Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4662
.pdf
Таким образом, мы предлагаем съемный и неразрывный наконечник шнура, включающий средства для его
съемного крепления как к намоточной трубе, так и к шнуру сетки.
Ни штифт, ни крючок, ни звено не могут случайно отделиться от конца шнура длиной 80 см и быть потеряны, а
неудобства, задержки и расходы, связанные с использованием ранее применявшихся пеньковых концов,
полностью исключены.
Датировано 30 ноября 1925 года. 85 Бэррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей, i 260,432 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к шнурам для теннисных сеток.
Арнольд Фёрст, оба из компании Britannia Works, расположенной на улице Уэймут-стрит в Галифаксе,
графство Йоркшир, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Наше изобретение, относящееся к шнурам для теннисных сеток, в частности, касается крепления концов
таких шнуров к натяжным механизмам в устройствах, позволяющих натягивать теннисную сетку между двумя
опорными стойками; концы верхнего шнура снабжены петлями, причем петля на одном конце соединена с
неподвижным анкерным креплением на одной опорной стойке, а петля на другом конце соединена с
намоточным барабаном на другой опорной стойке.
Соединение с намоточным барабаном, разумеется, должно быть гибким, чтобы его можно было наматывать и
разматывать! бочку в момент натягивания или ослабления сети.
До настоящего времени это соединение обычно представляло собой отрезок пеньковой веревки, один конец
которой был съемно закреплен на намоточном барабане, а другой конец был соединен с петлей на сетчатом
шнуре.
Со временем эти конические концы изнашиваются и рвутся, или же место сращивания может разрушиться, в
результате чего сетку 3,5 нельзя будет использовать, пока не будет приварен новый конец. Обычно это
требует отправки сетевого кабеля в магазин спортивного снаряжения и, помимо задержки, обходится дорого.
Таким образом, целью изобретения является создание простого, неломающегося, съемного наконечника для
шнура теннисной сетки, который в случае поломки существующего наконечника может быть заменен
сломанным наконечником за несколько минут и любым желающим.
Изобретение характеризуется наличием съемного соединителя, изготовленного из шнура или веревки
подходящей длины, предпочтительно из витой проволоки. Один конец этого соединителя выполнен или
снабжен средствами для отсоединяемого соединения с намоточным барабаном, а другой снабжен
средствами, позволяющими отсоединяемо закрепить его на сетевом шнуре. Нам известно, что в случае
сетчатого троса, закрепленного на концах винтовыми гайками, предлагалось использовать промежуточный
соединительный трос, а также что в случае опоры, представляющей собой удлиненную или сложную спираль,
предлагалось использовать отрезок цепи на каждом конце спирали для соединения ее с опорными стойками.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, фиг. 2
представляет собой вид сбоку верхней части фиг. 1.
На рис. 3 показан еще один вариант съемного соединения для сетевого шнура. На рис. 4 70 показан третий
вариант, а на рис. 5 представлен вид в направлении стрелки А (рис. 4).
На фиг. 6 показан альтернативный способ отсоединяемого крепления соединителя к 75-му обмоточному
барабану; а на фиг. 7 и 8 показаны альтернативные способы подключения сетевого шнура.
Обращаясь к рисунку, a обозначает подходящую длину витой проволоки 80, шнура или веревки, имеющей на
одном конце петлю или ушко al, а на другом конце петлю или ушко d2. Эти петли показаны образованными
путем загибания шнура назад и закрепления концов путем сращивания, причем места сращивания
предпочтительно обвязываются тонкой проволокой, как показано на рисунке a3, и припаиваются, чтобы
исключить любую возможность проскальзывания или выступания концов прядей.
Ушко a' предназначено для съемного крепления i)0 разъема к обмоточной головке. Это может быть достигнуто
путем установки штифта b с головкой, имеющей кольцевое углубление или небольшое уменьшение диаметра
bl вблизи головки b2. Если штифт b с усилием протолкнуть через отверстие a1 разъема под углом 95°,
последний войдет в углубление bl, и штифт зафиксируется в нужном положении. Этот штифт предназначен
для вставки в отверстие в намоточном барабане, представляющее собой распространенный способ
соединения шнура с барабаном.
В некоторых намоточных барабанах вместо отверстия для штифта имеется выступающий крюк, на который
можно зацепить ушко a1, как показано на рис. 6. На практике разъем может быть в основном снабжен
штырьком с головкой, как показано на рис. 1. Если у конкретного намоточного барабана отверстие 110, можно
использовать пир. Если есть крючок, штифт можно вынуть, а ушко надеть на крючок.
Глаз a2 предназначен для приема этих 260 432 средств для отсоединяемого соединения со шнуром. На фиг. 1
и 2 эти средства выполнены в виде U-образной скобы c, имеющей съемный поперечный штифт c' для
прохождения через ушко, при этом ушко d шнура сети сначала вставляется в скобу, как показано на рисунке.
На фиг. 3 показано, что соединительное устройство включает в себя крюк, выполненный из отрезка прочной
проволоки e, загнутой назад на каждом конце в одном направлении, так что образуется удлиненное звено с
зазором e' посередине одной из его сторон.
Петля или отверстие a2 соединителя вставляется в соединитель, как показано на рисунке, и одна загнутая
ножка зажимается над ней, в результате чего соединитель образует своего рода выступающий крючок, в
который можно вставить петлю d на конце шнура сети.
На фиг. 4 и 5 средства для отсоединения и надежного соединения сетевого шнура включают две части f и f1,
шарнирно соединенные в точке g и образующие в закрытом состоянии два ушка, в которые соответственно
входят петля на конце разъема и петля на конце сетевого шнура.
Как станет понятно, движение двух частей f и fl вокруг своей оси приводит к раскрытию их концов, что
позволяет отсоединить сетевой шнур и/или разъем.
На рис. 7 показан еще один вариант съемного соединения для сетевого шнура. По сути, это включает в себя
два карабина h и h', один из которых может соединяться с петлей разъема, а другой — с петлей шнура.
На фиг. 8 показано, что сетевой шнур крепится к разъему путем зацепления петли на шнуре за петлю
разъема, что позволяет обойтись без каких-либо отдельных средств соединения. Аналогичное соединение
можно выполнить, пропустив один конец соединителя через конец сетевого шнура, а затем пропустив второй
конец соединителя через первый, таким образом, зацепив соединитель за конец сетевого шнура.
Благодаря, как указано выше, наличию съемного наконечника или соединителя для шнура, обеспечивающего
съемное соединение как с намоточным барабаном, так и с сетевым шнуром, полностью устраняются
неудобства, задержки и расходы, которые возникали до сих пор.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260433A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания «Стандарт Мотор Компани Лимитед», британская компания, и Регниальд Уолтер Модслей,
подданный Великобритании, оба из компании «Стандарт Мотор Уоркс», Кэнли, Ковентри, Уорикшир,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
крышам закрытых кузовов транспортных средств, имеющих сдвижную часть крыши или люк, позволяющий
превратить закрытый кузов в частично открытый. Целью изобретения является создание простого и
недорогого средства для получения герметичного и водонепроницаемого соединения по кромкам.
Согласно данному изобретению, вдоль каждого бокового края расположена резиновая полоса (или полосы),
упругость которой заключается в сцеплении с фланцем или подобным элементом, но при этом обеспечивает
необходимое относительное скольжение между фланцем и полосой. Например, боковой край люка может
иметь фланец, а край капота может нести резиновую полоску, свободный край которой прижимает фланец,
прижимая его к направляющей наклона капота или к направляющей на нем, образованной желобами и
водостоками.
Изобретение может быть реализовано различными способами. В одном из вариантов конструкции
направляющая для капота имеет выступающую полосу Т-образного профиля, к которой прикреплен
металлический канал по краю крышки багажника. Она окружает горизонтальную часть Т-образной полосы и, в
зазоре между двумя зажимами, удерживает резиновую полосу. Резиновая полоска имеет перевернутое
сечение с зазором, немного меньшим, чем горизонтальная часть, благодаря чему она обеспечивает надежное
сцепление, но при этом позволяет люку скользить.
Однако предпочтительно, чтобы полоса оставалась неподвижной, а фланец на боковом крае люка скользил.
В одном из таких случаев к верхней части балки крепится деревянная рейка, снабженная одним или
несколькими продольными желобами и боковыми дренажными отверстиями. Фланец люка скользит в пазу
этой направляющей, при этом желоб находится с внутренней стороны, а водостоки проходят под этим пазом.
Резиновая полоска крепится к внешнему краю рельса и выступает за край фланца. Этот край прижимается к
фланцу, удерживая его на месте и предотвращая сквозняки или протечки, но при этом не препятствуя
скольжению люка. Люк может иметь боковой выступ из металлической полосы, который выступает за пределы
резиновой прокладки и дополнительно предотвращает протечки воды.
Или же рельс может быть ступенчатым, и фланец будет опираться на выступ ступени, а не входить в паз.
Или же "рельс" может быть изготовлен из резины и выполнен заодно с полосой. Или же она может состоять из
двух резиновых полосок, расположенных по обе стороны от перевернутого Т-образного профиля,
закрепленного на люке, причем резиновые полоски имеют такую форму и расположены таким образом, чтобы
плотно прилегать к профилю.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для подачи смазки на трущиеся поверхности,
например, в канавку, охватываемую резиновой полосой.
Для обеспечения герметичности соединения спереди передний край люка может примыкать к краю
деревянной планки, а к верхней части этой планки может быть прикреплена резиновая полоска,
перекрывающая передний край люка. Металлический канал, расположенный вдоль переднего края люка,
может примыкать к переднему краю резинового уплотнения и служить для отвода в стороны любой воды,
стекающей вдоль люка.
Сзади задний край люка может иметь выступающий фланец, а передний край корпуса — выступающий
фланец, и эти два фланца могут быть обозначены датой применения! Декабрь. 5, 1925. № 30,758 125.
Полностью слева! Август. 21, 1926.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крыш закрытых кузовов транспортных средств.
260,433 Они соприкасаются друг с другом, например, с резиновыми трубками, когда люк закрыт.
Предпочтительно люк фиксируется в закрытом положении с помощью крюковых соединений с винтовыми
зажимами, напоминающими защелки капота. С помощью этих элементов люк можно с усилием потянуть
вперед в закрытое положение, чтобы сжать резиновые полоски и удерживать люк закрытым без риска
дребезжания или протечки.
Таким образом, обеспечивается очень простая и недорогая конструкция раздвижного люка, исключающая
возможность протечек по краям.
Датировано 4 декабря 1925 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, - Хертфорд-стрит, 19, Ковентри, -
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции закрытых кузовов транспортных средств.
Мы, компания Standard Motor Company Limited, британская компания, и Регент Уолтер Уильям М. Даслей,
гражданин Великобритании, оба из Standard Motor Works, Кэнли, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышам закрытых помещений:
Транспортное средство - кузов, имеющий сдвижную часть крыши или люк, позволяющий превратить закрытый
кузов в частично открытый. Целью изобретения является создание простого и недорогого средства для
получения герметичного и водонепроницаемого соединения по кромкам.
Согласно данному изобретению, вдоль каждого бокового края расположена резиновая полоса (или полосы),
упругость которой заключается в сцеплении с фланцем или подобным элементом, но при этом обеспечивает
необходимое относительное скольжение между фланцем и полосой. Например, боковой край люка может
иметь фланец, а направляющая на краю капота может нести резиновую полосу, свободный край которой
прижимается к фланцу, прижимая его к направляющей капота или к направляющей на нем, образованной
желобами и водостоками.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показано поперечное сечение кожуха и сдвижного люка,
демонстрирующее один из способов реализации изобретения.
На рисунках 2, 3, 4, 5 и 6 показаны поперечные сечения одной стороны с указанием внесенных изменений, на
рисунке 7 показан один из способов получения водонепроницаемого соединения спереди, а на рисунке 8
представлен аналогичный вид, иллюстрирующий предпочтительный способ герметизации задней части люка
в закрытом состоянии. На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
В конструкции, показанной на рисунке 1, каждая направляющая 2 капота несет вертикальную полосу 3
Т-образного профиля длиной 70°, а к боковым кромкам люка 4 прикреплены металлические каналы 5. Каждый
из них окружает горизонтальную часть прилегающей Т-образной полосы 3 и, находясь в зазоре 75 между
ними, захватывает или удерживает резиновую полосу 6. Резиновая полоска имеет перевернутое сечение
канала с зазором, немного меньшим, чем горизонтальная часть Т-образного элемента 3, так что она
обеспечивает надежное сцепление с этим элементом 80, но при этом позволяет люку скользить. Резиновая
полоска может скользить вместе с люком, но предпочтительно, чтобы она оставалась неподвижной, а фланец
5 на боковой кромке люка скользил по ней. 85 В одном из таких случаев, как показано на рисунке 2, к верхней
части балки 2 крепится деревянная рейка 7, образованная одним или несколькими продольными желобами 8
и боковыми водоотводами 9. Фланец 10 на люке 4 под углом 90 градусов скользит в пазу этого
направляющего рельса, при этом желоб находится с внутренней стороны, а дренажные трубы проходят под
пазом.
Резиновая полоска 6 крепится к внешнему краю рельса и выступает за фланец 10. 95 Этот выступающий край
прижимает фланец 10, удерживая его на месте и предотвращая сквозняки или протечки, не влияя при этом на
скольжение люка. Люк может иметь боковой выступ из металлической полосы шириной 100 мм в точке 11,
который выступает за пределы резиновой прокладки и дополнительно предотвращает протечки воды.
- Или (как показано на рисунке 3) рельс 7 может быть ступенчатым в точке 12, а фланец 10 105 будет работать
у упора ступени, а не в пазу.
Или же "рельс" 13 может быть изготовлен из резины и выполнен заодно с полосой, см. рисунок 4. Или, как
показано на рисунке 110 5, он может состоять из двух резиновых полосок 14 и 15, расположенных по обе
стороны от 260,433. Что касается способа выполнения этого действия, мы заявляем, что то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260434A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПУТИ
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1925. Нет, 30,872/25.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
260,434 a-sm:' -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования чесальных машин для хлопка и других волокнистых материалов.
Я, МАЙНРАД ФРИДРИХИ ТИОМА, проживающий по адресу: Торгассе 2, Цюрих, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к чесальным машинам для хлопка и других волокнистых материалов, в которых между
ножом для удаления волокон и решеткой под чесальным устройством расположена пластина, отходящая от
окружности чесального устройства вблизи решетки в сторону ножа, причем указанная пластина, как правило,
имеет регулируемый угол наклона.
Согласно изобретению, регулируемая пластина выполнена с тремя поверхностями, расположенными под
углом друг к другу: одна имеет дугообразную форму 2() и отклоняется под умеренным углом от
направляющей, другая приблизительно горизонтальна, а третья, примыкающая ко второй и расположенная
ближе всего к ножу, имеет крутой наклон.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 представлен поперечный разрез устройства для чесания с решеткой и частью основного чесального
цилиндра, схематически показанными на рисунке.
На рис. 2 представлен план части устройства.
На рис. 3 показаны детали конструкции в увеличенном масштабе.
На рисунке 1 обозначено устройство подачи хлопка 36, которое может иметь любую известную конструкцию и
подает хлопок в главный чесальный цилиндр 2 (показан лишь частично на рис. 1). Заготовка подается на
ликерообразователь с помощью подающего ролика 3, вращательно установленного над чашей 4, при этом
подающий край ролика перемещает заготовку вперед, близко к поверхности ликерообразователя. Под
устройством для захвата хлопка, которое подхватывает хлопок, поступающий с подающего ролика 3,
расположен нож TPrice 1/-] 5, который может быть установлен под любым выбранным углом относительно
поверхности устройства для захвата 1 и на любом выбранном расстоянии от него с помощью регулировочных
винтов 6, 7, действующих под прямым углом на опорах 8 50, скользяще расположенных на двух защитных
экранах 9 чесальной машины. Нож 5 перехватывает и удерживает узелки, сланец, шелуху, измельченные
семена и другие примеси, которые могут прилипать к хлопку, подаваемому в 55-й ликеро-загрузочный узел.
Нож 5 вращательно установлен с помощью болтов 14 в опорах 8 и закреплен под любым подходящим углом
относительно поверхности ликеро-загрузочного узла 1 с помощью установочных винтов 10.
60 Опоры 8 снабжены горизонтальным пазом 11, в который выступает блок 12, скользящий в вертикальном
направлении по направляющей щита 9. Опоры 8 перемещаются в вертикальном направлении с помощью
винта 65 и регулируются в горизонтальном направлении путем скольжения по блоку 12 с помощью винта 7.
Под устройством для подвешивания 1 расположена сетка 15, состоящая из ряда полос, расположенных
параллельно друг другу и оси устройства для подвешивания под углом 70 градусов. Между решеткой и ножом,
регулируемо установленным на поворотном стержне 26 и фиксируемым винтом 28, проходящим через паз 27,
находится упомянутая выше пластина. Эта пластина образует на переднем конце входное отверстие 17 и
имеет точку 19, слегка эксцентричную по отношению к поверхности всасывающего патрубка; ширина
отверстия или расстояние края 20 от указанной поверхности 80 зависит от длины обрабатываемых волокон.
Часть 21 листового металла расположена горизонтально, а часть 22 — под углом к нему. Вблизи переднего
конца указанного воздухозаборника расположена вертикальная металлическая стенка 85, которая
простирается до дна пылесборника.
В задней части решетки 15 расположены металлические стенки 24, которые находятся на равном расстоянии
от приемного устройства и основного чесального цилиндра 90 260,434. Расстояние от поверхности сетки до
поверхности вдавливания составляет примерно 0,0012 дюйма, расстояние от лезвия 25 ножа 5 до указанной
поверхности составляет примерно 0,01 дюйма, а расстояние от тарелки 4 составляет примерно 0,007 дюйма.
Размеры деталей и их расположение относительно друг друга имеют огромное значение для достижения
наилучших результатов. На рис. 3 указаны размеры, углы и положения, что является типичным примером
конструкции и регулировки, обеспечивающих хорошие результаты удаления примесей из хлопка без потери
1,5 качественных волокон.
Потеря волокон в устройствах известной конструкции может быть частично объяснена движением воздуха,
приводимого в движение вращающимся устройством для отрыва волокон, которое отрывает волокна от
поверхности этого устройства. В описанной выше конструкции воздушные потоки отклоняются, а рыхлые
волокна, частично или полностью отделившиеся от поверхности ликерина, улавливаются впускным
отверстием на переднем конце решетки, и только тяжелые примеси в конечном итоге попадают в
пылесборник.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1925, № 30,949125, ae Полный левый: 24 апреля 7926 г.
ó (W OComplete Accepted: Nov. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в стенах и перегородках зданий.
Мы, Джордж Маколей Стил, подданный Великобритании, и компания James Jones and Sons Limited,
британская корпорация, обе расположенные на лесопильном заводе в Ларберте, графство Стирлингшир,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: целью данного изобретения
является создание дешевого и эффективного способа строительства стен или перегородок для зданий,
которые являются звукоизолирующими, атмосферостойкими, теплоизолирующими и защищенными от
гниения.
Усовершенствованная конструкция стен особенно подходит для небольших жилых домов, построенных
преимущественно из дерева.
Согласно данному изобретению, стена возводится из деревянного каркаса, имеющего стойки и направляющие
с поперечными перекладинами или распорками, расположенными через соответствующие интервалы.
Снаружи каркас обшивается досками с пазами, шипами и рифлением или другими видами сайдинга,
уложенными поверх слоя водонепроницаемого войлока, прикрепленного к каркасу. Внутренняя сторона
каркаса покрыта листом войлочной бумаги или любой другой подходящей обработанной бумаги без запаха,
поверх которой закреплены деревянные планки, расположенные с достаточным интервалом в соответствии с
используемой внутренней облицовкой.
Внутренняя облицовка может состоять из древесины или композитных материалов, например, деревянных
плит или панелей с стыковочными планками, или облицовки с пазами и шипами, или асбеста или других
теплоизоляционных или огнестойких листов или плит.
Благодаря такой конструкции во внешних стенах создаются два параллельных и соприкасающихся воздушных
зазора или кармана, что предотвращает проникновение холодного воздуха или звука снаружи внутрь и
обеспечивает защиту стены от непогоды.
Перегородки и внутренние стены выполнены аналогичным образом, за исключением того, что внешняя
обшивка досками и войлоком не требуются, при этом обе стороны каркаса снабжены бумажными и
деревянными планками, как уже было описано для внутренней поверхности наружной стены. Таким образом,
помимо внутреннего воздушного пространства, образованного каркасом перегородки, с обеих сторон 50
перегородки предусмотрено воздушное пространство, образуя три кармана или воздушных зазора в каждой
перегородке или внутренней стене.
Внешние стены могут быть соединены между собой в углах с помощью внешних угловых кронштейнов,
прикрепленных болтами или иным способом к соединяемым торцевым стойкам, при этом торцевые стойки
сближаются таким образом, чтобы их внутренние кромки соприкасались в углу. Таким образом,
соединительные кронштейны расположены во внешнем уголке здания, а пространство, образованное этим
внешним уголком, закрывается вертикальной накладкой 65, которая закреплена поперек уголка. Накладная
пластина может иметь скошенные края для обеспечения углового соединения с торцевыми стойками двух
стен и может быть прибита гвоздями или иным способом закреплена на торцевых стойках под углом 70
градусов.
Такая конструкция углов обеспечивает аккуратное и эффективное соединение без острых углов в стыке
здания. 75 Дата: 7 декабря 1925 года.
JOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Куинсферри-стрит,
10, Эдинбург. 80 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование стен и перегородок зданий.
Мы, Джордж Маколей Стил, подданный Великобритании, и компания James Jones and Sons Limited,
британская корпорация, [Цена 1/-], обе из лесопильного завода Larbert Saw Mills, Ларберт, Стирлингшир,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу зданий, построенных преимущественно из дерева, в которых
пространство между наружным и внутренним покрытием стеновых стоек разделено на два или более
воздушных зазора путем размещения бумаги, войлока или других изоляционных материалов, закрепленных с
каждой стороны каркаса.
Целью нашего изобретения является создание дешевого и эффективного усовершенствованного способа
строительства стен или перегородок для зданий описанного типа, обеспечивающего звукоизоляцию, защиту
от атмосферных воздействий, теплоизоляцию и устойчивость к гниению древесины.
Усовершенствованная конструкция стен особенно подходит для небольших жилых помещений и подобных
домов.
Стена возводится обычным способом из деревянного каркаса, имеющего стойки и направляющие с
перекладинами или поперечными распорками через соответствующие интервалы, при этом каркас снаружи
обшит дощатой доской с пазами, шипами и рифленой поверхностью или другой обшивкой, уложенной поверх
слоя водонепроницаемого войлока, прикрепленного к каркасу. Однако, согласно настоящему изобретению,
только внутренняя сторона каркаса покрыта листом войлочной бумаги или любой другой изоляционной или
иной подходящим образом обработанной бумагой без запаха, поверх которой закреплены обычные
деревянные планки, расположенные через соответствующие интервалы в соответствии с используемой
внутренней облицовкой. Таким образом, создаются два параллельных и соприкасающихся воздушных
пространства, одно из которых простирается от передней до задней части стоек каркаса и не пересекается
волнообразной перегородкой, проходящей от передней части одной стойки к задней части следующей, как это
предлагалось ранее.
Прилагаемые чертежи наглядно иллюстрируют возведение стен и перегородок в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 1 представлен поперечный разрез одного из углов здания. На рис. 2 показан вертикальный разрез
стен, а на рис. 3 — вертикальный разрез одной из перегородок.
Внешние стены состоят из деревянных стоек или опор 4, соединенных горизонтальными перекладинами или
верхними и нижними балками (не показаны), а также поперечными распорками 5 или другими поперечными
связями через соответствующие интервалы. Образовавшийся таким образом деревянный каркас снаружи
покрывается слоем водонепроницаемого войлока 6, поверх которого крепится обшивка 7. Внутренняя сторона
деревянного каркаса покрыта листом изоляционной бумаги 8, поверх которого закреплены деревянные планки
или стойки 9 для установки любой подходящей внутренней обшивки 10.
Внутренняя облицовка 10 может состоять из древесины или композитных материалов, например, деревянных
плит или панелей с стыковочными планками, или облицовки с пазами и шипами, или асбеста или других
теплоизоляционных или огнестойких листов или плит. 70) Благодаря такой конструкции во внешних стенах
предусмотрены два параллельных и соприкасающихся воздушных зазора или кармана А и В, что
предотвращает проникновение холодного воздуха или звука снаружи внутрь и обеспечивает защиту стены от
атмосферных воздействий.
Перегородки и внутренние стены (рис.
3) Они имеют аналогичную конструкцию, за исключением того, что внешняя обшивка 7 и войлок 6 не
требуются, при этом обе стороны каркаса снабжены бумагой 8 и деревянными планками 9, как уже было
описано для внутренней стороны наружной стены.
Таким образом, помимо внутреннего воздушного пространства А, образованного каркасом перегородки, с
обеих сторон перегородки предусмотрены воздушные зазоры B и B', образуя три таких зазора в каждой
перегородке или внутренней стене.
Внешние стены могут быть соединены между собой в углах, как показано на рис. 1, с помощью внешних
угловых кронштейнов 11, прикрепленных болтами или иным способом к соединяемым торцевым стойкам 4,
при этом торцевые стойки сближаются таким образом, чтобы их внутренние кромки 95 сходились в углу.
Таким образом, соединительные кронштейны 11 расположены во внешнем уголке C в углу здания, а
пространство, образованное этим внешним уголком, закрыто вертикальной накладкой 12, которая закреплена
поперек уголка. Крышка 12 может иметь скошенные края для обеспечения углового соединения с торцевыми
стойками двух стен и может быть прибита гвоздями или иным способом 105 закреплена к торцевым стойкам 4.
Такая конструкция углов обеспечивает аккуратное и эффективное соединение без острых углов в стыке
здания. 110 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1925, Нет, 81,197/25.
Полный текст слева; 7 сентября 1926 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ртутных или других паросиловых ламп.
Я, Фредезик Айренольдс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роузвуд Кресент, 14,
Уокервилл, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к ртутным или другим паровым электрическим
лампам открытого или атмосферного типа. В описаниях патентов № 172 666 и 189 993 описаны
усовершенствования ртутных газоразрядных ламп атмосферного типа, описанные в описаниях патентов №
172 666 и 189 993.
5596 и 21 834 г. н.э. 1908 г., также относящиеся к аналогичному типу.
Лампы, изготовленные в соответствии с данными спецификациями, исправны до тех пор, пока они
зафиксированы в положении, для которого предназначены. Однако, если их повернуть под углом к
нормальному рабочему положению, исправная работа не может быть обеспечена, поскольку перемещение
или наклон этих ламп за пределы определенного угла изменит уровень или напор ртути и, следовательно,
увеличит или уменьшит давление в лампе. А поскольку давление в лампах является важным фактором
(желательно, насколько это возможно, поддерживать постоянное давление в лампе во время ее работы),
любое его изменение нарушит надлежащую работу указанной лампы.
В вышеуказанных спецификациях все описанные лампы имеют на положительном конце дуговой трубки
ртутный резервуар (далее именуемый положительным резервуаром), из которого возникает дуга, а также
дополнительный резервуар, прикрепленный к первому для сбора ртути, которая вытесняется из дуговой
трубки при возникновении дуги, и, кроме того, эта последняя трубка (далее именуемая камерой вытеснения)
расположена относительно остальной части лампы [Цена 11-], так что уровень верхней части ртути в ней во
время работы лампы находится выше уровня поверхности ртути в положительном резервуаре в точке
возникновения дуги. Когда такая лампа 50 работает в нормальном положении, уровень ртути в
вытеснительной камере находится на определенном уровне выше уровня ртути в положительном резервуаре,
другими словами, в вытеснительной камере 55 образуется «напор» ртути при определенном давлении выше,
чем в положительном резервуаре.
Поскольку указанные выше лампы рассчитаны на работу при разнице давлений в 60 градусов, если лампа
наклонена относительно своего нормального положения, очевидно, что относительная разница уровней ртути
в этих двух камерах или трубках относительно горизонтали изменится, и, следовательно, давление будет
больше или меньше, чем когда лампа находится в своем нормальном положении, в зависимости от того, как
лампа наклонена — назад, вперед или вбок. Слишком большое изменение положения (70 градусов) нарушит
нормальную работу лампы, и излучаемый ею свет будет нестабильным, или же свет может даже погаснуть,
если угол наклона будет слишком большим (75 градусов).
Аналогичные замечания применимы и к лампе, в которой уровень ртути в вытеснительной камере обычно
ниже уровня в положительном резервуаре 80, но в этом случае, когда при наклоне в определенном
Соседние файлы в папке патенты