Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4666
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260501A
[]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ C.OMPJETE. Усовершенствованный метод и устройство для
производства карбюрированного газа.
Мы, FnANi & rnTEn GASGESELLSCHAFT, немецкая компания, 38, Обермайнштрассе, Франкфурт-на-1Айне,
Германия, Дипл.
Инж. Франк Патруль Тильметц, проживающий по адресу: Обермайнштрассе, 38, Францльфорт-на-Бллейне,
Германия, и дипломированный специалист. Инж. Эрнст Шумахер, проживающий по адресу:
Обермайнштрассе, 36, Цранкфорт-на-Майне, Германия, оба граждане Германии, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и
аппарату для производства карбюрированного водяного газа, угольного газа или тому подобного.
В процессах, в которых жидкие углеводороды, такие как масла или смолы, обрабатываются с целью
получения из них других углеводородов или обогащения смесей для освещения или нагрева, известно, что
такие углеводороды и пар вводятся в горячий кокс или уголь в генераторе, парогенераторе и тому подобном
устройстве. Кроме того, уже было предложено вводить указанные углеводороды посредством пара или
вместе с ним.
Согласно настоящему изобретению, пары нефти или смолы и пар вводятся в газогенераторе в виде тесной
смеси в сравнительно высокой точке, а именно, в зоне с относительно низкой температурой, то есть в
диапазоне примерно 700-900 °C. Смесь паров нефти или смолы и пара при необходимости может непрерывно
пропускаться через газогенератор.
Такой способ подачи смеси пара и пара может также использоваться в ретортах, применяемых для
производства осветительного газа из угля. В этом случае смесь также подается в верхнюю часть реторты на
период, в течение которого температура остается в заданных пределах. В течение этого периода образуется
светящийся газ, смешанный с водяным газом карбюратора. Данная конструкция может использоваться в
ретортах для производства осветительного газа, работающих как в прерывистом, так и в непрерывном
режиме.
Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
фиг. 1 представляет собой продольный разрез парогенератора, выполненного в соответствии с
изобретением, а фиг. 2 — его поперечный разрез.
Производственная камера 1 окружена нагревательными каналами 2 и рекуперационными каналами 3. В
верхней части шахты 1 расположено загрузочное отверстие 4 с чашей и конусом 5 и выходное отверстие для
газа 6 (с одной стороны), а под ним расположена колосниковая решетка 7, с которой удаляется зола.
Пар подается через отверстие 8, и предусмотрены отдельные форсунки 9, через которые подается смесь
пара и масляного пара или пара и смоляного пара. Эти форсунки расположены в валу 1 на уровне, где
температура составляет приблизительно 700-900 °C. Как видно из рис. 2, вал имеет достаточно длинное
поперечное сечение, чтобы обеспечить достаточное и равномерное распределение масла по всему коксу.
Кокс, загруженный сверху, медленно спускается вниз по шахте 1 и удаляется снизу в виде золы с
колосниковой решетки 7. Любая сажа, образующаяся в результате введения отработанного газа, оседает
непосредственно на коксе и вместе с ним газифицируется.
Для получения смеси осветительного газа и карбюрированного водяного газа предусмотрено устройство
сопел, через которые подается смесь пара и масляного пара при условии, что температура в точке ввода
остается в заданных пределах, аналогичным описанному выше способу, на соответствующем уровне во
внешне нагреваемой реторте, в которой осветительный газ производится из угля обычным способом. Такая
реплика может быть как непрерывного, так и прерывистого действия.
Во всех вариантах осуществления изобретения смесь пара и масляного пара может также пропускаться через
устройство перегрева, такое как аппарат Каупера или подобное.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260502A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Клод Кеннбеди Миллс, проживающий по адресу Хай-Холборн, 34 и 35, графство Лондон, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного от Эдварда Хасси
Биннса и Ральфа Голдена Биннса, оба из Питтсбурга, штат Пенсильвания, США, оба граждане США, и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям типа гибких затворов, имеющих гибкие полосы
или проволочные элементы, несущие взаимозацепляющиеся крепежные устройства, и скользящее
кулачковое устройство для перемещения указанных крепежных устройств в зацепление и из него.
В этом типе запорных устройств защелкивающиеся крепежные элементы устанавливаются на гибких полосах
или продольных брусках, имеющих рифленые внутренние кромки. В настоящее время окантовка или
утолщение краев обычно выполняются путем пришивания шнуров к краю гибкой ленты.
Изобретение включает в себя усовершенствованную форму кулачкового ползунка для управления
крепежными устройствами и усовершенствованное запорное устройство для предотвращения перемещения
ползунка.
Для полного понимания изобретения сначала будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемые
чертежи, а затем более подробно изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На указанных чертежах: Рисунок 1 — вид спереди гибкого затвора, воплощающего настоящее изобретение;
Рисунок 2 — аналогичный вид, показывающий комбинированную защелку и тягу в открытом положении,
выступающие над ползунком; Рисунок 3 — аналогичный вид, где комбинированная защелка и тяга [Цена
1160,502] выдвинуты ниже ползунка в положении для открытия затвора; Рисунок 4 — вид сбоку устройства с
деталями в положении 50, показанном на Рисунке 1; Рисунок 5 — аналогичный вид с деталями в положении,
показанном на Рисунке 2; Рисунок 6 — поперечный разрез, показывающий нижний конец ползунка в том же
положении, что и на Рисунке 1; Рисунок 7 — детальный вид, выполненный по линии 7-7 на Рисунке 6.
В типе гибкого затвора, к которому относится настоящее изобретение, две гибкие полосы или проволочные
планки 1, 2 имеют на своих внутренних краях бусины или утолщенные участки 3, на которые надеваются
U-образные зажимы соответствующих защелкивающихся крепежных устройств, при этом хорошо известно,
что такие гибкие полосы или проволочные планки предназначены для крепления к смежным краям клапанов
или частей любого изделия, которое должно быть снабжено затвором. 70 Каждое соединительное крепежное
устройство предпочтительно выполнено с U-образным ярмом l10, охватывающим и сжимающим ребристый
или утолщенный край гибкого стрингера, узкой шейкой 12, раздвоенным крюком 75 13 и противоположными
выступами или плечами 15. Конкретная форма и принцип действия крепежных устройств не имеют отношения
к настоящему изобретению.
Рабочий кулачковый ползунок предпочтительно выполнен в виде 80, состоящего из задней пластины 20 и
передней пластины 21, установленных на некотором расстоянии друг от друга на крепежной стойке 2.2.
Внутренние поверхности задней и передней пластин снабжены направляющими канавками 25, разделенными
центральным направляющим ребром 26. Выступы крепежных устройств перемещаются в управляющих
канавках 25.
Следует отметить, что верхние края задней пластины 20 и передней пластины 90 21 вырезаны или утоплены
на расстоянии 30 между центральной продольной частью ползунка. Дата подачи заявки: 4 мая 1926 г., №
11707/26, iii. Полная версия принята: ноябрь. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гибких защелках или крепежных элементах.
260,502 и расширяющиеся наружу крылья, содержащие расходящиеся верхние части указанных борозд 25.
Следует понимать, что при работе ползунка данного типа на описанных крепежных устройствах перемещение
крепежных устройств в зацепление и из него контролируется направляющими выступами 15, скользящими в
пазах 25. Углубления 30 в задней и передней пластинах ползунка обеспечивают свободное пространство для
перемещения раздвоенных крюков крепежных устройств при их введении в открытые верхние концы каналов
ползунка. По сути, боковые расходящиеся крылья или стороны задней и передней пластин, содержащие
верхние концы управляющих пазов 25, немного выступают за кромочные стенки их опорных элементов, что
дает управляющим пазам возможность точно контролировать каждое крепежное устройство до того, как крюки
соприкоснутся с кромочной стенкой.
35 представляет собой поворотную пластину, свободно вращающуюся на штифте 36, установленном в
передней пластине 21.
Эта поворотная пластина 35 шарнирно соединена в точке 37 с верхним концом комбинированного элемента
38, выполняющего функцию защелки, который рядом со своим свободным концом имеет паз 39 для приема
пружинного выступа 40, образованного на конце поворотной пластины 35, противоположном шарниру 37. Эта
пружинная кромка 40, соприкасающаяся со стенкой углубления 39, удерживает защелку и тягу в закрытом
положении на поворотной пластине.
Свободный конец защелки и тягового элемента 38 также снабжен расположенным внутри раздвоенным или
двухкомпонентным фиксатором 45, предназначенным для того, чтобы охватывать выступ 46 на нижнем крае
передней пластины 21. Этот двухкомпонентный фиксатор 45 закрывается над нижними открытыми концами
пазов 25 передней пластины 21, пересекая тем самым траекторию наружных выступов 15 крепежных
устройств. Таким образом, фиксатор 45 блокирует ползунок, предотвращая его перемещение относительно
фиксирующих устройств как вниз, так и вверх.
Следует отметить, что фиксатор 45 защелкивающей пластины 38 входит в зацепление с крепежными
элементами, когда последние находятся в зацеплении или блокировке, так что напряжение ползункового
фиксатора будет надежно компенсироваться совместной силой крепежных элементов. Такая конструкция
полностью устраняет недостаток некоторых предыдущих устройств, в которых скользящее фиксирующее
устройство взаимодействует с отдельными крепежными элементами в разъединенном положении.
Раздвоенный фиксатор, охватывающий выступ 46, предотвращает боковое перемещение поворотной
пластины, а детали удерживаются в этом закрытом, зацепленном положении за счет зацепления
защелкивающегося выступа 40 с элементом 38 в точке 39.
Усовершенствованный ползунок с утопленными верхними кромками, предотвращающими помехи
взаимодействующим элементам при запирающем движении, а также новая форма запирающего устройства
ползунка, взаимодействующего с выступами крепежных элементов, имеют важное значение для упрощения и
улучшения конструкции этого типа гибкого затвора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260503A
[]
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ PATPNST
Дата подачи заявления. 4 мая 1926 года. № 11726/26265 Полная левая сторона:. Август. 13, 1926.
Завершено: ноябрь. 4, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Imfpkr6Vnlemets relating to Baby Ca'rriagO,, P'&affbU1ltots dai4 the like.
Я, Уильям Ликс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Triangtois Works, Mvorden Road, Merton,
London, S.W. 19, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к детским коляскам, прогулочным коляскам и подобным устройствам и имеет своей
целью усовершенствованный способ крепления пружин к осям. В связи с использованием специальных
сталей для пружин нежелательно сверлить или пробивать лепестки в соответствии с обычной практикой
крепления к осям с помощью болта или заклепки, поскольку сверление ослабляет пружину, а пробивка также
может привести к повреждению или растрескиванию металла лепестка, что впоследствии может привести к
поломке пружины.
Согласно этому принципу, пружина крепится к оси без сверления или каких-либо манипуляций с помощью
стремени или U-образного кронштейна, рычаги которого имеют отверстия вблизи свободных концов для
поперечного прохождения оси через них. Кронштейн установлен на оси в перевернутом положении, и листы
пружин, которые, как следует из названия, лежат в плоскости, поперечной плоскости оси 163, проходят через
скобу, то есть между рычагами U-образной скобы и лежат на этой оси, и они как бы фрикционно соединены с
помощью винтов или болтов, проходящих через основание U-образной скобы. Конструкция может быть
выполнена из листового металла или полосы, изготовленной методом литья средней толщины или из
заготовок, чтобы обеспечить дополнительную опору, если резьба болта предпочтительно снабжена
соединительным фитингом между резьбой болта и предотвращает его вращение. Это предотвращает сжатие
болта, который прижимается вверх к задней части болта, а также пружинам, удерживаемым в нижнем
положении болта.
В середине этого периода я обнаружил, что достаточно igdfxih 6f «лист или идея весны» idli'x5l&dhh может
быть достаточно эффективно защищен. hUthb 5o dace, где aile'is ndt sq'iihi'dd' tb поддерживает пружины, a 'ed'
oi s'eatitg cdliipiisilig, a. blodkhVii'1 tt6ad d! eirdulthi 16-ver fftbe nl flirst' bd pilee'd oh. the akle bef4Ate the' s'priid tt
arD' ps'(d 55 thitbuiih thLe stitrit-p:
Дата 4-го числа? из МУЙ, 192 фл:
Эндрюс и Биамонт, агенты компании Aplianjt, 29, Южный Хэмптон. B'Iiiidii L'oiiddn W.Oc. 2.
COMPLtFTTl SPECIVICATJIOX1.
Улучшения, связанные с "Biby CaririageiPera ltir id'td like.
Я, 'V'LEh tea'Biih nb2t из Triang-tois, 'Wor.ks, Mi'ordeil Road'd, Uterton.t; -Лондон--- С.В. «19» сделайте,
настоящим [Цена li1-я заявляю, что tlh.&'iiatiirb 'ofi thhit ri'fid в 'AVwhat Wtuer h sfi't eperf&tmdd, tt' be'- Flaticilly
ereriau 260,503 установлено с помощью следующего устройства, причем рис. 3 является деталью modi,
утверждения утверждения.
Данное изобретение относится к детским коляскам, прогулочным коляскам и подобным устройствам.
Обращаясь теперь к чертежу, основная пружина 1 крепится к оси 2 и предназначена для обеспечения
улучшенного способа крепления в перевернутом положении с помощью U-образного стремени 3, снабженного
пружинами к осям. В связи с зажимным винтом 4, проходящим вниз, использование специальных сталей для
пружин через поперечную балку U-образной конструкции нежелательно, чтобы пластины были просверлены
или пробиты в соответствии с обычной практикой крепления к .5, расположенной под поперечной балкой осей
с помощью болта или заклепки, как скоба, и приспособленной для завинчивания. Удаление значительной
части стали в точке, где она испытывает наибольшее напряжение, вызывает слишком большую слабость. 80
Кроме того, как сверление, так и пробивка резьбы в отверстии 6 поперечной балки, благодаря использованию
специальной стали, становятся сложными и неудовлетворительными операциями. При использовании гайки 5
становится не нужно обеспечивать резьбу в отверстии 6 поперечной балки. Настоящее изобретение включает
в себя... Усовершенствованное устройство для крепления пружины к оси 2 в показанной форме проходит
через ось 85 детской коляски, детские отверстия в вертикальных ветвях 7 стремени игрушечного
транспортного средства или подобного устройства, которое включает в себя U-образный кронштейн или
стремя, к которому при желании можно зацепить крючком, вместо того чтобы быть с отверстиями или
крючками для зацепления с отверстиями. Я предпочитаю конструкцию illusaxle, и в поперечине есть отверстия
для крепления, однако, поскольку ось может быть выполнена под углом 90 градусов, можно использовать
один зажимной винт. Предпочтительно, чтобы приводной элемент, входящий в отверстия кронштейна, был
установлен на оси таким образом, чтобы повысить жесткость устройства.
перевернутое положение и листы пружин, которые, как будет понятно, слишком резко изгибаются в
плоскостях, поперечных плоскости оси, соединяя ее опорную поверхность с осью 2. 1 95 проходят через
стремя и располагаются предпочтительно ниже пружины, как показано на рисунке; эта пружина особенно
полезна при использовании круглой оси, которая бы... Скоба может быть выполнена иным способом,
обеспечивающим лишь линейный контакт со 100% листового или полосового металла, или же может
представлять собой молоток — пружину 1. На фиг. 3 изображена модифицируемая отливка или ковка, и для
обеспечения дополнительной опорной поверхности, центральная часть которой имеет форму резьбы болта,
предпочтительно круглой формы, а ее крылья удлинены, предусмотрена гайка между рычагами U-образного
кронштейна 105 для обеспечения удлиненных точек опоры, которая крепится гайкой к пружине 1.
Кроме того, устройство, иллюстрирующее работу болта, может быть перевернуто таким образом, чтобы ось
упиралась в основание U-образного элемента, когда пружины проходят над ними, что легко будет понятно.
I5bot. Таким образом установлено, что болт yti en i sfudta. Теперь, подробно описанный и достаточно жесткий
способ крепления листа или рессоры, можно определить природу листов пружины на оси, а также установить
природу моего изобретения readilv и эффективно обеспечить. Если будет выполнена какая-либо
дополнительная операция и каким образом она будет выполнена, я заявляю, что то, что я делаю,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260504A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1926 года. № 11631/26.
Завершено. 4, 1926.
cl 2609o,504 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических ламп и связанные с ними вопросы.
Я, Эльпридио Пикколи, проживающий в Борго Пьяве, Павия, Италия, являющийся гражданином Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу многонитевой лампы, в которой патрон или колпачок лампы 1l включает
две относительно вращающиеся части, одна из которых снабжена контактными пластинами, соединенными с
соответствующими нитями накаливания и приспособленными путем относительного вращения двух частей
для избирательного контакта с контактом на второй части, посредством которого они соединены с контактами
патрона лампы.
Новая лампа включает в себя цоколь, образованный штыревым патроном из изоляционного материала,
который может вставляться в патрон лампы, и кольцом патрона для лампочки из изоляционного материала,
соединенным с указанным патроном таким образом, что его можно поворачивать в пределах относительно
патрона лампы.
На головке патрона лампы расположены две металлические контактные пластины для соединения с
клеммами патрона, одна из которых соединена через проводник, проходящий через кольцо патрона с нитями
накаливания лампы, а другая соединена с металлической пластиной, установленной на внешней
периферийной поверхности патрона.
На периферийной поверхности кольца патрона лампы расположен ряд контактных пружин, соответствующих
количеству нитей накаливания лампы, каждая из которых соединена с одной из этих пружин; указанные
пружины расположены таким образом, чтобы занимать ту же высоту, что и металлическая пластина патрона,
и могут соприкасаться с пластиной при повороте либо патрона лампы, либо самой лампы.
Различные части лампы сконструированы таким образом, что при вращении лампочки в одном или
противоположном направлении одна из пружин, группа из 60 пружин или все пружины вместе могут быть
приведены в контакт с пластиной байонетного цоколя, тем самым замыкая цепи отдельных нитей
накаливания лампы по отдельности, группами или все вместе. 55 Изобретение будет легко понято при
обращении к прилагаемому чертежу, который в качестве примера иллюстрирует один из способов
осуществления изобретения. В данном случае лампа 60 состоит из трех нитей накаливания.
На чертеже: Рисунок 1 — внешний вид лампы; Рисунок 2 — фрагментарный продольный разрез лампы,
выполненный через центр; Рисунок 3 — разрез по линии y-y на Рисунке 2; Рисунок 4 — схема электрических
соединений нитей накаливания.
На чертеже 1 изображен патрон лампы, соединенный с проводниками 2, 3 электроосветительной установки и
снабженный клеммами 4, 5 и пазом 6, 75, причем его верхняя часть изогнута для размещения штыревого
фиксатора лампы; 7 — это лампочка, жестко припаянная к кольцу патрона S, имеющему меньшую часть 81,
которая соединена 80 с соединительным патроном 10 посредством штыря 11, проходящего через паз 9' в
части 81 таким образом, чтобы обеспечить широкий поворот патрона 8 относительно патрона 10; 12 — это
штырь, соединенный с патроном 10 и служащий для штыревого соединения патрона в патроне лампы; 13 и 14
— это две металлические пластины, закрепленные на 10 и служащие для контакта с клеммами 4, 5 патрона
лампы 90. 15, 16 и 17 — три нити накаливания лампы; 18 — провод, соединяющий пластину 14 с тремя нитями
накаливания 15, 16, 17 лампы и проходящий через вертикальное отверстие в кольце 8; 19 — соединительный
провод клеммы 13 с металлической пластиной 20, установленной на внешней поверхности 10; 21, 22, 23 —
три 6 контактных пружины, закрепленные на кольце 8, которые последовательно соприкасаются с пластиной
при повороте кольца.
Таким образом, начиная с положения, в котором замкнуты цепи всех трех нитей накаливания 15, 16, 17, и
поворачивая лампочку слева направо, то есть в направлении, указанном стрелкой на рисунке 4, сначала
размыкается цепь нити накаливания 15, затем цепь нити накаливания 16 и, наконец, цепь нити накаливания
17. При этом, начиная с положения лампочки, в котором цепи разомкнуты, при повороте лампочки в
противоположном направлении, то есть справа налево, последовательно замыкаются все три указанные
цепи.
Конструктивные детали лампы могут отличаться от описанных со ссылкой на прилагаемый чертеж, не выходя
за рамки сути изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1926 года. № 12,113/26.
260,505 Завершено: ноябрь. 4, 1926.
Полная спецификация.
Усовершенствования в составе пластмасс, пригодных для использования в качестве электроизоляционных и
кислотостойких материалов.
Я, Роберт Генри Эбри, 26 лет, Вустер Виллас, Вест Хоув, Сассекс, Англия, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: части грахамита или гилсонита и 1 часть жирного карнаубского каучука расплавляются
вместе под воздействием тепла и тщательно перемешиваются; 5 частей твердого очищенного
каменноугольного дегтя и 1 часть шеллака также расплавляются вместе под воздействием тепла и тщательно
перемешиваются; в холодном состоянии эти материалы измельчаются вместе с 1 частью 16 частей серной
флюсовой кислоты и помещаются в подходящую смесительную машину с 6 частями мелкодисперсного
деиронированного синего асбестового волокна, 15 частями измельченной слюды, порошка пемзы или
кремнезема; после тщательного перемешивания смесь извлекается, повторно нагревается, помещается в
формы и прессуется гидравлическим давлением в корпуса электрических батарей, листы или другие изделия.
Данное соединение является кислотостойким и обладает электроизоляционными свойствами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260506A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 5 марта 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1926 года. № 12288/26.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в механизме привода клапанов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к
нему.
Я, Джон Сиатер Чаттен-Ли, гражданин Великобритании и директор компании, расположенной по адресу:
Баннер-стрит, 74184, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму привода клапанов для двигателей внутреннего сгорания.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для привода верхних клапанов
двигателя внутреннего сгорания, и оно относится к тому типу двигателя, в котором один или несколько
впускных и один или несколько выпускных тарельчатых клапанов соответствующим образом наклонены в
головке цилиндра, причем указанные средства представляют собой механизм, который должен быть
бесшумным, эффективным и иметь минимальную массу возвратно-поступательного движения.
Изобретение относится к механизму привода клапана, описанному в моей предыдущей заявке на патент №.
285,348 для двигателей внутреннего сгорания, имеющих верхнеклапанный механизм и наклонные клапаны, в
которых клапаны приводятся в действие кулачком или кулачками, установленными на валу, параллельном
или почти параллельном оси цилиндра.
В соответствии с настоящим изобретением усовершенствованный механизм привода клапана
характеризуется тем, что рабочая поверхность или поверхности кулачка или кулачков сформированы или
расположены на одной или нескольких внутренних поверхностях конусного кулачкового элемента или
элементов и наклонены вниз к оси указанного кулачкового элемента или элементов.
Такая форма кулачка способствует втягиванию валов клапанного механизма внутрь, предотвращая тем
самым щелчки и стук, возникающие из-за осевого перемещения, а также герметизирует подшипник вала
клапана, предотвращая утечку смазки.
Выражение «вниз», используемое в приведенном выше абзаце и в [приложенных пунктах формулы
изобретения], применяется в связи с вертикальным двигателем, но очевидно, что это выражение
использовалось бы в относительном смысле, если бы двигатель был перевернут или расположен
горизонтально, или в отношении цилиндров радиального двигателя.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
частичное поперечное и фрагментарное изображение подходящей конструкции двигателя, кулачков и их
корпуса.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез кулачков и корпуса кулачков, выполненный под прямым
углом к изображению на рисунке 1, с видом слева на рисунок 1, при этом наклонные клапаны обозначены
пунктирными линиями; рисунок 3 представляет собой поперечный разрез корпуса кулачков на обратной
стороне рисунка 2, при этом клапаны показаны сплошными линиями; рисунок 4 представляет собой
поперечный разрез кулачков, предназначенных для использования в настоящем изобретении, выполненный в
большем масштабе, а рисунок 5 представляет собой перспективный вид кулачков, показанных на рисунке 4.
Таким образом, при надлежащем воплощении изобретения двигатель имеет свои части или элементы,
включающие главный вал a, маховик b, шатун bl, поршень, цилиндр c, головку цилиндра c3, наклонные
клапаны cl и тому подобное, расположенные в соответствии с современной практикой и конструкциями
современных двигателей с верхним расположением клапанов, а упомянутый выше и описанный ниже
механизм управления клапанами предпочтительно адаптирован для размещения в подходящем корпусе d,
прикрепленном к головке цилиндра. Этот механизм приводится в движение от главного вала двигателя через
соответствующую зубчатую передачу способом, который будет описан позже. Головка цилиндра cl, которая
предпочтительно выполнена отдельно от цилиндра, имеет обычные порты клапана Afa e A C4; направляющие
c5 и седла, а также подходящие средства для крепления корпуса d механизма управления клапаном. В
показанной конструкции корпус снабжен плоской поверхностью d1, имеющей канавку ct, которая совпадает с
плоской поверхностью и ребром, образованными на головке цилиндра, и двумя отверстиями для болтов d3,
выполненными в канавке для крепления корпуса на указанной головке цилиндра.
Механизм управления клапаном представляет собой короткий кулачковый вал e, который соответствующим
образом установлен на шариковых, роликовых или подшипниках скольжения f, при этом его ось расположена
параллельно или практически параллельно оси цилиндрического отверстия g. Подходящие кулачки h
устанавливаются или формируются на распределительном валу e и формируются на поверхностях,
предпочтительно, дисков, выступов или пластин i, которые могут быть прикреплены к распределительному
валу или являться его неотъемлемой частью и расположены один над другим, а рабочие поверхности
указанных кулачков формируются или располагаются на внутренних поверхностях конусов, расположенных на
верхних поверхностях указанных дисков, выступов или пластин. Коромысла k установлены шарнирно между
своими концами в соответствующих подшипниках, оси i которых расположены параллельно друг другу и в
плоскостях, приблизительно перпендикулярных плоскости, в которой лежат наклонные штоки клапанов c1, и
расположены таким образом, что один конец m каждого рычага действует как толкатель для одного из
кулачков h, а другой конец n рычага упирается в шток клапана или средство управления клапаном либо
непосредственно, либо через регулировочный винт l.
Выступы или выступы на дисках расположены на обратной стороне этих дисков по отношению к той, на
которой расположены клапаны. На рисунке 2 правый кулачковый толкатель называется «задним толкателем»,
и его центр рычага расположен высоко и таким образом, что толкатель находится в подвешенном положении
относительно нижней поверхности кулачка, в то время как левый толкатель называется «толкающим
толкателем», и его центр рычага расположен низко относительно верхней поверхности кулачка.
Вся описанная выше конструкция устроена таким образом, что при передаче вращательного движения на
распределительный вал e, а затем на прикрепленные к нему кулачки h, толкатели кулачков -m получают
необходимое и правильное качательное движение, которое передается на клапаны cl через коромысла k,
примыкающие к ним. Из этого следует, что реакция пружин клапанов c2 через коромысла k на кулачки h
создаст осевую нагрузку на распределительный вал e, причем более или менее в направлении его оси.
- Кулачки, которые, как считается, сформированы на двух поверхностях дисков, выступов или пластин, могут
быть сформированы на одной поверхности диска, выступа или пластины, в этом случае они обязательно
будут иметь разные диаметры. В другой конструкции можно использовать только один 70-градусный
импульсный генератор, и в этом случае положение толкателей на рычагах можно изменить, чтобы обеспечить
желаемое время срабатывания и высоту подъема.
Можно использовать любой подходящий тип толкателя выпускного клапана 7, а в конструкции, показанной на
рисунке 3, рычаг o,)ivo'd(1) расположен на наружной стороне корпуса распредвала.
может быть приспособлен для управления с помощью проволоки Буовдени или другого удобного механизма
q, 80, так что при нажатии с помощью указанного механизма клапан управляется и открывается с помощью
кулачка r, который поднимает выступ s, сформированный на коромысле Fl, тем самым приводя в действие
выпускной клапан.
Соседние файлы в папке патенты