Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4628
.pdf
Это целесообразно сделать, учитывая возрастающие размеры испарительных камер, как было объяснено
выше. Полная спецификация. Усовершенствования многоступенчатого дистилляционного аппарата.
Мы, компания G. & J. WEIR, LIMITED, расположенная в Холм-Лоундри, Кэткарт, Глазго, британская компания,
и Джеймс Джордж Вейр, директор указанной компании, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - Данное
изобретение относится к дистилляционному аппарату многоступенчатого типа, то есть аппарату,
включающему испарение в нескольких ступенях, при этом пар, полученный в результате испарения на первой
ступени, подается и используется в нагревательных змеевиках или подобных устройствах второй ступени, пар
со второй ступени подается и используется в нагревательных змеевиках или подобных устройствах третьей
ступени и так далее.
Целью настоящего изобретения является создание аппарата, который будет легче, дешевле и займет меньше
места, чем используемый в настоящее время аппарат.
В ходе эксперимента мы установили, что предельное количество пара, которое можно безопасно удалить из
жидкости в испарителе без риска заполнения испарителя паром, определяется соотношением площади
открытой поверхности жидкости и объема пара, образующегося в результате испарения за заданное время.
Как мы обнаружили, если объем пара на единицу поверхности в единицу времени превышает определенное
значение, то капли или капли жидкости увлекаются за собой поднимающимся паром.
Известно, что в многоступенчатых аппаратах на каждой ступени необходимо испарять практически
одинаковое по весу количество жидкости. Известно также, что удельный объем пара постепенно
увеличивается от первой ступени к последней в соответствии с уменьшением рабочего давления.
Из вышеизложенного следует, что наиболее эффективное устройство должно иметь на последовательных
этапах все более увеличивающуюся открытую поверхность жидкости и все более увеличивающийся объем
для удержания пара.
Настоящее изобретение заключается в создании многоступенчатого дистилляционного аппарата таким
образом, что площадь открытой поверхности жидкости и объем, вмещающий пар, образующийся на каждой
стадии, постепенно увеличиваются от первой стадии к последней пропорционально увеличению объема пара,
образующегося на нескольких последовательных стадиях.
На практике этот объем существенно увеличивается пропорционально увеличению удельного объема пара в
соответствии с уменьшением рабочего давления на последовательных этапах.
При реализации изобретения, как правило, удобно и выгодно делать испарительные камеры различных
ступеней практически одинаковой конструкции и размеров, но с увеличивающимися габаритами (в
соответствии с изобретением, как указано выше); и, учитывая обычно уменьшающиеся диапазоны
температур, используемые на последующих ступенях, площадь нагревательной поверхности спирали или
аналогичное устройство постепенно увеличивается на нескольких последовательных ступенях.
Это можно удобно сделать, учитывая возрастающие размеры испаряющихся камер, как было объяснено
ранее.
Прилагаемый чертеж, отличающийся наглядностью, послужит иллюстрацией реализации изобретения. a, b и c
— три испарительных сосуда. ll — жидкость, подлежащая испарению в трех сосудах. Показан уровень
жидкости — это уровень в неподвижном состоянии.
При закипании жидкость переливается через верхний ряд трубок.
Пар (или другая теплоносительная жидкость), взятая из любого удобного источника, подается в камеру через
отверстие d; он циркулирует по трубкам e и нагревает жидкость в сосуде. Теплоноситель или, если он
конденсируется, выделяемый из него конденсат отводится при температуре f.

Образовавшийся в сосуде а пар поступает по трубе h в камеру k второго сосуда; оттуда он проходит через
нагревательные трубки ni этого сосуда, а конденсат отводится при температуре n.
Пар, образующийся в сосуде b, поступает по трубе p в камеру r третьего сосуда; оттуда он проходит через
нагревательные трубки 8 этого сосуда, а конденсат отводится в момент времени t. Пар, образующийся в
третьем сосуде, выводится в момент времени t.
Будет видно, что три сосуда постепенно увеличиваются в размерах, при этом их форма остается неизменной.
Существует thu', обеспечивающий (1) постепенное увеличение площади открытой поверхности жидкости и.
(2)
постепенное увеличение объема для удержания образующегося пара.
При использовании постепенно уменьшающихся диапазонов температур на разных этапах (от первого до
последнего) нагревательные поверхности располагаются таким образом, чтобы их площадь увеличивалась
практически пропорционально уменьшению диапазона температур.
В показанной конструкции длина трубок e, v7w и s постепенно увеличивается, обеспечивая тем самым
постепенно возрастающую площадь нагревательной поверхности.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 ноября 1925 г. № 24478/25.
259,748 Полностью принято: 21 октября, 7926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для склеивания и перфорации бумаги.
Мы, Джон Киннон Уилсон, проживающий по адресу: Килдонан Террас, 11, Иброкс, Глазго, Юго-Запад,
подданный Великобритании, и Джон Чал Мн Эрс, проживающий по адресу: Пятая авеню, 5, Мурпарк, Ренфрю,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретенная
машина будет использоваться для перфорации, склеивания и сбора листов бумаги, напечатанной (или иной)
и тому подобного.

16 Данная спецификация относится только к процессу нанесения клея.
Бумага помещается на неподвижный деревянный стол, прислоняется к металлической направляющей и
подается вперед к паре подающих роликов, которые перемещают бумагу через зазорную пластину к
перфорационным резакам и барабанам. Перфорированная бумага проходит через вторую зазорную пластину
к клеевым роликам.
Любой лист бумаги может быть склеен или не склеен по желанию.
Данное изобретение относится к усовершенствованным методам склеивания листов бумаги и подобных
материалов одновременно с их перфорацией и сборкой в комплекты, книги или блоки для целей копирования
и тому подобное.
Изобретение позволяет по желанию наносить клей на любой лист бумаги, проходящий через машину. Если на
каком-либо листе клей не требуется, то простым движением рычага колесо для нанесения клея опускается
ниже плоскости валиков для нанесения клея и, следовательно, не наносит клей на бумагу.
Внутри ванны для нанесения смолы находится регулируемый скребок или накладка, работающая в
противовес колесу, с помощью которой можно регулировать толщину смоляного покрытия.
Для облегчения понимания изобретения обратимся к прилагаемому чертежу, представленному на рис. 1, где
рис. 1 — это поперечный разрез, рис. 3 — план резервуара для смолы со снятой верхней крышкой, а рис. 2 —
поперечный разрез, показывающий регулируемые подшипники для вала смоляных колес, и рис. 4 — план
направляющих роликов смолы относительно смоляного колеса.
Резервуар для клея (1), как показано на фиг. 1 и 3, имеет колесо (2), установленное на валу (3), который
вращается с помощью зубчатого колеса (4) и шестерни, закрепленной на валу ролика (17). Вал (3) на своих
концах поддерживается регулируемыми подшипниками, показанными на фиг. 2, где подшипниковые блоки (5)
удерживаются пружинами (6) прижатыми к крышке (7), в соответствующем положении колесо для клея (2)
контактирует с листами бумаги, проходящими сверху, и тем самым наносит клей на их нижнюю сторону.
Когда на листе или листах не требуется нанесение клея, колесо для нанесения клея (2) можно полностью
вывести из строя, потянув за стержень 70 (8), который приводит в действие кулачковый рычаг (9), способный
прижимать вал (3) в его подшипниковых блоках (5) вниз к пружинам (6). В этом положении вал перестает
вращаться и, находясь ниже пути движения бумаги 75, не наносит ей клея, хотя все остальные части машины
функционируют, а именно, перфорируют и собирают.
Когда стержень (8) отводится назад и освобождает рычаг в форме кулачка (9), колесо для нанесения клея (2)
возвращается на путь бумаги, снова включается в зацепление и возобновляет вращение. На колесо для
нанесения клея не оказывается никакого давления, только собственный вес бумаги. Для регулирования
количества клея, наносимого бумаге колесом для нанесения клея (2), к колесу (2) прижимается башмак или
скребок (11), а давление между колесом для нанесения клея (2) и башмаком или скребком 90 (11)
регулируется винтом (12), пружиной (13), стержнем (14) и рычагом r 259,748 (15). Резервуар может
использоваться для подачи дополнительного клея в бак при необходимости через клапан, а уровень клея
может измеряться стеклянной трубкой или другим устройством. Хотя подробно показано только одно колесо
для нанесения клея, следует понимать, что бак может быть удлинен до любой длины, и в нем может
использоваться любое количество колес для нанесения клея. ограничения машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259749.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259749A
[]
ПАТЕНТ SPECWPWCAT 1 ON
Дата подачи заявки: 1 октября 1925 г. № 24510/25.
Фотография слева: 15 июня 1926 года.
Завершено: 21 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических и других прессов, используемых в производстве шляп и тому подобного,
или относящиеся к ним.
Мы, J Am Es ROBINSON & SONS (ROMILENY) LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Англии, из Ромили, недалеко от Стокпорта, Англия, производитель шляп, и ERN Es T
SYDNEY, британский подданный, из Чисвелл-стрит, 25, Лондон, производитель шляп, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
гидравлическим и другим прессам, используемым при производстве различных изделий, в частности шляп, и
применимо к таким прессам независимо от того, являются ли производимые шляпы жесткими, твердыми,
гибкими или мягкими; цель состоит в обеспечении средств для обеспечения безопасности оператора в случае
поломки или повреждения удерживающей детали во время работы пресса, а также для предотвращения
повреждения других частей оборудования.
Согласно данному изобретению, верхняя или подвижная пластина пресса снабжена выступами или
кронштейнами, которые предназначены для взаимодействия с рычагом или рукояткой управления таким
образом, чтобы зафиксировать или удержать их. Указанный рычаг или рукоятка установлены вращательно
относительно пластины, и один или несколько выступов или кронштейнов могут нести пружину, относительно
которой рычаг или рукоятка перемещаются при работе с прессом и с помощью которой они автоматически
возвращаются и фиксируются после того, как оператор отпускает рычаг. Конструкция такова, что рычаг или
рукоятка занимает положение фиксации относительно неподвижной части пресса, которая соответствующим
образом сформирована или приспособлена для ее приема. Такой неподвижной частью может удобно быть
одна из направляющих или опор пресса.
При реализации изобретения кронштейны могут быть ременной или изогнутой формы и крепиться к
вышеупомянутой верхней 46 или подвижной пластине болтами, винтами или подобными средствами. Выступ
или кронштейн, на котором крепится пружина, имеет удлиненную форму и снабжен скользящим стержнем, на
котором наматывается пружина. Стержень крепится к рычагу 50, от которого он выступает вбок, и один конец
пружины опирается на боковую сторону указанного рычага, а другой опирается на ту часть выступа или
кронштейна, через которую скользит стержень, или же может быть предусмотрена шайба 56 для размещения
этого конца пружины.
Направляющие или опоры, относящиеся к прессовым плитам, обычно выступают вверх над ними, и по
меньшей мере одна из них образует упор 60 для рычага. В конструкции согласно настоящему изобретению

предпочтительно, чтобы одна из направляющих или опор была установлена на одном уровне с верхней
частью пресса, так что указанный рычаг 65 мог пройти на его верхний конец и занять на нем положение покоя.
Однако при желании цепь, удерживающую верхнюю или подвижную пластину, может быть укорочена, так что
рычаг может быть расположен на верхней части направляющей стойки или опоры, при этом высота
последней не обязательно будет уменьшена.
Очевидно, что принцип работы устройства таков, что пружина стремится (75) переместить рукоятку в
безопасное положение над стойкой или опорой. При закрытии пресса рукоятка поворачивается на небольшой
угол, чтобы обеспечить опускание плиты (11 z 259,749), а после открытия пресса путем подъема подвижной
плиты и освобождения рукоятки пружина автоматически возвращается и удерживает указанную рукоятку в
безопасном положении; верхняя или подвижная плита удерживается от падения выступами или
кронштейнами, а также обеспечивается фиксация рукоятки и стойки или опоры.
Датировано 1 октября 1925 года.
McKENNA & Co, 31134, Basinghall Street, London, E.C 2, адвокаты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических и других прессов, используемых в производстве шляп и подобных
изделиях, или относящиеся к ним.
Мы, JAM Es Rom BI Nso N & So Ns (Rom LEY) Lir ITFD, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Англии, расположенная в Риомили, недалеко от Стокпорта, Англия, производитель шляп,
и Ea Es T SYDNEY, британский подданный, расположенный по адресу: Чисвелл-стрит, 25, Лондон, E C,
производитель шляп, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидравлическим и другим прессам, используемым при производстве
различных изделий, в частности шляп, и применимо к таким прессам независимо от того, являются ли
производимые шляпы жесткими, твердыми, гибкими или мягкими; целью изобретения является обеспечение
средств для защиты оператора в случае поломки или повреждения какой-либо из удерживающих частей
пресса во время его работы; еще одной целью является предотвращение повреждения других частей
машины.
Согласно данному изобретению, верхняя или вертикально перемещаемая пластина пресса снабжена
выступами или кронштейнами, предназначенными для взаимодействия с рычагом или рукояткой, благодаря
чему пластина освобождается или перемещается таким образом, чтобы зафиксировать или удерживать ее.
Указанный рычаг или рукоятка установлены вращательно относительно пластины и имеют один или
несколько рычагов, один из которых предназначен для использования в качестве рукоятки управления. Один
или несколько выступов или кронштейнов могут нести пружину, с помощью которой рычаг или рукоятка
перемещаются при работе с прессом и автоматически возвращаются в исходное положение и фиксируются
при отпускании рычага или рукоятки оператором. Конструкция такова, что рычаг или рукоятка занимает
положение фиксации относительно неподвижной части пресса, которая соответствующим образом
сформирована или приспособлена для ее установки. Такой неподвижной частью может быть, например, одна
из направляющих или опор пресса. 65 Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано, оно
будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 70 Рисунок 1 представляет
собой вид сбоку части пресса для шляп, достаточный для иллюстрации его применения. настоящего
изобретения.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий план 75. Рисунок 3 представляет собой вид сбоку пружинного
несущего выступа или кронштейна, отсоединенного от вертикально перемещаемой пластины.
На рисунке 4 показан вид сбоку одного из выступов или кронштейнов, предназначенных для общего
использования с пружинным несущим выступом или кронштейном 80.

На рисунке 5 показан вид сверху, демонстрирующий способ крепления рычага или стержня в пружинном
несущем выступе или кронштейне.
На рисунке 6 представлен вид сверху, иллюстрирующий модификацию предохранительного устройства в
соответствии с пунктом 85.
a обозначает верхнюю или вертикально перемещаемую пластину пресса, а b — рычаг или рукоятку
управления, вращательно и концентрично установленную относительно нее. Указанный рычаг состоит из b
центральной опоры и радиальных рычагов b 2, один из которых несет рукоятку b. Пластина a снабжена
выступами или кронштейнами c, c', c 2, которые предназначены для зацепления с рычагом или рукояткой
таким образом, чтобы зафиксировать или удержать их. Выступ или кронштейн c в показанной конструкции
несет пружину d, относительно которой рычаг или рукоятка перемещаются при работе с прессом и с помощью
которой они автоматически возвращаются в исходное положение после отпускания с помощью
вспомогательного устройства, так что они автоматически фиксируются или удерживаются путем достижения
положения блокировки относительно или на неподвижной части пресса. В показанной конструкции это
положение находится на одной из направляющих или опор пресса e.
Эти направляющие или опоры обычно выступают вверх за пределы прессовых плит, и одна из них служит
упором для рычага или рукоятки. В данном изобретении нет необходимости в том, чтобы эти направляющие
выступали над плитами, и видно, что их верхние концы служат опорами для внешних концов рычагов b 2,
когда пресс открыт. Однако при желании одна из указанных направляющих может быть зафиксирована на
уровне верхней части пресса, в то время как другая направляющая может быть выполнена в обычном виде
для рычагов b? за исключением того, что рукоятка b имеет длину, позволяющую ей работать внутри
указанных направляющих, как это будет легко понять; при этом рычаг с рукояткой b проходит к верхнему
концу заблокированной направляющей или опоры, чтобы занять на ней положение покоя.
Кронштейны c 1 и e 2 могут быть просто ременной или изогнутой формы, как это четко показано на рисунке 4,
и крепиться к пластине a винтами или болтами (не показаны). Кронштейн c, на котором закреплена пружина c,
имеет удлиненную форму и снабжен скользящим стержнем f, на котором намотана пружина, причем
указанный стержень привинчен или иным образом закреплен к рычагу b 2, относящемуся к рукоятке b, так что
стержень выступает вбок от указанного рычага. Однако стержень может быть закреплен на блоке g.
(Рисунки 3 и 5) имеют отверстие для руки b? Пружина имеет изогнутые контактные поверхности, позволяющие
продольное перемещение рычага относительно кронштейна, сопутствующее угловому перемещению рычага.
Таким образом, пружина одним концом прижимается к рычагу или блоку, а другим — к выступающей части
кронштейна, через которую проходит стержень, при этом на внутренней стороне выступающей части имеется
шайба для приема этого конца пружины.
На рисунке 6 показана альтернативная форма кронштейна c, в которой удлинение изогнуто в соответствии с
дугой, возникающей при угловом перемещении рычага или рукоятки b; стержень /' также имеет аналогичную
кривизну. Блок g в этой конструкции может быть выполнен с изогнутыми поверхностями для контакта с
рычагом b 2, а стержень 1' может быть закреплен непосредственно в рычаге O, что легко понять, рассмотрев
приведенный ниже рисунок.
6. Хотя при описании осуществления изобретения упоминалась остановка одной или нескольких
направляющих или опор, аналогичный эффект может быть достигнут путем укорачивания цепи, благодаря
чему верхняя или подвижная пластина удерживается таким образом, чтобы рычаг мог быть расположен на
вершине направляющей стойки или опоры, прилегающей к ней, при этом высота указанной направляющей в
этом случае не обязательно уменьшается.
Становится очевидным, что принцип работы устройства таков, что пружина d стремится вдавить рукоятку b и
соответствующий ей рычаг b W в безопасное положение над направляющей стойкой e, предназначенной для
ее крепления.

При закрытии пресса рычаг или рукоятка b поворачивается на небольшой угол, чтобы позволить опустить
пластину a, а после открытия пресса путем подъема указанной пластины рычаг или рукоятка b
освобождается, и пружина d автоматически возвращает и удерживает указанный рычаг в указанном
безопасном положении.
Таким образом, верхняя или вертикально перемещаемая пластина удерживается от падения с помощью
выступов или кронштейнов c, cl, c 2 и за счет фиксации между рукояткой рычага и направляющей стойкой или
опорой.
8 Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, заключается в следующем: в гидравлических и других прессах, предусматривающем снабжение
подвижной пластины средствами, предназначенными для взаимодействия с рабочим рычагом или рукояткой
таким образом, чтобы допускать угловое перемещение указанного рычага или рукоятки при работе или
закрытии пресса, а также для автоматического возврата и фиксации указанного рычага или рукоятки после его
отпускания при открытии пресса.
2
Гидравлические и другие прессы соответствуют стандарту 110.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259750A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 октября 1925 г. № 24524/25252592. Завершено: должным образом 17926.
Заявка принята: 21 октября 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области самозагружающихся и опрокидывающихся вагонов.
Я, Сидни Джеймс Бойс, из Нью-Миллс, Уэднезбери-роуд, Уолсолл, Стаффордшир, Англия, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию прицепов для самоходных
транспортных средств, таких как легковые и грузовые автомобили, и имеет своей целью создание прицепа,
который может быть опрокинут или возвращен в горизонтальное положение прямым действием
транспортного средства, к которому он прикреплен.

Настоящее изобретение включает в себя прицеп, приспособленный для сцепки с трактором и
сконструированный таким образом, что тяговое усилие воспринимается цепями, соединяющими кронштейн
сцепного устройства с осью прицепа. Этот кронштейн сцепного устройства соединен с передней частью
прицепа посредством пары соединительных рычагов, на верхних концах которых расположены стопорные
пластины, соответственно предназначенные для взаимодействия с кривошипами, шарнирно закрепленными
на соединительных рычагах и на нижней части прицепа вблизи его переднего конца.
В данной конструкции движение трактора задним ходом, сцепленного с прицепом, сначала толкает
соединительные рычаги вверх, а после того, как они немного повернутся на своих шарнирах, стопорные
пластины входят в зацепление с кривошипными рычагами, и дальнейшее вращение вокруг шарниров
кривошипных рычагов передает усилие вверх под большим углом на переднюю часть прицепа, который таким
образом легко опрокидывается на центральную ось.
Для реализации своего изобретения я использую штифтовое соединение между прицепом и тягачом, которое
можно регулировать по высоте в соответствии с возможностями тягача.
Кронштейн для соединения удобно устанавливается на роликовое колесо желаемого диаметра -l,Przce 11,
или же вместо роликового колеса можно использовать опорную ножку 45.
Сцепное устройство соединено парой тяговых цепей с парой кронштейнов, установленных в подходящем
месте на нижней стороне прицепа, удобно в виде тяговых блоков на нижней стороне центральной оси.
За тяговыми блоками расположены соответствующие пружины натяжения, а цепи, соответственно,
расположены таким образом, чтобы воздействовать на блоки посредством этих пружин натяжения.
Соединительные рычаги, соединяющие кронштейн сцепного устройства с передней частью прицепа,
изготовлены из профильной стали достаточной прочности, чтобы выдерживать нагрузку, которой они должны
подвергаться. Эти рычаги расположены на расстоянии приблизительно 35° друг от друга, а их свободные
концы шарнирно соединены со свободными концами пары кривошипных рычагов, удобно 65 соответственно
закрепленных на концах вала, установленного на нижней стороне прицепа на необходимом расстоянии от
передней части транспортного средства, чтобы обеспечить желаемый угол тяги для опрокидывания 70. Эти
кривошипные рычаги снабжены выступающими вбок перемычками, предназначенными для взаимодействия с
кромками стопорных пластин, прикрепленных к концам соединительных рычагов на прицепе. Верхние кромки
этих 75 стопорных пластин имеют такую форму, что допускается небольшое вращательное движение вокруг
шарниров, соединяющих свободные концы соединительных рычагов со свободными концами кривошипных
рычагов, когда тягач 80 движется задним ходом, прежде чем зацепление стопорных пластин с перемычками
кривошипных рычагов приведет к зацеплению указанных кривошипных рычагов и вызовет дальнейшее
опрокидывание под большим углом вокруг 85. Шарниры указанных кривошипов соприкасаются с нижней
частью прицепа. Прицеп снабжен противоскользящими площадками, прикрепленными O 4 1 111 i 1 1 z 259,750
удобным способом с помощью цепей к задней части нижней части транспортного средства и
предназначенными для размещения за колесами перед опрокидыванием прицепа. Опрокидывание и
отталкивание прицепа назад приводит к тому, что колеса накатываются на площадки, создавая тем самым
тянущее действие на заднюю часть прицепа и, следовательно, способствуя опрокидыванию груза. В
отсоединенном состоянии прицеп опирается на свою центральную пару колес и на поворотное колесо или
упор, установленный на нижней стороне кронштейна сцепного устройства. Для соединения трактора с
прицепом, первое транспортное средство подъезжает к нему задним ходом, регулируемое сцепное
устройство поднимается или опускается в соответствии с подключением прицепа трактором. После
выполнения соединений сцепное устройство поднимается с помощью винта на тракторе, который поднимает
поворотное колесо с уровня земли, и трактор может затем буксировать прицеп на любое расстояние. Для
отсоединения трактора При отсоединении от прицепа операции выполняются в обратном порядке. Сначала
поворотное колесо опускается на землю с помощью винта, затем вытягивается стопорный штифт, и трактор
отсоединяется от прицепа.

Следует понимать, что прицеп поставляется в виде шасси, на которое можно установить любой тип кузова.
Кроме того, для удовлетворения любых конкретных требований может быть использовано шасси любой
длины.
Дата: 1 октября 1925 г.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области самозагружающихся и самоопрокидывающихся вагонов.
Я, Сини Джеймс Бойс, проживающий по адресу: Нью-Миллс, Уэднезбери-роуд, Уолсолл, Стаффордшир,
Англия, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям прицепов для самоходных транспортных средств,
таких как легковые и грузовые автомобили, в которых прицеп наклоняется или возвращается в
горизонтальное положение под непосредственным воздействием транспортного средства, к которому он
прикреплен, посредством шарнирных рычагов, соединяющих сцепной кронштейн с передней частью
транспортного средства.
Настоящее изобретение включает в себя прицеп описанного типа, в котором тяговое усилие воспринимается
цепями, соединяющими соединительный кронштейн с центральной частью прицепа, и в котором указанный
соединительный кронштейн соединен с передней частью прицепа посредством пары соединительных или
упорных рычагов, шарнирно закрепленных на кривошипных рычагах, шарнирно закрепленных на нижней
части прицепа вблизи его переднего конца, и приспособленных для взаимодействия с ними.
В данной конструкции при движении задним ходом трактора, сцепленного с прицепом, сначала происходит
подъем соединительных рычагов вверх, а после того, как они немного повернутся на своих шарнирах,
кривошипные рычаги резко поворачиваются, и дальнейшее вращение вокруг шарниров кривошипа передает
усилие вверх под углом более 80 градусов к передней части прицепа, который таким образом легко
опрокидывается на центральную ось.
Мое изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, 85 на которых на
рисунке 1 показан боковой вид прицепа и сцепного устройства тягача.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху рисунка 190. Рисунок 3 показывает вид сбоку альтернативного
варианта моего изобретения.
На рисунке 4 показан вид сбоку прицепа, изображенного на рисунке 3, в опрокинутом положении 95°. На
рисунке 5 показан вид сверху на рисунок 3, а на рисунке 6 — вид спереди на рисунок 3.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2 из 100 чертежей: я предпочитаю использовать, как показано, штифтовое
соединение между прицепом и трактором, которое можно регулировать по высоте в соответствии с трактором
105. В прицепе, показанном на рисунках 1 и 2, кронштейн сцепного устройства 1 удобно установлен на колесе
2 желаемого диаметра. Кронштейн сцепного устройства соединен парой тяговых цепей 110 3 с парой
кронштейнов, которые могут быть установлены в любом подходящем положении относительно центральной
части нижней стороны прицепа, но удобно расположены, как показано, в виде тяговых блоков 4 на нижней
стороне центральной оси 5.
За соединительными блоками 4 расположены соответствующие пружины натяжения 6, а указанные цепи 3
предназначены для натяжения блоков посредством этих пружин натяжения. Соединительные или упорные
рычаги 7, соединяющие соединительный кронштейн 1 с передним концом прицепа, изготовлены, как показано
на рисунке, из углового профиля достаточной прочности, чтобы выдерживать нагрузку, которой они

подвергаются. Как показано на рисунке 2, эти рычаги расположены на расстоянии приблизительно 35° друг от
друга, а их свободные концы шарнирно соединены в точке 8 со свободными концами пары кривошипных
рычагов 9, которые, как показано на рисунке, соответственно шарнирно соединены с концами вала 10,
установленного на нижней стороне 9 прицепа на необходимом расстоянии от передней части транспортного
средства, чтобы обеспечить желаемый угол тяги для опрокидывания. Эти кривошипные рычаги 9 снабжены
выступающими вбок перемычками 11, предназначенными для взаимодействия с краями стопорных пластин
12, соответственно прикрепленных к концам указанных упорных рычагов 7 на прицепе. Верхние кромки этих
стопорных пластин 12 имеют такую форму, что небольшое вращательное движение вокруг шарниров 8,
соединяющих свободные концы упорных рычагов, 7 со свободными концами кривошипных рычагов 9
допускается, когда тягач движется задним ходом до того, как стопорные пластины 12 войдут в зацепление с
перемычками 11 кривошипных рычагов 9, что приводит к вращению указанных кривошипных рычагов и
вызывает дальнейшее опрокидывание под большим углом относительно шарниров указанных кривошипных
рычагов с нижней частью прицепа. Как показано, прицеп соответствующим образом снабжен
противоскользящими подушками 13, прикрепленными с помощью цепей 14 к задней части нижней части
транспортного средства и предназначенными для размещения за колесами перед опрокидыванием прицепа.
Опрокидывание прицепа немедленно перекатывает колеса на подушки 13, тем самым создавая тянущее
действие вниз на заднюю часть прицепа через цепи 14 и, следовательно, способствуя опрокидыванию груза.
В отсоединенном состоянии прицеп опирается на свою центральную пару колес и на поворотное колесо 2.
Для соединения трактора с 5,5-футовым прицепом, первый автомобиль подъезжает к нему задним ходом, а
регулируемое сцепное устройство поднимается или опускается в соответствии с положением прицепа
трактора.
После того, как соединения выполнены путем вставки штифта 15 в элементы 16, сцепное устройство
поднимается с помощью винта 17, который поднимает поворотное колесо 2 с уровня земли, и трактор может
затем буксировать прицеп на любое расстояние. Для отсоединения трактора от прицепа операции
выполняются в обратном порядке. Поворотное колесо 2 сначала опускается винтом 17 на землю, затем
штифт поднимается, и трактор отсоединяется от прицепа. 70 Прицеп собран в виде шасси, и на него может
быть установлен любой тип кузова. Кроме того, может быть использовано шасси любой длины в соответствии
с любыми конкретными требованиями. 75 В альтернативном варианте, показанном на рисунках 3, 4, 5 и 6,
поворотное колесо 2 заменено опорной стойкой 18. Запорные пластины 12 отсутствуют, и вместо них
используются элементы 19, выступающие из нижней стороны угловой части кривошипных рычагов 9. Во
время опрокидывания упорные рычаги 7 поворачиваются вокруг точек 8. до тех пор, пока они не войдут в
контакт со своими соответствующими элементами 19 и не будут, таким образом, зафиксированы и образуют
жесткие элементы с кривошипами 9, при этом поворотное движение передается на точки 10. В
альтернативном варианте, показанном на рисунках 3-6, поворотное соединение между 90 свободными
концами упорных рычагов 7 и кривошипами 9 показано регулируемым, что позволяет изменять поворотное
движение рычагов 7 до того, как они зафиксируются со своими кривошипами 9. 95 В другом варианте, не
показанном на рисунке, точки поворота 8 на изогнутых концах рычагов 9 могут быть расположены по центру
между парами роликов, установленных на указанных концах, и концами 100 упорных рычагов 7,
выступающими за указанные точки поворота 8. Во время опрокидывания упорные рычаги поворачиваются
вокруг точек 8 до тех пор, пока они не войдут в зацепление со своей соответствующей парой роликов на
кривошипах 9. 106, таким образом, фиксируясь и образуя жесткие элементы с указанными кривошипами во
время продолжающегося движения при опрокидывании. В этом варианте движения упорного и кривошипного
рычагов Положение рычагов можно легко отрегулировать на 110 градусов, уменьшив или увеличив диаметр
роликов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
