Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_470
.pdf
гласные, с добавлением дополнительного контрольного слога, образуя в общей сложности слово из десяти
букв. [Цена 1/-] 176 061
Указанный дополнительный слог служит проверкой или контролем, позволяющим определить, были ли числа,
представленные восемью предшествующими буквами, переведены правильно или же произошли какие-либо
изменения в передаче.
50Другие особенности и преимущества моего изобретения будут более подробно описаны в следующем
подробном описании и прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи,
являющиеся частью данного изобретения, на которых на рисунке 1 изображен вид сбоку одного из вариантов
аппарата, воплощающего мое изобретение.
На рис. 1А представлен аналогичный вид того же произведения, но в другом ключе; а на рис. 2 — его
фрагмент, взятый по линии 2-2 на рис. 1. 65 На рис. 3 представлен вид сбоку модифицированной конструкции.
Рис. 4 представляет собой фрагмент последнего по линии 4-4 на рис. 3.
На чертежах изображено 70 секторов или квадрантов, внутренние части которых обозначены буквами Sg, Md,
Sp и At; секторы разделены линиями 1, 2, 3 и 4. Каждый сектор содержит пять частей или подразделений,
обозначенных цифрами A, B, C, D и E. Часть или подразделение A подразделяется на несколько равных
частей, каждая из которых содержит цифру или число, состоящее из двух цифр.
Эти подразделения представляют собой "hunApplication Date: Nov.
2.
1920. Нет, 30,995/20.
1 Полностью принято: Ма,, 2. 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области криптографии и связанные с ней аспекты.
116,061 дред " от кода, подлежащего переводу. Часть или подразделение B подразделяется синильно,
причем каждое подразделение содержит согласную. Часть или подразделение C также подразделяется,
причем каждое подразделение содержит число, состоящее из двух цифр. Числа в подразделе C обозначают
"тысячи" в кодовом номере. Части D и E содержат подразделения, соответствующие подразделениям A, B и
C, причем подразделения части 1) содержат гласные, а подразделения части E содержат числа, состоящие из
двух цифр. Часть или подраздел E обозначает «десятки» и «единицы» кодового номера. Как показано на
рисунке, различные части A, B, C, D и E разделены радиальными линиями, причем указанные части имеют
форму концентрических колец 2O0.
Указания Sg, Md, Sp и At, испанские сокращения для слов «следующий» (Seguido), «средний» (medio),
«отдельный» (separadas) и «расположенный перед» (anteponerse), соответственно, означают, что каждая
гласная должна следовать за согласной, что две гласные должны располагаться между двумя согласными,
что две гласные должны располагаться отдельно по обе стороны от согласных и что одна гласная должна
предшествовать каждой согласной.
Если обозначить две согласные буквы слова как XX, а две гласные как AA, то Sg будет указывать на
последовательность XAXA; Md будет указывать на последовательность XNAX; Sp будет указывать на
последовательность AXXA, а At будет указывать на последовательность AXAX.
При использовании первая согласная в слове находится ниже или внутри разряда «тысячи» числа, как
показано в части или подразделе C. Вторая согласная находится непосредственно над или снаружи разряда
«сотни» числа, как показано в подразделе A, и если число не содержит ни «тысячи», ни «сотни», оно
рассматривается так, как если бы разряды «тысячи» и «сотни» были заполнены нулями.
Первая гласная буква находится непосредственно под или внутри цифр «десятки» и «единицы» числа, как
показано в части или подразделе E. Вторая гласная буква находится в части или подразделе D
непосредственно над или снаружи цифры, представляющей «сотни» числа в части или подразделе A.
6O Если "тысячи" точно не указаны или не содержатся в части или подразделении C, первая согласная
определяется путем взятия следующего меньшего числа "тысяч" в подразделении C для определения первой
согласной, а оставшиеся "тысячи" суммируются с "сотнями" при определении второй согласной.
Если "десятки" и "единицы" не найдены точно в части или подразделе E, то для определения первой гласной
берется следующее меньшее число в этой части или подразделе; а разница между "десятками" и "единицами"
переводимого числа и числа, выбранного в части или подразделе E, укажет число в части или подразделе A
для определения непосредственно внешней части той же части, где находится вторая гласная.
В тех случаях, когда «десятки» и «единицы», найденные в подразделе E, не являются точными «десятками» и
«единицами» числа, а представляют собой ближайшие меньшие «десятки» и «единицы», коллокация всё
равно определяется сектором, содержащим найденные «десятки» и «единицы», то есть сектором первой
гласной.
Сочетание гласных и согласных будет определяться на основе обозначений Sg, Md, Sp и At, которые
встречаются в той области, где находятся «десятки» и «единицы» переводимого числа.
Рассмотрим, например, передачу секретного сообщения: «Тровино вылетело из-под прикрытого уха. Но село
на мель над Хеннехором». Эта информация представлена в коде цифрами и обычным кодом. Цифры или
обычный код 7') I.) 1(0 цифр кодовые слова Сообщение.
08208 Calfiule Tlirosw-in- out covered eargo 19874 Carranehe WVent aeround 10.1 over her anchors.
Благодаря изобретению Liiv, сообщение преобразуется в одно целое следующим образом: слово или буквы
FACI соответствуют числу 08208, слово или буквы OLWO соответствуют числу 19814, а буквы TA обозначают
контрольную строку или проверку. Путем добавления слов образовалось 11l.
Подобно тому, как в код можно добавить "FACI" и "OLWO", существенное расширение словарного запаса кода
также может быть достигнуто.
В части или подразделении C, 120 тысяч " " 8 " обозначают первую согласную -1F. "2" — сотни в части
подраздела A обозначают -C, как вторую согласную. Цифра "08", обозначающая "десятки" и "единицы", не
является 12a -L 1 U,'VU, найденной в части или подразделении E, поэтому берется следующее меньшее
число в указанном подразделении, а именно "05", для обозначения первой гласной. В данном случае это
гласная -А.
Для определения второй гласной из "05", используемого для определения первой гласной, вычитается "08",
которое представляет собой фактическое число десятков и единиц в переведенном числе, что дает "3" в части
или подразделении А для определения второй гласной. Эта цифра обозначает гласную I. Поскольку
«десятки» и «единицы» «08» находятся в секторе или квадранте, где I обозначена как Sg, гласные должны
следовать за согласными, и, соответственно, слово, соответствующее числу 08208, — это слово «FACI».
Исходя из приведенного выше описания, легко установить, что слово, соответствующее числу 19874, — это
OLJWO.
Для определения контрольного слога вторая цифра записывается сразу после первой, а полученное число
разлагается на две цифры, каждая из которых состоит из двух знаков после запятой, с шагом в две цифры,
начиная с левого конца полученного числа. Эти l чисел, каждое из которых состоит из двух цифр,
складываются, и из "десятков" и "единиц" суммы определяются согласная и гласная буквы: точные или
следующие меньшие "десятки" и "единицы" в подразделении E указывают на согласную, а оставшиеся
единицы в подразделении A определяют гласную. В рассматриваемом случае мы имеем 08+20+81+98+74
=281. Восемь «десятков» или 80, т.е. следующие нижние десятки и единицы в части или подразделении E
обозначают согласную T, а оставшаяся одна (1) в части или подразделении A обозначает гласную A.
Соответственно, управляющий слог — это TA, так что полное слово, в которое переводятся числа, — это
FACIOLWO TA.
ПЕРЕВОД СООБЩЕНИЯ.
Предположим, что слово, которое нужно перевести, — FACIOLWOTA.
Последний, или контрольный, слог отделяется, а оставшиеся восемь букв делятся пополам, в результате
получается FACI-OLWO-TA.
а) Обратив описанный выше процесс, получаем: F, первая согласная, равна 8 тысячам; C, вторая согласная,
равна 2 сотням. Первая гласная находится в квадранте Sg, как показано расположением согласных и гласных
букв W, так что A, первая гласная, равна 5 десяткам и единицам; I, вторая гласная, равна 3 единицам.
Таким образом, первое число — '08208', сумма указанных величин.
Аналогично, второе число оказалось равным 19874.
ПРОВЕРКА ИЛИ КОНТРОЛЬ.
Получатель проверяет сообщение, определяя по найденным им числам соответствующий контрольный или
проверочный слог, как описано выше. Если последний слог TA соответствует контрольному или проверочному
слогу, обнаруженному получателем, то проверяется точность сообщения. 75 Обращаясь к представленному
на чертеже варианту изобретения, следует отметить, что этот вариант включает четыре подвижных
концентрических кольца B, C, D, E и диск A, содержащий данные, уже описанные в связи с частями или
подразделениями, обозначенными одинаковыми буквенными обозначениями.
Одной из главных задач этого устройства является облегчение процесса замены.
Ключ, который формируется путем перестановки 85 относительных положений различных частей A, B, C, D и
E между собой в соответствии с комбинацией, которую необходимо согласовать между двумя
корреспондентами. Таким образом, можно перевести одно и то же число в различные слова, столь же
разнообразные, как и клавиши, которые необходимо согласовать, при этом аппарат позволяет вносить
значительное количество изменений. 95 Устройство, изображенное на рис. 1, соответствует системе, ключ к
которой следующий:
O5-A-OX-13---, 'они расположены радиально.
Ключ можно изменять по желанию, чтобы обеспечить максимально возможную секретность.
Как показано на рисунке, диск А имеет плечи 5, 6, 7, 8, расположенные под прямым углом друг к другу и
содержащие линии, определяющие квадранты 1, 2, 3 и 4. Диск установлен на резьбовом штифте 9 и может
быть зафиксирован в нужном положении или ослаблен для облегчения замены ключа путем
манипулирования гайкой 10 на указанном штифте. Кольца B, 0, D, 7E могут быть снабжены выступами 11, 12,
1, 3 и 14 соответственно, чтобы облегчить перемещение одного или нескольких колец. Рычаги 5, 6, 7 и 8
опираются на указанные кольца и стремятся удерживать их в нужном положении, когда диск А надежно
зафиксирован.
Теперь я объясню на практическом примере передачу с помощью описанного выше аппарата двенадцати
цифр в четко читаемом слове из десяти букв, которое соответствует условиям кабельной передачи и, кроме
того, имеет проверку или подтверждение.
- Коммерческий дом Western Union, код 157077 138969 (слово lode Vuloatuis Fapujaria. Возьмем, например,
кодовую базу или ключ "Westerii Union" 45-T-36) - 5 H-]. (См. рис. 1А).
В моей системе Signification.
Онтарио (Онтарио) 11/2 x 6-I/2 2 HAASVORIOW Чтобы отправить телеграмму, когда цифр, как в данном
случае, шесть на каждое слово, с каждой цифры вычитается достаточно большое значение, чтобы число
попало в диапазон прибора. В данном случае это двенадцать (12), потому что этот 50-й инструмент был
сконструирован для сорока тысяч комбинаций, как будет видно из обращения к подразделению C.
В результате получаются следующие данные:
Первая телеграмма 157077 -1 2 370 77 - соответствует простому слову HAAS. Вторая телеграмма 138969 -12
18969 - соответствует моему слову YOIU. Доказательство (15) 7 или щека 0 7 7 (13) 8 9 69 (lO 5 Слово, которое
получается - (HAASVOIRIOW). Я указываю на контроль или проверку той же телеграммы, где гласная
ставится перед согласной, тогда как для числа ниже 40 000 она ставится после согласной. При проверке все
десятки и сотни тысяч каждого числа рассматриваются как одна цифра. В полученном сообщении
расположение букв в последнем слоге указывает на то, что первоначально была произведена вычитание.
Число, подлежащее вычитанию, согласовывается заранее, поскольку используемый код содержит больше
кодовых номеров, чем сам прибор, в данном конкретном случае — 40 000.
На фиг. 3 и 4 показана модификация моего изобретения, использующая 5 концентрических колец A, B1, Cl, Pt,
D', каждое из которых может перемещаться относительно другого на основании xr. Выражения At, Sg, Md, Sp,
обозначающие сочетание согласных и гласных, размещены на основании xr; таким образом, внутреннее
кольцо может перемещаться относительно него, и, следовательно, может быть получено большее количество
изменений тональности.
Кольца могут удерживаться на месте рычагами 51, 61, 71 и 81 аналогично тому, как рычаги 5, 6, 7 и 8 на фиг. 1
и 2 удерживают соответствующие кольца на месте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176062.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176062&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176062A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
2
,1920. № 30,996/20, Полный текст принят: Ма', 2, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печати с использованием типографского шрифта и связанные с ней
усовершенствования.
Я, Джордж Фредерик Холдер, проживающий по адресу: 87-9:3, Лэмбс Кондуит Стрит, Лондон, Западный
Кейп-Код, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Мое изобретение относится
к производству печатной продукции без чернил или других жидкостей и предназначено для применения при
печати, в частности, заголовков или подзаголовков, необходимых для фильмов, используемых в
кинематографических проекторах для проецирования изображений на экран. Поскольку эти заголовки должны
отображаться на экране белым цветом, как на черном фоне, желательно, чтобы для экономии на фотокопиях
оригинальная карточка для фотографирования имела белые или светлые буквы, напечатанные на темном
фоне. Мое изобретение относится к получению такой печатной карточки, которая дает этот эффект, который в
настоящее время в основном достигается с помощью нарисованных символов. Для процесса, известного как
«затухание» или «появление» белого или черного цвета, крайне важен фактор экономии времени и денег.
При реализации своего изобретения я использую обычный черный или другой картон, имеющийся в продаже,
а затем размещаю необходимый печатный материал, используя шрифт, закрепленный в обычном
типографском наборе или держателе для бумаги. Характерной особенностью моего изобретения является
электрический нагрев шрифта до требуемой температуры и размещение на черном или другом картоне
тонкого листа бумаги, предпочтительно белого, покрытого составом, который становится клейким при
нагревании, а затем черный картон и нагретый шрифт, между которыми находится этот тонкий лист белой
бумаги, прижимаются друг к другу, и когда давление снимается и шрифт и черный картон разделяются,
обнаруживается, что части белого листа, прижатого нагретым шрифтом к картону, прилипнут к черному
картону, а оставшаяся часть бумаги, которая не была прижата, свободно отделится от картона и плавно
порвется по краям прилипших частей, оставляя точную копию шрифта из белой бумаги с покрытием,
прилипшую к поверхности черного картона; Однако белая бумага не вдавливается в картон методом
тиснения, и поэтому благодаря моему изобретению на поверхности черного картона остаются четкие белые
буквы или другие подобные символы, а остатки этой белой бумаги легко удаляются, как упоминалось ранее.
565 Состав, которым покрывается тонкий лист бумаги и который становится клейким при нагревании, может
состоять из желатина и сульфата бария. 70 Ранее предлагалось печатать с помощью типографского шрифта
на картоне или подобном материале, имеющем покрытие из композиции, которая становится клейкой при
нагревании, путем прижимания участков тонкого цветного листа бумаги к поверхности картона с помощью
нагретых шрифтов. Однако в таком предыдущем методе или устройстве шрифты были снабжены режущими
кромками, которые вырезали ту часть листа, которая была предназначена для приклеивания к картону.
Хотя для целей написания названий кинематографических фильмов я предлагаю использовать только
тонкую, подходящую по цвету белую бумагу для букв на черном картоне, 85 будет легко понять, что для букв
можно использовать легкую, подходящую по цвету бумагу любого оттенка в сочетании с картоном любого
другого цвета.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176063.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176063&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176063A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата сообщения: 2 ноября 1920 г. № 30,998/20.
Coim plete Left: Aug.
2,
7921.
Завершено: 2 марта 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дифференциальных передач или связанные с ними.
Я, Арти Хит Эрнкс 5Т Дж. Итрам, проживающий по адресу: улица Клэтайн, 16, Лестер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 5
Данное изобретение предназначено для усовершенствования дифференциальных или балансировочных
передач и имеет своей целью создание простой конструкции механизма, которая адекватно выполняла бы все
функции более сложных форм таких передач, используемых в настоящее время.
В соответствии с данным изобретением, дифференциальный редуктор, предназначенный для использования
в автомобилях и подобных им транспортных средствах, включает в себя вращающийся приводной элемент,
соединяющий зубчатые колеса (удобно называемые прямозубыми колесами), которые установлены в
указанном приводном элементе таким образом, что они непосредственно соединены друг с другом и могут
вращаться относительно приводного элемента на валах, которые входят в подшипники указанного приводного
элемента и расположены рядом с осью вращения приводного элемента, но не соосны с ней, а также рабочие
соединения, одно из которых соединяет каждый из указанных валов с соответствующим ведомым элементом,
причем вся конструкция выполнена таким образом, что поступательное движение каждого колеса с его валом
вокруг оси вращения приводного элемента может передавать привод на ведомый элемент, а также вращение
каждого колеса вокруг своей собственной оси.
В предпочтительной конструкции указанные выше рабочие соединения жестко соединены одним концом со
своим зубчатым колесом и жестко соединены другим концом с ведомым элементом, соответствующим этому
зубчатому колесу, и, кроме того, каждое из них снабжено между указанными концами гибкой муфтой или
другим гибким соединением для их объединения.
Согласно другой особенности этого изобретения, указанные выше зубчатые колеса, установленные на
вращающемся приводном элементе, каждое состоит из цельных «7 частей» перекрывающихся внутренних
концов соответствующих валов, которые входят в подшипники в указанном приводном элементе.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения, предназначенном для использования на
дорожном транспортном средстве с двигателем, рабочее соединение для соединения каждого зубчатого
колеса с соответствующим приводным элементом представляет собой шарнир Гука, расположенный в центре
дорожного колеса, и один жесткий вал, проходящий от него и несущий на себе зубчатое колесо в приводном
элементе.
В одном из конкретных вариантов осуществления данного изобретения, примененном к задней оси
автомобиля с двигателем внутреннего сгорания, который будет описан далее в качестве примера, обычный
корпус задней оси снабжен радиальными и упорными подшипниками, в которые входит цилиндрический
элемент, несущий обычную коническую шестерню, получающую привод от карданного вала обычным
способом.
Этот цилиндрический элемент представляет собой вышеупомянутый вращающийся приводной элемент и
снабжен подшипниками для приема перекрывающихся концов приводных валов 70 опорных колес, которые
отходят от него, по одному к каждому из опорных колес. Эти приводные валы не соосны с корпусом задней
оси, а расположены под небольшим углом к нему, так что они параллельны 75° и лежат по разные стороны от
указанной оси.
Концы двух валов расширены в местах их перекрытия, и в соответствующих расширенных частях нарезаны
зубья, так что они соприкасаются друг с другом. Внешние концы валов этих опорных катков располагаются в
центрах соответствующих опорных катков на оси корпуса заднего моста и соединены с опорными катками
гибкими шарнирами, которые могут быть любого желаемого типа, но предпочтительный вариант которых
описан ниже.
10. При работе этой шестерни вращающийся приводной элемент получает движение через свою коническую
шестерню и передает поступательное движение концам валов дорожных колес, которые в ней расположены,
так что каждый из этих валов движется по конической траектории, вершина которой находится в центре
дорожного колеса. При нормальной работе редуктора валы не вращаются относительно друг друга, так что
два колеса вращаются с той же скоростью, что и вращающийся приводной элемент.
Когда одно из колес вынуждено вращаться со скоростью, отличной от скорости другого, например, когда
транспортное средство движется по криволинейной траектории, два вала колес вращаются относительно друг
друга и относительно приводящего в движение человека, который продолжает вращать их по указанной
конической траектории.
Поскольку зубья валов входят в зацепление друг с другом, они вращаются в противоположных направлениях,
так что движение одного вала ускоряется, а другого замедляется в соответствии с принципом работы
обычного дифференциального редуктора.
Вращающийся приводной элемент имеет подшипники для валов колес, расположенные таким образом, что
каждый из валов может быть извлечен через тот конец приводного элемента, от которого он отходит, а корпус
заднего моста снабжен съемной крышкой для приводного элемента.
Поэтому, если необходимо осмотреть или заменить приводной механизм, это можно сделать очень просто,
пропустив каждый из валов колеса вдоль ступицы колеса, к которому он присоединен; после снятия крышки
корпуса заднего моста сам приводной механизм можно извлечь, обеспечив тем самым легкий доступ ко всей
шестерне.
В соответствии с дополнительными особенностями данного изобретения, колеса устанавливаются таким
образом, чтобы вращаться на концах корпуса задней оси или на соответствующих удлинениях, жестко
закрепленных на нем, при этом предусмотрены любые подходящие средства для предотвращения осевого
отсоединения колеса от него. Приводное соединение между концом вала колеса и ступицей колеса может, как
указано выше, быть любого желаемого типа, но в предпочтительной конструкции вал выполнен в виде
сферического стержня с диаметральным отверстием и расположен внутри полусферического гнезда, которое
входит в зацепление со ступицей колеса посредством выступов на нем, зацепляющихся с продольными
пазами в ступице. Штифт, проходящий через диаметральное отверстие в конце вала, имеет на каждом конце
уплощенный наконечник, входящий в паз в гнезде, обеспечивая приводное соединение с ним, а различные
части удерживаются на месте колпаком ступицы колеса, который прилегает к внешней поверхности гнезда.
Если необходимо снять вал привода колеса, достаточно открутить колпак ступицы и выдвинуть
полусферическое гнездо из зацепления со ступицей, после чего становится доступен конец вала привода
колеса, что позволяет извлечь вал через ступицу колеса.
Дата: 2 ноября. 1920.
BOULT, WADE, & TEN-NNANT, 111/112, Hatton Garden, London, E.('.l, Chartered Patent Agents.
90, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дифференциальных передач или связанные с ними.
Я, Артиллер Эйррест Джейтрам, проживающий по адресу: Чатэн-стрит, 16, Лестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования дифференциальных передач и
трансмиссионных механизмов, используемых в автомобильных осях, и имеет своей целью создание простой
и недорогой конструкции, которая позволяет снимать, осматривать или заменять различные части механизма.
105 Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции
дифференциального механизма, включающего вращающийся приводной элемент 176063 с двумя
шестернями или прямозубыми колесами, установленными в нем таким образом, что они непосредственно
соединены друг с другом и могут вращаться относительно приводного элемента; каждая из этих двух
шестерен установлена эксцентрично в приводном элементе, их оси параллельны друг другу, но наклонены к
оси вращения приводного элемента и расположены по разные стороны от него, так что приводные валы,
соединенные по одному с каждой из указанных шестерен и проходящие по разные стороны приводного
элемента, заканчиваются на оси приводного элемента или около нее, в этой точке они соединены гибкой или
универсальной муфтой каждая с колесом автомобиля.
Указанный выше дифференциальный механизм и валы, соединяющие его шестерни с опорными катками,
установлены внутри полой задней оси, а сами опорные катки установлены таким образом, чтобы вращаться
на этой оси, удерживаясь от осевого перемещения любым удобным способом. Ось может быть цельной от
начала до конца или может быть собранной, в этом случае она может включать центральный корпус с
боковыми элементами для размещения валов трансмиссии и удлинителями, закрепленными на концах
указанных боковых элементов для размещения ступиц колес. Однако такие удлинители жестко закреплены
непосредственно на корпусе оси и фактически являются его частью.
Таким образом, данное изобретение включает в себя для автомобильной оси конструкцию дифференциала и
трансмиссионного механизма описанного типа, в которой (а) каждая из шестерен в ведущем узле
зафиксирована на своем трансмиссионном валу и установлена в указанном ведущем узле таким образом, что
ее можно извлечь из занимаемой ею части ведущего узла путем осевого перемещения указанного вала; (б)
трубчатая ось, содержащая трансмиссионный вал, имеет отверстие большего диаметра, чем диаметр
шестерни или части вала, расположенной внутри оси, в зависимости от того, какой из этих двух диаметров
больше, благодаря чему вал и шестерня могут быть извлечены через указанную ось; и (в) ступица колеса, к
которой подсоединен трансмиссионный вал, установлена на оси и удерживается от осевого перемещения по
ней. Шестерни предпочтительно изготавливаются заодно с валами трансмиссии, к которым они крепятся
путем нарезания зубьев на расширении вала 6().
Согласно еще одной особенности изобретения, универсальная муфта между концом трансмиссионного вала и
ступицей колеса сконструирована таким образом, что элемент муфты, который входит в зацепление со
ступицей колеса, может быть отсоединен от нее относительным перемещением ступицы колеса в поперечном
направлении, а съемная крышка закреплена на ступице, чтобы закрыть ее открытый конец и удерживать
указанный элемент муфты, вал и шестерню от смещения в поперечном направлении относительно оси и
ступицы. Предпочтительно, чтобы указанный соединительный элемент имел выступ, который входит в
продольный паз в ступице 75.
Прилагаемый чертеж представляет собой разрез ведущей оси автомобиля, демонстрирующий
усовершенствованную конструкцию дифференциального механизма, посредством которого передается
привод на этот механизм.
и его приводной связи с дорожным колесом.
На чертеже универсальный корпус задней оси обозначен цифрой 10, с продолжением 85, на котором
вращается ступица колеса 34, установленная на роликовых или других подшипниках.
Корпус 10 снабжен радиальными и упорными подшипниками 11, 12, в которые входит 90 практически
цилиндрический элемент 13, несущий обычную коническую шестерню 14, которая получает привод от
конической шестерни 15 на гребном валу 16 обычным способом. Корпус карданного вала 17 95 снабжен
подшипником на конце, прилегающем к корпусу задней оси 10, так что колесо 15 правильно расположено
относительно колеса 14, с которым оно зацепляется. 100 Цилиндрический элемент 13 представляет собой
вышеупомянутый вращающийся приводной элемент и снабжен двумя параллельными отверстиями, слегка
наклоненными к его собственной продольной оси. В эти отверстия входят перекрывающиеся концы валов 19,
20, каждый вал снабжен расширением 21, 22 соответственно, а в этих перекрывающихся частях нарезаны
зубья, обеспечивающие их зацепление друг с другом. Для удобства в конструкции 110 увеличенные части 21,
22 не доходят до концов валов 19, 20, но эти концы сужены, как показано на рисунках 23, 24, и входят в
зацепление с подшипниками соответствующего размера в приводном валу 13.
Благодаря такой конструкции зубчатой передачи, ведущий элемент 13 может свободно вращаться в своих
подшипниках 11 при передаче через шестерни 15, 14, а также валы 19, 20, 120 могут вращаться в своих
собственных подшипниках в ведущем элементе, но поскольку зубья зацепляются друг с другом, они могут
вращаться только одновременно и в противоположных направлениях.
Валы 19 и 20 представляют собой средство 125, посредством которого привод передается на колеса, как
показано на примере вала 20. Когда валы расположены под углом, как показано на иллюстрации, необходимо
наличие гибкой или универсальной муфты между каждым валом и соответствующим ему колесом, и это
достигается, согласно дополнительной особенности данного изобретения, путем обеспечения того, чтобы вал
проходил в ступицу колеса и был непосредственно соединен с ним посредством гибкого шарнира. Вал 20
заканчивается сферическим или шаровидным наконечником 25, снабженным диаметральным отверстием для
приема штифта 2 2". Этот шаровидный наконечник 25 размещен внутри полусферического корпуса 27,
снабженного выступами 28, выступающими из противоположных концов его диаметра. Эти выступы имеют
прорези, как показано на рисунке 29, для приема сплющенных концов 30 штифта 26, указанного выше.
Элемент 27 дополнительно снабжен расположенными по диаметру ребрами 31 для зацепления с пазами 32,
образованными на внутренней поверхности торца ступицы 34. Выступы 259, 28 и 31 на элементе 27
расположены перпендикулярно друг другу, обеспечивая необходимую свободу движения в качестве
универсального шарнира; на чертеже показан фрагментарный разрез для иллюстрации детали 31.
Чашеобразный элемент 27 упирается в шаровой наконечник 25 вала 20 и удерживается в контакте с ним
колпачком ступицы 33, который привинчен к ступице 12 и фиксирует все детали в нужном положении.
3
5
При работе механизма привод осуществляется от вала 16 к вращающемуся приводному элементу 13,
который, в свою очередь, передает поступательное движение концам валов 19, 20. Другие концы этих валов
расположены в соответствующих втулках колес на оси вращения элемента 13, так что каждый из валов
движется по конической траектории, причем его шаровой конец находится в вершине конуса.
В нормальном режиме работы привода валы не вращаются в своих подшипниках в ведущем элементе, а
также не вращаются относительно друг друга, так что два опорных колеса вращаются с той же скоростью, что
и вращающийся ведущий элемент.
Когда одно из колес вращается с иной скоростью, чем другое, например, при движении транспортного
средства по криволинейной траектории, два вала 19, 20 вращаются в противоположных направлениях в своих
подшипниках во вращающемся элементе 13, который одновременно продолжает перемещать их по указанной
выше конической траектории; валы вращаются в своих подшипниках в противоположных направлениях из-за
зацепления их зубьев друг с другом. Вращение одного из валов происходит в том же направлении, что и
вращение, которое он получает от своего поступательного движения, в то время как для другого вала оно
происходит в противоположном направлении, так что они приводят в движение колеса с разной скоростью,
подобно тому, как это происходит в обычном дифференциальном механизме.
Вращающийся приводной элемент 1:3 имеет 7 отверстий для валов 19, 20, расположенных таким образом,
что каждый из валов может быть вытянут через тот конец элемента 13, от которого он отходит, а кожух
заднего моста 10 снабжен подходящей 7'; съемной крышкой для обеспечения осмотра или доступа к
внутренней части.
Если необходимо заменить какую-либо часть шестерни, достаточно открутить колпак ступицы 3 s3, выдвинуть
полую деталь 8 (элемент 27) из зацепления с ее пазами 32 и вытащить вал 20 через ступицу колеса, тем
самым отсоединив его от корпуса задней оси 10.
Если таким образом снять оба вала, то и приводной элемент 8 можно будет извлечь, при условии, что
съемная крышка на корпусе 10 имеет подходящие размеры для освобождения подшипников 11.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Тертон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Malt Cottage", Stoney Lane, Yardley,
Birmingham, управляющий производством, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: изобретение представляет собой устройство для электроосаждения металлов на листах, полосах,
стержнях, трубах, уголках и тому подобном.
Для перемещения заготовки между ними установлены две роликовые опоры, которые либо проталкиваются,
либо протягиваются за счет работы самих роликов, либо и тем, и другим способом. Предпочтительно, чтобы
валки приводились в движение с одинаковой скоростью в одном и том же направлении к зазору, но могут
Соседние файлы в папке патенты