Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4684
.pdf
кронштейне 61, установленном на соответствующей части рамы. Для того чтобы повернуть конструкцию
лифта в это горизонтальное положение, необходимо выполнить лишь следующие действия: снять зубчатые
цепи 32 и 46, рабочую платформу 62, опору лифта 55 и с помощью муфты 35 отсоединить и снять вал 34 с
вала 36. Все это можно легко и быстро осуществить.
Для ситового ящика 11 также предусмотрен направляющий механизм 65, позволяющий перемещать его в
более низкое положение с минимальными затратами времени и труда, если необходимо еще больше
уменьшить зазор, требуемый для работы оборудования. Указанное направляющее устройство состоит из
направляющих, надлежащим образом установленных на опорных элементах 66 и простирающихся вперед и
вниз от верхней части переднего торца бункера 12, как четко показано на рисунке 1. После снятия зубчатой
цепи 46, коробку с экраном можно просто перевернуть и сдвинуть вниз по направляющим до положения,
обозначенного пунктирной линией на рисунке r, где она удерживается упором 67.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260874A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 мая 926 г. Нет, 71,931/26, 260 OCompleteПринято: Ноябрь. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окон, оконных рам и фурнитуры к ним.
Мы, Джози Бут Аткинсон, проживающий по адресу: Фейгли Роуд, 155, Брэдфорд, Джон Уильям Смит,
проживающий по адресу: Смит Стрит, 3, Бирли Лейн, Брэдфорд, и Альфред Митортиль, проживающий по
адресу: Бирли Лейн, Брэдфорд, все из графства Йоркшир, и все британские граждане, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям окон, в которых одна или несколько створок
приспособлены для вращения вокруг горизонтальной оси или осей для открывания и закрывания, а также для
извлечения из рамы.
В спецификации 254140 описана форма окна, в котором створки поворачиваются за счет наличия поворотных
элементов, каждый из которых имеет паз и выпуклую грань, закрепленных на створке или створках и
взаимодействующих с опорными элементами, каждый из которых имеет штифт и вогнутую грань.

Было установлено, что штифты на опорных элементах, заключенные в пазы на поворотных элементах, не
являются необходимыми для поворота створок и требуются лишь для фиксации створок в вертикальном
положении, а также для обеспечения их поддержки в горизонтальном положении.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем окно описанного типа, в котором каждая створка
снабжена парой поворотных элементов на концах нижней стойки, каждый из которых имеет выпуклую грань, а
рама снабжена парами опорных элементов, каждый из которых имеет вогнутую грань, предназначенную для
взаимодействия с гранью поворотного элемента, без наличия штифта на одном элементе и гнезда на другом.
Необходимо предусмотреть средства, предотвращающие смещение створки [Цена 1|-] внутрь в точке
поворота, когда она находится в вертикальном положении. Предпочтительно, эти средства включают в себя
упор, установленный в нижней части опорного элемента. Предпочтительно, упор представляет собой
небольшую выступающую пластину на нижнем конце вогнутой поверхности квадранта.
Створка удерживается в горизонтальном положении под углом 55 градусов за счет взаимодействия нижнего
конца поворотного элемента с выступом на верхнем конце опорного элемента. Предпочтительно, чтобы
нижний конец поворотного элемента был утоплен или имел прорезь под углом 60 градусов для зацепления с
этим выступом и предотвращения снятия створки в горизонтальном положении.
Согласно еще одной особенности изобретения, нижние концы поворотного элемента 65 и опорного элемента
имеют наклон вверх от внешней стороны к внутренней стороне окна и дополнительно ступенчатую форму.
Эта особенность особенно ценна, когда окно расположено таким образом, что створки находятся вертикально
одна над другой.
В этом типе окна, к которому особенно применимо настоящее изобретение, верхняя стойка одной створки
соприкасается с нижней стойкой створки, расположенной непосредственно над ней. Для обеспечения
водонепроницаемости соединения нижняя стойка обрезается таким образом, чтобы она имела уклон вверх и
внутрь, и имеет ступенчатую форму, чтобы предотвратить проникновение воды внутрь. 80 Верхняя стойка
обрезается в соответствии с формой, а поворотные элементы, закрепленные на створке, и опорные
элементы, закрепленные на раме, обрезаются в соответствии с верхней стойкой створки ниже. 85 Главными
целями изобретения являются отказ от использования шкивов и грузов, а также обеспечение возможности
снятия створок для облегчения чистки, покраски рам и тому подобного. 90 Прилагаемые чертежи
иллюстрируют предпочтительный вариант изобретения, S874 Цена 72 пенса C' 260,874. Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, нижнего конца одной стороны оконной рамы с
вертикально расположенной створкой.
На рисунке 2 показан аналогичный вид сбоку, где створка расположена в горизонтальном положении.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид фасада без створки. На рисунке 4 представлен вид изнутри
нижней части одной из сторон оконной рамы.
На рисунке 5 показан боковой вид поворотного элемента.
Рисунок 6 представляет собой вид сверху на рисунок 4.
Рисунок 7 представляет собой вид сверху на рисунок 5.
На чертежах 1 — оконная рама, а 2 — створка. К раме 1 с помощью винтов 4 крепится опорный элемент 3.
Этот опорный элемент 2f) 3 имеет вогнутую грань 5, выступающий упор створки 6 и боковой упор створки 7.
Остановка 7 имеет выступ 8, направленный вниз.
Поворотный элемент, показанный на рисунках.
5 и 7 крепится к нижним концам боковых сторон створки 2, при этом древесина вырезана до необходимой
формы. Этот поворотный элемент снабжен выпуклой гранью 9 и пазом 10. На рис. 2 створка показана в
вертикальном положении; выпуклая грань 9 прилегает к вогнутой грани.

Створка защищена от бокового смещения за счет расположения за выступающим упором 6. Однако его можно
повернуть вокруг верхней части упора 6 в качестве оси в положение, показанное на рис. 2, в котором створка
закреплена в горизонтальном положении пазом 10, взаимодействующим с выступом 8 упора 7, направленным
вниз.
Створка также поддерживается упором 6, опирающимся на боковую сторону поворотного элемента, и нижним
концом выпуклой грани 9, опирающимся на верхний конец вогнутой грани 5.
Чтобы снять створку, ее нужно немного приподнять, пока паз 10 не отсоединится от упора 8. Затем его можно
извлечь из рамы.
Нижние торцы поворотного элемента и опорного элемента 3 имеют скошенный срез, направленный вниз и
наружу от окна, со ступенчатой частью для предотвращения сквозняков или попадания дождя.
К створке прикреплены два поворотных элемента, по одному в нижней части с каждой стороны, а к раме
прикреплены два опорных элемента, взаимодействующих с каждым из поворотных элементов.
Нижние стороны створок вырезаны в соответствии со ступенчатой конструкцией фурнитуры, описанной выше.
В тех случаях, когда створки установлены в рамах вертикально друг над другом в одной плоскости, верхние
стороны обрезаются соответствующим образом. Однако створки могут быть смещены вбок относительно друг
друга, как, например, при использовании блоков, тросов и грузов. Однако настоящее изобретение исключает
необходимость использования каких-либо шкивов, тросов или грузов.
Изобретение описано в предпочтительном виде со ссылкой на металлические детали, крепящиеся к
деревянным рамам и створкам. Поворотные элементы могут быть изготовлены из железа, латуни, алюминия
или любого другого подходящего материала. Изобретение в равной степени применимо и к окнам с
металлическими рамами, в этом случае фурнитура при желании может быть выполнена интегрированной со
створками или рамами, или и с тем и с другим.
Уже было предложено создать поворотную съемную створку, имеющую вогнутую или выпуклую нижнюю
стойку, соприкасающуюся с выпуклым или вогнутым профилем в нижней части рамы.
Однако в данном изобретении створка шарнирно закреплена только на концах стойки. Это позволяет
реализовать изобретение путем добавления небольших элементов к створке или раме, в отличие от
вышеупомянутого предложения, которое требует модификации всей нижней стойки и нижней части рамы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260875A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 1926 г., № 12457/26.
Завершено: ноябрь. 11, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
Усовершенствованная настенная опора для полок, переносных устройств и тому подобного.
Я, Грона Штбинметц, проживающая по адресу: Кнезебек, Шарлоттенбург, Берлин, Германия, 20, гражданка
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к настенному креплению для полок, переносных устройств и тому подобного,
которое может использоваться для различных целей, в частности, для развешивания рукописей, рисунков и
тому подобного. Данное устройство, несмотря на свою простую и легкую конструкцию, позволяет подвешивать
непропорционально большие грузы, поскольку его конструкция обеспечивает, например, что элемент,
удерживающий все устройство, такой как настенный крюк, к которому оно подвешено, подвергается лишь
очень небольшому рычагу.
Изобретение, в частности, заключается в том, что элемент, имеющий две практически плоские части,
расположенные под углом друг к другу и предпочтительно стоящие ребром относительно плоскости угла,
подвешен с помощью подвижного кольца, прикрепленного к настенному крюку в вершине угла, и что к
свободным концам частей прикреплена шарнирная рама, части которой действуют как опорные элементы,
которые при повороте наружу занимают горизонтальное положение и, когда не используются, могут быть
повернуты вверх в плоскость угла. Конструкция такова, что опорные элементы, при повороте наружу,
удерживаются в положении относительно плоскости уголка исключительно за счет соединяющей их планки.
По сравнению с известными стеновыми опорами аналогичной конструкции, новая стеновая опора обладает
весьма существенными преимуществами. Благодаря тому, что опорные элементы уголка и
шарнирно-поворотные несущие стержни всегда нагружены с торца, даже при относительно небольших
размерах держатель можно использовать для поддержки непропорционально больших нагрузок.
Дополнительным преимуществом является то, что благодаря особому способу шарнирного соединения
опорных элементов 50 с ветвями углового элемента, отпадает необходимость в распорках, которые обычно
требуются для удержания опорных элементов в выдвинутом положении. Особенно существенное улучшение
заключается в том, что значительно уменьшен рычаг, воздействующий на настенный крючок, к которому вся
конструкция подвешена с помощью подвижного кольца. Благодаря такому своеобразному способу подвески в
сочетании с угловой конструкцией достигается особенно благоприятный результат, поскольку силы,
возникающие при нагрузке на держатель, действуют уже не так, как прежде, в основном перпендикулярно
подвесному элементу, то есть настенному крюку, а перпендикулярно стене, к которой прислонена угловая
конструкция, то есть в направлении, параллельном продольной оси настенного крюка, и, следовательно,
могут оказывать на него лишь небольшое рычажное воздействие.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения. 75 На рисунке 1 показана опора стены
в перспективе с выдвинутыми несущими элементами, а на рисунке 2 — шарнирное соединение в увеличенном
масштабе. 80 Держатель представляет собой угловую часть с выступами a-a, на вершине которой подвижно
прикреплено кольцо b для подвешивания конструкции к настенному крюку. На других концах 8,5, на плечах a,
которые являются раздвинутой частью, рама шарнирно прикреплена с помощью петель c-c. Эта рама состоит
из двух плеч e и части g, соединяющей их. При повороте на 90 градусов в положение, показанное на чертеже,
эти элементы служат опорами для 2609875 предметов, которые можно подвесить на устройстве или,
например, разместить на полке.
Конструкция такова, что когда рама находится в выдвинутом положении, внутренняя поверхность
соединительной части d, упирающаяся в кромки концов элементов a, образует опору для удержания несущих
элементов e в горизонтальном положении. Как рама, так и угловой элемент могут состоять из стержней,
расположенных ребром друг к другу.

На рисунке 2 пунктирными линиями показано положение деталей в сложенном состоянии солнцезащитного
люка на стене.
]15. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260876A
[]
Мы, Стэнли Хьюберт Фокс, из 33,
Томас Джон Ионсон, проживающий по адресу: Бристол-стрит, Бирмингем, графство Уорик, и Томас Джон
Ионсон, проживающий по адресу: Чейн-Уок, 17, Астон, Бирмингем, вышеупомянутые подданные короля
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к изготовлению гробов и особенно применимо к гробам, у которых верхняя
часть, основание, боковые стенки или торцы, или некоторые из этих частей, являются съемными, что
позволяет упаковывать гробы в минимальном объеме для транспортировки.
В настоящее время при изготовлении боковых стенок гроба принято делать несколько поперечных пропилов
на внутренней стороне древесины перед её сгибанием, а после сгибания прикреплять к внутренней стороне
полоски брезента или другого материала для фиксации сгиба.
В случае гробов, у которых боковые стенки отделяются для целей упаковки и, вероятно, останутся
отделенными в течение значительного времени, например, при экспорте, обнаруживается, что существующие
средства часто недостаточны для сохранения необходимой степени кривизны боковых стенок, и целью
настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств S для сохранения такой
кривизны.
Согласно нашему изобретению, на боковых сторонах изогнутых частей боковых элементов предусмотрены
продольные пластины, снабженные продольными ребрами или каналами.
На внешней стороне этих пластин могут быть сформированы ребра или каналы таким образом, что указанные
ребра или каналы располагаются внутри толщины боковой стенки, в которой для этой цели имеются канавки.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу (номер патента 2609876) один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез, показывающий половину гроба, к которому было применено наше
изобретение.

Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 55 2-2 рисунка 1.
В показанной конструкции сторона 1 гроба снабжена рядом поперечных пропилов 2 обычным способом, и эта
сторона имеет прорези на своей внутренней поверхности в двух положениях, обозначенных цифрой 3 на
рисунке 2.
В каждом из этих пазов установлена продольная пластина 4 из швеллера, имеющая фланцевые боковые
стороны 5 и фланцевые торцы 6. 65 После того как сторона 1 будет согнута до нужной кривизны, пластина 4
закрепляется на месте с помощью шурупов по дереву или других крепежных элементов 7 на ее концах или
вблизи них.
Вместо пластин 4 из 70 швеллерного профиля при желании можно использовать пластины со сплошными
ребрами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1926 г., № 12896/2a.
Принято к публикации: ноябрь. 11, 1926, 260,877 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для улучшения качества дефектной древесины.
Я, Гомер Эллсворт Лиш, вице-президент и управляющий компании International Wood Products Co.,
расположенной в городе Найлс, округ Аламеда, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, [что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к машине, предназначенной для вставки резьбовых блоков в пиломатериалы с
целью улучшения их качества и заполнения древесины заглушкой из здоровой древесины на месте дефекта,
удаленного с пиломатериала путем сверления.
Специалистам в данной области будет понятно, что древесина с сучками или другими дефектами непригодна
для многих целей и должна быть либо выброшена, либо распилена на мелкие части. Однако с помощью
настоящего изобретения эти часто выбрасываемые куски древесины можно использовать повторно для
многих целей, вставив резьбовую заглушку в отверстие, где был удален дефект. Данная машина
предназначена для установки таких заглушек в отверстия за две операции.

Еще одна цель этой машины — обеспечить возможность обрезки и нарезания резьбы на блоках, вставляемых
в отверстия, где были выточены дефекты древесины, непосредственно во время их установки; для обрезки
блоков по размеру и нарезания резьбы используется пила с диском.
Другие объекты изобретения будут описаны по мере дальнейшего изложения. '
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором один и тот же
ссылочный номер 43 применяется ко всей одной и той же части, однако мне известно, что возможны его
модификации.
На рисунке 1 представлен боковой вид машины jjvrice 1!-], а ее части показаны в разрезе для наглядности.
Таким образом, на рисунке 2 представлен вид сверху на станок.
На рисунке 3 показан вид рабочих механизмов и части основания в вертикальном разрезе. 55 На рисунке 4
представлен вид машины спереди; часть ее показана в разрезе.
На рисунке 5 представлен увеличенный вид резьбонарезного инструмента и деревянной пробки 60,
вставляемой в отверстие в куске древесины по мере его падения, иллюстрирующий образование резьбы в
деревянной пробке.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез куска древесины, на котором показана заглушка № 65,
вставленная в отверстие.
Цифра 1 обозначает стойку или опору, к которой крепятся части машины, и она поддерживает стол 2,
который, в свою очередь, поддерживается двумя стойками 3 и 4 сверху закрытого редуктора 6; последний
крепится к стойке 1 с помощью болтов с 7 по 10 включительно. Угловая пластина 11, закрепленная на
стандартной детали 1, помогает закрепить стол 2 в нужном месте.
В верхней части редуктора 5 расположены подшипники 11, 12, 13, предназначенные для валов 15, 16 и 17, а в
нижней части редуктора — подшипники 18, 19 и 20, предназначенные для нижних концов этих же валов.
На валу 15 скользящим образом установлен двухсторонний рифленый муфтовый хомут 21; этот муфтовый
хомут может быть соединен с шестерней 22 или с шестерней 23, по желанию; обе эти шестерни свободно
находятся на валу 15, в то время как двухсторонний муфтовый хомут 21 вращается вместе с ним, но может
скользить в зацепление с любой из указанных шестерен.
Вал 16 является неотъемлемой частью длинной шестерни 16', которая имеет короткий вал 16"1 на своем
нижнем конце, и этот вал имеет шестерню 25, зацепленную с шестерней 23. Шестерня длиной 95° (16')
находится в зацеплении с шестерней 26 260,877 на нижней части вала 17, благодаря чему вал 17 может
последовательно вращаться из нижнего положения в верхнее и из верхнего положения в нижнее. Нижний
конец вала 17 имеет резьбу, обозначенную цифрой 27, и проходит через две резьбовые втулки 28, 29 в
подшипнике 20. Для устранения люфта, возникающего из-за износа, нижняя втулка 29 может быть плотно
прижата к резьбе 27 с помощью резьбовой втулки 3U, ввинченной в нижнюю часть подшипника 20. Верхний
конец вала 17 имеет выступы, обозначенные цифрой 31, и снабжен усеченным коническим отверстием 32 для
установки метчика 33; указанный метчик имеет хвостовик 84, который входит в усеченное коническое
отверстие, и метчик может быть выбит путем вставки клина в отверстие 34 вала 1-7 при необходимости.
Резьба 27 и метчик 33 имеют максимально возможный шаг, так что при подъеме вала метчик будет входить в
деревянный брусок 35, расположенный на столе 2, в котором просверлено отверстие для удаления дефекта.
В выступе 37 вертикально скользит вал 38, на нижнем конце которого находится вилка 39, входящая в паз,
образованный в двойном муфтовом кольце 21. Рукоятка 40 выступает из передней части станка и
установлена на направляющей в точке 41. Он также соединен штифтом 42 на конце вала 38; рукоятка 46
имеет прорезь, позволяющую штифту совершать необходимое боковое перемещение относительно рукоятки.
Непосредственно перед валом 38 находится резьбовая рейка 43, которая ввинчена в выступ 44 верхней части
корпуса редуктора, и на своем верхнем конце она шарнирно поддерживает короткий рычаг 45, передний конец

которого выступает между двумя плечами хомута 46 в вертикально перемещающемся валу 47 и который
соединен своим задним концом штифтом 48 с валом 38; указанный рычаг имеет подходящий паз,
позволяющий небольшое перемещение штифта относительно рычага вдоль его длины. Вал 47, к которому
подсоединена вилка 46, расположен непосредственно перед стандартным валом 43 и может скользить через
отверстия в верхней и нижней части редуктора. Он снабжен двумя рычагами 49, 50, предназначенными для
предотвращения подъема или опускания резьбового метчика. Кронштейн 46 перемещается по выступающей
сверху стойке 461 и имеет два регулировочных винта 51, 52 для обеспечения необходимой регулировки. В
задней части редуктора находится вертикально перемещающийся стержень 54, который удерживается в
обычном поднятом положении с помощью пружины 55.
К нижнему концу вала прикреплена ножная педаль 56, а к верхнему концу он соединен с рычагом 57 на валу
58; этот вал установлен в задней пластине 1 главного станка. На этом валу также установлен рычаг 59,
имеющий хомут 60, выступающий с обеих сторон отверстия 70, через которое нажимается резьбовой метчик.
В верхней части основной пилы 1, образующей заднюю часть станка, находится неподвижный кронштейн 61,
выступающий наружу, позволяющий валу 62 скользить там 75 вдоль оси вала 17, а также имеется более
короткий неподвижный рычаг 63, на котором установлен поворотный пильный рычаг 64 и который закреплен
на нем болтом 65. Вал 62 свободно скользит через подшипник 66 на конце рычага 61. Нижний конец вала 62
снабжен шарикоподшипником 67, который опирается на деревянный брусок, вставляемый в отверстие в блоке
35, а 85 на своем верхнем конце он соединен посредством штифта 68 с рычагом 69; пружина удерживает
указанный рычаг в обычно поднятом положении, так что нижний конец шпинделя не может касаться верхней
части 90 метчика.
Этот рычаг также соединен с звеном 71, которое шарнирно поддерживается кронштейном 61. Пилы 73 и 74
снабжены зубьями такой формы, что пила 73 вырезает гладкий цилиндр ',5 из куска дерева, используемого
для заполнения отверстия в блоке 35; концы ее зубьев идеально прямые, в то время как пила 74 имеет концы
своих зубьев V-образной формы (см. рис. 1) для нанесения резьбы на блок '(0). Две пилы надлежащим
образом закреплены на шпинделе 75 с помощью гайки 76, а указанный шпиндель установлен на скользящей
втулке 77, которую можно поднимать или опускать в разъемной оболочке 78 и фиксировать в любом заданном
положении с помощью болтов 79, 80, проходящих через выступы, выступающие из указанной оболочки.
В оболочке 78 имеется выступающий с одной стороны выступ, обозначенный цифрой 81, а в этот выступ
ввинчен болт 82, выступающий между двумя выступами 83, 84 на гильзе 66. Гайки 84, 85 навинчены на болт
82 и служат для точной регулировки положения пил относительно обрезаемого деревянного бруска для
вставки в отверстие бруска 3.5. На верхнем конце вала 15 расположена коническая шестерня 86, которая
находится в зацеплении с другой конической шестерней 87 на поперечном валу 88; указанный вал установлен
в подшипнике 120 89 и получает мощность от любого подходящего источника. Принцип работы аппарата
следующий:
Рабочий на этом станке получает ряд пиломатериалов, таких как 35 125, в которых просверлено отверстие
для удаления сучка или другого дефекта.
Затем он кладет кусок древесины на стол 2 под рычаг 59, после чего нажимает на ножную педаль 56. Это
позволит надежно закрепить пиломатериал на месте и предотвратит его вращение или подпрыгивание во
время работы.
После этого оператор поднимет рычаг 40, в результате чего шпиндель 17 будет вдавлен в блок 35, и это
движение будет продолжаться до тех пор, пока большая шестерня 26 не ударит по рычагу 49, который
немного приподнимется, и при этом произойдет разъединение муфты 21 с шестерней 22, что остановит
вращение метчика 23. Конструкция такова, что верхний конец метчика 33, уменьшенный на 1,5S, как показано
на рисунке 331, не заденет края пил, но верхняя часть метчика пройдет над плоскостью пил. После этого
рабочий помещает небольшой брусок любой удобной формы на верхнюю часть метчика и надавливает на
рычаг 69, чтобы прочно зафиксировать брусок на метчике, который имеет небольшие выступы, как показано
на рисунке 3311, чтобы предотвратить вращение бруска под действием пил относительно метчика,

одновременно поддерживая давление на рычаг 69; затем рабочий нажимает на рычаг 40. Это немедленно
вызовет обратное вращение крана 33, и по мере его перемещения вниз...
Сначала блок будет отшлифован до гладкости пилой 73, а затем на него будет нарезана резьба пилой 74, как
показано на рисунке 5. При постоянном давлении на втулку 69 блок будет перемещаться вниз через кусок
древесины 35, после чего, как только резьбонарезной блок будет достаточно ввинчен в кусок древесины, вся
операция будет остановлена, поскольку в нижнем положении шестерня 26 будет соприкасаться с нижним
рычагом на валу 47, тем самым опуская указанный вал и вызывая разъединение муфты сцепления 21 с
шестерней 23, что снова остановит машину. После того как брусок будет прикручен на место, он будет
практически заподлицо с куском древесины 35 с обеих сторон, и через несколько минут резьба бруска 35
достаточно распрямится, чтобы надежно удерживать брусок на месте, даже несмотря на то, что древесина
распилена на мелкие фрагменты.
Точное положение, в котором кран будет останавливаться при подъеме или опускании, определяется
регулировкой двух винтов 51, 52.
Видно, что шестерня 22 находится в зацеплении с промежуточным роликом 90, который, в свою очередь,
находится в зацеплении с малой шестерней 91, расположенной непосредственно в верхней части длинной
шестерни 16a, тем самым обеспечивая валу 16 правильное направление вращения для возврата шпинделя в
его самое нижнее положение.
Описав теперь подробно и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260878A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сверл с полой головкой и связанные с ними.
Мы, Джордж Генри Тит. Ртон Рейнер, проживающий по адресу: Брумхолл-роуд, 14, и Перси Рейнер,
проживающий по адресу: Шантре-роуд, 38, Вудситс, оба из Шеффилда, графство Йоркшир, и оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в данном заявлении: Данное
изобретение относится к полым сверлам спирального типа.
В настоящее время такие сверла изготавливаются из полого стального профиля, имеющего преимущественно
круглую форму с двумя плоскими крыльями, расположенными в противоположных диаметрах, как показано,
например, на рис. 1.

5
На чертежах, упомянутых далее, стержень скручен любым подходящим образом, в результате чего
образуются две винтовые или спиральные канавки в боковых частях сечения, при этом на одном конце
предусмотрен хвостовик или стержень с воротником для установки в сверлильный станок. Целью создания
этой спиральной или винтовой структуры является облегчение выхода обломков из забоя за счет их
возможности проходить по пути спиральных или винтовых выступов, когда буровая установка работает в
минеральных породах. Таким образом, становится очевидно, что в процессе работы сверло в своей рабочей
зоне соприкасается с окружающей стенкой отверстия только в двух отдельных точках, и на практике
выясняется, что канавки забиваются мусором, из-за чего иногда бывает трудно извлечь сверло. Очевидно, что
при большем количестве точек контакта мощность бура будет выше, что позволит удерживать обломки в
рыхлом состоянии и перемещать их вдоль канавок.
Еще одним недостатком современных сверл является очень ограниченный выбор размеров сверлильной
стали для спиральных полых сверл, в основном диаметром 7/8 дюйма на круглом корпусе, как для больших,
так и для малых сверлильных станков. Поскольку размер воротника на хвостовике варьируется в зависимости
от размера станка, этот воротник приходится формировать путем «увеличения» хвостовика, то есть площадь
поперечного сечения стержня должна быть увеличена в точке образования воротника. Для использования с
большими станками воротник должен быть сравнительно большого размера, и, следовательно, количество
металла, вытесненного при «увеличении» от диаметра 7/8 дюйма, значительно, а хвостовик ослабляется
из-за вытеснения металла и некачественной и нерегулярной сварки стальных складок в местах, где отверстие
сместилось из-за процесса «увеличения».
Ещё одним недостатком является то, что крылья приходится обрезать у хвостовой части буровой установки,
чтобы облегчить «подъём» бурильной колонны, поскольку эти крылья не требуются ни на колонне, ни на
хвостовой части.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы спирального или винтового
полого сверла, преодолевающей вышеупомянутые недостатки, и такое сверло, изготовленное в соответствии
с данным изобретением, характеризуется тем, что оно выполнено из полого стержня, имеющего по меньшей
мере три точки, кромки или угла в общей окружности, пробитой на максимальном диаметре стержня,
благодаря чему путем соответствующего скручивания стержня образуются по меньшей мере три отдельных
спиральных или винтовых желобка для прохождения стружки, а также по меньшей мере три отдельные точки
контакта для сверла, при этом хвостовик и воротник образованы из этого же стержня путем «подскока» от
нормальной общей ширины указанного стержня.
Примерами участков, из которых можно изготовить сверло в соответствии с данным изобретением, являются
треугольные, квадратные, пятиугольные, шестиугольные, восьмиугольные, звездообразные или любые другие
участки, имеющие по меньшей мере три правильных или неправильных угла.
Таким образом, будет установлено, что при изготовлении полых сверл, например, из полой стальной
заготовки треугольного, квадратного, шестиугольного или восьмиугольного сечения, в которой между каждым
углом имеется плоская поверхность, каждая из этих плоских поверхностей становится вогнутой при
скручивании заготовки и образует спиральную или винтовую канавку в сверле, при этом количество таких
канавок равно количеству указанных плоских поверхностей в нескрученной заготовке.
Сверла также могут быть изготовлены из секций полого стального прутка с изогнутыми вогнутыми
поверхностями, и при скручивании прутка эти вогнутые поверхности будут также образовывать канавки, но
будут глубже, чем канавки, образованные плоскими поверхностями.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 и 2 показаны, соответственно, перспективный вид и поперечное сечение
фрагмента сверла, изготовленного из полой сверлильной стали квадратного сечения в соответствии с
настоящим изобретением, а на фиг. 3 и 4 — аналогичные виды части сверла, изготовленного из стали
шестиугольного сечения. На рис. 5 показан фрагмент полой стали, использовавшейся до настоящего
Соседние файлы в папке патенты
