Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4715

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
334 Кб
Скачать
☆
нежелательные упругие последствия от войлочного кольца 14, его размеры таковы, что оно находится под
давлением, когда установлено на своем месте. Также можно обойтись без кольца 14 (105), в этом случае
ячейка микрофона 10 будет почти полностью заполнена гранулированным углеродом, как показано на рисунке
2. Для предотвращения короткого замыкания эффективных центральных частей углеродного наполнителя
через внешние части, подверженные лишь небольшим изменениям давления и сопротивления, проводящая
противопластина расположена по центру, благодаря чему внешние части углеродного наполнителя не будут
задействованы.
Аналогичного эффекта можно добиться, покрыв кромку диафрагмы и контрпластину слоем лака.
Дополнительно улучшить 120 эффектов усилителя можно, расположив микрофонную ячейку между двумя
диафрагмами, каждая из которых приводится в действие соответственно магнитной системой 2, 21, как
показано на рисунке 3. Растяжение диафрагмы осуществляется следующим образом. В корпусе 1
расположена диафрагма 6, опорное кольцо 7 которой покоится в седле в корпусе. На диафрагме 6 покоится
кольцо 16, которое 130 61,493 261493 окружает угольную ячейку и на котором расположена вторая диафрагма
61.
Опорное кольцо 71 последней диафрагмы поддерживает часть корпуса 17, которая ввинчивается в корпус 1 и
в которой второй магнит 21 закреплен с помощью крышки 51. При завинчивании детали 17 на место
диафрагмы 6 и 61 растягиваются.
Как показано на рисунке 4, вместо мягкого железного магнита в форме горшка может использоваться
постоянный магнит 18, один полюсный наконечник 19 которого окружает другой полюсный наконечник 20
таким образом, что и здесь кольцевой зазор относительно небольшого диаметра обращен к якорю; 181
обозначает катушки магнита.
На рисунках 5, 6 и 7 показан еще один вариант осуществления изобретения, включающий особенности,
раскрытые в спецификации №.
257,563, Благодаря своим небольшим размерам и другим хорошим свойствам, он очень хорошо подходит для
использования, например, в слуховых аппаратах для людей с нарушениями слуха.
Согласно данной конструктивной форме, устройство состоит из корпуса 21 из твердой резины и
металлической крышки 22, соединенной с ним резьбой 23, внутри которой заключен механизм. Магнитная
система может иметь сердечник из мягкого железа или сердечник из постоянного магнита. Представленная
система относится ко второму типу. Он состоит из стального кольца 24, намагниченного в диаметральном
направлении, как показано буквами N и S на рисунке 7. К южному полюсу S жестко прикреплен
секторообразный железный элемент 25, на конце которого соосно с кольцом 24 расположен железный штифт
26. К нижней части S кольцевого магнита 24 прикреплен диск 28 из мягкого железа с помощью немагнитного
материала, который, в свою очередь, прикреплен к верхней части N кольца железным стержнем 29. Диск 28
снабжен выступающей частью 30 и радиальным пазом 31l, предотвращающим возникновение токов короткого
замыкания. В плоскости выступающей части 30 эта часть образует n-й полюс, а конец штифта 26 — южный
полюс. На штифте 26 расположена обмотка 31.
Магнитная система вставлена в корпус 21, а втулка 32, предназначенная для вывода коммуникационных
нитей 33 из корпуса, направляется в паз 34 корпуса 21.
На обод диска 28 уложено распорное кольцо 35 из немагнитного металла; кольцо имеет радиально
расположенный паз 3511. Кольцо крепится любым подходящим способом к корпусу 40 таким образом, что во
время изготовления или впоследствии, после снятия корпуса 22, корпус и кольцо 35 можно легко
поворачивать, чтобы пазы 3511 и 311 более или менее совпали, тем самым регулируя демпфирование
диафрагмы. Микрофон включает в себя диафрагму 351, изготовленную из высококачественного
электротехнического материала, предпочтительно фосфорной бронзы, толщиной 70, составляющей всего
несколько сотен миллиметровых долей или менее.
Край этой фольги припаян к опорному кольцу 36, край которого опирается на дистанционное кольцо 35. К
центральной части 75 этой фольги припаян дискообразный железный якорь 37, толщина которого составляет
всего лишь десятую долю миллиметра, а диаметр — около 10 миллиметров, так что он точно перекрывает
воздушный зазор 80 между полюсами 246 и 30 магнитной системы. Фольга или диафрагма 351 постоянно
находится в натянутом или растянутом состоянии благодаря корпусу 38, образующему ячейку микрофона и
снабженному кольцеобразным краем 39, прижатым к фольге 351 посредством корпуса 40, сжимающего
опорный элемент 36 и край ячейки микрофона 38. В ячейке микрофона в качестве резистивного материала
используется наполнитель 41, предпочтительно гранулированный углерод, а периферийные части
диафрагмы предпочтительно демпфируются с помощью войлочного кольца 42, так что только центральная
часть диафрагмы, которая вызывает наиболее сильные колебания.
lations вступает в действие.
В нижней части микрофонной ячейки 38 образовано отверстие, в которое выступает цилиндрический выступ
43 металлической пластины 100 44 таким образом, что его внутренний конец прижимается к углеродному
наполнителю 41. Эта пластина, а также вся микрофонная ячейка удерживаются на месте крышкой 22 корпуса
21. Выступ 43, а также стенки и боковые стороны микрофонной ячейки могут быть частично или полностью
покрыты слоем золота или платины.
Электрическое соединение выступа 43 осуществляется с помощью металлической крышки 45, надеваемой на
крышку 22, на краю которой расположен раздвоенный язычок 46.
Схема выглядит следующим образом: кабель 115 33 включает три провода, один из которых соединен одним
концом с клеммой катушек 31, а другим концом — с приемным микрофоном, от которого через кабель 33
также проходит второй провод, соединенный с одним из разъемов 48, 481, например, 481, которые могут быть
подключены к батарее. Другой вывод катушки напрямую соединен с другим разъемом 48. Третий провод,
соединенный с винтом 47, также проходит через кабель 33 к телефонному наушнику, от которого отходит
провод, прикрепленный к штекеру 481. Винт 47 находится в электрическом контакте через выступ 46 и
металлическую крышку 45 с выступом 43 на пластине 44, а также с заглушкой 48.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261494A
[]
' -.
{. I [Второе издание.l Патентная спецификация
77, 7-M dell '} Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 1925, Нет, 22072/25. 2619494 I s (Патент на дополнение к №
236281: 2 апреля 1924 г.) ) Полное подтверждение принято: ноябрь. 25, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные данукаклитры OS Celoliose-onutaing Soltiols.
Я, Александр Классен, доктор технических наук, доктор философии, из Аахена, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации способа получения растворов
целлюлозы в концентрированной соляной кислоте, описанного в спецификации № 236281. Данный способ
заключается в том, чтобы подвергнуть воздействию соляной кислоты материал, содержащий целлюлозу
(например, древесину), в присутствии одного или нескольких каталитических веществ при умеренных
температурах, то есть при температурах от 20 до 50 °C, предпочтительно при перемешивании материала.
В качестве подходящих каталитических веществ в упомянутой выше спецификации указаны металлы и
металлические сплавы, на которые соляная кислота не действует вовсе или действует с трудом.
Дальнейшие исследования показали, что вместо металлов или в сочетании с ними в качестве катализаторов
могут использоваться оксиды металлов, особенно те, на которые соляная кислота не действует совсем или
действует с трудом. В качестве подходящих реагентов можно привести, например, оксид вольфрама, оксид
ванадия и оксид молибдена.
Особенно хорошие результаты были получены при комбинированном использовании нескольких
каталитических агентов, в частности металлических каталитических агентов и оксидов металлов, обладающих
каталитическим действием. Улучшение характеристик металлов, таких как вольфрам, молибден, ванадий или
уран, а также каталитических металлических сплавов может быть достигнуто лишь за счет поверхностного
окисления.
Некоторые наблюдения показывают, что при подходящем сочетании двух или более катализаторов,
например, двух каталитических оксидов металлов или металла и оксида [Price 1 1-l либо одного и того же
металла, либо другого металла] может быть получено парное действие (то есть суммарное действие,
превышающее суммарное каталитическое действие каждого отдельного компонента). «Парное действие»
особенно проявляется, когда компоненты находятся в тесном контакте друг с другом или когда на одной
каталитической основе, например, металле, поверхностный слой другого каталитического агента, оксида
металла, присутствует в такой тонкой степени измельчения, что оба компонента пары оказывают свое
действие.
Оказалось целесообразным придать катализаторам, упомянутым в вышеприведенной спецификации, то есть
металлам и металлическим сплавам, а также катализаторам настоящего изобретения — оксидам металлов
или их комбинациям, максимально возможную поверхность и использовать их, например, в виде проволочной
сетки, плетеной проволоки, тканой проволоки, при этом проволока, при необходимости, полностью или
частично окисляется.
Особенно хорошие результаты были получены при использовании катализаторов в виде очень тонких
проволок или нитей, например, так называемой металлической ваты.
Бракованные металлические проволоки, оставшиеся после производства ламп накаливания, например, так
называемая вольфрамовая вата, оказались превосходными.
Высокоэффективные катализаторы, такие как оксид вольфрама или оксид ванадия, а при желании и
комбинации нескольких катализаторов, могут быть нанесены и на другие, более дешевые металлы, например,
медь и медные сплавы.
В некоторых случаях между несущим материалом и каталитически эффективным покрывающим слоем может
быть введен один или несколько промежуточных металлических слоев.
Вместо металлических оснований используются инертные носители, например, пористые материалы, такие
как древесный уголь, кокс, кремнезем и т. д.
261,494 Могут быть использованы аналогичные тела. Катализаторы, например оксиды металлов или металлы
и оксиды металлов, могут переноситься обычным способом, либо носители могут быть пропитаны
катализаторами. Первичные слои, наносимые на носители, могут быть изменены по желанию — например,
путем преобразования солей металлов в оксиды металлов, или путем получения как металлов, так и оксидов
металлов, или путем частичного окисления металлического осадка.
Например, превосходный катализатор получают путем пропитывания пористого носителя, такого как
кремнезем или пористый углерод, раствором соли металла, например, вольфрамата аммония, и
последующего нагревания до свечения. Процесс замачивания и нагревания при необходимости можно
повторить. В готовом катализаторе в качестве активного компонента используется триоксид вольфрама.
Аналогичным образом, другие оксиды, такие как оксид ванадия, могут быть получены на носителях, например,
путем нагревания остатка ванадата аммония, полученного в потоке водорода.
Согласно одному из способов осуществления изобретения, катализаторы и материал, подлежащий реакции,
приводятся в тесный контакт друг с другом путем их перемещения относительно друг друга. Это можно
осуществить, например, с помощью перемешивающих устройств для каталитического материала в
соответствии с настоящим изобретением, например, в виде проволочных сеток, проволочных решеток или
тому подобного, так что при перемещении перемешивающего устройства катализаторы находятся в полном
контакте с реакционным материалом. Кроме того, катализаторы или несущие их тела могут быть приведены в
полный контакт с реакционным материалом путем перемещения последнего. Например, при использовании
вращающихся трубок внутренняя поверхность трубки может быть полностью или частично покрыта
каталитическими веществами. В процессе вращения свежие порции реакционного материала будут постоянно
контактировать с каталитическими поверхностями. Конечно, эффективность реакции можно еще больше
повысить, обеспечив в реакционной камере другие каталитические поверхности, в частности, в виде сеток,
марлей, решеток и т. д.
В остальных случаях процесс растворения осуществляется с использованием рабочих условий, изложенных в
предыдущем описании, предпочтительно с применением ограниченного количества жидкости. Соляную
кислоту можно использовать в жидком или газообразном виде, и предпочтительно использовать обе формы
одновременно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1925. № 22,112/25.
Полный текст слева: 3 июля 1926 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 25, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, пригодных для воспроизведения, записи и передачи звука.
Я, Дэвид Карл Айфред Хультстриль, из Оккельбо, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: Мое изобретение относится к устройствам, пригодным
для воспроизведения, записи и передачи звука, и особенно применимо к громкоговорителям для
беспроводных приемных устройств.
В громкоговорителях, используемых, например, в сочетании с беспроводными приемниками, до настоящего
времени, стремясь обеспечить эффективный прием, применялось как можно меньшее воздушное
пространство между электромагнитами приемной цепи и диафрагмой, а также уменьшалась амплитуда
колебаний диафрагмы в пределах, установленных воздушным зазором, за счет использования
соответственно жесткой диафрагмы.
Однако в таких конструкциях собственная частота диафрагмы, обусловленная ее весом и жесткостью, такова,
что естественные колебания диафрагмы мешают собственно звуковым колебаниям и в большей или меньшей
степени делают прием нечетким и неразборчивым.
3(1 Целью моего изобретения является создание усовершенствованного устройства для воспроизведения,
записи и передачи звука, в котором практически исключается вредное взаимодействие естественных
колебаний диафрагмы с собственно звуковыми колебаниями.
Моё изобретение представляет собой устройство указанного типа, в котором диафрагма или якорь с
собственной частотой, не оказывающей вредного воздействия на собственно звуковые колебания, сочетаются
со средствами для определения минимального воздушного зазора между электромагнитным элементом и
диафрагмой или якорем. 45 Мое изобретение также заключается в усовершенствованных устройствах,
которые будут описаны ниже.
Для реализации моего изобретения, согласно одному из вариантов и в качестве примера применения к
громкоговорителю для беспроводного приемного устройства, я изготавливаю якорь электромагнита приемной
цепи в форме диска и устанавливаю его на внутренних концах трех упругих элементов, внешние концы
которых закреплены на корпусе громкоговорителя. Эти упругие элементы расположены под углом 120
градусов друг к другу, а расположение вибрационной системы таково, что ее собственная частота либо ниже
пределов слышимости, либо имеет такой характер, который не будет оказывать вредного воздействия или
мешать самим звуковым колебаниям 65.
Якорь соединяется с диафрагмой громкоговорителя любым подходящим способом.
На корпусе громкоговорителя или в любом другом удобном месте предусмотрена опора, к которой якорь
крепится таким образом, чтобы обеспечить его свободное колебательное движение в определенных
пределах. Однако, когда амплитуда колебаний якоря превышает пределы, для которых рассчитана или
спроектирована данная конструкция, любое более близкое приближение якоря к электромагниту эффективно
предотвращается характером соединения между якорем и опорой, не препятствуя, однако, перемещению
якоря от электромагнита. Предпочтительно, чтобы минимальный воздушный зазор между якорем и
электромагнитом можно было регулировать с очень высокой точностью.
В одном из вариантов исполнения якорь соединен с рычагом посредством тонкой проволоки, слегка
закрученной или изогнутой по спирали, при этом рычаг поворачивается относительно своей опоры и снабжен
регулировочным винтом, позволяющим перемещать рычаг относительно якоря для регулировки минимальных
размеров воздушного зазора. Рычаг расположен на стороне якоря, удаленной от электромагнита. Размеры и
характеристики проволоки выбраны таким образом, чтобы она обладала достаточной упругостью для
обеспечения практически свободного колебательного движения якоря в определенных пределах, а при
превышении этих пределов проволока выпрямляется и предотвращает дальнейшее приближение к якорю, не
препятствуя, однако, движению диафрагмы в противоположном направлении.
Вместо использования спиральной или перекрученной проволоки, как описано выше для соединения якоря и
рычага, я могу использовать слегка изогнутую плоскую пружину или две такие пружины, концы которых
соединены, а изогнутые части расположены по разные стороны от линии, соединяющей концы. Один из
концов пружины или одна пара из 36 смежных концов пружин прикреплена к рычагу, а другой конец пружины
или другая пара смежных концов пружин прикреплена к якорю. В конструкции с двойной пружиной я могу
вставить короткую спиральную пружину между изогнутыми участками по центру длины пружин.
Опять же, я могу использовать две металлические проволоки, соединенные вместе на концах, причем одна
пара концов будет прикреплена к рычагу, а другая пара — к якорю. Один конец спиральной пружины соединен
с каждой проволокой, а другие концы пружин регулируемым образом соединены с корпусом громкоговорителя
или с любой удобной опорой на нем. Пружины расположены таким образом, что их действие направлено на
разъединение проводов.
Кроме того, вместо использования металлических проводов или пружин для соединения якоря с рычагом или
другой опорой, я могу использовать неметаллические элементы, такие как древесное волокно, текстильные
материалы или шнуры, или любой другой подходящий материал или расположение элементов для
достижения того же результата.
Кроме того, вместо одного соединения между якорем и рычагом или опорой, я могу предусмотреть два или
более соединений, как описано выше, и вместо соединения проводов, пружин или тому подобного,
образующих соединения, с самим якорем, я могу предусмотреть соединение их с упругими элементами, на
которых установлен якорь.
Кроме того, вместо того чтобы крепить якорь на трех упругих элементах, как описано выше, я могу крепить его
на большем или меньшем количестве таких элементов или использовать любой другой способ крепления для
достижения желаемого результата.
В тех случаях, когда жесткий шарнирно закрепленный стержень 80 или гибкая лопасть действуют как якорь
или несут якорь и соединены с диафрагмой, я могу, помимо соединения якоря, лопасти или стержня, в
зависимости от случая, с опорой 85 с помощью проволоки, пружин или тому подобного, как описано выше для
регулировки размеров минимального воздушного зазора, предусмотреть регулируемую спиральную пружину
на противоположной стороне стержня или лопасти 90, так что натяжение диафрагмы может одновременно
регулироваться в зависимости от размеров воздушного зазора. Вместо регулируемой спиральной пружины
натяжение диафрагмы и размеры минимального воздушного зазора могут регулироваться одновременно
путем изменения положения свободного конца стержня или лезвия любым подходящим способом, или эти
одновременные регулировки могут быть осуществлены любым другим подходящим способом.
Кроме того, я могу применять свое изобретение к конструкциям, в которых якорь также выполняет функцию
диафрагмы, и могу устанавливать его любым подходящим способом для получения желаемой собственной
частоты или же проектировать конструкцию якоря для достижения той же цели.
Хотя я описал свое изобретение на примере громкоговорителя беспроводной приемной системы, его
применение не ограничивается этим случаем, поскольку мое изобретение может быть применено к другим
устройствам воспроизведения звука, а также к устройствам звукозаписи и передачи.
Благодаря моему изобретению значительно повышается чистота тональных значений воспроизводимых,
записанных или передаваемых звуков. 120 В описанные выше примеры моего изобретения могут быть
внесены изменения как в детальном рассмотрении, так и в расположении элементов.
Датировано 4 сентября 1925 года. 12.5 Уильям Брапсон, дипломированный патентный поверенный,
Саутгемптон Билдингс, 29. Лондон, У.К. 2.
26i,495261,495 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, пригодных для воспроизведения, записи и передачи звука.
Я, Дэвид Карл Айфренд Хультстрём из Оккельбо, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к устройствам, пригодным для воспроизведения, записи и передачи звука, и
особенно применимо к громкоговорителям для беспроводного приёма.
До настоящего времени при конструировании телефонных ретрансляторов и реле предлагалось натягивать
систему якоря с помощью натяжных элементов, таких как проволока или полоски, прикрепленные к системе
якоря в промежуточных точках по всей ее длине, так что, изменяя натяжение этих элементов, можно было
изменять частоту системы якоря.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции в устройствах
воспроизведения, записи и передачи звука (256), в которых движение язычка, якоря, диафрагмы или другого
вибрирующего элемента регулируется улучшенным способом.
Моё изобретение представляет собой устройство для устройств воспроизведения, записи и передачи звука, в
котором язычок, якорь, диафрагма или другой вибрационный элемент соединены с одним концом натяжного
элемента или с набором из 35 концов множества натяжных элементов, причём другой конец или набор концов
закреплены таким образом, что натяжной элемент или набор натяжных элементов действуют как
ограничитель, ограничивающий движение вибрационного элемента к полюсам магнита.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованных механизмах регулирования движения
вибрирующих элементов в устройствах указанного типа, которые будут описаны ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на рисунке 1 показан поперечный разрез громкоговорителя для
беспроводного приема, 50), изготовленного в соответствии с моим изобретением.
На рисунках 2 и 3 показаны модификации конструкции, изображенной на рисунке 1, для регулирования
движения трости.
На рисунках 4 и 5 показаны модифицированные формы 56 элементов, работающих на растяжение.
В соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения и на примере громкоговорителя для
беспроводного приема с большой диафрагмой, я устанавливаю электромагнит 1 внутри корпуса 2
громкоговорителя.
Электромагнит 1 подключается к приемной цепи обычным способом и крепится к одному из концов 65 прямых
и изогнутых стоек 3 и 4, а другие концы этих стоек крепятся к корпусу 2. Корпус 2 крепится к подставке 4'
любым подходящим способом. 7(Элемент 5 изогнутой стойки 4 выполнен из двух частей, скрепленных между
собой сквозным болтом 6.
Между частями элемента 5 один конец язычка 7 прикреплен, а 75 около другого конца язычок соединен с
диафрагмой 8 стержнем 9. К язычку 7 прикреплен один конец натяжного элемента 10, выполненного в виде
изогнутой или слегка спиралевидной проволоки тонкого сечения, 8), а другой конец натяжного элемента
закреплен на свободном конце жесткой пружины 11. Другой конец пружины, 11, закреплен у основания опоры
4^. 85 Пружина 11 служит регулируемым креплением для натяжного элемента 10.
Винт 12 предназначен для удержания пружины 11 с целью регулирования натяжения элемента 10 и,
следовательно, минимального воздушного зазора между язычком 7 и электромагнитом 1.
Постоянный магнит 13 соединен с электромагнитом 1 обычным способом. 95 Натяжной элемент 10
регулируется во время работы громкоговорителя таким образом, чтобы предотвратить контакт язычка 7 с
полюсами электромагнита 1. Натяжной элемент 10 оказывает незначительное сопротивление колебаниям
язычка 7 малой амплитуды, но при колебаниях большой амплитуды элемент 10 становится практически
нерастяжимым и препятствует более близкому приближению язычка к полюсам электромагнита 1. Таким
образом, натяжной элемент 10 действует как упругий упор, ограничивающий движение язычка 7 по
направлению к полюсам электромагнита 110 1, а минимальный воздушный зазор между язычком и полюсами
может регулироваться с очень высокой точностью с помощью винта 12.
Хотя движение язычка 7, 115 к полюсам электромагнита 1 ограничено вышеуказанным устройством, натяжной
элемент 10, элемент 4;1 261,495 не накладывает никаких ограничений на движение язычка 7 от полюсов
электромагнита.
На рисунках 2 и 3 я показал модифицированные схемы регулирования движения трости, 7. На рисунке 2
U-образный элемент 14 прикреплен к концу пружины 11, другой конец которой, как и прежде, закреплен на
опоре, поддерживающей электромагнит 1.
Трость 7 соединена с элементом 14 двумя проволоками 15, центры которых раздвинуты легкими
спиральными пружинами 16. Пружины 16 соединены с проволоками 15 и с элементом 14. В данном случае,
проволока 15 и пружины 16 образуют элемент, воспринимающий натяжение.
Положение пружины 11, а также элемента 14, может регулироваться винтом 12 таким образом, что когда
язычок 7 достигает конца этого движения в направлении полюсов электромагнита 1, проволоки 15
практически выпрямляются и располагаются близко друг к другу, в то время как при других положениях язычка
7 проволоки удерживаются более или менее на расстоянии друг от друга пружинами 16.
На рисунке 3 язычок 7 соединен с пружиной 11 натяжным элементом 17 в виде гибкой пружинной ленты,
которая в той или иной степени изогнута в положениях, отличных от предельного положения язычка 7 при его
движении к полюсам электромагнита 1. В предельном положении, когда элемент 17 действует как упор, он
практически прямой.
На рисунках 4 и 5 показаны альтернативные формы растягивающих элементов: растягивающий элемент на
рисунке 4 выполнен в виде петли 18, стороны которой при желании могут быть изогнуты в двух плоскостях, а
на рисунке 5 — в виде многожильного провода 19, состоящего из двух или более жил, имеющих изгибы или
перегибы, как показано на рисунке.
В некоторых случаях вместо металлических растягивающих элементов, как описано выше, я могу
использовать неметаллические растягивающие элементы из текстиля или другого подходящего материала.
Благодаря моему изобретению будет показано, что движение вибрирующего элемента к полюсам
электромагнита контролируется или регулируется эффективным образом, поскольку элементы натяжения
могут иметь малую массу и, следовательно, не оказывать существенного сопротивления движению
вибрирующего элемента, за исключением случаев приближения к предельному положению.
Кроме того, движение вибрирующего элемента от полюсов магнита никоим образом не ограничивается
натяжными элементами. Благодаря моему изобретению значительно повышается чистота воспроизведения.
Хотя я описал свое изобретение в качестве примера применения к громкоговорителю для беспроводного
приема, оснащенному язычковым излучателем, оно также может быть применено к таким устройствам,
работающим с другими типами вибрирующих элементов, такими как диафрагма или якорь.
Мое изобретение может быть также применено к другим типам устройств воспроизведения звука, а также к
устройствам звукозаписи и передачи звука. 75 Приведенные выше примеры моего изобретения следует
рассматривать лишь как типичные, поскольку в них могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки
моего изобретения. 80 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
) День подачи заявок: сентябрь. 4, 1925. Нет, 22,183/25. 2619 Завершено: ноябрь. 25, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защиты участков электрических линий или связанные с ней.
Сообщение от немецкой компании SIEMENS & HALSKE AKTIE:NGESELLSCHIAFT из Берлина, Сименсштадта,
Германия.
Я, Перси Чарльз Рашен, подданный короля Великобритании, из фирмы Hlaseltine, Lake & Co.,
дипломированные патентные агенты, 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2, в графстве
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Желательно, чтобы в случае возникновения
неисправности в линии не только линия автоматически отключалась, но и чтобы указывалось
местоположение неисправности, пусть даже приблизительно.
С этой целью одновременно может быть использовано оборудование, предназначенное для защиты линии.
Уже известны устройства для отключения поврежденных линий, в которых автоматическое отключение
контролируется стрелочным элементом или ручкой измерительного прибора, принимающего положение в
соответствии с соотношением между силой напряжения и силой тока, то есть в соответствии с
сопротивлением короткого замыкания. Поскольку сопротивление единицы длины линии известно, а
сопротивлением дуги короткого замыкания, как правило, можно пренебречь — по крайней мере, на начальном
этапе — по сравнению с сопротивлением линии, измерение сопротивления практически эквивалентно
измерению расстояния до точки неисправности.
Данное изобретение относится к устройству, которое позволяет определить положение измерительного
прибора точки повреждения, возникшего в результате повреждения линии электропередачи, в соответствии с
пунктом 1!-] для того, чтобы можно было установить расстояние до точки повреждения, даже если
измерительный прибор уже переместился в другое положение. С одной стороны, сопротивление
закороченной цепи изменяется очень быстро, поскольку изначально короткая вольтовая дуга, как правило,
существенно увеличивает свою длину; с другой стороны, через несколько секунд после возникновения
неисправности срабатывают автоматические устройства отключения, управляемые измерительным
прибором, так что поврежденный участок линии отключается, а прибор, измеряющий положение
неисправности, возвращается в нормальное положение, где он не указывал бы на положение неисправности,
что приводит к автоматическому отключению.
Разумеется, для данного изобретения крайне важно, чтобы измерительный прибор для измерения
сопротивления (60) работал с максимально возможной точностью. На точность могут повлиять следующие
факторы: использование крутящего момента указательного или стрелочного элемента для управления
любыми механическими или электрическими устройствами. Следовательно, согласно изобретению,
положение указательного элемента или стрелки определяется с помощью отдельного вспомогательного реле,
которое срабатывает при возникновении повреждения линии электропередачи. 70 В качестве
вспомогательного реле может выступать, например, реле избыточного тока; реле падения напряжения или
дополнительное устройство измерения сопротивления будут срабатывать еще более надежно при
возникновении короткого замыкания в линии 75.
Прибор для измерения положения неисправности мог бы измерять вместо частного напряжения и силы тока,
то есть импеданс, 80 также частное, умноженное на косинус угла фазового сдвига, то есть эффективное
сопротивление, или также частное, умноженное на синус угла фазового сдвига, то есть 85 i96 реактивное
сопротивление. Как правило, выбор оптимального значения сопротивления для системы защиты будет
зависеть от характера цепи и условий ее работы.
Конструкция, выполненная в соответствии с изобретением, в качестве примера показана на рисунке 7. На
стрелке или указателе прибора для измерения сопротивления нанесена маркировка 201. (Известны
измерительные приборы для определения сопротивления путем совместного действия тока в линии и
натяжения). Как только напряжение в линии падает до заданного минимального значения, указывающего на
возникновение неисправности, реле 230 позволяет своему якорю опуститься, тем самым размыкая контакт,
через который источник тока 206 питает электромагнит 231, так что последний позволяет опуститься своему
кронштейну 202. Указатель или стрелка 201 снабжена на своем конце контактом 212.
Этот контакт 212 воспроизводится на «контактной дорожке», состоящей из отдельных контактных элементов
203, 2031, 20311, 203111 и 204.
Если неисправность расположена в контролируемом участке, указатель 201 переместится над контактными
элементами 203-203111; если неисправность находится в соседнем участке, указатель 201 окажется на
контактном элементе 204. Если указатель 201, находящийся в показанном положении, будет нажат
кронштейном 202, то между его контактной частью 212 и контактной частью 2031 установится контакт. Таким
образом, сработает реле отключения, не показанное на этом рисунке, но одновременно замкнется цепь,
идущая от батареи 206 через 208, 209, указатель 201, контактную часть 2031, ударный диск 2051 и полюс
батареи 207. Диск 2051 показывает, что разлом расположен в участке B контролируемого участка. Весь
контролируемый участок разделен на четыре части: A, B, C, D, и каждый из дисков 205, 205l, 20511, 205111
соответствует одной из этих частей. Если во время спуска кронштейна 202 указатель с контактом 212
находится над контактной частью 204, то неисправность расположена в смежном участке.
Образовавшийся контакт приводит в действие ударный диск 233.
Контактный элемент 204 может быть выдвинут настолько далеко, что будет обеспечивать контакт даже при
отсутствии повреждений в линии. От контактного элемента 204 проводник 232 дополнительно ведет к
контактам реле минимального напряжения 230. Следовательно, в случае контакта между 212 и 204, это место
контакта будет замыкаться, и таким образом электромагнит 231 будет активирован, что снова поднимет
кронштейн 202. Таким образом, указатель 201 получает возможность занять положение, соответствующее
изменению значения сопротивления за это время, то есть указать на последующее короткое замыкание,
происходящее в его собственном участке (70).
Когда необходимо контролировать несколько участков линии из одной и той же точки, целесообразно
объединить опорные диски всех этих участков на одной доске. 75 На рисунке 7 показана такая конструкция.
Диски 215-21.511 предназначены для определения положения разлома во втором смежном участке и
управляются вторым измерительным прибором, как показано на чертеже. Диск 222, расположенный близко к
диску 233, указывает на то, что разлом не находится в пределах этого второго линейного участка.