Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4699

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
228 Кб
Скачать
☆
Глубина кольца такова, что меньшая часть инструмента может быть вставлена в приспособление и прижата к
диску, при этом ее свободный край должен совпадать с серединой канавки. Затем вторую часть можно
пропустить до тех пор, пока два края не соприкоснутся, после чего кольцо зажимается.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приспособлениях для удержания листогибочных инструментов во время выполнения
точечной или прихваточной сварки.
Я, ДИС МАКФАРЛЕЙН, из Блишбурнского штамповочного завода, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир,
являющийся частью кольца Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится, в частности, к приспособлениям для удержания двух частей листового металла в
котлах при их прихватке точечной сваркой, как часть сварочной операции, описанной в моем предыдущем
патенте. Спецификация № 24S, 211 от 6 мая 1925 г.; но применима к приспособлениям для других сварочных
работ аналогичного рода.
Приспособление, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя кольцо, которое
является разрезным и обычно подпружиненным, или выполнено из двух частей, соединенных шарнирно, так
что их можно раздвинуть, предпочтительно, под действием пружинного давления. Внутренний диаметр кольца
в закрытом состоянии таков, что оно может захватывать цилиндрические наружные поверхности двух частей
листового металла и удерживать их таким образом, чтобы две свободные кромки оставались вместе во время
точечной сварки через определенные интервалы. Кольцо снабжено внутренней канавкой, перекрывающей
соединение в изделии, так что металл приспособления не должен приближаться к соединению и охлаждать
его. В кольце, расположенном над канавкой, то есть идущем внутрь, формируется ряд радиальных отверстий,
через которые осуществляется точечная сварка, предпочтительно с помощью кислородно-водородной
продувочной трубки. Канавка также служит для того, чтобы вместить внешние выступы двух соприкасающихся
кромок, описанных в моем предыдущем описании. Канавка также служит необходимым каналом для отвода
продуктов сгорания.
Для того чтобы изобретение было понятным, удобное его применение описывается со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен вид спереди приспособления, изготовленного в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку; а на рисунке 3 — план разреза, причем разрез выполнен по линии 3, 3 на
рисунке 1.
На этих рисунках. А — это угловой кронштейн, который можно прикрепить болтами к столу или верстаку. B
представляет собой диск, образующий заднюю часть приспособления и вращательно закрепленный на
кронштейне A с помощью болта C. Диск B имеет кольцевой паз b (см. рис. 3), внутри которого расположено
кольцо D, состоящее из двух частей cl d', из которых часть d жестко закреплена на диске B, а другая часть
шарнирно соединена с ним или с частью (,/.. Кольцо D имеет выступающее вперед кольцо E, по периферии
которого образованы отверстия e. Эти отверстия проходят насквозь через кольцо, сужаясь внутрь, и
сообщаются своими внутренними концами с кольцевой канавкой F, образованной на внутренней периферии
выступа E. Кольцо детали dl может быть отжато от детали d пружиной G, расположенной внутри деталей, а
деталь dl втягивается ручным нажатием на две рукоятки h hl, расположенные на деталях d di соответственно. j
представляет собой фиксатор, шарнирно прикрепленный к рукоятке 71 и проходящий через паз в рукоятке hl,
с которым он входит в зацепление с выемкой k фиксатора, удерживая две половины вместе.
Зацепление с выемкой происходит под действием пружины.
Когда часть dl открыта, две части m-n прибора вставляются и скрепляются вместе внутренним закрывающим
элементом части (P), которая фиксируется в захваченном положении фиксатором j. Свободные кромки двух
частей m a приспособления затем располагаются напротив канавки F, и они свариваются точечной сваркой с
помощью паяльной трубки $axe, проходящей через отверстия e, при этом вся конструкция поворачивается
вокруг своего шарнирного болта C по мере выполнения сварочных работ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Приспособление для выполнения периферийной сварки на соприкасающихся кромках
двух частей листового металла, используемого в сварочных работах, или подобного изделия, включающее в
себя кольцо, которое разрезано и обычно подпружинено или состоит из двух частей, соединенных шарнирно,
так что их можно раздвинуть, при этом внутренний диаметр кольца таков, что оно захватывает две части
изделия и жестко удерживает их в надлежащем положении друг относительно друга во время сварки, а также
отверстия, образованные в кольце напротив места соединения.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261177A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1925, Нет, 27,828/25.
Полный текст слева: 28 июля 1926 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 18, 1926.
261,177 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная катушка или барабан для электрических проводников.
Мы, компания CALLENDEtt'S CABLE & CONSTRUCTION COM]PANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London,
E.C. 4, и Артюн Стивенсон, британский подданный, проживающий по адресу: Victoria Mills, Pollard Street,
Manchester, Lancashire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к катушке или барабану для электрических проводников сравнительно малого
диаметра, таких как, например, провода в вулканизированной резиновой оплетке, гибкие провода или другие
тонкие провода, которые обычно продаются в мотках или упаковках.
Согласно настоящему изобретению, катушка или барабан изготовлены из соломенного картона или
аналогичного легкого и недорогого материала.
Втулка катушки представляет собой трубку, предпочтительно с внутренним диаметром, достаточным для того,
чтобы через нее можно было пропустить руку пользователя или чтобы катушку можно было закрепить,
например, на руле велосипеда. Боковые стенки или фланцы выполнены из двух или более прямых участков,
чтобы катушка случайно не скатывалась по полу или другой плоской поверхности, на которой она может быть
установлена. Таким образом, предотвращается образование перегибов в проводнике.
Предпочтительно, чтобы периферийный край каждой стороны катушки имел шестиугольную или
восьмиугольную форму.
но могут быть использованы и другие пятиугольные формы.
Боковые стороны крепятся к ступице любым подходящим способом, например, путем выполнения
центрального отверстия в каждой стороне, чтобы она надевалась на конец трубчатой ступицы, а затем слегка
выступающий конец трубки прижимается обратно к соседней стороне и приклеивается.
В стенке ступицы делается одно или несколько отверстий, чтобы можно было пропустить через них
внутренний или быстросъемный конец проводника, обеспечивая таким образом возможность проверки
целостности всей длины проводника, намотанного на катушку.
Предпочтительно, на внешних поверхностях одной или обеих сторон катушки могут быть нанесены надписи
или другие идентификационные знаки, а аналогичные знаки могут быть размещены и на внутренней стороне
катушки.
Усовершенствованные катушки предназначены не столько для возврата, сколько для обеспечения дешевой и
эффективной поддержки проводников при отправке производителями, а также для удобства и полезности во
время использования проводников с катушки.
Датировано 5 ноября 1925 года.
Компания KILBTTRN & STRODE, представители заявителей. 6 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная катушка или барабан для электрических проводников.
Мы, компания CALLENDER'S CABLE & CONSTRUCTION COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria
Embankment, 6.5 London, E.C. 4, и Артур Стивенсон, [Price 11British subject of Victoria Mills, Pollard Street,
Manchester, Lancashire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, который будет подробно описан 70 64.
и установлено на основании следующего утверждения: -
Данное изобретение относится к катушке или барабану для электрических проводников сравнительно малого
диаметра, таких как, например, провода в вулканизированной резиновой оболочке, гибкие провода или другие
тонкие провода, которые обычно продаются в мотках или упаковках.
Согласно настоящему изобретению, катушка или барабан изготовлены из соломенного картона или
аналогичного легкого и недорогого материала.
Втулка катушки представляет собой трубку, предпочтительно с внутренним диаметром, достаточным для того,
чтобы через нее можно было пропустить руку пользователя или чтобы катушку можно было закрепить,
например, на руле велосипеда. Боковые стороны или фланцы имеют дискообразную форму и состоят из двух
или более прямых участков, чтобы катушка не скатывалась случайно по полу или другой плоской
поверхности, на которой она может быть установлена. Таким образом, предотвращается образование
перегибов в проводнике.
Предпочтительно, чтобы периферийный край каждой стороны катушки имел шестиугольную или
восьмиугольную форму, но могут использоваться и другие многоугольные формы.
Боковые стороны крепятся к ступице любым подходящим способом, например, путем выполнения с каждой
стороны центрального отверстия (33) таким образом, чтобы оно надевалось на конец трубчатой ступицы, а
затем слегка выступающий конец трубки прижимается обратно к соседней стороне и приклеивается.
В стенке ступицы делается одно или несколько отверстий, чтобы можно было пропустить через них
внутренний или быстросъемный конец проводника, обеспечивая таким образом возможность проверки
целостности всей длины проводника, намотанного на катушку.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен перспективный вид одной из конструкций катушки
согласно данному изобретению, а на рисунке 2 — центральный вертикальный разрез.
В показанной конструкции боковые стороны А имеют восьмиугольную форму и плотно прилегают к трубчатой
ступице В, концы которой загибаются или иным образом отгибаются назад, как показано на рисунке В1. Перед
этим предпочтительно накрыть выступающий конец ступицы кольцом из бумаги, как показано на рисунке С
(рисунок 2), и нанести клей на это кольцо и на прилегающие поверхности боковой стороны и ступицы, чтобы
при загибании конца ступицы образовалось прочное и жесткое соединение. 55 В ступице делается одно или
несколько отверстий, как показано на рисунке D, чтобы внутренний конец проводника был доступен для
проведения испытаний.
Предпочтительно, на внешней поверхности одной или обеих сторон катушки могут быть нанесены надписи
или другие идентификационные метки, а аналогичные метки могут быть размещены и на внутренней стороне
катушки.
Усовершенствованные катушки предназначены не столько для возврата, сколько для обеспечения дешевой и
эффективной поддержки проводников при отправке производителями, а также для удобства и полезности во
время использования проводников с катушки. 70 Нам известно, что катушки, в первую очередь
предназначенные для колючей проволоки, изготавливаются с сердцевиной из «выращенной» древесины,
просверленной и снабженной концевыми элементами из одинарных или перекрещенных досок, прибитых к
сердцевине, и мы не претендуем на права на такие катушки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1925. № 28,115/25.
Полностью слева: август. 9, 1926.
Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
261,178 Усовершенствования, касающиеся автомобильных фар и тому подобного.
Я, Эдвард Алвредн Шмррон, Медоу Фарм, Хлатерн, Лохлиборо, Инглиш, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: Мое устройство состоит из абажура или защитного экрана,
изготовленного из любого листового металла или аналогичного материала, для крепления к обычным и
существующим фарам, используемым на автомобилях и тому подобном. Она предназначена для устранения
опасности, создаваемой ослепляющим эффектом прямого луча света для приближающихся водителей
транспортных средств, велосипедистов и пешеходов.
Шторка регулируется как по вертикали, так и по окружности, и очень легко крепится и снимается.
Регулировка угла позволяет направлять лучи света туда, куда необходимо, и удерживать их ниже поля зрения
приближающихся водителей, сохраняя при этом мощный световой поток в 20 единиц.
Она особенно эффективна в рассеивании обратного отражения света в тумане, что позволяет различить
дорогу.
Это объясняется тем, что луч 25 концентрируется на земле и не рассеивается в тумане.
Датировано 5 ноября 1925 года.
Эдвард Альфред Смитон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автомобильных фар и тому подобного.
Я, Эдвард Альфред Смитон, проживающий в Медоу-Фарм, Лафборо, Лестершир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в конструкции автомобильных фар 4C и подобных им, в
которых элемент, предотвращающий ослепление или блики, установлен на шарнирном креплении,
позволяющем перемещать его в переднюю часть корпуса фары и обратно, на разъемном кольце, съемно
закрепленном вокруг передней части корпуса фары, для обеспечения возможности отсечения прямых
световых лучей, которые в противном случае ослепляли бы водителей приближающихся транспортных
средств, велосипедистов или пешеходов.
Особенность настоящего изобретения [Pr 11-] заключается в том, что колпак в фаре автомобиля указанного
типа крепится на разъемном кольце или фиксаторе, съемно закрепленном вокруг передней части корпуса
лампы, таким образом, что колпак может вращаться по окружности относительно корпуса лампы и
перемещаться вперед и назад в рабочее положение и из него без необходимости ослабления или смещения
разъемного кольца или фиксатора.
Еще одна особенность заключается в креплении плафона на поворотных штифтах, которые сами по себе
могут перемещаться по окружности разрезного кольца или хомута под углом 65 градусов, окружающего
лампу, и также служат для фиксации плафона в любом отрегулированном положении.
Для более полного описания природы данного изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: + Фиг. 1 представляет собой вид спереди лампы 261,178 с противоослепляющим колпаком, при этом
колпак повернут для направления световых лучей в одну сторону.
Рис. 2 представляет собой боковой разрез по линии А-А на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид сверху на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой боковой вид рис. 1.
На рис. 5 представлен увеличенный детальный вид элемента крепления капота.
При реализации изобретения вокруг ободка 1 фары любого стандартного типа, на котором крепится линза,
фиксируется цельное разъемное кольцо или воротник 2, причем это кольцо имеет профиль и надежно, но
съемно зажимается на ободке фары 1 любым подходящим способом, например, путем образования
противоположно и наружу изогнутых выступов 3 на разъемных концах кольца и введения винта, болта или
подобного элемента 4 через цилиндрические или другие элементы 5, закрепленные на этих выступах.
На кольце 2 установлен колпак 6 частично сферической формы, причем этот колпак предпочтительно изогнут
по переднему краю 6a таким образом, чтобы в рабочем положении над окном лампы иметь приблизительно
эрозионную форму при взгляде спереди. Этот кожух шарнирно закреплен на кольце 2 в диаметрально
противоположных положениях, что позволяет поворачивать его вперед или назад, устанавливая и снимая с
рабочего положения. Выступ 6b определяет степень его перемещения вперед.
Шарниры крышки состоят из двух винтов 7 с головками, которые размещены в приподнятой центральной
части кольцевого канала 2 между этим кольцом и рамкой или ободком линзы 1. Винты 7 выступают наружу
через продолговатые пазы 8, вырезанные по окружности в кольце 2, и через отверстия в кожухе 6, и в них
вставляются пружинная шайба 9 и гайка-барашек или другая гайка 10.
Благодаря такой конструкции колпак, помимо возможности поворота, может перемещаться по окружности
лампы без необходимости смещения крепежного кольца 2. Для этого достаточно ослабить затягивающие
гайки 10, чтобы винты могли скользить по пазам 8 в корпусе 2.
Такая круговая регулировка позволяет направлять световые лучи в стороны от дороги, сохраняя при этом
мощный направленный луч, который находится ниже поля зрения приближающихся водителей транспортных
средств.
Кроме того, за счет концентрации света на земле вместо его рассеивания в виде тумана, изобретение
особенно эффективно при использовании в туманную погоду, поскольку дорога становится более четко видна,
а обратное отражение света туманом в значительной степени исключается. 65 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261180A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1925, № 28289/25.
Слева полностью: сентябрь. 7, 1926.
Завершено: ноябрь. 18, 1926, 2619180 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в запирающих устройствах для распашных окон и подобных им.
Я, Эдвард Джеймс, проживающий в гараже Колли Корнер, Рейгейт Хит, графство Суррей, являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованиям запирающих устройств для оконных рам, дверей и
тому подобного, в целом применимых к таким объектам, изготовленным из дерева или металла, но особенно
подходящих для применения к металлическим рамам.
Согласно данному изобретению, устройство для запирания распашных окон, французских окон и тому
подобных конструкций включает в себя два запорных элемента, один из которых установлен на распашной
раме или подобной конструкции, а другой — на раме распашной рамы или внутри нее, причем один элемент
представляет собой штифт с боковым углублением вблизи своего внешнего конца, а другой элемент
представляет собой диск, вращающийся в соответствующем подшипнике и неспособный к осевому
перемещению. Внешняя периферия диска пересекает часть периферии шпильки и снабжена периферийным
углублением, предназначенным для приема и совмещения с прилегающей частью шпильки, что позволяет
двум элементам свободно фиксироваться в этом положении или блокироваться, когда диск частично повернут
и периферийное углубление отодвинуто от шпильки так, что незаглубленная часть диска входит в зацепление
с боковым углублением в шпильке. Для того чтобы вращение диска было разрешено только уполномоченному
лицу, вращающийся диск снабжен двумя отверстиями на внешней поверхности для размещения выступов на
штифтовом ключе, или же диск может быть снабжен одним отверстием квадратной или любой другой
подходящей формы, предназначенным для зацепления с соответствующим по форме ключом.
Подходящая конструкция выглядит следующим образом: шпилька, имеющая резьбу на одном конце,
снабжена [Цена 11-] около другого конца боковым углублением 45°, которое может быть выполнено путем
образования на нем плоской поверхности или путем удаления сегмента с него путем опиливания, резки,
прессования или иным способом. Другой элемент представляет собой диск, на одном конце которого имеется
радиальный фланец, а на другом — небольшой кольцевой осевой выступ или ребро с внешним диаметром,
равным той части диска, которая предназначена для работы в качестве шпинделя или йодурнала.
Радиальный фланец диска (55) дополнительно снабжен частично круглым углублением, или же углубление
может быть образовано путем удаления сегментной части фланца, и глубина углубления достаточна для того,
чтобы оно не задевало шпильку (60). Замок, нижняя направляющая или, возможно, верхняя направляющая
металлического окна снабжены резьбовым отверстием, в которое плотно ввинчивается штифт, а один конец
или сторона 65 диска также снабжены двумя параллельными осевыми отверстиями или углублениями для
размещения штифтового ключа.
Рама створки снабжена отверстием, через которое может выступать стойка, и еще одним отверстием,
пересекающим отверстие для стойки, которое выступает через раму створки, когда створка закрыта.
Это отверстие в раме имеет такой диаметр, чтобы в него можно было вставить шпиндель или цапфу диска, и
один его конец имеет потайную головку. После того, как диск вставлен в отверстие, бусина вращается,
прижимается или приклепывается таким образом, чтобы войти в потайную часть отверстия, что позволяет
диску вращаться без возможности его осевого смещения. Когда створка закрыта и частично круглое
углубление в диске совпадает с отверстием, через которое проходит штифт, створка 85 блокируется
частичным поворотом диска до тех пор, пока фланец не войдет в боковое углубление в штифте. Чтобы
разблокировать створку, достаточно повернуть диск до тех пор, пока его частично круглое углубление снова
не совпадет со штифтом, который после этого освободится от фланца. Углубление для битумной смолы,
частично охватывающее контур, может располагаться только во фланце или также выходить за пределы
шпиндельной части или шейки. При желании, частично круглое углубление во фланце диска может быть
конусообразным, так что если диск находится не совсем, но близко к правильному положению, головка
штифта войдет в углубление при закрытии створки и вызовет частичное вращение диска до тех пор, пока
указанное углубление полностью не совпадет со штифтом.
Или, согласно одному из вариантов модификации, диск устанавливается в отверстие в пластине, снабженной
другим отверстием, пересекающим ее и предназначенным для установки штифта. На каждом конце пластины
также предусмотрено потайное отверстие для винтов, которыми она крепится к оконной раме.
Отверстие для диска слегка утоплено с каждой стороны пластины, а диск снабжен небольшим фланцем с
одной стороны или конца и небольшим осевым кольцевым выступом с другой стороны, который прижимается
или заклепывается, чтобы войти в утопленную часть после того, как диск будет вставлен в отверстие в
пластине. Как и в предыдущем случае, диск снабжен сбоку частично круглым углублением или кольцевой
канавкой для размещения шпильки, а также двумя параллельными осевыми отверстиями для размещения
штифтов или выступов штифтового ключа. Данная конструкция применима как к металлическим, так и к
деревянным оконным рамам.
При необходимости можно предусмотреть ограничитель или ограничители для ограничения вращательного
движения диска.
Дата: 10 ноября 1925 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в запирающих устройствах для распашных окон и подобных им.
Я, Эдвард Джеймс, проживающий в гараже Колли Корнер, Рейгейт Хит, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям запирающих устройств для распашных окон, дверей и
тому подобного, которые, как правило, применимы к таким объектам, изготовленным из дерева или металла,
но особенно подходят для применения к металлическим распашным окнам.
Известно, что съемный фланец или пластина соединяются с нижним концом стержня сиденья путем
формирования последнего с углублением, предназначенным для зацепления с краем диска, после того как
стержень пропущен через отверстие в центре пластины, 6, причем диск вращательно удерживается
шарнирным штифтом на пластине и имеет выемку, которая в одном положении диска совпадает с указанным
отверстием. Также в пневматических пианино был предусмотрен съемный корпус с штифтами, имеющими
боковые выемки, которые входили в зацепление с дисками на болтах, вращательно установленных в
неподвижной части; диски имели кулачковые поверхности, которые при вращении болтов входили в выемки
штифтов и притягивали корпус в плотный контакт с неподвижной частью.
Согласно данному изобретению, устройство для запирания распашных окон, французских окон и тому
подобных конструкций включает два элемента, один из которых установлен на распашной раме или подобной
конструкции, а другой — на раме распашной рамы или внутри нее, причем один элемент представляет собой
штифт с боковым углублением вблизи его внешнего конца, а другой элемент представляет собой диск или
подобный элемент, вращающийся в подходящем подшипнике или на нем и не способный к осевому
перемещению. Внешняя периферия диска пересекает часть периферии шпильки и снабжена 9(0)
периферийным углублением, предназначенным для приема и совмещения с прилегающей частью шпильки,
что позволяет двум элементам свободно регистрироваться в этом положении или блокироваться, когда диск
965 частично повернут, а периферийное углубление смещено от шпильки так, что незаглубленная часть диска
входит в зацепление с боковым углублением в шпильке. Для того чтобы вращение диска было разрешено
только уполномоченному лицу, вращающийся диск снабжен двумя отверстиями на своей внешней
поверхности для приема выступов на штифтовом ключе, или же диск может быть снабжен одним отверстием
или частью квадратной или любой другой подходящей формы, предназначенной для зацепления с
соответствующим по форме штифтом.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано, будут приведены прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку металлического оконного проема и его рамы с
установленным на ней запирающим устройством.
Рисунок 2 представляет собой план разреза линии II-II, рисунок 1.
На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент оконной рамы и ее проема, демонстрирующий запирающее
устройство в запертом состоянии.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии IV-IV, Рисунок 3.
1
,5 На рисунке 5 показан вид сбоку вращающегося элемента запирающего устройства, а на рисунке 6 — его
поперечный разрез.
20) На рисунке 7 показан вид сбоку модифицированной конструкции запорного устройства, пригодного для
установки на деревянное распашное окно.
Рисунок 8 представляет собой разрез по линии VIII-VIII, рисунок 7.
Рисунок 9 представляет собой сечение по линии IX-IX. Рисунок 7.
На рисунке 10 показано применение слегка модифицированной конструкции запирающего устройства к
деревянному оконному проему, а на рисунке 11 представлен поперечный разрез, аналогичный рисунку 8,
демонстрирующий еще одну незначительную модификацию.
Как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, подходящая конструкция выглядит следующим образом: — Один элемент
состоит из шпильки а, имеющей резьбу на одном конце и снабженной около другого конца боковым
углублением b, которое может быть выполнено путем образования на нем плоской поверхности или путем
удаления сегмента из него путем опиливания, резки, прессования или иным способом.
Другой элемент, как показано на рисунках 5 и 6, состоит из диска c, образованного на одном конце или
стороне небольшим кольцевым осевым выступом или ребром d с внешним диаметром, равным той части
диска, которая предназначена для выполнения функции шпинделя или цапфы e. Кроме того, внешний край
диска снабжен, как лучше всего видно на рисунках 3, 4 и 5, частично круглым углублением! Или же углубление
может быть образовано путем удаления сегментной части фланца, и в любом случае углубление имеет
достаточную глубину, чтобы не задевать наибольший диаметр шпильки а. Замок типа q (рис. 1, 2, 3 и 4), или
нижняя направляющая, или, возможно, верхняя направляющая металлического окна, снабжены резьбовым
отверстием, в которое плотно ввинчивается штифт a, и, как показано на рис. 2 и 4, его конец может быть
заклепан. На одном конце или стороне диска c также имеются два параллельных осевых отверстия или
углубления h для размещения штифтового ключа. Рама r створки окна снабжена отверстием i, через которое
может выступать стойка a, и другим отверстием k, пересекающим отверстие для стойки a.
Отверстие k в раме r имеет такой диаметр 70a, что в него помещается шпиндель или цапфа e диска c, и один
его конец имеет потайную головку. После того, как диск вставлен в отверстие, бусина d вращается,
прижимается или приклепывается таким образом, чтобы 75 войти в потайную часть отверстия k, позволяя
диску c вращаться без возможности его осевого смещения. Когда створка g закрыта и частично круглое
углубление f в 80 диск совпадает с отверстием i, через которое проходит штифт, створка закрыта.
Зафиксировать диск можно, частично повернув его до тех пор, пока его фланец не войдет в боковое
углубление b в шпильке a. Для разблокировки створки 85 достаточно повернуть диск a до тех пор, пока его
частично круглое углубление f снова не совпадет со штифтом, который после этого освободится от фланца.
Частично круглое углубление f может располагаться только во фланце или, под углом 90°, может также
выступать в шпиндельную часть или цапфу e. При желании, частично круглое углубление f во фланце диска
может быть конусообразным, так что если диск находится не совсем, но близко к правильному положению,
головка штифта 95 сначала войдет в больший конец углубления при закрытии створки и вызовет частичное
вращение диска c до тех пор, пока указанное углубление полностью не совпадет со штифтом a. На рисунке 2
100() показано, что шарниры j соединены с одним элементом на внешней стороне шарнирной рамы с
помощью заклепок или иным способом, в то время как другой элемент проходит через паз в неподвижной
раме и крепится к ее стенке с помощью заклепок или иным способом.
Или, согласно модификации, как показано на рисунках 7, 8, 9 и 10, диск c установлен в отверстии в пластине 1,
снабженной другим отверстием il, пересекающим ее и предназначенным для приема штифта.
На каждом конце пластины также имеется потайное отверстие m для винтов, которыми она крепится к
оконной раме n (рис. 10). Отверстие 115 для диска c слегка утоплено с каждой стороны пластины, и диск
снабжен уменьшенной частью или цапфой e (рисунки 8 и 9) и небольшим осевым кольцевым выступом d на
конце цапфы 120, который прижимается или заклепывается, чтобы войти в одну из утопленных частей в
пластине 1 после того, как цапфа диска будет вставлена в отверстие в пластине. Как и в предыдущем случае
(1),25, диск снабжен частично круглым углублением f сбоку для размещения штифта a, который ввинчивается
в запорный механизм деревянной створки o (рис. 10). Диск 130-3(di80) также имеет два параллельных осевых
отверстия h для размещения штифтов или выступов штифтового ключа. Данная конструкция применима как к
металлическим, так и к деревянным окнам.
При необходимости можно предусмотреть упор или упоры для ограничения вращательного движения диска, и
для этой цели, как показано на рисунке 10, из диска c удалена сегментная часть p, а к пластине приклепан
небольшой штифт q, к которому прижат один или другой конец сегментного углубления.
1. Обратившись к рисунку 11, можно увидеть, что вместо образования вращающегося диска с выраженным
радиальным фланцем на одном конце, как в предыдущих конструкциях, диск c1 закреплен на каждом конце с
помощью заклепок в точках d' и d2.
Или же каждый конец может быть снабжен небольшим выступом, например, d на рисунке 9, после чего
указанные головки выталкиваются наружу или раздвигаются, как это происходит при клепке, чтобы войти в
зацепление с соответствующими скошенными частями отверстия в пластине 1. На рисунке показано, что
штифт a1 вставлен в отверстие i2 в пластине 1 и снабжен резьбовой частью для ввинчивания в неподвижную
раму створки и диск c'.
показано в положении, при котором шпилька не входит в заклепанный конец или малый фланец d1 диска cl.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 формулы изобретения является следующим: Устройство для запирания распашных окон, французских окон
и тому подобных, включающее два элемента, один из которых установлен на распашной раме или внутри нее,
а другой — на раме распашной рамы или внутри нее, причем один элемент представляет собой штифт,
снабженный боковым углублением 45j около своего внешнего конца, а другой элемент представляет собой
диск или подобное устройство, вращающееся в подходящем подшипнике или на нем и не способное к
осевому перемещению, причем внешняя периферия диска пересекает часть периферии штифта и также
снабжена периферийным углублением, предназначенным для совмещения с прилегающей частью штифта и
позволяющим двум элементам свободно совмещаться друг с другом в одном положении или быть
зафиксированными 55, когда диск частично повернут, а периферийное углубление перемещено от штифта