, а другой — дверями с той же стороны,
но для задней части поезда. Дверные двигатели предпочтительно имеют стандартную конструкцию.
В цилиндр 55 с одного конца подается давление воздуха для работы двигателя, а другой конец свободно
открыт для выпуска воздуха в начале хода поршня, но открыт для выпуска воздуха только через ограниченное
отверстие в заключительной части хода поршня.
Было предложено устройство для управления дверями, воротами и подобными устройствами под давлением
жидкости, включающее цилиндр с двумя поршнями 66, функционально соединенными в нем зубчатой рейкой
с зубчатым сектором, функционально соединенным с дверью, для обеспечения средств, позволяющих
предотвратить захлопывание двери из-за возникающего давления при ее закрывании, когда движение
закрывания временно приостанавливается. Эти средства включают в себя наличие ограниченных отверстий
или каналов в главном распределительном клапане двигателя, подающем жидкость под давлением к
выпускному концу цилиндра.
Согласно настоящему изобретению -.
Однако мы предлагаем дверной двигатель, имеющий цилиндр 80, соединенные с ним поршни, имеющие две
противоположные рабочие поверхности, и средства управления для подачи рабочего давления на одну из
поверхностей, а также дополнительные средства управления клапаном 86 для одновременной подачи
тормозящего давления на другую из указанных поверхностей во время нормального движения двери при
закрывании, чтобы создать заданное давление на выпускной стороне цилиндра для регулирования скорости
поршней.
Изобретение дополнительно предусматривает дверной электропривод, описанный в предыдущем абзаце,
характеризующийся тем, что каждый конец цилиндра соединен с двумя линиями, каждая из которых
предназначена для сброса и подачи давления рабочей жидкости, а также клапаном на каждом конце
цилиндра, причем каждый клапан соединен с линией, подающей давление на противоположный конец
цилиндра, для пропуска части рабочей жидкости в выпускной конец цилиндра. В соответствии с изобретением
мы также вносим различные усовершенствования в детали конструкции и обеспечиваем различные функции,
сопутствующие и взаимодействующие с механизмом типа, упомянутого в предыдущих абзацах.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 представляет собой план системы управления,
демонстрирующий практическое применение нашего изобретения в данной системе.
Рисунок 2 представляет собой вид, полученный по линии 2---2 на рисунках 1 или 3.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез торца одного из цилиндров, показанных на рисунке 1, а на
рисунке 4 — разрез магнитного клапана или съемника клапана.
Одна и та же деталь обозначается одним и тем же порядковым номером везде, где она встречается на разных
изображениях.
356 При реализации нашего изобретения мы используем дверные приводы стандартной конструкции,
цилиндры 10 и 11 которых показаны на чертежах в качестве иллюстрации. На каждом конце каждого цилиндра
этого двигателя установлен редукционный клапан 12, который подает пониженное давление на выпускной
конец цилиндра, - всякий раз, когда давление подается на противоположный, рабочий конец цилиндра, и -5,
когда тормозящее или амортизирующее давление на выпускном конце цилиндра меньше определенного
соотношения с рабочим давлением. Это позволяет торцу амортизирующего цилиндра всегда удерживать
достаточное количество давления, чтобы предотвратить чрезмерно быстрое движение двери, которая, таким
образом, должным образом амортизируется во время своего окончательного перемещения. Если давление
сброшено с обоих концов двигателя, так что дверь легко открывается и закрывается вручную, и давление
подается на один конец двигателя для привода поршня, управляющего дверью, то достаточное давление
подается и на другой конец, чтобы должным образом обеспечить его скорость и добиться окончательной
амортизации поршня, управляющего дверью, и, следовательно, самой двери.
Теперь обратимся к рис. 1, 2 и 3 для конкретного применения принципов, лежащих в основе нашего
изобретения, и предположим, что давление через любую подходящую среду подается через трубу А, в силу
положения переключателя управления проводника, которое будет более подробно описано ниже. Затем
давление 70 подается на напорный конец цилиндра, чтобы переместить поршень 18 от этого конца. Как
указано выше, двигатель состоит из двух противоположно расположенных цилиндров, каждый из которых
оснащен идентичным редукторным механизмом. Предположим теперь, что рабочая среда под давлением
подается в цилиндр 10 и через трубу А, в то время как труба В остается открытой для выпуска воздуха. Тогда
давление будет передаваться через трубопровод 20 8:) к цилиндру 21, откуда оно будет перекрыто обратным
клапаном 22, но откуда оно поднимет обратный клапан 23 и попадет в канал 24 в камеру 25. Рабочая среда
также может поступать в камеру 25 через 85-й ограниченный проход 26, регулируемый управляющей пробкой
27. Из камеры 25 рабочая среда проходит через отверстия 28 и 29 в цилиндрическую камеру 30, перемещая
поршень 18 на 90 градусов от конца цилиндра.
Одновременно с этим давление оказывается на чашку 31, а также через отверстие 32 в камеру 33, оказывая
давление на меньшую чашку 34. Поскольку площадь чашки 31 на 95 больше, чем площадь чашки 34,
возникающее давление заставит чашки сместиться в сторону меньшей чашки, и конец или основание чашки
35 соприкоснется с поверхностью 36, тем самым герметизируя соединения между портом 32 100 и камерой
33. Это уплотнение предотвращает утечку рабочей среды из торца цилиндра через отверстие 32, камеру 33 и
выходное соединение 37 в трубу B и в выхлопную систему. 105 Теперь перейдём к построению рисунка.
2
Если рассматривать противоположный конец двигателя, то есть конец цилиндра, из которого происходит
сброс давления до того, как рабочая среда поступит в этот конец цилиндра 110, то все соединения цилиндра
открыты для выпуска воздуха, то есть и А, и В открыты для выпуска воздуха. Однако, когда рабочая среда под
давлением подается в другой конец цилиндра, эта рабочая среда под давлением также подается в трубу B, в
то время как труба A остается открытой для выпуска отработавших газов, как это ясно видно из схемы на рис.
1. Теперь обратимся к рис. 2 и предположим, что давление 12(0) подается через трубу B и через соединения
37 в камеру 33. Поскольку торцевая часть цилиндра или камера 30 открыта для выпуска воздуха и на чашку 31
не оказывается никакого давления, податливые чашки 31 и 34 перемещаются на 125 в сторону рабочего
цилиндра, и уплотнение между 35 и 36 нарушается, если оно не было нарушено ранее. Теперь рабочая среда
может свободно проходить из трубы B в камеру 33, а затем через отверстие 130 261,572 261,572 9 32 в
цилиндрическое пространство 30. Объём рабочей среды достаточен для создания давления в выпускном
конце цилиндра, несмотря на то, что этот конец всё ещё открыт для выпуска (теперь через трубу А), до тех
пор, пока созданное давление не станет достаточным для того, чтобы две чашки сместились и
герметизировали конец чашки 35 относительно поверхности 36, тем самым предотвращая попадание рабочей
среды внутрь.
В тот момент, когда давление в тормозящем или выпускном цилиндре падает ниже допустимого минимума,
уплотнение снова открывается, и подается дополнительное давление. Из этого очевидно, что, просто изменив
местами давление и выпуск в соответствующих трубах А и В, достигается соответствующее изменение
направления вращения двигателя и цилиндра, приводящих в движение дверь, а создаваемое или
замедленное давление, действующее через деформирующие или замедляющие клапаны, обеспечивает
эффективную амортизацию конца поршня, приводящего в движение дверь, что эффективно смягчает
воздействие на двери (не показаны), приводимые в движение этим поршнем.
На чертежах показаны свободный и более ограниченный выпускной каналы для смягчения окончательного
движения двери, но они не описаны подробно, поскольку хорошо известны в данной области техники.
Описанная выше операция в системе управления дверным двигателем осуществляется с помощью
регулирующего клапана, представляющего собой известный электромагнит 41, управляющий игольчатым
клапаном 42 для подачи рабочей среды под давлением, когда магнит находится под напряжением через
выключатель 43 проводника. Таким образом, давление подается в небольшой цилиндр или съемник клапана
44 для управления соединительным клапаном 45 (или 451), так что давление подается в соединительные
трубы высокого давления A (или B) для указанных целей.
Переключатель проводника 43 имеет три положения (46): одно для замыкания цепи с размыкающим
магнитом, одно для замыкания цепи с замыкающим магнитом и одно промежуточное положение, в котором
обе цепи разомкнуты.
Из представленной информации следует, что при установке переключателя проводника в положение
«открыто» все двери откроются. Если установить деталь в положение закрытия, все двери закроются, а если
переместить деталь 5.5 в центральное положение, все двери можно будет легко открывать и закрывать
вручную.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261573A
[]
(
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1926. Нет, 1176/26.