Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4688
.pdf
что касается отверстия, предусмотренного в каждой трубке; внешняя трубка удлинена изгибом, закрытым
пробкой, имеющей отверстие, которое предназначено для закрытия подвижной крышкой, причем указанная
пробка снимается, когда чернильный резервуар необходимо заполнить чернилами, причем заполнение
осуществляется, когда отверстия двух трубок совпадают, а ни один из их пазов не совпадает. 55 На
прилагаемых чертежах: на рисунке 1 в разрезе показан чернильный фонтан и его положение в печатном
цилиндре.
На рисунке 2 показано развитие внешней трубки диаметром 60° (с фиксированной осью), с указанием
расположения ее различных отверстий.
На рисунке 3 показано развитие внутренней распределительной трубки с указанием расположения ее
различных отверстий. 65 Конструкция и принцип работы устройства следующие: Внешняя трубка 1 (рис. 2)
(выступающая в качестве шпинделя для вращения печатного цилиндра) на одном из своих концов удлинена
на 70 единиц посредством изгиба 2 (рис. 1), закрытого пробкой 3, на которую она навинчена, и именно через
этот изгиб подается краска.
Чернильный фонтанчик снабжен на одном из своих концов фрезерованной кнопкой 5, закрепленной на
внутренней распределительной трубке 4 (Рисунок 1).
На этой рифленой или рифленой пуговице по окружности выгравированы буквы и цифры: F.R.s.
1,
2 , 3C, 4, 5, 80, буквы и цифры которых можно вывести, поворачивая трубку 4, в свою очередь, напротив
стрелки или указателя 6, закрепленного на раме аппарата.
Эти буквы и цифры соответствуют каждому из отверстий и продольных пазов, предусмотренных во
внутренней распределительной трубке 4, расположение которых показано на рисунке 3.
(1;< -I Дата Конвенции (Франция): ноябрь. 4, 1925, В трубке 1 также предусмотрены отверстие и прорези,
расположение которых показано на рисунке 2.
Чтобы заправить чернильный картридж, снимите заглушку 3 и поверните трубку 4 с помощью фрезерованной
кнопки так, чтобы буква R2 оказалась напротив стрелки 6. В этом положении чернильный фонтан остается
закрытым, то есть щели трубки 1 и трубки 4 не совпадают, а вентиляционное отверстие R трубки 4 совпадает
с соответствующим отверстием R1 трубки 1. Цель этого — облегчить поток и распределение чернил по всей
длине чернильного фонтана. Затем указанный фонтан снова закрывается с помощью пробки 3.
Для первоначальной заливки чернилами фонтана достаточно с помощью фрезерованной кнопки 5 и стрелки 6
попеременно совместить пазы 1', a, 3a, 4' и 5' трубки 4 с пазами 1b, 2b, 3b, 4b и 5b трубки 1.
2
.5
Для облегчения подачи чернил к красящим и смесительным валикам в верхней части пробки 3 предусмотрено
отверстие 7, которое закрывается пружинным лезвием 8, удерживаемым винтом 9. Такая конструкция
позволяет избежать извлечения пробки и обеспечивает быструю вентиляцию чернильного резервуара или
желоба.
В процессе работы, когда нанесение чернил считается достаточным, чернильный резервуар закрывается
путем перемещения фрезерованной кнопки в форме буквы F напротив стрелки 6.
Однако в ходе той же работы потребуется лишь, повернув фрезерованную кнопку 5, совместить по одному из
каждого набора продольных пазов, чтобы подать распределяющий ролик точно в то место, где такая подача

считается необходимой, при этом работа печати не будет прерываться.
Трубка 4 снабжена канавкой 4.5 10, в которую входит конец винта 11, закрепленного на трубке 6. Цель данной
конструкции — предотвратить случайное или необоснованное извлечение трубки 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
wlcadt we
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260948A
[]
--- -:'li J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 7, 1925. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 4, 1926, № 19316/26.
Завершено: Янв. 6,1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гимнастическом инвентаре.
Я, Отто Фейк, из Шинау-на-Бренде, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к совершенно новому гимнастическому тренажеру, и целью моего изобретения
является создание спортивного тренажера для мужчин и женщин, а также для детей, который предоставит им
возможность тренировать и развивать все мышцы человеческого тела, насколько это возможно,
одновременно и одинаковым образом.
Мне известно, что существуют гимнастические снаряды, предназначенные для аналогичных целей, но,
насколько мне известно, они не предназначены и не приспособлены для упражнений, способных
задействовать и развивать все или большинство мышц человеческого тела, так что будет достигнута лишь
частичная тренировка мышечной системы или, другими словами, будет тренировано и развито лишь
ограниченное количество мышц. В отличие от этого, мое изобретение, как указано выше, обеспечивает
активное взаимодействие всех или большинства мышц человеческого тела, доступных для тренировочных
упражнений.
Изобретение представляет собой гимнастический снаряд, включающий два параллельных обруча,
соединенных с помощью стяжных стержней или перекладин и способных катиться по земле; по периметру

обручей предусмотрены ручки и подставки для ног, удерживающие человека в положении внутри снаряда во
время катания.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который представляет собой перспективный вид
одного из вариантов осуществления изобретения, схематически иллюстрирующего устройство и
сопровождаемого изображением человека, чтобы дать читателю четкое представление о способе
использования устройства.
Устройство включает в себя два обруча а и б одинакового диаметра. Хотя размеры аппарата O50 не являются
обязательными и могут изменяться по мере необходимости или желания, следует отметить, что обручи со
средней длиной около двух метров в большинстве случаев подойдут для 55. Обручи соединены между собой
рядом стержней или перекладин c, d, e, f, g, h, образуя таким образом жесткую конструкцию. В показанном
варианте исполнения стержни c и d изогнуты в два раза или имеют форму, образующую выступающие внутрь
рукоятки или выступы, за которые человек может крепко держать устройство. Два стержня или направляющие
g и h поддерживают пластину i, жестко соединенную с ней и снабженную кожаными ремнями k или подобными
ремнями для фиксации ног человека, как это наглядно показано.
Теперь я перейду к описанию способа использования аппарата одним человеком. Последний занимает
позицию на тарелке i, поставив ноги в ремни k и крепко держась руками за ручки c и d. Двигая и поворачивая
свое тело в разных подходящих направлениях, он заставит аппарат или колесо 75 вращаться на земле, так
что он будет последовательно занимать различные положения в колесе, такие как вертикальное или
горизонтальное положение, или с опущенной головой и тому подобное. 80 В процессе ежедневной работы
можно достичь высокой степени совершенства и значительной скорости вращения, но само собой разумеется,
что для достижения наивысшей степени совершенства в управлении колесом такого рода требуется немалое
мастерство и присутствие духа.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения:1 4A i A1 -A 1 i t 1 it. .-1 __ti - - -') " " " a/oo
960 45.to tion и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260949A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 4, 1925. 4O J Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4
августа 1926 г. № 19336/26, Полный текст принят к рассмотрению 23 июня 1927 г.
g Q ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся термостатических электрических выключателей для управления
холодильными системами.

Я, Эндрю Альберт Кучер, проживающий по адресу: Глен Террас, 812, Честер, Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к термостатическому переключателю, включающему в себя
контактное устройство, установленное на диафрагме или стенке закрытой капсулы, заполненной средой, за
счет расширения или сжатия которой в соответствии с повышением или понижением температуры контактное
устройство может быть открыто или закрыто. В подобных переключателях обычно используются контактные
устройства ртутного типа с наклоном, а средой в капсуле, как правило, является жидкость, которая приводит
переключатель в действие за счет своего расширения и сжатия в жидком состоянии или за счет изменений
давления пара в тех случаях, когда жидкость имеет такие свойства, что переходит в парообразное состояние
или наоборот при температуре, приблизительно соответствующей температуре работы устройства.
Ранее высказывалось предположение, что для использования в капсуле подойдет такая жидкость, как
соленая вода, поскольку ее давление пара сравнительно низкое до достижения приблизительно заданной
рабочей температуры 3,5, и таким образом предотвращается перенапряжение капсулы.
В термостатическом переключателе согласно настоящему изобретению, который особенно подходит для
использования в системах управления холодильными установками, капсула содержит вещество, обычно
находящееся в жидком состоянии, которое за счет изменения своего объема при застывании или разжижении
обеспечивает работу переключателя. Такое устройство очень эффективно и в компрессорных холодильных
установках 45 может быть удобно размещено в холодильной камере рядом с испарителем для управления
электрической цепью двигателя компрессора в соответствии с небольшими колебаниями температуры 50 в
камере. Предпочтительно, контактное устройство переключателя имеет обычный наклонный тип и
устанавливается непосредственно на диафрагме, заключено в крышку, которая плотно прилегает к капсуле,
обеспечивая таким образом простую и компактную конструкцию, которую можно легко подключить для
теплообмена с испарителем или другим устройством, температуру которого необходимо контролировать. 60
Следует пояснить, что во многих холодильных системах поток электрического тока постоянно контролируется
автоматически для поддержания равномерных условий эксплуатации.
Кроме того, многие из этих приборов работают с перерывами, например, бытовые электрические
холодильники, в которых период работы от 1 до 1,25 часа сменяется периодом простоя от 1,5 до 7,2 часов,
причем продолжительность этих периодов зависит от выполняемых холодильником задач и от
первоначальной настройки выключателя, управляющего запуском и остановкой двигателя. 75 При
использовании подобных устройств желательно поддерживать температуру внутри холодильной камеры в
очень узких пределах, например, в диапазоне от 420 до 460 градусов по Фаренгейту.
Другими словами, машина работает до тех пор, пока температура в камере не снизится до 420 °F, после чего
машина остается в режиме ожидания до тех пор, пока температура не поднимется до 460 °F, после чего она
автоматически запускается и продолжает работу до тех пор, пока температура снова не снизится до 420 °F.
Ранее предлагалось использовать свойство расширения или сжатия рассола при застывании или разжижении
в холодильной установке для осуществления такой прерывистой работы и, таким образом, поддержания
температуры холодильной камеры в пределах заданных параметров. Например, это описано в спецификации
№ 210452. Однако в данном изобретении расширение, возникающее в результате замерзания воды или
другого водного раствора в капсуле выключателя, и сжатие, возникающее в результате таяния льда,
используются для приведения в действие диафрагмы, которая функционально соединена с выключателем,
включенным последовательно с двигателем. Термостатический переключатель расположен таким образом,
что происходит теплообмен как с охлаждающим элементом, так и с корпусом холодильника, при этом
замерзание воды и таяние льда происходят одновременно с достижением температурой корпуса 42 и 46
градусов соответственно. Действие такого рода переключателя является положительным, поскольку
характеристики замерзания и таяния жидкости всегда одинаковы, а расширение и сжатие, сопровождающие
замерзание и таяние, являются естественными следствиями.

Кроме того, сила, возникающая в процессе заморозки, такова, что она способна легко преодолеть любое
сопротивление, оказываемое механизмом привода выключателя.
Для того чтобы изобретение было понятным, обратимся к прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1
представляет собой перспективный вид одного из вариантов термостатического выключателя, выполненного
в соответствии с моим изобретением, со снятой крышкой; фиг. 2 представляет собой перспективный вид
крышки выключателя, показанного на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой частичный перспективный вид,
показывающий разрез исполнительной камеры контактора, показанного на фиг. 1; фиг. 4 представляет собой
схематическое расположение моего усовершенствованного выключателя в сочетании с электродвигателем,
работу которого он контролирует, и фиг. 5 представляет собой частичный разрез, показывающий применение
моего управляющего устройства к холодильнику.
Для более подробного описания моего изобретения, обращаясь к чертежу, на фиг. 1 показан корпус 10,
снабженный съемной крышкой 11, изображенной на фиг. 2.
Корпус 10 разделен гибкой диафрагмой 12 на нижнюю, или исполнительную, камеру 13 и верхнюю, или
камеру переключающего контакта 14. Как показано на рис. 3, диафрагма имеет выпуклую или вогнутую форму
и расположена таким образом, чтобы быть смещенной в направлении исполнительной камеры 13, так что для
ее выпячивания наружу в сторону камеры контактного выключателя требуется замерзание жидкости, после
чего она может самостоятельно вернуться в показанное положение после таяния льда. Приводной механизм
13 заполнен любой подходящей жидкостью 15, например, водой. Следует понимать, что я могу использовать
либо воду, либо композицию, например, спирт и воду, хлорид кальция и воду и т. д., либо любое вещество,
точка замерзания которого приблизительно соответствует желаемой рабочей температуре и которое
расширяется и сжимается при изменении своего состояния при температуре замерзания, при этом природа
выбранной жидкости зависит от температуры, при которой необходимо обеспечить работу переключателя. В
камере 80 13 предусмотрена соответствующая заправочная пробка 20.
В камере 14 корпуса 10 с помощью гибкого шарнирного элемента, как показано на рисунке 17, установлен
контактный переключатель 16 ртутного наклонного типа. 85 Контактное устройство соединено через
соответствующие провода 18 и 181 с клеммами 19 и 191, расположенными между крышкой 11 и корпусом 10.
Для передачи движений диафрагмы 12 на контактное устройство 16 предусмотрен палец 21. Как показано на
рис. 4, клеммы 19 и 191 выключателя соединены последовательно через провода 22 с двигателем 23,
движением которого необходимо управлять. Хотя до сих пор я описывал свое устройство управления как
приспособленное для использования с холодильными машинами компрессионного типа с электроприводом,
следует понимать, что оно в равной степени приспособлено и для использования с холодильными машинами
абсорбционного типа, где переключатель используется для регулирования величины тока, подаваемого на
нагревательный элемент, в зависимости от температуры, преобладающей внутри холодильной камеры.
На рис. 5 показано применение моего усовершенствованного переключателя в холодильнике. На этом
рисунке цифра 24 обозначает холодильную камеру, внутри которой расположен охлаждающий элемент 110
или испаритель 2.5. Переключатель, обозначенный цифрой 26, крепится к испарителю с помощью
соответствующего кронштейна 27, расположенного таким образом, чтобы обеспечивать теплопередачу между
испарителем и указанным переключателем 115. На чертеже переключатель показан расположенным
вплотную к испарителю, хотя при определенных условиях он может быть отодвинут от испарителя, поскольку
я могу легко изменять рабочие температуры переключателя, располагая его в более или менее тесном
контакте с испарителем.
Еще один способ адаптировать мой переключатель для работы при различных температурах 125°C — это
выбор жидкости, обладающей необходимыми характеристиками плавления и замерзания, или же я могу
использовать комбинацию обоих вариантов.
Из вышеизложенного становится очевидным принцип работы моего термостатического устройства
управления 130 ч 260,949 260,949. Предположим, что двигатель 23 работает, а контакт выключателя
находится в положении, показанном на рис. 1. В этом случае происходит постепенное снижение температуры

внутри холодильной камеры из-за постоянного поглощения тепла испарителем 25. Тепло попутно
поглощается водой в капсуле непосредственно в испаритель до тех пор, пока жидкость в контакторе не
замерзнет. В это время температура в холодильной камере может, например, составлять 420 °F (218 °C),
температура в капсуле — 320 °F (218 °C), а температура испарителя — еще ниже. Однако быстрое
замерзание жидкости в капсуле предотвращается тем фактом, что, хотя тепло отводится от выключателя
испарителем 25, выключатель, тем не менее, поглощает тепло из холодильной камеры. Однако количество
тепла, отводимого испарителем от выключателя, немного превышает 2,5 единицы тепла, поглощаемого
выключателем из корпуса, что обеспечивает медленный процесс заморозки.
Время, затрачиваемое на этот процесс заморозки, рассчитано таким образом, чтобы машина могла снизить
температуру в холодильной камере с 460 до 420 °F. После замерзания вода вытесняет больший объем и
выпячивает диафрагму 12 наружу, в результате чего палец 21 наклоняет контактное устройство выключателя,
размыкая цепь двигателя 23.
После этого температура в камере постепенно повышается до тех пор, пока вода 15 в исполнительной камере
13 не разжижится, после чего диафрагма 12 самостоятельно возвращается в положение, показанное на рис.
3. Время, необходимое для сжижения воды, достаточно для того, чтобы температура в камере поднялась с
420 до 460 °F. В процессе сжижения 45 переключатель поглощает тепло из камеры и отдает тепло
испарителю, но в данном случае количество тепла, отдаваемого испарителю, немного меньше количества
тепла, поглощенного из 50 камеры, из-за относительно высокой температуры испарителя в периоды простоя.
Таким образом обеспечивается медленное таяние льда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 9, 1925. Дата подачи заявки в tIJI (в Соединенном Королевстве):
август. 9, 1926. № 19660/26.
Завершено: 19 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях для шлангов и тому подобном.
Я, Джанет Грэм Флеминг, подданная короля Великобритании, проживающая по адресу: Виктория и
Арлингтон-авеню, Риверсайд, округ Риверсайд, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим

заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию держателей
шлангов, и основной целью изобретения является создание усовершенствованного держателя или подвески
для шланга, который позволит избежать порезов и износа ткани в месте соединения шланга с подвеской.
Ранее было предложено изготовить подтяжки для чулок, в которых пуговица взаимодействует с петлей, а
головка и основание пуговицы показаны тесно соединенными стержнем, который в одном случае расположен
на некотором расстоянии от внутренних краев петли.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный держатель шланга включает в себя пазовый
элемент и кнопочный элемент, предназначенный для взаимодействия с петлей пазового элемента, при этом
толщина стержня или стойки кнопочного элемента существенно меньше расстояния между внутренними
кромками пазового элемента, а расстояние между головкой и основанием кнопочного элемента существенно
больше толщины пазового элемента.
Дополнительные особенности изобретения изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения:
Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительный вариант осуществления изобретения:
На рисунке 1 изображен вид спереди застежки, изготовленной в соответствии с положениями настоящего
изобретения. Застежка показана LPrice 11-3 как часть поддерживающей подвязки или резинки, остальные
части которой обозначены пунктирными линиями.
Рис. 2 представляет собой увеличенный разрез по линии, обозначенной цифрами 2-2, 50 на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии, обозначенной цифрами 3---3 на рис. 2.
На рис. 4 показан вид кнопки сбоку.
Рис. 5 представляет собой увеличенный фрагмент сечения 55 по линии, обозначенной цифрой 5-5 на рис. 1.
Рис. 6 представляет собой разрез по линии, обозначенной цифрой 6-6 на рис. 1.
Предусмотрена кнопка 7, предназначенная для зацепления с пазовым элементом 8. Кнопка 7 (60) состоит из
круглого основания 9, стержня 10 относительно небольшого диаметра и головки 11. Предпочтительно головка
выполнена частично из покрытия 12 из резины или другого мягкого материала, имеющего относительно
высокий коэффициент трения 65, так что ткань чулка или другой одежды не будет легко скользить по головке
пуговицы. Следует понимать, что покрытие может полностью или частично закрывать любой другой материал,
из которого частично состоит головка.
Паз в пазовом элементе 8 обозначен цифрой 13. Использование пуговицы, выступающей через прорезь в
прорезном элементе (см. рис. 2 и 6), для застегивания ткани, расположенной между пуговицей и прорезным
элементом, не является чем-то новым. Однако следует отметить, что, в отличие от обычной практики,
диаметр стержня 10 значительно меньше ширины прорези 13, так что этот стержень не прижимает ткань к
внутренним краям прорезного элемента. Это важная особенность моего изобретения, поскольку, когда ткань
не зажата между стержнем и прорезью, она может свободно поворачиваться в этих точках вместе с головкой
пуговицы и не подвергается натяжению и истиранию, как это происходит, когда диаметр стержня
относительно ширины прорези достаточно велик, чтобы вызвать зажимной эффект на тех участках шланга,
которые находятся между стержнем и внутренними краями прорези.
В представленном примере стержень имеет преимущественно цилиндрическую форму и диаметр не
превышает половины ширины прорези, что обеспечивает достаточный зазор для прохождения ткани через
прорезь и вокруг головки пуговицы. Разумеется, диаметр головки пуговицы несколько больше ширины паза,
чтобы головка пуговицы не проскальзывала через этот паз. Также следует особо отметить, что пространство
между головкой пуговицы и основанием 9 значительно больше толщины пазового элемента 8, чтобы избежать
зажима ткани в этом месте. Предпочтительно, чтобы внутренние поверхности кнопки были параллельными, а
расстояние между ними составляло не менее чем в три раза толщину прорезного элемента. Ткань свободно

располагается под головкой пуговицы, как это наглядно показано на рисунках 2 и 6, поскольку пространство
между головкой и основанием пуговицы на 30% больше, чем суммарная толщина прорезного элемента и двух
слоев ткани, удерживаемых застежкой.
Это одна из важнейших особенностей -. Благодаря этой конструкции, а также отсутствию зажима между
стержнем и прорезью, ткань может свободно поворачиваться вместе с головкой пуговицы во всех точках,
предотвращая тем самым натяжение и истирание ткани.
40: Кнопка закреплена на гибком язычке 14, который в данном случае проходит через пазы 15 в основании 9.
Выступ 14 обвивает шарнирное соединение 16, которое соединяет пазовый элемент 8 с карнизом опоры,
частью которой может являться застежка, как это частично показано пунктирными линиями на рисунке 1, и
сам выступ удвоен. Одна из сторон выступа "' проходит через пазы 15. Длина выступа такова, что стержень
кнопки находится на значительном расстоянии от нижнего конца паза, так что ткань шланга не будет зажата
между стержнем кнопки и прорезью в этом месте, а будет свободна, как это наглядно показано на рис. 2.
На рис. 3 наглядно показано, как удается избежать острых углов, поскольку язычок загнут вокруг основания
пуговицы, а основание, будучи круглым, повторяет круглую форму края основания. Кроме того, круглое
основание не имеет острых углов, которые могли бы изнашивать или рвать ткани или вызывать застревание
нитей в чулках или других тканях.
B5 Противоположные стороны пазового элемента 8 соединены поперечной балкой 18, и на каждом конце этой
поперечной балки имеется пара выступов 19, 20, причем выступы 19 загнуты под пазовый элемент S, а
выступы 20 загнуты под пазовый элемент 70 и перекрывают выступы 19.
Выступы 20 заканчиваются на верхней поверхности поперечной балки. Такая конструкция обеспечивает
гладкую поверхность в месте соединения поперечной балки с пазовым элементом под поверхностью 75, где
она соприкасается со шлангом.
-При использовании, если предположить, что пуговица отсоединена от прорезного элемента, ткань,
обозначенная буквой а, чулок или другой одежды, которую необходимо закрепить, будет надета на пуговицу
11, а затем прорезной элемент будет опущен на головку пуговицы в положение, показанное на рисунках 2 и 6.
На рисунках 2 и 6 (8.5) щелевой элемент показан посередине пространства между головкой и основанием
кнопки, но при некоторых движениях пользователя он может смещаться дальше в сторону головы. Однако,
даже если бы щелевой элемент от головки отделяла только толщина ткани, не возникло бы эффекта зажима
и сдавливания, который был бы, если бы ткань была зажата между головкой и щелевым элементом, а также
между щелевым элементом и основанием, как в ранее известных застежках подобного типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260951A
[]

СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 4, 1925. 260995 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 13, 1926. № 20059/26.
Завершено. Принято: дан. 27, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ленточных кабелях.
МЫ, ТЕЛЕФОН-АППАРАТ-ФАБРИК Э.Е.
Компания ZWIETUSCH & COMPANY, G.M.B.H., KOMMIANDITGlESELLSCHIAFT, расположенная по адресу:
Зальцуфер, Шарлоттенбург, Берлин, Германия, 6-7, и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к тканым ленточным кабелям для телефонной связи или аналогичных
целей, и его целью является повышение полезности и продление срока службы таких кабелей простым и
недорогим способом. При использовании этих кабелей для подключения к контактным группам
автоматических выключателей проводники компонентов должны оставаться оголенными через определенные
промежутки, и, особенно там, где провода выступают из плоскости кабеля, существует тенденция к
ослаблению кабеля в этих местах и его быстрой деформации. Согласно изобретению, эта трудность
преодолевается тем, что в тканом кабеле, имеющем основу из проводников и уток из изоляционного
материала, и в котором проводники оставлены оголенными через определенные интервалы для выполнения
соединений, помимо проводников предусмотрены нити основы из изоляционного материала.
Один из способов реализации изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах. На рис. 1
показан усовершенствованный ленточный кабель в проекции спереди, а на рис. 2 — вид сбоку.
Как видно, в основу кабеля входят как оголенные проводники a, так и нити b из непроводящего волокнистого
материала, которые проходят вдоль проводников по всей их длине.
Утковые волокна могут быть изготовлены из любого изоляционного материала, пригодного для ткачества,
такого как шелк, шерсть или хлопок. 45 Следует отметить, что петли всех проводников, выступающих из
плоскости кабеля, расположены группами и не образуют непрерывную диагональную линию.
Такое расположение облегчает выбор 50-го проводника и, следовательно, упрощает операцию пайки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260952A

[]
Openbar gma den
:---:. это EUG! iB, ': e a '- 1 (" c' ' n P2.112 - 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " úb ^ Дата Конвенции (США): ноябрь.
7, 1925. ; I U, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 13, 1926. № 20068/26.
Приём работ завершен: ноябрь. 14, 1927.
1
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к измельчающим устройствам или связанные с ними.
952 Мы, корпорация RILEY STOKER, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Массачусетс, имеющая место ведения бизнеса в Вустере, округ Вустер, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники РОБЕРТА СЭНФОРДА РАЙЛИ и ТИСА К. ЛАЙГА, инженеров и граждан
Соединенных Штатов, проживающие по адресу: Непонет-стрит, 9, город и округ Вустер, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к измельчительным машинам и, в частности, к машине нагревательного типа, предназначенной для
охлаждения измельченного твердого материала и смешивания его с воздухом для транспортировки по мере
необходимости.
Машина типа, показанного в британской спецификации № 17.3l (Blythi), включает в себя вращающийся диск,
имеющий штифты на противоположных сторонах, соединенные со стационарными штифтами на стенках
корпуса, между которыми измельчается материал.
Машина имеет две зоны «rincliini» на противоположных сторонах, соединенные кольцевым переходом вокруг
диска. В первой зоне материала происходит его измельчение, поскольку он отбрасывается наружу
центробежным действием вращающихся элементов.
Припуск предназначен для прохождения по краю диска во вторую зону гриля. Здесь он вынужден двигаться
внутрь, преодолевая коромысловое действие вращающихся штифтов, к расположенному под углом
выходному отверстию.
Описанная выше машина типа Блайта особенно хорошо подходит для измельчения угля и подачи его в печь в
состоянии, пригодном для сгорания, однако в ее конструкции есть определенные недостатки, которые делают
ее неэффективной для таких целей. Штифты относительно хрупкие, и их расположение таково, что если в
машину попадет крупный и твердый инородный предмет, например, кусок железа, то ряд штифтов может
отломиться от креплений, что, в свою очередь, будет способствовать разрушению оставшихся штифтов в
этой зоне шлифовки. Кроме того, наблюдается чрезмерный износ штифтов из-за необходимости их
предварительного измельчения крупнозернистого материала, тогда как установлено, что такое расположение
более эффективно для заключительных этапов измельчения. Относительно большая площадь вращающихся
штифтов создает высокое давление воздуха, противодействующее усилию вентилятора по перемещению
материала через корпус, и приводит к значительному внутреннему трению, что, в свою очередь, вызывает
чрезмерно высокое энергопотребление машины.
Таким образом, основной целью нашего изобретения является преодоление этих трудностей и создание
уникальной и прочной машины, которая будет измельчать крупнозернистый материал до желаемой степени
тонкости, при этом состав измельчаемого материала будет значительно ниже требуемого, чтобы обеспечить
аналогичные результаты.
Соседние файлы в папке патенты
