Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4662

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
277 Кб
Скачать
☆
направлении происходит повышение давления, в первом приведенном случае произойдет понижение
давления.
Для некоторых целей, например, когда лампы предназначены для лечения заболеваний человеческого
организма, желательно иметь лампу, которую можно перемещать и наклонять под разными углами во время
работы без 90 260A36 м м,; м, 0.
260,436 это мешает его правильной работе, и целью настоящего изобретения является создание лампы,
которую можно наклонять или перемещать без ущерба для ее эффективности.
6 В лампе указанного типа согласно настоящему изобретению предусмотрены средства для обеспечения
одинакового уровня ртути в обеих камерах или трубках при работе в любом положении, будь то наклон или
другое смещение.
Согласно одному из вариантов исполнения, вытеснительная камера выполнена таким образом, чтобы
окружать или закрывать положительный резервуар, который герметично соединен с ней и снабжен проходом,
сообщающимся с внешней камерой. Вытесняющая камера может иметь круглое сечение с одним закрытым
концом, а положительный резервуар, который также может иметь круглое сечение и меньший диаметр,
вставляется через открытый конец вытесняющей камеры и герметизируется с ней, оставляя горловину,
проходящую наружу для подсоединения к дуговой трубке. Трубки могут располагаться эксцентрично или
концентрично друг относительно друга по желанию, при этом объем камеры вытеснения приблизительно
равен объему дуговой трубки, так что она будет заполнена ртутью во время работы лампы. Предпочтительно,
чтобы оси двух концентрических или эксцентрических трубок располагались вертикально, когда лампа
находится в рабочем положении, и поскольку обе трубки или цепочки заполнены ртутью доверху, уровень
ртути в обеих трубках одинаков, так что разницы в напоре между ними не будет.
Кроме того, поскольку камера вытеснения окружает или заключает в себе положительный резервуар, они
практически образуют одну камеру ртути, и поэтому при наклоне или перемещении лампы такой конструкции
не будет возникать разницы в напоре.
Предпочтительно, камера вытеснения снабжена выходной трубкой для облегчения заполнения ртутью, и эта
выходная трубка может быть снабжена пробкой, на которой размещен один из электродов или вводных
проводов, как описано в вышеупомянутой спецификации патента № 189993.
В качестве альтернативного варианта относительное положение камеры вытеснения и положительного
резервуара может быть изменено, то есть положительный резервуар может быть расположен снаружи двух
трубок или камер таким образом, чтобы окружать или закрывать камеру вытеснения. Эффект будет таким же,
как и в первом описанном варианте, в отношении поддержания постоянного давления и одинакового уровня
ртути в обеих камерах во время работы лампы независимо от ее положения. Во втором варианте
вытеснительная камера может быть заполнена средствами, облегчающими заполнение ртутью, как и в
первом описанном варианте.
Дата: 10 декабря 1925 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ртутных или других паросиловых ламп.
Я, ФЛЕДЕРИК РЕЙНОЛЬДС, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роузвуд Кресент, 14,
Уокервилл, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, Англия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ртутным или другим газоразрядным электрическим лампам открытого или
атмосферного типа. В описании британского патента №...
172,666 и 189 993 описаны усовершенствования таких ртутных газоразрядных ламп атмосферного типа3,
описанные в технических характеристиках
Британские патентные грамоты №№ 5596 и 21834 от 1908 года также относятся к аналогичному типу.
Лампы, изготовленные в соответствии с этими спецификациями, исправны, если они установлены в
положении, для которого предназначены. Однако, если их повернуть под углом к нормальному рабочему
положению, исправная работа не может быть обеспечена, поскольку перемещение или наклон этих ламп за
пределы определенного угла изменит уровень или напор ртути и, следовательно, увеличит или уменьшит
давление в лампе. Поскольку давление в лампах является важным фактором (желательно, насколько это
возможно, поддерживать постоянное давление в лампе во время ее работы), любое его изменение нарушит
правильную работу указанной лампы, и излучаемый ею свет станет нестабильным. Если лампу наклонить под
слишком большим углом, свет может даже погаснуть.
Для некоторых целей, например, когда лампы предназначены для лечения заболеваний человеческого
организма, желательно иметь лампу 260,436, которую можно перемещать и наклонять под различными
углами во время работы, не нарушая ее надлежащего функционирования. С этой целью настоящее
изобретение состоит в создании лампы, в которой давление ртути остается постоянным даже при наклоне или
перемещении лампы.
Согласно настоящему изобретению, в лампе указанного типа ртутный резервуар на одном конце дуговой
трубки снабжен камерой (далее именуемой камерой вытеснения), в которую ртуть вытесняется из резервуара
при возникновении дуги, причем конструкция такова, что любое различие в уровнях ртути в резервуаре и
камере вытеснения не изменяется при наклоне лампы.
Предпочтительно, чтобы конструкция лампы предусматривала, что во время работы уровни жидкости в
резервуаре и вытесняющей камере остаются практически неизменными и сохраняют их при наклоне лампы.
Согласно одному из вариантов исполнения, вытеснительная камера выполнена таким образом, чтобы
окружать или закрывать резервуар, который герметично соединен с ней и снабжен проходом, сообщающимся
с внешней камерой. Вытесняющая камера может иметь круглое сечение с одним закрытым концом, а
резервуар, который также может иметь круглое сечение и меньший диаметр, вставляется через открытый
конец вытесняющей камеры и герметично прилегает к ней, оставляя горловину, проходящую наружу для
крепления к дуговой трубке. Трубки могут располагаться эксцентрично или концентрично друг относительно
друга по желанию, при этом объем камеры вытеснения должен быть приблизительно равен объему дуговой
трубки, чтобы она заполнялась ртутью во время работы лампы. Предпочтительно, чтобы оси двух
концентрических или эксцентрических трубок располагались вертикально, когда лампа находится в рабочем
положении, и поскольку обе трубки или камеры заполнены ртутью доверху, когда лампа работает, уровень
ртути в обеих трубках одинаков, так что между ними не будет ртутного столбика.
Кроме того, поскольку камера вытеснения окружает или заключает в себе резервуар, они практически
образуют одну камеру ртути, и поэтому при наклоне или перемещении лампы такой конструкции не будет
наблюдаться разницы в напоре.
В качестве альтернативного варианта относительное положение камеры вытеснения и положительного
резервуара может быть изменено, то есть положительный резервуар может быть расположен снаружи двух
трубок или камер таким образом, чтобы окружать или закрывать камеру вытеснения; эффект будет таким же,
как и в первом описанном варианте, в отношении поддержания постоянного давления и одинакового уровня
ртути в обеих камерах во время работы лампы независимо от ее положения.
На прилагаемом чертеже я опишу различные варианты, в качестве примера усовершенствованной лампы в
соответствии с изобретением. На рисунках 1 и 2 представлены вид спереди и план одного из вариантов
лампы, а рисунок 3 — разрез по линии 3-3 рисунка 1. Рисунок 4 представляет собой вид сбоку
альтернативного варианта, рисунок 5 показывает 80-градусное сечение по линии 5-5, а рисунок 6
представляет собой вид сбоку другого альтернативного варианта, а рисунок 7 — сечение по линии 7-7.
Лампа, в каждой из показанных конструкций, снабжена дуговой трубкой А, соединенной одним концом с
резервуаром В, в котором находится отрицательный электрод В лампы, а другим концом — с резервуаром С.
Вытеснительная камера D расположена в прямой связи через отверстие С с резервуаром С, при этом провод
В, составляющий положительный электрод лампы, вводится в нижнюю часть камеры D. К вытеснительной
камере прикреплена выходная трубка F для облегчения наполнения ртутью, и эта выходная трубка снабжена
пробкой Е, несущей отключающий электрод или вводной провод Е, как описано в Спецификации 103.
Британский патент № 189993. Дугообразная трубка снабжена суженным участком a и трубчатым удлинителем
G, который нагревается для зажигания дуги. Удлинитель GS нагревается с помощью нагревательной спирали
g (см. рис. 2), которая одним концом соединена с вырезанным электродом e, а другим — с электродом d.
Когда лампа не работает, ртуть температурой 110 °C заполняет всю дуговую трубку, резервуар C и часть
вытеснительной камеры D до уровня, обозначенного пунктирными линиями h. Для запуска лампы включается
ток, и, как видно из электрической схемы, схематически изображенной на рисунке 2, ток проходит через
нагревательную спираль g и нагревает ртуть в удлинителе G. Дуга зажигается в сужении a, и ртуть в дуговой
трубке переходит в резервуар C, при этом ртуть, вытесненная из резервуара C, проходит через отверстие c в
камеру вытеснения D. Лампа сконструирована таким образом, что при ее правильной работе объем ртути,
вытесненной из дуговой трубки A в камеру вытеснения D, будет достаточен для повышения уровня ртути в
камере вытеснения D до тех пор, пока он не сравняется с уровнем в резервуарах C; этот уровень обозначен в
точке j. Отключающий электрод e срабатывает известным образом, замыкая накоротко нагревательную
спираль g после возникновения дуги.
Будет видно, что при наклоне работающей лампы уровень ртути изменится незначительно.
Это изменение происходит между резервуаром C и вытесняющей камерой D. Такое незначительное
изменение напора будет зависеть от расстояния между резервуаром C и вытесняющей камерой D, поэтому
они должны быть расположены как можно ближе друг к другу.
Например, в конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3, резервуар C расположен внутри вытеснительной
камеры D. В виде лампы, показанной на рисунках 4 и 5, порядок обратный: вытеснительная камера D
расположена внутри резервуара C. На рисунках 6 и 7 показана упрощенная конструкция, но в этом случае
резервуар C и вытеснительная камера D расположены рядом.
Следует понимать, что помимо изображенных на рисунке вариантов, могут использоваться и другие формы
лампы, не выходящие за рамки изобретения. Например, на изображении лампы на рисунке 2 показано, что
дуговая трубка А имеет изогнутую форму, выбранную для удобства, но при желании указанная трубка может
быть сделана прямой.
Хотя я и назвал ртуть испаряющимся веществом, следует понимать, что при желании в лампе можно
использовать и другие подходящие испаряющиеся вещества.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260437A
[]
Я, Фрэнк Ньюман Биртчинелл,
Представитель Великобритании, проживающий по адресу: 70A, Clarendon Road, Putney, London, S.W. 15,
настоящим заявляет, что данное изобретение относится к беспроводным детекторам.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной формы детектора, в котором сопротивление
может быть низким, а регулировка положения «кошачьих усов» на кристалле — гораздо более точной и
постоянной, чем в обычных детекторах типа «кошачьи усы» и кристалла, широко используемых в настоящее
время.
В устройствах, являющихся предметом настоящего изобретения, «кошачий ус» установлен на винтовом
шпинделе, взаимодействующем с внутренней винтовой втулкой или цилиндром, который зафиксирован в
нужном положении и предпочтительно имеет сравнительно значительную длину.
Для надежной фиксации шпинделя в любом отрегулированном положении к нему прикрепляется
подпружиненный блок или аналогичное устройство, предпочтительно в точке, расположенной посередине
длины втулки или цилиндра. Например, часть ствола может быть срезана, чтобы обнажить до половины
соответствующей части шпинделя и соответствующую гайку, вставленную в срезанную часть и прижатую к
резьбе шпинделя (260,437). Этого можно очень просто добиться, наложив на гайку и втулку резинку или
другое эластичное ограничивающее давление 35. Таким образом, поскольку шпиндель регулируется с
помощью обычной ручки или подобного элемента на задней части кронштейна или опоры, к которой крепится
втулка, гайка из 40 частей опирается на шпиндель и надежно удерживает его в отрегулированном положении.
Для обеспечения контакта с различными частями кристалла, контейнер с кристаллом предпочтительно
устанавливается под номером 45 на эксцентриковом шпинделе, параллельном регулировочному шпинделю
«кошачьего уса», и снабжена затягивающей гайкой для удержания контейнера в любом желаемом положении
вдоль паза. Таким образом, относительная регулировка на 50 градусов легко обеспечивается либо
перемещением корпуса кристалла, либо вращением его вокруг эксцентрикового шпинделя. Предпочтительно,
контейнер имеет коробчатую форму с завинчивающейся крышкой, а на коробчатой части может быть
предусмотрен короткий рычаг (55°) для облегчения регулировки.
Датировано 9 декабря 1925 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя.
201---6, Банк Чемберс, 29, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1701, 1926 г. н.э.
Усовершенствования в беспроводных детекторах.
Я, Фрэнк Ньюман Биртчнелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 70A, Кларендон Роуд,
Патни, Лондон, юго-запад 115, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к беспроводным
детекторам.
[PTice 1/-] Я уже указал это в своей спецификации №.
31,341/1925 Описан детектор, в котором «кошачий ус» установлен на шпинделе, к которому крепится
подпружиненный блок или подобное устройство. 75 Согласно настоящему изобретению, держатель кристалла
может (а также или вместо ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ)
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1925. Нет, 31,341/25.
,,, Янв. 20, 1926. Нет, 1701/26, Остался один полный экземпляр: 28 июля 1926 г., Полный экземпляр принят:
ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31341, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в беспроводных детекторах.
(кошачьих усов) должны быть установлены на шпинделе, расположенном в соответствии с расположением
шпинделя, на котором закреплены кошачьи усы, природа которых описана в вышеупомянутой спецификации.
Предпочтительно, держатель кристалла эксцентрично закреплен на таком шпинделе, и любая из двух
внутренних резьбовых втулок или цилиндров, несущих соответствующие шпиндели, может быть выполнена
для дополнительной регулировки путем перемещения (например, в пазу) относительно опорного кронштейна
или подобного устройства.
Одновременное перемещение обоих шпинделей может обеспечить весьма удовлетворительный способ
регулировки.
Датировано 20 января 1926 года.
Эндрюс и Бирмонт, агенты заявителя, 201-6, Банковские палаты, 29, Саутгемптонские здания, Чансери-лейн,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных детекторах.
Я, Фрэнк Ньюман Биртчелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 70A, Кларендон Роуд,
Патни, Лондон, юго-запад 15, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным детекторам.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной формы детектора, в котором сопротивление
может быть низким, а регулировка положения «кошачьих усов» на кристалле — гораздо более точной и
постоянной, чем в обычных детекторах типа «кошачьи усы» и кристалла, широко используемых в настоящее
время.
В устройствах, являющихся предметом настоящего изобретения, кошачий ус или кристалл, или каждый из
них, установлен на винтовом шпинделе, взаимодействующем с внутренней винтовой втулкой или цилиндром,
который зафиксирован в нужном положении и предпочтительно имеет сравнительно значительную длину. Для
надежной фиксации шпинделя в любом положении, в которое он установлен, к шпинделю прикрепляется
пружина5) или прижатый блок или подобное устройство, предпочтительно в точке, расположенной
посередине длины втулки или цилиндра.
Например, часть ствола может быть срезана таким образом, чтобы обнажить до половины соответствующей
части шпинделя, а соответствующая гайка вставлена в срезанную часть и прижата к резьбе шпинделя.
Этого можно очень просто добиться, надев на гайку и втулку детали резиновую ленту или другой упругий
элемент, создающий дополнительное давление.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера предпочтительный вариант беспроводного
детектора, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 1 — вид сбоку; рис. 2 — частичный разрез сбоку, показывающий часть гайки в нужном положении; рис. 3
— разрез шпинделя 70 и части гайки.
Как показано на рисунке, кошачий ус 1 установлен в разъемной цанге, образованной прорезями 2 и
затягивающей гайкой 3 на конце привинченного шпинделя 4, взаимодействующего с внутренней
привинченной втулкой или цилиндром 5, закрепленным с помощью гаек 6 на кронштейне 7. Гайка 8 в форме
полукруглого блока вставлена в соответствующий вырез в стволе и прижимается к шпинделю 80 с помощью
охватывающей ее резиновой ленты 9. Таким образом, поскольку шпиндель 4 регулируется с помощью
обычной ручки 10 или аналогичной на задней части кронштейна или опоры, к которой крепится втулка 85,
деталь mnut опирается на шпиндель и надежно удерживает его в отрегулированном положении.
Для обеспечения контакта с различными частями кристалла 11 90, контейнер с кристаллом 12
предпочтительно устанавливается эксцентрично на шпинделе 13, параллельном или выровненном с
регулировочным шпинделем «кошачьего уса». Кронштейн 14 снабжен затягивающей гайкой 9,5 15 и
пружинной шайбой 15', предназначенными для удержания контейнера в любом желаемом положении. Таким
образом, относительная регулировка легко обеспечивается вращением кристаллического контейнера с его
эксцентриковым шпинделем. Предпочтительно, контейнер имеет коробчатую форму с завинчивающейся
крышкой, а ручка 16 облегчает регулировку. Клеммы обозначены цифрами 17, 17 и соответствующим образом
соединены с кронштейном, крепящим винты 105 18, 18, посредством соединений под или над основанием.
Окончательная регулировка в предпочтительном варианте осуществляется путем вращательного движения
одного из шпинделей или обоих. 110 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 174, 1925. № 31,495/25. 2609438 Завершено: ноябрь. 4, 1926.
КОМ! ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электродвигателей для привода самоходных мулов и рабочих машин,
требующие аналогичных изменений момента привода, или относящиеся к ним.
Мы, компания SIEMENS ScrIucCKERTWLTRsIE G(ESELLSCIIAFT MIT BESCHRANKTE1t ]1AFTUNG из
Берлина-Сименсштадта, Германия, и Яйослав Козисик из 58, Шиллерштрассе, Берлин-Кларлоттенбург,
Германия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При электроприводе самоходных механизированных машин на прядильных фабриках требуется снижение
числа оборотов, которое в 1,5 раза больше, чем у стандартной асинхронной машины с параллельным
возбуждением. Причина этого (как также указано в Спецификации №...)
208,544) Это происходит следующим образом: в начале движения повозки мула, приводной двигатель,
работающий под слабой нагрузкой, внезапно соединяется со неподвижной повозкой путем переключения
ремня со свободного шкива на свободный.
Ремень проскальзывает на двух шкивах до тех пор, пока окружная скорость шкива мьюла не сравняется с
окружной скоростью шкива двигателя. В течение этого времени ремень подвергается крайне
неблагоприятным нагрузкам, сильно нагревается и быстро разрушается. Натяжение ремня уменьшается за
счет значительного проскальзывания самого приводного двигателя при переключении ремня со свободного на
вращающийся шкив, так что часть общего проскальзывания передается от ремня к двигателю. Такое
снижение числа оборотов приводного двигателя также желательно в случае рабочих машин, требующих
изменения момента вращения (аналогичного моменту вращения) приводного двигателя. К таким рабочим
машинам относятся, например, ножницы, используемые в прокатных станах.
Для уменьшения числа оборотов было использовано дополнительное сопротивление [цена 1!-1], которое
было включено, как это известно, во вторичную цепь асинхронного двигателя.
Однако использование этого сопротивления значительно снижает эффективность приводного двигателя. 50
Согласно изобретению, для электропривода самоходных мулов и рабочих машин с аналогичным требуемым
изменением приводного момента используются трехфазные токовые двигатели последовательного действия,
имеющие промежуточный трансформатор, насыщение железа которого, в отличие от нормального
насыщения, установлено на такое высокое значение, что падение числа оборотов двигателя между холостым
ходом, работой и максимальной нагрузкой составляет вне диапазона 30 %/. Промежуточный трансформатор
одновременно спроектирован таким образом, чтобы его магнитная индукция располагалась в точке перегиба
кривой намагничивания (65°), уже при числе оборотов, которое на 10% выше, чем у синхронного
трансформатора. Таким образом, величина магнитной индукции составляет примерно 14 000 Гаусс.
Благодаря такой конструкции (70 градусов) требуемое проскальзывание в приводах указанного типа может
быть достигнуто без каких-либо потерь. Кроме того, коэффициент мощности также можно практически
довести до 1.
75 На рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа показано уменьшение числа оборотов двигателя, рассчитанного в
соответствии с изобретением.
По оси абсцисс на диаграммах отложена нагрузка двигателя в кВт, а по оси ординат — число оборотов n.
Прямая, параллельная оси абсцисс, представляет собой число синхронных оборотов rs двигателя. 85
Снижение числа оборотов можно выбрать в различных диапазонах числа оборотов. Если, как показано
толстой линией на рисунке 1, расположение элементов таково, что число оборотов двигателя в режиме
холостого хода превышает синхронное число оборотов ns примерно на ту же величину, на которую оно
меньше синхронного числа оборотов при полной нагрузке, то преимущество будет заключаться в том, что в
рассматриваемом случае коммутатор и промежуточный трансформатор станут как можно меньше. Если, в
соответствии с кривой, обозначенной толстыми линиями на рисунке 2, уменьшение числа оборотов
организовано таким образом, чтобы при максимальной нагрузке 16 двигатель работал полностью или
практически полностью синхронно, то преимущество будет заключаться в том, что коммутация будет
происходить наиболее благоприятным образом.
2)
Известно, что выбор более высокой степени насыщения в промежуточном трансформаторе ограничивает
скорость холостого хода двигателя, работающего в последовательном режиме. Однако до настоящего
времени это делалось лишь с целью предотвращения чрезмерной работы двигателя, например, в случае
обрыва ремня. Кроме того, в данном случае насыщение было доведено до такой степени, что разница между
числом оборотов на холостом ходу и при максимальной нагрузке составляла около 50%. Вследствие особого,
аномально высокого насыщения промежуточного трансформатора, теперь стало возможным с выгодой
использовать для привода самоходных мулов двигатель, выполненный в виде трехфазной машины с
последовательным током.
Помимо регулирования количества оборотов без потери точности, новый привод также позволяет в
определенной степени регулировать скоростные характеристики путем перемещения щеток.
Как известно, в трехфазных двигателях последовательного действия с частотой вращения 45 об/мин
изменение числа оборотов между режимами холостого хода и полной нагрузки может регулироваться
перемещением щеток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260439A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1925, № 371,620/25.
260,439 м >9i OПолностью слева: авг. 13, 1926.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции разделительных роликов, используемых в кольцевых конденсаторах с
съемным фильтром.
Мы, компания WILLIAm TATHAM LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Vulcan Works,
Рочдейл, графство Ланкастер, и компания TIiomMS LuND, британский подданный, расположенная по адресу:
Резервуар-стрит, 28, Рочдейл, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Наши усовершенствования касаются конструкции разделительных роликов, используемых в
кольцевых конденсаторах, и относятся к производству роликов, которые должны быть свободны от дефектов
известных роликов.
При изготовлении известного ролика обычно используется следующий метод: вал обшивают двумя
деревянными брусками так, чтобы волокна древесины были параллельны валу, а затем натачивают на них
расположенные на некотором расстоянии друг от друга канавки.
Этот метод приводит к тому, что тонкие кромки становятся подвержены сколам по внешней периферии,
поскольку волокна там не только короткие, но и параллельны валу или оси.
Мы используем вал удобного диаметра и длины, имеющий резьбу на одном конце. На этом 26-дюймовом валу
установлены две торцевые пластины или втулки, одна из которых крепится к валу установочным винтом,
шпонкой или иным способом.
На вал наносятся деревянные секции с выступом и коническими поверхностями; эти секции просверливаются
и обтачиваются до требуемой формы, так что при натягивании на вал и соприкосновении друг с другом
образуются V-образные кольцевые канавки.
В деревянных секциях волокна древесины расположены перпендикулярно оси вала. Деревянные секции
натянуты на вал и примыкают друг к другу, при этом плоская сторона первой секции упирается в неподвижную
торцевую пластину, а деревянные винты крепят деревянную секцию к торцевой пластине. К внешней плоской
поверхности последнего деревянного участка прижимается регулируемая торцевая пластина, а винты могут
соединять две части. Регулируемая торцевая пластина приводится в действие контргайками 45 или
аналогичными регулировочными средствами, которые блокируют все деревянные секции, натянутые на вал.
При описанном выше способе изготовления 50 следует понимать, что волокна древесины в деревянных
секциях расположены под прямым углом к оси вала, а не параллельно ей, и что путем распиловки и токарной
обработки деревянных секций таким образом, чтобы волокна древесины располагались под прямым углом к
оси вала или оправки, тонкие кромки становятся прочнее и менее подвержены сколам.
Любую деревянную секцию можно легко заменить, а сборка серии 60 на валу или оправке выполняется без
труда.
Способ крепления деревянных секций к валу или оси может быть различным, но важным моментом является
то, что 65 деревянных секций просверливаются и обрабатываются по направлению волокон древесины под
прямым углом к оси вала, а затем натягиваются и закрепляются или зажимаются на опоре. Эти элементы
могут быть соединены между собой с помощью пазового соединения или путем выемки паза.
Датировано 14 декабря 1925 года.
Для заявителей.
E. K. DUTTON & Co., зарегистрированные патентные агенты, Джон Далтон-стрит, 5, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции разделительных роликов, используемых в кольцевых конденсаторах с
съемным фильтром.
Мы, компания WILLIAM TATHAM LIMITED, британская компания из Рочдейла, графство Ланкастер,
владеющая заводом Vulcan Works, и THOMZAS LUND, британский подданный, проживающий по адресу: 80
[Pd4-]-2 260,439 28, Reservoir Street, Rochdale, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наши усовершенствования касаются конструкции разделительных роликов, используемых в кольцевых
конденсаторах, и выпуска роликов, которые должны быть свободны от дефектов, присущих известным
роликам.
При изготовлении известного ролика обычно используется следующий метод: вал обшивают двумя
деревянными брусками так, чтобы волокна древесины были параллельны валу, а затем натачивают на них
расположенные на некотором расстоянии друг от друга канавки.
При таком способе обработки тонкие кромки подвержены сколам по внешней периферии, поскольку волокна
там не только короткие, но и параллельны валу или оси.
Мы изготавливаем усовершенствованный ролик из деревянных элементов или секций, которые вырезаны,
просверлены и обработаны таким образом, чтобы волокна древесины располагались под прямым углом к оси
или опоре, и такие элементы закреплены или зафиксированы на несущей конструкции, оси или опоре для
получения собранного ролика требуемого типа, как это будет подробно описано ниже.
Практическая конструкция нашего усовершенствованного разделительного ролика для указанных целей
показана на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 — вид сбоку, а фиг. 2 — вид с торца.
При изготовлении усовершенствованного ролика мы используем вал с маркировкой b, имеющий удобный
диаметр и длину, а также резьбу на одном конце с маркировкой bl. На этом валу установлены две концевые
пластины или втулки a, a. Тот, на котором нанесена метка, крепится к валу с помощью установочного винта,
шпонки или иным способом. На вал b мы наносим деревянные элементы или секции (1 каждая из которых
имеет выступ и конические поверхности), причем эти деревянные секции просверлены и выточены до
требуемой формы, так что при натягивании на вал и соприкосновении друг с другом образуются V-образные
кольцевые канавки. В деревянных секциях волокна древесины расположены перпендикулярно оси вала.
Деревянные секции d натянуты на вал b и примыкают друг к другу, при этом плоская сторона первой секции
упирается в неподвижную торцевую пластину a, а деревянные шурупы крепят первую деревянную секцию к
указанной торцевой пластине. К внешней плоской поверхности последней деревянной секции прижимается
регулируемая торцевая пластина, а также шурупы по дереву, которые могут соединять две части.
Регулируемая торцевая пластина a1 приводится в действие контргайками e или аналогичными
регулировочными средствами, которые блокируют все деревянные секции d, натянутые на вал.
Из описанного выше метода изготовления следует понимать, что волокна древесины в деревянных секциях d
перпендикулярны оси вала b, а не параллельны ей, и благодаря распиловке и токарной обработке
деревянных секций таким образом, чтобы волокна древесины были перпендикулярны оси вала или ландрила,
тонкие кромки становятся прочнее и менее подвержены сколам.
Любую деревянную секцию можно легко заменить, а сборка всей системы на валу или оправке
осуществляется без труда.
Способ крепления деревянных секций к валу или оси может быть различным, но важным моментом является
то, что деревянные секции просверливаются и обрабатываются с сохранением направления волокон
древесины под прямым углом к оси вала, а затем натягиваются и закрепляются или зажимаются на опоре,
несущей конструкции или оси. Деревянные элементы могут быть соединены между собой с помощью
пазово-шипового соединения или соединены между собой, а при необходимости элементы могут быть
закреплены на оси с помощью шпонок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================