Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4711
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261405A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конференции g ^ -m (Германия): ноябрь. 14, 1925. 2 1 z Приложение Дейл (в Соединенном
Королевстве): Ноябрь. 13, 1926. № 28,640/26.
Завершено: февраль.
2,
1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрического торможения или относящиеся к ним.
Мы, компания INTERNIATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
Бродвей, 120, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Корпорация Merchants, зарегистрированная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMEINE ELFnTRICITATS
GESELLSCHAFT, Friedrich Karl Ufer 2-4, Berlin, N.W., Germany, немецкая компания), настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Постоянные двигатели последовательного действия, особенно используемые в транспортных средствах,
часто подключаются в качестве динамо-машин и тормозятся ступенчатыми резисторами вплоть до короткого
замыкания этих резисторов. Для самовозбуждения двигателей требуется определенное время, зависящее от
скорости вращения двигателей, величины остаточной намагниченности, сопротивления контактов щеток,
тормозного сопротивления и понижающей характеристики резисторов. При очень благоприятном
соотношении этих значений самовозбуждение не происходит.
Согласно изобретению, любая задержка в эффекте торможения максимально исключается за счет почти или
полностью мгновенного короткого замыкания двигателей. Вредное воздействие избыточного тормозного тока
и тормозного импульса, влекущее за собой этот метод, предотвращается путем прерывания короткого
замыкания во время нарастания тормозного тока, то есть до того, как последний достигнет недопустимо
высокого значения. Прилагаемый чертеж представляет собой конструктивный пример изобретения.
A обозначает якорь, H — межполюсную обмотку, а F — обмотку возбуждения двигателя постоянного тока; B —
тормозное устройство контроллера, W — ступенчатое сопротивление, L — перегревательную катушку
контроллера, а E — точки заземления цепи. На рисунке показана только та часть контроллера, которая
используется для торможения.
Часть контроллера, отвечающая за движение, а также часть, обеспечивающая тормозное соединение
двигателя и резисторов, может быть выполнена любым известным способом [Цена 1/-]. Фиксированные
переключающие контакты контроллера обозначены снизу вверх буквами от a до j, а соответствующие
переключающие сегменты барабана контроллера обозначены буквами от a1 до f1. Сегменты от a1 до 11, как
указано, соединены друг с другом. Отдельные положения 60, которые может занимать барабан
переключателя относительно ряда пальцев и в которых барабан переключателя останавливается благодаря
известному эффекту звездообразного колеса и собачки, обозначены цифрами 0, 1, 2, 3, 4, 5. Положение 65 (0)
— это положение выключения. В остальных положениях тормозное сопротивление i закорочено ступенчато
известным способом. Согласно одному из вариантов изобретения, добавлен 70-сегментный переключатель
(n), который соприкасается с пальцем в промежуточном положении между положениями 0 и 1.
Это промежуточное положение, обозначенное символом 75, не устанавливается на звездообразном колесе в
качестве положения покоя, а быстро переключается. Сегмент a1 должен быть вытянут в сторону ряда пальцев
таким образом, чтобы a и a1 одновременно соприкасались с f и fl1. Таким образом, все тормозное
сопротивление 80 закорочено в промежуточном положении -2.
Как только контакт переключающего пальца прерывается, это короткое замыкание снова прерывается.
Сегмент 85bl должен быть выдвинут в сторону ряда пальцев до такой степени, чтобы он вошел в зацепление с
b до того, как f и f разъединятся, так что теперь ступенчатое сопротивление торможению будет действовать
после создания тормозного тока. Путем правильной регулировки длины сегмента /11 можно обеспечить
начало торможения, но при этом избежать его чрезмерного увеличения. 95 Также может быть
предпочтительнее вставить между позициями 1 и 2, например, сегмент, соответствующий сегменту /n на
барабане контроллера, так что даже при низких скоростях, при которых в тормозном положении 1 не
поддерживается путь тормозного тока 100 на слишком низком напряжении двигателя, возникновение
тормозного тока в положении 2 обеспечивается посредством дополнительного импульса. 105 Однако крайне
важно, чтобы дополнительные сегменты addi405 26i,4U6 обеспечивали контакт только в промежуточных
положениях, а не в положениях покоя контроллера, чтобы короткое замыкание происходило временно и
поддерживалось ступенчатое сопротивление торможения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261406A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конференц-Дейл (Германия): ноябрь. 14, 1925.
261,406 Applicalioh Daie (in United KAihgdonm): Nov. 13, 1926. № 28642! 26.
Завершено. Принято: август. 11, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технология полимеризованных виниловых эфиров.
Мы, КОНСОРЦИУМ Mir FUR ELEKTROCHEMISC11E INDUSTRIE G.M.. Компания H1., немецкая компания,
расположенная по адресу: Цильштеттштрассе, 20, Мюнхен, Германия, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Полимеризация виниловых эфиров, например винилацетата, при нагревании в присутствии катализатора
является сильно экзотермической реакцией и протекает с бурным выделением пузырьков.
Продукт этой реакции может содержать некоторое количество незамещенного винилового эфира и может
быть подвергнут соответствующей последующей обработке для полимеризации этого незамещенного эфира.
Однако основная реакция полимеризации, в отличие от реакции после обработки, сопряжена с большими
техническими трудностями при попытке ее проведения в больших масштабах.
При полимеризации больших количеств винилового соединения контролировать температуру массы сложно
или невозможно из-за большого количества выделяемого тепла, а также из-за того, что реакционная масса
становится более вязкой в процессе реакции и медленнее проводит тепло. Следовательно, реакция часто
протекает взрывообразно.
Настоящее изобретение относится к способу полимеризации виниловых эфиров, в частности винилацетата, в
любом желаемом масштабе без каких-либо опасностей или трудностей, с очень хорошими выходами и, при
необходимости, непрерывным способом, и заключается в проведении основной реакции полимеризации в два
или более этапа в подходящих условиях. Полимеризацию можно проводить с катализатором или без него.
Например, процесс может быть проведен таким образом, что в него попадает лишь небольшая часть всей
партии, т.е. ]/-? Наиболее бурная стадия реакции, дальнейшая полимеризация всей партии проводится на
отдельной стадии без риска. Таким образом, например, небольшая часть смеси, состоящей из старого
винилацетата и катализатора, нагревается для инициирования полимеризации в сосуде, который может быть
снабжен обратным холодильником. Как только начинается выделение тепла, в сосуд подают дополнительное
количество холодной реакционной смеси, и одновременно часть реакционной смеси отводят из сосуда. Таким
образом, тепло, выделяющееся в полимеризационной емкости, без труда поглощается и отводится. Его
можно использовать для повышения температуры реакции холодной смеси, подаваемой в сосуд, а также, при
необходимости, когда реакция не проводится в обратном холодильнике, для удаления любых неизмененных
остатков вин-метилацетата из продукта реакции.
Полимеризацию части реакционной смеси, отбираемой из сосуда, позволяют завершить процесс в отдельном
сосуде, который также может быть снабжен обратным конденсатором; поскольку большая часть тепла,
выделяемого при этом...
Поскольку реакция на первом этапе полимеризации была устранена, выделение избыточного количества
тепла на последующем этапе невозможно. Неизмененный винилацетат, улетучившись из раствора,
конденсируется и при желании может быть возвращен в процесс циклическим образом, так что весь
использованный винилацетат в конечном итоге может быть полимеризован, и может быть получен
практически теоретический выход продукта. Однако, если конденсация с обратным холодильником не
используется, часть неполимеризованного винилацетата может быть улетучена за счет избыточного тепла
реакции для получения продукта с любыми желаемыми свойствами.
Поскольку последующая стадия реакции занимает некоторое время, может быть удобно работать не только в
два этапа, как описано, но и добавить один или несколько других этапов, при этом реакционная смесь во
втором сосуде может перетекать из этого сосуда в третий сосуд для завершения реакции. Благодаря такому
способу работы в несколько этапов огромное количество выделяемого тепла распределяется между
участниками процесса, и даже может быть возможно подавать дополнительное тепло на любом этапе для
ускорения реакции.
Описанный выше способ позволяет значительно экономить тепло, контролировать реакцию даже при работе с
большим количеством винилацетата и получать очень хорошие выходы.
При работе в соответствии с изобретением может быть целесообразно использовать жидкое или
газообразное вещество. Жидкое вещество может представлять собой растворитель или разбавитель,
например, спирт; вещество, оказывающее специфическое химическое воздействие на реакцию, например,
ледяная уксусная кислота; или вещество, оказывающее физическое воздействие, например, ацеталь.
Спирт и бензол сами по себе не являются растворителями для полимеризованных виниловых эфиров, но
если их добавить в реакционную смесь, получают растворы полимеризованного винилацетата. При
использовании ледяной уксусной кислоты реакция ускоряется, а добавление ацеталя или подобного
вещества способствует процессу не только за счет своего растворяющего действия, но и, благодаря
образованию азеотропных паровых смесей, за счет изменения температуры, при которой неизмененный
винилацетат испаряется из реакционной смеси. Среди газообразных веществ может использоваться
индифферентный газ, такой как азот или диоксид углерода, для исключения воздуха из любой из фаз реакции
или для работы под давлением; может также использоваться газ, оказывающий специфическое воздействие
на реакцию, например, кислород или газы, содержащие кислород. Например, воздух в определенных
условиях способствует полимеризации, и если через реакционную смесь пропускать кислород, то свойства
полимеризованного продукта, например, его эластичность, по-видимому, изменяются.
В процессе, описанном в изобретении, возможно прерывание или остановка полимеризации на любой
желаемой стадии, что позволяет получать полимеризованные продукты с различными свойствами. При
работе в присутствии растворителя или разбавителя, например спирта, бензола или подобных веществ, могут
быть получены растворы винилацетата на разных стадиях полимеризации или с различной вязкостью.
Полимеризацию также можно прервать, чтобы продолжить или завершить реакцию в других условиях.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
500 Граммы холодной смеси винилацетата с 1% по весу пероксида бензоила нагревают в литровом сосуде,
снабженном обратным холодильником, до начала полимеризации. Затем в сосуд непрерывно подается поток
холодной реакционной смеси указанного выше состава с такой скоростью, чтобы содержимое сосуда
оставалось в реакционной смеси.
Одновременно примерно равное количество частично полимеризованной реакционной смеси перетекает из
реакционного сосуда во второй сосуд, снабженный обратным холодильником. В первом сосуде происходит
начальная стадия полимеризации, а во втором сосуде реакции не позволяют довести до конца.
В этом примере, помимо тепла, подводимого к первым 500 граммам реакционной смеси, дополнительный
внешний нагрев не требуется. Тепло, выделяемое в ходе реакции, используется для нагревания холодной,
свежей реакционной смеси, а также для нагревания винилацетата, который возвращается в процесс путем
конденсации. Температуру можно легко регулировать, изменяя скорость подачи свежей реакционной смеси в
сосуд.
Таким образом, с помощью литрового аппарата можно производить 50 килограммов полимеризованного
винилацетата в день.
ПРИМЕР 2.
Таким образом, реакция проводится, как описано в Примере 1, за исключением того, что первый реакционный
сосуд непрерывно нагревается с помощью внутреннего электрического нагревательного устройства. При
потреблении, например, 130 Вт, можно достичь производительности в 200 килограммов в день.
ПРИМЕР 3.
500 Для инициирования полимеризации нагревают смесь, содержащую 9 частей по массе винилацетата, 10
частей ледяной уксусной кислоты, 0,33 части ацетальдегида, 0,33 части паральдегида и 0,33 части ацетата
калия. Дальнейшая процедура описана в Примере 1. Получен раствор полимеризованного винилацетата в
ледяной уксусной кислоте.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261407A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 14, 1925, 261,40 7 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 13, 1926. № 28,644/26.
E 'OComplete Accepted: August. 25, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств терморегулирования или относящиеся к ним.
Мы, компания METROPOLITAN - VTICxKERIs ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, City of Westminster, британская компания, правопреемники HARLAN SEBIuNG GANO,
расположенной по адресу: 6744, Penn Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania, United States of America, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к терморегулирующим устройствам, в которых используется
термочувствительный элемент, подвергающийся воздействию тепла тела, температуру которого необходимо
регулировать.
Согласно изобретению, терморегулирующее устройство включает в себя контактный элемент, приводимый в
действие основным термочувствительным элементом для принятия предельного положения при заданной
температуре, и вспомогательный термочувствительный элемент, который нагревается только тогда, когда
контактный элемент находится в предельном положении, и который при нагреве перемещает контактный
элемент в направлении, противоположном предельному положению.
- Контактирующий элемент может иметь второе предельное положение, принимаемое при другой заданной
температуре, и может быть предусмотрен второй вспомогательный термочувствительный элемент, который
нагревается только тогда, когда контактирующий элемент находится во втором предельном положении, и при
таком нагреве перемещает контактирующий элемент в направлении, удаленном от второго предельного
положения.
Для обеспечения резкого или мгновенного срабатывания контактирующего элемента может быть
предусмотрен электромагнит, который активируется, когда контактирующий элемент находится в предельном
положении, и взаимодействует с магнитной частью, связанной с контактирующим элементом, чтобы
предотвратить перемещение контактирующего элемента из предельного положения до тех пор, пока
вспомогательный термочувствительный элемент не нагреется до такой температуры, что преодолеет
притяжение электромагнита. Электромагнит может быть удобно возбуждаем электрическим током,
протекающим по цепи, включающей контактирующий элемент. Вспомогательные термочувствительные
устройства также могут нагреваться током, проходящим через цепь 55, включающую контактный элемент.
Один из вариантов изобретения показан на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой вид сверху,
частично в разрезе, устройства, воплощающего изобретение; фиг. 60 2 представляет собой вид спереди, в
разрезе, выполненном по линии II-II на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой вид в разрезе, выполненном по
линиям III-III устройства, изображенного на фиг. 2; фиг.
4 Это вид в разрезе, выполненный по линиям 65 ITV-LI устройства, изображенного на рис.
2;
На фиг. 5 представлена принципиальная схема устройства, воплощающего изобретение, в применении к
управляемой цепи.
Обращаясь более подробно к рис. 1, 70, термочувствительное устройство 11 включает в себя основание 12,
замыкающий элемент 13, электромагнитные катушки 14 и 15, регулировочное средство 16 и клеммный
несущий элемент 17.
75 Как более наглядно показано на рис. 2, трубчатый кожух 18 крепится к базовому элементу 12 с помощью
зажима или сальника 19, шайб 20 и винтов 21.
Зажим или сальник 19 снабжен гайкой 80 в точке 22 и конической резьбовой частью 23. Элемент 19 имеет
цилиндрическую внутреннюю поверхность 24, которая плотно прилегает к элементу 18.
Несущий элемент клеммы 17 крепится к базовому элементу 12 с помощью винтовых болтов 25, 26 и 27. В
элементе 17 предусмотрен сегментный паз 28, благодаря которому закрывающий элемент 13 может плотно в
него входить. Запорный элемент 13 90 крепится к базовому элементу 12 с помощью винтовых болтов 29.
- Основной термочувствительный элемент расположен в трубчатом элементе 18 и выполнен из
биметаллической полосы, свернутой в виде вытянутой спирали.
Нижний конец винтового элемента 30 прикреплен к валу 31 в нижней части его 1 i 1 1 i i i 1 i t1 J 261,407.
Верхний конец винтового элемента 30 крепится к подвижному элементу 32 U-образной формы в точке 33 с
помощью винта 34. 5. Подвижный элемент 32 установлен на опорной раме 35, которая включает в себя
круглый изоляционный элемент 36 и множество вертикальных элементов 37. Круглый элемент 36 крепится к
вертикальным элементам 37 с помощью винтовых болтов 38.
В элементе 36W предусмотрены два отверстия 39 и 40 для размещения подвижного элемента 32, через
которые может быть вставлен контактный элемент 41 для взаимодействия с катушками магнита 14 и 15.
Подвижный элемент 32 имеет преимущественно U-образную форму и прикреплен к регулировочному
элементу 42. Подвижный регулировочный элемент 42 представляет собой металлический цилиндрический
элемент 43, имеющий подшипниковую часть 44 на нижнем конце и резьбовые участки 45 и 46 на обоих концах.
Изолирующая втулка 47 свободно установлена вокруг металлического элемента 43, но запрессована в
отверстие 39 элемента 36. Подвижный элемент 42 удерживается в рабочем контакте с металлическим
элементом 43 с помощью гаек 48 и стопорной шайбы 49. Подвижный элемент 32 удерживается в рабочем
положении относительно элемента 43 с помощью гайки 50.
Подшипники 44 и 51 предназначены для удержания вала 31 в вертикальном положении и его центрального
расположения внутри винтового элемента 30. Подшипник 51 совпадает с пробкой 52, расположенной в
нижней части трубки 18, и имеет на ней резьбу, благодаря чему может быть обеспечено надлежащее
давление на концах вала.
40- Вспомогательные термочувствительные элементы 53 и 54 предусмотрены и расположены внутри
замыкающего элемента 13 устройства 11. Элемент 53 включает в себя две спирально намотанные
биметаллические катушки 55 и 56, а элемент 54 включает в себя аналогичную пару биметаллических катушек
57 и 58.
— Элемент 54 намотан в противоположном направлении от элемента 53. Внешний конец катушки прикреплен
к изоляционному элементу 59 в точке 60, а внутренний конец катушки прикреплен к металлическому цилиндру
61, который установлен концентрично с валом 31. Изолирующая втулка 62 предназначена для изоляции
цилиндра 61 от цилиндрического удерживающего элемента 63, который также расположен по центру вала 31.
Внутренний конец катушки 56 прикреплен к элементу 61, а ее внешний конец 64 прикреплен к изоляционному
элементу 59.
Катушки 57 и 58 установлены аналогично катушкам 55 и 56, но напротив них. Внутренние концы катушек
прикреплены к металлическому элементу 65, изолированному от элемента 61 изоляционной шайбой 72, а
внешние концы катушек 57 и 58 прикреплены к изоляционному элементу 59 в точках 66 и 67. Элемент 63
крепится к валу 31 с помощью установочного винта 68 70, а элементы, установленные вокруг элемента 63,
удерживаются в рабочем положении гайкой 69 и стопорной шайбой 70. Контактный элемент 41 установлен на
рычаге 71 из магнитного материала, который 75 удерживается в рабочем контакте с валом 31.
Термочувствительные элементы 53 и 54 изолированы друг от друга на внутренних концах изоляционными
шайбами 72. o80 - Электрические соединения термочувствительных элементов 53 и 54 лучше всего показаны
на рис. 3 и рис. 5 Катушка электрически соединена с клеммой 73, а соединение между внутренним концом 85
катушки 55 и катушкой 56 осуществляется посредством элемента 61, как показано на рис. 2.
Конец катушки 56 соединен с клеммой 74. Внешний конец катушки 57 соединен с клеммой 75, а ее внутренний
конец 90 соединен с катушкой 58 посредством элемента 65, показанного на рис. 2. Внешние концы катушек 56
и 58 соединены с клеммой 74 проводником 76.
Внешний конец катушки 15 электромагнита 95 соединен с клеммой 77 через ее клемму 78, а внутренний конец
катушки 15 соединен с сердечником 79. Внешний конец катушки 14 соединен с клеммой 80100 через ее
клемму 81, а внутренний конец катушки 14 соединен с сердечником 82. Контактный элемент 41 соединен с
клеммой 83 гибким проводником 84. 105 Устройство, изображенное на рис. 2, будет описано как устройство,
контролирующее температуру воды, находящейся в резервуаре для хранения (не показан).
Термочувствительное устройство 11 крепится к накопительному баку 110 с помощью резьбы 23 и гайки 22
таким образом, что трубчатый элемент 18 опускается в воду, температуру которой необходимо регулировать.
115 Предположим теперь, что температура регулируемого объекта ниже требуемой температуры, и что
контактный элемент 41 находится в зацеплении с сердечником электромагнита 14. В этом случае замыкается
цепь 120° от проводника L1 через термочувствительный элемент 54, катушку 85, катушку электромагнита 14 и
контактор 41 к проводнику L.
Когда катушка 85 находится под напряжением, ее подвижный сердечник 86 перемещается из нормального
положения, замыкая тем самым реверсивный переключатель 87, в результате чего двигатель 88 запускается
от проводников L1 и L2. Реверсивный переключатель 87 сконструирован таким образом, что он автоматически
переходит в положение «выключено» или нормальное положение, когда ни одна из катушек 85 или 95 не
находится под напряжением. Работа двигателя 88 будет эффективно открывать клапанный элемент 89
посредством передающего механизма 90, включающего вал 91, пару конических шестерен 92 и 93 и второй
вал 94. При открытии клапана 89 1 пар поступает в водоём, повышая его температуру.
При протекании тока через элемент 54 потери сопротивления в нем приводят к повышению температуры
биметаллического элемента 54. Повышение температуры приведет к расширению элемента 54 и
возникновению крутящего момента на валу 31, который через некоторое время преодолеет силу,
создаваемую магнитом 14, и вызовет резкое разъединение контактного элемента 41 с контактом 82 катушки
электромагнита 14, в результате чего катушка 85 обесточится. Отключение катушки 85 приведет к тому, что
переключатель 87 вернется в нормальное открытое положение и отключит двигатель 88, в результате чего
клапан 89 не сможет открыться дальше, но пар продолжит поступать в указанный водоем, еще больше
повышая его температуру.
Если температура основного термочувствительного элемента 30 не достигла значения, при котором
контактные элементы 41 и 82 останутся разомкнутыми, то после охлаждения вспомогательного элемента 54
вал 31 повернется, чтобы снова замкнуть указанные контактные элементы 41 и 82 и снова замкнуть цепь
через термочувствительный элемент 54 и катушку 85, в результате чего клапан 89 откроется еще больше. По
мере того, как температура воды постепенно проникает в трубчатый элемент 18 и биметаллический элемент
30, элемент 30 и элемент 54 накапливают достаточно крутящей энергии, чтобы поддерживать открытыми
контактные элементы 41 и 82 и обесточить катушку 85, тем самым размыкая реверсивный переключатель 87 и
предотвращая дальнейшее открытие клапана 89.
Если температура воды поднимется выше заданного значения, основной термочувствительный элемент 30
расширится настолько, что произойдет зацепление контактных элементов 41 5,5 и 79, что приведет к подаче
напряжения на элемент 53 и катушку 95. Когда катушка 95 находится под напряжением, якорь 96 приводится в
действие, в результате чего переключатель 87 срабатывает, изменяя направление вращения двигателя 88,
что приводит к закрытию клапана 89. Работа элемента 53 и катушки 15 в основном аналогична работе
элемента 54 и катушки 14.
В устройство могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки сущности и объема
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261408A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (Швейцария; ноябрь). 13, 1925, 261,408 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13
ноября 1926 г. Нет, 28,652/26.
Завершено: ноябрь. 10, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области массажных аппаратов и связанные с ними аспекты.
Я, Жюльен Фрейсс, проживающий по адресу: площадь Шодерон, 26, Лозанна, кантон Во, Швейцария,
гражданин Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к массажным аппаратам, в которых ролик, имеющий подходящую рукоятку или
рукоятки, прикрепленные к нему, снабжен на своей поверхности множеством выступающих контактных
участков.
В ранее предлагавшихся шампуневых аппаратах с гладким и ребристым валиком, ребристый валик состоял из
металлического сердечника и ребристого внешнего покрытия из каучука.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного массажного аппарата, и с этой
целью изобретение представляет собой аппарат описанного типа, в котором резиновая втулка с резиновыми
выступами по периферии установлена на втулке из жесткого материала, которая вращательно закреплена на
оси, имеющей рукоятку на каждом из своих концов.
Для полного понимания и упрощения реализации изобретения ниже в качестве примера описывается один из
вариантов массажного аппарата, созданного в соответствии с изобретением, и иллюстрируется на
прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 показан вид спереди, частично в разрезе, а на рисунке 2 — вид сбоку в большем масштабе.
Ролик 1, предпочтительно изготовленный из дерева, вращательно установлен на оси 2, на каждом конце
которой имеется рукоятка. Вокруг этого ролика расположен другой ролик из индийской резины, снабженный
выступами, также из индийской резины, которые расположены на некотором расстоянии друг от друга; эти
выступы обеспечивают некоторую жесткость 45, а их закругленные кончики, предназначенные для контакта с
эпидермисом, оказывают на него ряд давлений, позволяющих проводить массаж, называемый
«разминающим массажем». Надавливая на предварительно установленный на теле аппарат 50 с помощью
рукояток 3 и попеременно перемещая его вперед и назад, ролик заставляется вращаться и оказывать
быстрое и многократное давление 55 на ту часть тела, которую необходимо массировать.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является... Массажный аппарат описанного типа, в котором резиновая втулка с
резиновыми выступами по периметру установлена на втулке из жесткого материала, которая вращательно
закреплена на оси, имеющей рукоятку на каждом из своих концов.
2.
Усовершенствованный массажный аппарат 70, по существу, описан и проиллюстрирован на прилагаемом
чертеже.
Дата: 12 ноября 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1927 год.
л
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): ноябрь. 14, 1925.
261,409 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 13,1926. № 28,657/26.
Завершено: 14 мая 1928 г.
ó25 о-. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства пористых искусственных композитов.
Мы, компания KUNSTUARZFABRIK и д-р Фриц Поллаич, член ордена Британской империи, расположенные по
адресу: Моллардгассе 85A, Вена YI, Австрия, компания, зарегистрированная в соответствии с австрийским
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные до настоящего времени процессы производства продуктов конденсации путем воздействия
формальдегида на мочевину или производные мочевины в основном направлены на получение плотных,
стекловидных искусственных композиций. Процесс проходит в три этапа. На первом этапе образуется более
или менее вязкий продукт конденсации смолы. На втором этапе эта вязкая смолистая масса концентрируется
до высоковязких масс, которые желатинизируются с включением все еще присутствующей воды. На третьем
этапе из образовавшегося желе удаляется оставшаяся вода, вплоть до формирования затвердевшего
продукта. До настоящего времени предпринимались попытки максимально удалить воду до желатинизации,
поскольку только таким образом можно было получить плотные, прозрачные, как стекло, искусственные
композиции после затвердевания. Чтобы дать приблизительное представление о необходимых пропорциях
концентрации, следует отметить, что для получения прозрачного желе 1000 кубических сантиметров
желатинизируемой смолистой массы должны содержать не менее 500 граммов мочевины, добавленной в
качестве исходного продукта.
Однако упомянутые выше реакции конденсации также открывают возможность производства пористых,
похожих на морскую пену продуктов, способных поглощать большее количество воды без набухания.
До настоящего времени эти изделия могли производиться только в соответствии с технологиями, описанными
в британской спецификации.
Патент № 187 605 или 208 761, на который мы не претендуем. Согласно первому из этих процессов, мочевина
и формальдегид реагируют в присутствии кислоты в определенных пропорциях, причем, если говорить о
мочевине, используется не более 120% формальдегида и не менее 3% кислоты. Таким образом, с одной
стороны, требуется значительно меньшее количество формальдегида, а с другой стороны, значительно
большее количество кислоты, чем для производства плотных прозрачных стеклянных изделий. Эта масса
Соседние файлы в папке патенты