Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4625
.pdf
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплению линз, в частности, таких, которые подвержены деформации из-за
особенностей крепления, например, фотообъективов высшего класса.
Обычно при монтаже составных линз системы такого типа периферийный край каждой из линз или любой
пары склеенных линз шлифуют в форме цилиндра и устанавливают каждую такую линзу в ячейку,
цилиндрически просверленную по форме периферийного края линзы и имеющую выступ, к которому
прилегает одна поверхность линзы; и удерживают линзу у этого выступа, вращая свободный край ячейки над
краем второй поверхности линзы.
В ходе исследования с помощью интерферометра мы обнаружили, что крайне сложно или невозможно
удерживать обычную линзу обычным способом, не деформируя её до степени, видимой при наблюдении
интерферометра, поскольку линза, как правило, либо «под воздействием ветра», либо изогнута или сжата
иным образом. Более того, даже если отдельная линза, установленная в своей оправе, может быть свободна
от такой деформации, оправа, а следовательно, и линза, могут деформироваться, когда она крепится к
остальной части крепления системы.
В соответствии с данным изобретением мы устраняем эти дефекты, устанавливая линзу между двумя или
тремя группами изолированных упоров, каждая группа которых включает три изолированные опорные точки
или небольшие поверхности, расположенные приблизительно на равном расстоянии друг от друга по краю
линзы; и, как правило, три опорные точки в каждой группе соответственно выровнены по вращению с тремя
точками в другой группе или группах. Указанные 7 опорных точек могут быть интегрированы с частями
крепления, они могут быть сформированы на самой линзе и интегрированы с ней, или они могут быть
изготовлены из отдельного материала и размещены между линзой и ее креплением 80. Для ограничения
давления указанных изолированных упоров на линзу мы можем использовать пружину или пружины для
прижима к линзе одной или нескольких указанных опорных поверхностей с заданной 85 ограниченной силой, и
это может иметь форму «ободка», выполненного новым и специальным способом, описанным ниже, чтобы
использовать упругие свойства его материала и определить предел давления 90 на линзу.
Различные способы осуществления данного изобретения описаны и проиллюстрированы со ссылкой на
прилагаемые чертежи, рисунки 1–8, где на рисунке 16 показана в плане ячейка, предназначенная для
размещения линзы; на рисунке 2 показан в разрезе вдоль линии АВ (рис. 1) та же ячейка с линзой,
установленной в ней на девяти упорах; на рисунке 3 показана в разрезе линза (10 л), аналогично
установленная, но на шести упорах; на рисунке 4 показана в разрезе линза, установленная в ячейке с
отдельным куском материала, образующим три из девяти упоров; на рисунке 5 показана часть кромки линзы,
имеющей три из девяти упоров, изолированных путем углубления ее кромки в промежуточных точках; на
рисунке 6 показана та же линза в плане; на рисунке 7 показана часть линзы в ее ячейке, подготовленной для
обрамления, 110, и на рисунке 8 показана та же линза после процесса обрамления.
На рис. 1 ячейка (C) имеет внутри себя три коротких упора (a) (b) (c), образующих отверстие ячейки, и
изолированных 115 259,691 путем углубления промежуточных частей (d) на обеих поверхностях линзы так,
чтобы (d,) (d) Образуя плечо изолированных частей (n) (n 1) (n) ячейки, имеются три аналогичных упора (e) (e
1) края каждой из указанных поверхностей. Эти (e 2), изолированные путем углубления до более низкого
уровня, сами по себе несут в себе промежуточные части (f) (A) (A) плечо ячейки и прилегают к ободку. На рис.
2 показана линза (G), установленная в кольце, противоячейке или другом фиксаторе F'oi такой ячейки и
удерживаемая в ней удерживающим элементом или кольцом (h), закрепленным обычным способом путем
вращения над ней свободного плеча и ее ободок или противоячейка, o 10 край (i) ячейки; такой вращающийся
край может иметь любую обычную форму 7, далее именуемую «ободком». На фиг. 7 показана нижняя сторона
кольца (hi), которое в сечении содержит линзу (G), ячейка утоплена так, чтобы изолировать ободок (i) не
снаружи, как это обычно делается, а изнутри, 8 ( На левой стороне фиг. 2 показаны соответственно зазор,
образованный, как описано выше, при наложении на его верхнюю поверхность ободка (i).

Углубление промежуточных частей плеча (qi) зенковки (q), ее отверстия и нижней стороны. На фиг. 7
предпочтительно сформировано непосредственно ниже 8 кольца (it) на уровне края верхней поверхности. На
фиг. 3 в разрезе показана линза (G) (g 1) линзы (G).
установлен в ячейке (C) нижняя поверхность. При повороте оправы (9) линзы, имеющей такую глубокую
кривизну обычной формы, обычно возникает значительное напряжение на угол 9 (плечо), один из которых (e)
находится в стекле, по которому поворачивается оправа.
(в разрезе) и три выровненные с ободком улучшенной формы, показанным на рисунке, под кольцом (h),
(однако на рис. 7 это напряжение воспринимается одним (Ah)), находятся не только за счет края линзы, но и
за счет толстой части ячейки под ободом. 9. Линза с менее глубоким изгибом может быть скошена на одном из
краев, чтобы адаптировать ее к стеклу, удерживая таким образом и, наконец, прижимая более или менее
плоско, как показано на рис. 8. На левой стороне на рис. 3 показаны.
Зазоры между линзой (G) Материал в ободке всегда 100 и плечом ячейки под ним, а также закаленным и
обработанным несколько эластичным кольцом (h) над ним; В процессе изготовления оправы с обеих сторон
не показано зазорное пространство, при этом сохраняется значительная толщина пластика (i), который
полностью окружает цилиндрическую форму. Мы используем эти преимущества периферийного края линзы в
нашей улучшенной оправе, и, как показано на рис. 4 справа, в точке (j) изготавливается сама оправа
подходящей толщины, что может быть, например, свинцовым и зеркальным. Мы обеспечиваем, чтобы в
конечном акте оправа изгибалась вокруг края линзы, выравнивая оправу, как описано выше, и по краям ее
двух поверхностей оправа остается локально прижатой к краю 110, образуя изолированные упоры линзы с
упругим давлением, которое, следовательно, определяется упругим пределом материала и его шириной, а
также по краю линзы, тремя слоями материала.
На рисунке 4 показано отверстие, которое образуется при истончении зазоров между кромкой и
прилегающими к ней поверхностями линзы и края стекла, на уровне чуть ниже плеча и отверстия ячейки, что
предотвращает надавливание на ободок (C) и ободок (i), которые соприкасаются со стеклом на прозрачном
промежуточном участке между тремя частями материала (i), показанного на рисунке 6. Формируя дно
счетчика 115 слева от края, мы обеспечиваем, чтобы ободок не мог быть надавлен (C) и ободок (i), которые
находятся в контакте со стеклом на прозрачном промежуточном участке между тремя частями материала (i)
(12).
На фиг. 5 показан частичный вид усовершенствованной рамки, образующей форму края линзы, а на фиг. 6 —
план простой пружины, используемой для этой цели, имеющей три упора (m); (-mn), прижимающей линзу к
упорам на ее ячейке 25 (в 2), выполненной заодно с ней, и изоплечья. Однако мы можем использовать
отдельные пружины любого удобного типа (k) (kl) (k 2) периферийной части, например, в связи с фиг.
край 6 линзы, образуя на этих 3 любой из шести упоров 6,5 частей скосов (l) (l I) (lo), которые затрагивают
описанное, могут быть заменены или прижаты пружиной 130 A 9,601, так что линза будет удерживаться в
контакте со всеми пятью оставшимися упорами.
Угловая протяженность опорных поверхностей должна быть достаточной для надежной поддержки линзы, и
линзе с тонким краем иногда требуются большие поверхности, чем достаточно для линзы с толстым краем,
но, как правило, мы считаем оптимальным, если каждая опорная поверхность охватывает угол примерно в 18
или 20 градусов.
Упоры на плече ячейки и на соприкасающемся удерживающем элементе должны иметь примерно одинаковый
угловой размер и быть выровнены попарно таким образом, чтобы любое сжатие линзы между упорами на
удерживающем элементе и упорами на ячейке, соответственно, не могло привести к деформации края линзы
на ветру. Как правило, желательно, чтобы упоры, образующие или соприкасающиеся с внутренним
отверстием ячейки, имели примерно одинаковый угловой размер, как упоры на плече ячейки и удерживающем
элементе, и чтобы они были выровнены с ним, поскольку такое расположение гарантирует, что если ячейка
сжата по любому диаметру, сжатие, передаваемое на линзу, будет минимальным.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июля 1925 г. № 19008/25 259, Завершено: 27 апреля 1926 г.
Заявка принята: 21 октября 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы утилизации отходов или излишков нитей или пряжи текстильных машин.
Я, Эрнест Тнолтр П., проживающий по адресу: Пламптри-стрит, 1, Ноттингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:6 Данное изобретение включает в
себя средства для использования отходов или излишков нитей или пряжи текстильных машин.
Как известно, концы многочисленных нитей или пряжи, используемых на кружевоплетении и других
текстильных машинах, которые не могут быть использованы в производстве ткани, до настоящего времени
выбрасывались как отходы. Главная цель настоящего изобретения — предоставить средства, позволяющие
использовать такие излишки и ранее выбрасывавшиеся нити для украшения сетчатых и других тканей.
Согласно настоящему изобретению, отходы или излишки нитей или пряжи скручиваются или переплетаются,
образуя многожильный шнур, предназначенный для переплетения или иного применения с сетчатой тканью с
целью создания узора или украшения.
В одном из способов осуществления изобретения излишки бобины, основы и других нитей кружевной машины
или отходы пряжи ткацких, вязальных и других текстильных машин группируются продольно и скручиваются,
образуя многожильный шнур или веревку, причем нити различной длины, образующие пряди, переплетаются
таким образом, чтобы обеспечить непрерывный шнур.
Полученный таким образом шнур можно использовать различными способами. Например, его можно вручную
вплести или продеть в сетчатую ткань, такую как филейная сетка, чтобы создать на ней любой желаемый
узор, а также шнур можно закрепить или переплести по краю сетки, чтобы создать бахрому или другую
декоративную кайму.
При использовании многожильного шнура для филейной сетки его можно попеременно продевать через сетку
под и над нитями сетки, аналогично тому, как это делается при изготовлении плетеных изделий. При желании
несколько шнуров можно вплести в сетку параллельно друг другу, либо близко друг к другу, либо на
соответствующем расстоянии, а также несколько многожильных шнуров можно сплести вместе перед тем, как

вплести их в сетку.
Полученный из обрезков пряжи шнур также может быть использован для изготовления бахромы для штор или
других изделий. В этом случае шнур можно разрезать на подходящие отрезки, продеть их через край сетки
или другого материала, покрытого бахромой, и завязать узлом таким образом, чтобы концы шнура свободно
свисали, и при желании их можно расчесать.
Многожильный шнур, состоящий из излишков пряжи или ее концов, может быть сформирован путем намотки
указанной пряжи на подходящую намоточную мельницу или устройство. 70. Дата: 25 июля 1925 г.
Эрик Поттер, агент, Lonsdale Chambers, Chancery Lane, Лондон, W C 2, и Commerce Chambers, Parliament
Street, Ноттингем, 7.5 692 2 A O 259,6902. Полная спецификация.
Способы утилизации отходов или излишков нитей или пряжи текстильных машин.
Я, Эрнест Торп, проживающий по адресу: Пламптри-стрит, 1, Ноттингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя средства для использования отходов или излишков нитей или пряжи
текстильных машин.
Как известно, концы многочисленных нитей или пряжи, используемых на кружевоплетении и других
текстильных машинах, которые не могут быть использованы в производстве ткани, до настоящего времени
выбрасывались как отходы. Главная цель настоящего изобретения — предоставить средства, с помощью
которых такие излишки и ранее выброшенные нити могут быть сформированы в многожильный шнур,
пригодный для использования в декорировании сетчатых или других ажурных тканей.
Согласно настоящему изобретению, использование отходов или излишков нитей или 26 пряж для
образования многожильного шнура, пригодного для использования при создании узора или украшения на
сетчатых тканях, характеризуется тем, что указанные отходы или излишки нитей вытягиваются из ряда
вращающихся бобин и сходятся, проходя через соответствующий петлеобразный или скрученный
проволочный направляющий элемент, посредством которого указанные нити скручиваются в требуемый
многожильный шнур.
Для более полного описания сути данного изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: на фиг. 1 изображена сетчатая ткань с узором, полученная путем переплетения многожильных
шнуров в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 в перспективе показан метод формирования многожильного витого шнура, используемого для
производства ткани с узором, изображенной на рис. 1.
На рис. 8 представлен увеличенный детальный вид направляющего элемента, используемого в конструкции,
показанной на рис. 2.
При осуществлении изобретения излишки нитей основы и других нитей кружевной машины или отходы пряжи
ткацких, вязальных и других вязальных машин группируются продольно и скручиваются, образуя
многожильный шнур или веревку 1, причем нити различной длины, образующие пряди, переплетаются таким
образом, чтобы обеспечить непрерывный шнур.
Полученный таким образом шнур 1 может быть использован различными способами. Например, его можно
вручную вплести или продеть в сетчатую ткань, такую как филейная сетка 2, чтобы создать на ней любой
желаемый узор, а также шнур можно закрепить или переплести по краю сетки, чтобы создать бахрому или
другую декоративную кайму 3.
При использовании многожильного шнура для филейной сетки его можно продевать внутрь и наружу ячейки 7
сетки попеременно под и над нитями сетки 2 аналогично тому, как это делается при изготовлении плетеной
корзины (см. рис. 1).

При желании несколько шнуров могут быть вплетены в сетку параллельно друг другу, либо близко друг к
другу, либо на соответствующем расстоянии, а также несколько многожильных шнуров могут быть сплетены
вместе перед тем, как быть вплетены в сетку. Однако один шнур может быть вплетен несколько раз в
пространство или ширину одного квадрата или ячейки сетки, чтобы получить сравнительно широкие толстые
полосы плетеного вида. Многожильный шнур, полученный из обрезков пряжи, также может быть использован
для образования бахромы для штор или других изделий, в этом случае шнур может быть разрезан на
подходящие отрезки, которые продеваются через край или около края сетки или другого материала, бахрома
из которого должна быть выполнена, и соответствующим образом завязаны узлом, как показано на рисунке
3а, так чтобы оставались свободно свисающие концы шнура, которые при желании можно расчесать.
Многожильный шнур, состоящий из излишков или отрезков пряжи, может быть намотан на подходящую
намоточную машину или устройство, как показано на рис. 2101, где ряд катушек кружевной машины показан
под номером 4, расположенных близко друг к другу в осевом выравнивании на общем шпинделе 5, при этом
вся пряжа 6 с указанных катушек проходит над войлочной резиновой или подобной полосой 7, закрепленной
на стержне или элементе 8, и находится в контакте с ней, направляясь в сходящемся направлении к
вертикальной проволочной направляющей 9, закрепленной на стержне или раме 10, через которую пряжа
массой 1 л (259,69 г) проходит в виде скрученного шнура на намоточную или обмоточную машину 11.
Направляющая 9 имеет петлеобразную или скрученную форму, при этом скручивание проволоки
осуществляется таким образом, чтобы образовались две противоположно наклоненные или изогнутые части
9a, 9b (рис.
3) которые выполняют функцию скручивания или «укладки» связанных между собой нитей пряжи при
прохождении через направляющую.
1
( O Скрученная пряжа может быть подвергнута скручиванию перед ее введением в направляющую 9, которая
затем служит для продолжения скручивания во время операции вытягивания, которая осуществляется путем
вращения мельницы 11 обычным способом.
Направляющая 9 стержня или рамы 10 предпочтительно устанавливается таким образом, чтобы она могла
совершать возвратно-поступательное движение в направлении, параллельном оси мельницы 11, что
позволяет плотно укладывать катушки шнура, намотанные на мельницу, бок о бок. Перемещение стержня
может осуществляться с помощью рукоятки, например, такой, как 12, или же это перемещение может
осуществляться механически.
26 Свернутый шнур на мельнице 11 может быть удален путем перемещения одной или нескольких планок 13
радиально внутрь или путем сближения некоторых из этих планок любым известным или подходящим
способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Использование отходов или излишков нитей или пряжи текстильных машин для
образования многожильного шнура, пригодного для использования при создании узора или украшения на
сетчатой ткани, характеризующееся тем, что указанные отходы или излишки нитей вытягиваются из ряда
вращающихся бобин и сходятся и проходят через соответствующий петлеобразный или скрученный
проволочный направляющий элемент, посредством которого указанные нити скручиваются в требуемый
многожильный шнур 45. 2. В использовании отходов или излишков нитей или пряжи, как заявлено в первом
пункте, эта особенность, а именно, что петлеобразный или скрученный направляющий элемент установлен
таким образом, чтобы он мог совершать возвратно-поступательное движение в направлении,
перпендикулярном направлению, в котором проходит пряжа.
3

Способ и средства для формования отходов или излишков нитей или пряжи текстильных машин в
многожильные 55 витых шнуров, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 27 апреля 1926 года.
Эрик Поттер, 60 Агент, Lonsdale Chambers, Chancery Lane, Лондон, W C 2, и Commerce Chambers, Parliament
Street, Ноттингем 65 llriihill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd -
1926.
п и Дж
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июля 1925 г., № 19012/25 59 693. Полная левая сторона: 27 апреля 1926 г.
Завершено: 21 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии намотки катушек в беспроводных приемниках и связанные с ней аспекты.
Я, Чарльз Эйтчи-Исон, проживающий по адресу: Блэки-стрит, 41, Оверньютон, Глазго, C 3, Шотландия,
электрик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с намоткой катушек в
беспроводных приемниках и имеет своей целью получение большего воздушного пространства между
витками проволоки для снижения потерь и обеспечения избирательной настройки, а также для ускорения
быстрой смены катушек различных размеров.
В рамках данного изобретения я предлагаю каркас для катушки корзины, имеющий любое подходящее
нечетное число пазов и изготовленный из любого подходящего тонкого изоляционного материала.
Между каждой парой пазов и на стержне каркаса имеется подходящий пазовый распорный штифт из любого
подходящего материала, который удаляется после намотки, имеющей обычную форму корзинчатой катушки.
Концы проволоки соединены с латунными ножками клапана, соответствующим образом прикрепленными к
каркасу корзинчатой катушки, для соединения с держателем корзинчатой катушки, что позволяет легко менять
катушку на разные длины волн. Этот держатель корзинчатой катушки снабжен двумя гнездами для
размещения штифтов.

Формовочный элемент 30. Формовочный элемент катушки может быть снабжен рядом гнезд и штырьков по
периметру, и от обмотки в различных точках можно отводить от этих штырьков или гнезд. Предусмотрены два
соединения 35, соединенные коротким гибким проводом. Соединив их со штырьками или гнездами на
внешней стороне обмотки, величину индуктивности можно изменять по желанию, образуя компактную катушку
с отводами для настройки антенны или реактивной катушки.
Из вышеизложенного становится очевидно, что любители могут очень легко наматывать катушки
самостоятельно, что является для них огромным преимуществом.
Дата: 25 июля 1925 года.
Дж. От Х. Н. Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный, 50 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии намотки катушек в беспроводных приемниках и связанные с ней аспекты.
Я, CH-A Ri LES AI Tc Hiso N, проживающий по адресу: Блэки-стрит, 41, Оверньютон, Глазго, Шотландия,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к индуктивным катушкам для использования с радиоаппаратурой и имеет своей целью
усовершенствование этих катушек.
1
1 Изобретение включает в себя расположение поперечно намотанной обмотки, установленной по окружности
вокруг дискообразной пластины, при этом точки пересечения одного или нескольких внутренних слоев
указанной обмотки расположены внутри выемок на краю указанной пластины, но при этом некоторые из
последующих слоев расположены за пределами геометрических границ указанной пластины.
На прилагаемых чертежах изображена катушка, соответствующая изобретению, и далее она будет описана,
при этом следует понимать, что показанная конструкция допускает различные модификации, не выходящие за
рамки изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид указанной катушки.
На рисунке 2 представлен вид с торца этого же объекта.
На рисунке 3 показан боковой вид конструкции, на которой крепится обмотка, вместе с элементами крепления
катушки.
На рисунке 4 представлен вид с торца этого же объекта.
Обращаясь к чертежам, изображенная на них катушка имеет перекрестную намотку хорошо известного типа,
которую можно узнать по чертежу и подробное описание которой не требуется. Для настоящих целей
достаточно отметить, что обмотка пересекается сама с собой в ряде точек пересечения, расположенных
радиально друг над другом. Эти точки находятся в средней плоскости обмотки и расположены под равными
углами друг к другу. Как показано, эти точки радиального пересечения образуют радиальные линии
соединения между равными радиальными ромбовидными сечениями, образованными обмоткой. Точки
пересечения обозначены на рисунке.
Воронки с ромбовидным сечением обозначены буквой b.
Эта обмотка установлена на каркасе, который представляет собой толстую пластину, вырезанную в форме
диска 1, имеющего ряд радиальных выемок 1a по его окружной периферии, и выступ 2, радиально отходящий
от указанного диска.

Количество выемок 1a совпадает с числом радиально наложенных друг на друга точек пересечения,
указанных выше, и обмотка установлена на диске 1 таким образом, что одна или две внутренние точки
пересечения соответствующих наборов расположены внутри соответствующих выемок 1a, а выступ 2
выступает наружу через одну из указанных выше воронок ромбовидного сечения.
К выступу 2 с помощью винтов, как видно из чертежа, прикреплены штекер 3 и гнездо 4, к которым
соответственно подсоединены два конца обмотки. Внешний конец обмотки, который в данном случае
соединен с гнездом 4, удерживается на месте путем пропускания вперед и назад через три отверстия 5 в
выступе 2, внутреннее из которых находится на одном уровне с внешней периферией обмотки. Аналогичным
образом внешний конец обмотки удерживается на месте путем пропускания вперед и назад через три
отверстия 6, внутреннее из которых находится на одном уровне с внутренней периферией обмотки.
Форма обмотки дополнительно поддерживается с помощью шнура 7, который скрепляет обмотку вместе в
каждой из указанных выше точек пересечения и, наконец, крепится к выступу 2, будучи обмотанным вокруг
него и пропущенным через отверстие 8 в указанном выступе, прежде чем его два конца будут связаны вместе.
Фактическая намотка осуществляется с помощью ряда спиц, радиально отходящих от диска 1 в точках
посередине между выемками 1. Эти 9 спиц имеют продольные пазы, вырезанные на их внутренних концах, и
крепятся к указанному диску 1 посредством этих пазов. Спицы имеют ту же ширину (в смысле аксиальной
ширины обмотки), что и сама обмотка 9f. Способ выполнения намотки будет понятен специалистам в данной
области техники. После намотки катушки спицы удаляются, и накладывается обмотка 7. 10 (теперь, когда
подробно описано и установлено свойство моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Сообщение от Джеральда Дикина, 35, Авеню Артур Гоемамре, Антверпен, Бельгия, гражданина Соединенных
Штатов Америки, и Липы По Линковской, 14, улица дю Бастион, Антверпен, Бельгия, гражданки России) Мы,
компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Коннот-Хаус, Олдвич,
Лондон, W C 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение 6 N относится к телефонным коммутационным системам.
Данное изобретение относится к телефонным системам, в которых соединение между вызывающей и
вызываемой линиями устанавливается посредством автоматического коммутационного устройства, и, в

частности, к таким системам, в которых предусмотрены средства для проведения конференц-связи между
несколькими абонентами.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы такого рода.
Особенность изобретения заключается в предоставлении средств, позволяющих не использовать локальные
соединительные цепи, используемые для обычных звонков, во время конференц-связи. Еще одна
особенность изобретения заключается в предоставлении средств, позволяющих освободить локальную
соединительную цепь, подключенную к вызывающей линии.
когда указанная линия связи инициирует конференц-звонок.
Еще одна особенность изобретения относится к устройству, в котором при наборе вызывающей линией
номера, указывающего на необходимость проведения конференц-связи, к этой линии подключается
специальная линия конференц-связи.
Еще одной особенностью изобретения является то, что устройство, используемое для подключения к
конференц-связи, также используется для разъединения местной соединительной цепи.
Еще одна особенность изобретения относится к устройству конференц-связи. Согласно настоящему
изобретению 45, каждая линия, снабженная средствами конференц-связи, имеет связанное с ней релейное
устройство, которое блокируется действием упомянутой ранее конференц-связи и, таким образом,
подключает абонента к конференц-линии.
Еще одна особенность изобретения относится к устройству, в соответствии с которым абонент,
инициирующий конференцию, и другие абоненты могут управлять своими устройствами. В предыдущих
системах организации конференций абоненту приходилось выполнять сравнительно сложную
последовательность операций. Однако, согласно настоящему изобретению, предусмотрен очень простой
способ вызова конференции, и устройство таково, что ряд альтернативных методов работы со стороны
вызывающего абонента дадут правильные результаты. Таким образом, например, если инициирующий
абонент наберет номер конференции (в данном примере 1) и затем номера абонентов, необходимых для
конференции, будут получены правильные результаты.
Если же, наоборот, инициирующий абонент набирает номер конференции и номер одного необходимого
абонента, затем сбрасывает вызов, а затем снова набирает номер конференции 75, после чего номер другого
нужного абонента и так далее, корректная работа все равно будет выполнена.
Более подробное описание и разъяснение этой последней особенности можно найти в следующем описании:
Еще одна особенность изобретения относится к устройству, позволяющему звонящему и другим участникам
конференции выходить и возвращаться обратно. 85 Дата подачи заявки: 27 июля 1925 г., № 19 Q,06/25.
Полная версия принята к публикации: 21 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах.
11 i z i i i J i f i 1 i 1 i i 1 i i i i 259,694 определенное отношение Более подробное описание этой особенности
приведено ниже.
Еще одна особенность изобретения относится к особым схемам подключения, благодаря которым линия
конференц-связи может быть связана с вызывающей линией. Вызывающая линия отображается на блоке
устройств поиска линии, связанных с локальной соединительной линией -10, а также на блоке устройства
поиска линии, связанного с линией конференц-связи. Когда локальная соединительная линия подключается к
определенному набору клемм, соответствующих номеру конференции, четвертая клемма локального
устройства поиска линии помечается, в то время как...

В общей цепи запускается устройство поиска линии конференц-связи. Это устройство предназначено для
проверки четвертого терминала в своей группе, так что терминал, отмеченный на устройстве поиска местной
соединительной линии, захватывается этим устройством поиска конференц-связи. Одновременно с этим на
третий терминал в группе устройств поиска линии подается заземление от конференц-связи 26, в результате
чего вызывающая линия удерживается занятой, а местная соединительная линия разъединяется.
Более подробное описание характеристик системы будет приведено в общем описании, которое следует
непосредственно далее. За этим описанием последует подробное описание конкретного варианта ее
реализации.
Изобретение показано на прилагаемом чертеже.
В описанной схеме предполагается, что одна сторона будет обзванивать всех необходимых участников, то
есть выбирать их по очереди, набирая их номера.
Как уже упоминалось ранее, с точки зрения схемы связи не имеет значения, держит ли он трубку снятой
постоянно или нажимает на нее после каждого набора номера, при условии, что он начинает с номера
конференции.
Практически нет разницы во времени, восстанавливает ли инициирующая сторона связь с принимающей
стороной или нет. Восстановление связи с принимающей стороной имеет то преимущество, что упрощает
манипуляции, поскольку, во-первых, операция в этом случае аналогична операции для других вызовов, а
во-вторых, инициирующая сторона может в любой момент выйти из конференции, чтобы позвонить любой
другой стороне.
Любая из вызванных сторон может в любой момент выйти из конференции, восстановив связь со своим
собеседником, но такая сторона не может снова войти в конференцию, если инициирующая сторона не
вызовет её снова.
Если инициатор покидает конференцию, конференция остается в силе, но после этого любая сторона, набрав
номер конференции, может присоединиться к ней. Это может быть как инициатор, так и любой другой
участник. Следует отметить, что до тех пор, пока инициатор контролирует конференцию, или пока другой
участник конференции берет на себя этот контроль, конференция остается полностью секретной.
Система оповещения может быть удобной и обеспечивать различие 75 между звонком для конференц-связи и
обычным звонком. В данном примере это выражается в виде постоянного звонка для конференц-связи.
Участники конференции заняты не только установлением местных связей, но и обменом опытом.
Из приведенного ниже описания станет ясно, что, хотя предусмотрена только одна линия связи для
конференц-связи, в соответствии с настоящим изобретением можно было бы предусмотреть любое
количество линий связи для конференц-связи, при этом каждой линии присваивался бы свой номер.
Далее будет приведено подробное описание конкретного варианта осуществления изобретения (90),
показанного на прилагаемом чертеже.
Данная схема предназначена для работы совместно с частной телефонной станцией 95, характеристики
которой описаны в нашем патенте № 197797.
Однако из следующего описания станет ясно, что в рассматриваемой схеме нет ничего, что требовало бы
наличия частной телефонной станции какого-либо конкретного типа.
Когда вызывающий абонент снимает трубку, к его линии автоматически подключается локальная
соединительная цепь посредством срабатывания переключателя. Затем абонент набирает номер
конференции, и в результате переключатель локальной соединительной цепи устанавливается на
определенный набор из 110 клемм, характерных для конференц-связи. Эти клеммы подключены таким
образом, что заземление размещено на них на выводе LC на данном чертеже, а батарея размещена на
четвертой клемме 115 устройства поиска линии, которое использовалось для подключения вызывающей
Соседние файлы в папке патенты
