Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4576

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
315 Кб
Скачать
☆
Я, Уолтер Джон Пирс, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресам: 2, 3, 4 и 5, Маркет-Плейс,
Маргейт, Кент, а теперь в Редверс-Лодж, Уэстонвилл-авеню, Маргейт, Кент, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам крепления старых почтовых марок на основе, такой как
листы бумаги, страницы книг и тому подобное, в частности, с целью обеспечения возможности обмена и
переназначения марок, а также их легкого и удобного снятия и повторного крепления без повреждения марок.
Мне известно, что существует способ крепления предметов для демонстрации на подставке, например, в виде
рекламной карточки, страницы альбома или чего-либо подобного, путем прокладки листа или полоски
материала между предметом и подставкой, но мое изобретение отличается от известных решений тем, что я
использую лист материала в виде полоски бумаги, которая легко гнется, идеально плоская, то есть не
сложена и не имеет специальной формы для размещения в кармашках или подобных местах, и используемая
мной полоска не была специально обработана, например, путем формирования на ней выступов для
непосредственного размещения предмета или путем загибания ее клеевых краев для прикрепления к
предмету. Моя полоска изготовлена не из жесткого картона (на который крепится предмет), снабженного
встроенным выступом, предназначенным для взаимозаменяемого размещения в кармашках, образованных в
подставке, а крепится клеем к подставке легкосъемным способом и принимает обычную основу для марки.
На страницах или листах (основе) может находиться любое подходящее количество таких листков, и когда
один из них отклеивается, довольно просто прикрепить другой на его место, или, при желании, марку с ее
креплением можно снять с листка, который таким образом останется пустым, и на нем можно будет сделать
пометку о том, что было снято, кем это было снято и т. д.
Изобретение особенно полезно, когда листы марок отправляются на утверждение потенциальному
покупателю, который отбирает те, которые ему нужны, и ставит свои инициалы или подпись на листе в тех
местах, которые были закрыты отобранными марками. Обычно инициалы или подписи ставятся
непосредственно на листе или странице, и после возврата листа отправителю ему часто приходится снимать
все оставшиеся марки и наклеивать их на другой лист или страницу.
Благодаря моему изобретению покупатель ставит свои инициалы или подпись на листе, а не на странице, и
при возврате листа отправителю необходимо лишь обновить пустые листы, оставив остальные нетронутыми,
и заменить удаленные листы другими с марками. Это значительно экономит время, снижает риск
повреждения марок и очень удобно в использовании.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображена часть листа
или страницы с номером 36, которая, как предполагается, является одной из большого числа таких страниц.
В этом примере я показываю скреплённые клеем листы b, которые были предварительно изготовлены в
перфорированных листах или иным способом для удобства. На рисунке c показан след клея, оставленный
откреплённым листом, а на рисунке d показано место, где с листа была снята марка с обычной почтовой
рамки 45 и подписана Джоном Доу. На рисунке также показаны пальцы человека, прикрепляющего (или
открепляющего) один из листов.
Линии z помогают легко выравнивать листы 50 при их размещении на листе или странице.
Следует отметить, что эти листы больше самих марок, и таким образом они защищают края марок, облегчая
их использование и снижая риск повреждения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258718A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1925 г. № 20767125.
Фотография слева: 19 мая 1926 года.
Завершено: 30 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
258,718 Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Милберн-Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, и Льюис Колин Грант, подданный Великобритании, расположенный по адресу:
Уондсворт-Хаус, Китон, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим цепям,
содержащим термоэлектронные лампы, и в частности к цепи, в которой две термоэлектронные лампы
расположены таким образом, что обычно одна из них активна, а другая неактивна, в то время как при выходе
из строя активной лампы неактивная лампа автоматически включается для ее замены.
В одном из известных вариантов расположения нить накала нормально активного клапана соединена с
батареей или другим источником питания через последовательно включенное сопротивление, в то время как
нить накала нормально неактивного клапана соединена последовательно со вторым сопротивлением,
подключенным параллельно нити накала активного клапана. Значения двух сопротивлений регулируются
таким образом, что в нормальном состоянии нить накала активного клапана поддерживается при рабочей
температуре, а нить накала неактивного клапана — при температуре, при которой эмиссия электронов
пренебрежимо мала, тогда как при выходе из строя активного клапана нить накала нормально неактивного
клапана нагревается до рабочей температуры. Аноды и сетки двух клапанов соединены параллельно друг
другу.
Эта известная схема будет работать удовлетворительно до тех пор, пока не выйдет из строя обычно
используемый клапан; если по какой-либо причине этот клапан выйдет из строя, активный клапан будет
подвержен увеличению цены, что также приведет к его выходу из строя.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, при которой отказ
неактивного клапана не приведет к отказу и активного клапана.
В соответствии с данным изобретением, при использовании постоянного тока для питания нитей накала, в
цепь последовательно с нитью накала активной лампы вставляется третье сопротивление.
В случае переменного тока три сопротивления заменяются тремя аналогично расположенными реактивными
сопротивлениями, которые, если питание подается от трансформатора, могут составлять вторичные обмотки
трансформатора. Значения сопротивлений или реактивных сопротивлений таковы, что обычно нить накала
активной лампы нагревается до рабочей температуры, а нить накала неработающей лампы — до нерабочей,
тогда как при выходе из строя одной из ламп нить накала другой лампы нагревается до температуры,
достаточной для возникновения желаемой электронной эмиссии, но недостаточной для переплавления нити.
Для компенсации небольших колебаний напряжения или тока в цепь можно последовательно включить
относительно большое сопротивление, регулирующее ток (например, вакуумное сопротивление из железной
проволоки), или компенсирующее реактивное сопротивление. Предпочтительно в цепь следует включить
устройство сигнализации, которое сработает в случае отказа любого из клапанов подавать сигнал об
изменении условий в цепи.
Дата: 19 августа 1925 года.
Компания KILBURN & STRODE, представители заявителей.
Prieo 4, _ U 258,718 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд,
и компания LEWIS Co LIN GRAXT, британский подданный, по адресу: Уондсворт Хаус, Хитон,
Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим цепям, содержащим термоэлектронные лампы, и в частности
к цепи, в которой две термоэлектронные лампы расположены таким образом, что обычно одна из них активна,
а другая неактивна, и если активная лампа выходит из строя, неактивная лампа автоматически включается,
чтобы заменить её.
В одном из известных вариантов расположения нить накала нормально активного клапана соединена с
батареей или другим источником питания через последовательно включенное сопротивление, в то время как
нить накала нормально неактивного клапана соединена последовательно со вторым сопротивлением,
подключенным параллельно нити накала активного клапана. Значения двух сопротивлений регулируются
таким образом, что в нормальном состоянии нить накала активного клапана поддерживается при рабочей
температуре, а нить накала неактивного клапана — при температуре, при которой эмиссия электронов
пренебрежимо мала, тогда как при выходе из строя активного клапана нить накала нормально неактивного
клапана нагревается до рабочей температуры. Аноды и сетки двух клапанов соединены параллельно друг с
другом.
Эта известная схема будет удовлетворительно работать до тех пор, пока не выйдет из строя обычно
неактивный клапан, но если по какой-либо причине этот клапан выйдет из строя, активный клапан
подвергнется увеличению тока, что также приведет к его выходу из строя.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, при которой отказ
неактивного клапана не приведет к отказу и активного клапана.
В соответствии с данным изобретением, при использовании постоянного тока для питания нитей накала, в
цепь последовательно с нитью накала активной лампы вставляется третье сопротивление.
В случае переменного тока три сопротивления заменяются тремя аналогично расположенными реактивными
сопротивлениями, которые, если питание подается от трансформатора, могут составлять вторичные обмотки
трансформатора. Значения сопротивлений или реактивных сопротивлений таковы, что обычно нить накала
активной лампы нагревается до рабочей температуры, а нить накала неработающей лампы — до нерабочей,
тогда как при выходе из строя одной из ламп нить накала другой лампы нагревается до температуры,
достаточной для возникновения желаемой электронной эмиссии, но недостаточной для переплавления нити.
Для компенсации небольших колебаний напряжения или тока в цепь можно последовательно включить
относительно большое сопротивление, регулирующее ток (например, вакуумное сопротивление из железной
проволоки) или компенсирующее реактивное сопротивление 75. Предпочтительно в цепь включено
сигнальное устройство 80, которое сработает при отказе любого из клапанов, чтобы указать на изменение
условий в цепи.
На прилагаемых чертежах 83 Рисунок 1 показывает предпочтительное расположение согласно изобретению,
в котором используется источник постоянного тока для нити накала, рисунки 2 и 3 показывают
альтернативные расположения, в которых используется источник переменного тока для нити накала, а
рисунок 4 показывает модификацию расположения 6 на рисунке 1.
На различных рисунках одинаковые буквенные обозначения используются для одинаковых частей. 95 На
схеме рисунка 1 предусмотрены два блока вентилей, каждый из которых содержит один или несколько
(например, три) вентилей. Три вентиля A представляют собой нормально работающие вентили, и их нити
накала B соединены последовательно друг с другом и с сопротивлением C. Три вентиля D представляют
собой нормально неработающие вентили, и их нити накала E соединены последовательно с одним анодом
105 и с сопротивлением F. Аноды шести вентилей соединены параллельно друг с другом, как и сетки этих
вентилей.
Две цепи, одна из которых содержит нити накала ламп B и сопротивление C, а другая — нити накала ламп E и
сопротивление F, соединены параллельно друг другу в цепи 258718, содержащей сопротивление G и
источник постоянного тока накала, обозначенный как батарея H.
Значения трех сопротивлений C, F, G таковы, что в норме нити накала B нагреваются до рабочей
температуры, а нити накала E — до нерабочей, тогда как при выходе из строя одной группы вентилей нити
накала другой группы вентилей нагреются до рабочей температуры. Следующий численный пример это
наглядно продемонстрирует.
Если напряжение источника постоянного тока H равно 25,7 В, то лампы и сопротивления могут быть
подобраны таким образом, что в нормальных условиях работы ток, протекающий через нити активного
клапана B, составляет 0,6 ампер, а через нити неактивного клапана E — 0,5 ампер, при этом напряжение на
каждой нити активного клапана составляет 4,0 вольт, а на каждой нити неактивного клапана — 3,33 вольт.
Предполагается, что лампы устроены таким образом, что при этих значениях тока и напряжения будет
наблюдаться рабочая электронная эмиссия в активных лампах, но незначительная электронная эмиссия в
неактивных лампах.
Если в настоящее время выйдут из строя активные клапаны, ток неактивного клапана возрастет до 0,6 ампер
при приложенном напряжении 3,97 вольт, тогда как в случае аварийного выхода из строя неактивных
клапанов ток активного клапана увеличится до 0,69 ампер при приложенном напряжении 4,6 вольт, причем
эти значения находятся в пределах допустимых значений для клапанов. Следует отметить, что приведенные
числовые значения рассчитаны для некоторых известных типов клапанов, и что путем тщательного выбора
типа используемого клапана можно уменьшить расхождение между рабочими значениями тока или
напряжения в нормальных условиях и после выхода из строя одного комплекта клапанов.
Желаемые омические значения сопротивлений C и F могут быть частично обеспечены сопротивлением самих
нитей накала вентилей.
Схема на рисунке 2 отличается от схемы на рисунке 1 только тем, что реактивные сопротивления C F G
заменены реактивными сопротивлениями C' F' GC, чтобы обеспечить возможность использования источника
переменного тока H 1 вместо источника постоянного тока 1f; для простоты в каждой группе показан только
один клапан. Эта схема станет понятной без дальнейшего описания.
На рисунке 3 показана модификация рисунка 2, в которой реактивные сопротивления образованы тремя
вторичными обмотками CFG трансформатора, первичная обмотка H которого питается от источника
переменного тока.
Абингдон: Напечатано для Его Величества. На рисунке 4 показана модификация рисунка 1, в которой
относительно большое сопротивление J (например, вакуумное сопротивление из железной проволоки)
вставлено последовательно с нитями накала каждой группы вентилей для компенсации небольших колебаний
напряжения или тока. Этот рисунок также служит для иллюстрации устройства сигнализации K, которое
срабатывает от реле при уменьшении тока из-за отказа любой из групп вентилей, чтобы указать на
произошедшее изменение.
Следует отметить, что схема, показанная на рисунке 4, применима также при использовании источника
переменного тока накала, как на рисунках 2 и 3, но в этом случае сопротивление J будет заменено
компенсирующим реактивным сопротивлением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1925 г. № 2079725, завершено: 19 мая 1926 г.
Полностью утверждено: 30 сентября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,719 Усовершенствования в области ручной печати или относящиеся к ней, почтовые марки для печати
музыкальных произведений.
Я, Лорна Кэтрин Кронин, незамужняя женщина, проживающая по адресу: Виньярд Хилл Роуд, 43, Уимблдон
Парк, графство Лондон, подданная короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к ручным печатным штампам или устройствам, включающим держатель для
ряда сменных типов, способных к нанесению чернил с подходящей чернильной подушки, причем держатель
приспособлен для удержания в руке во время использования штампа или устройства.
Согласно данному изобретению, устройство предназначено для облегчения печатного воспроизведения
нотной записи нотного стана от руки, и с этой целью устройство снабжено приспособлениями, позволяющими
точно синхронизировать держатель относительно линий нотного стана для обеспечения печати нот на линиях
нотного стана или между ними. Держатель предпочтительно выполнен в виде прямоугольной рамы,
снабженной рядом поперечных разделительных элементов, сконструированных таким образом, чтобы
удерживать печатные шрифты, расположенные в промежутках между соседними элементами. Шрифты
представляют собой блоки соответствующей формы с выступающей частью или частями на печатной
поверхности, соответствующими музыкальным знакам, таким как ноты со штилями или без них, ключи, паузы,
тактовые размеры и тактовые черты. При этом приспособления для точной синхронизации знаков с линиями
нотного стана могут быть расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с линиями скрипичного или
басового разряда, а также с блоками, снабженными знаками. Блоки могут быть изготовлены из любого
подходящего металла или материала, но предпочтительно состоят из сравнительно твердой резины, дерева
или композиции, содержащей такие материалы, или комбинации дерева и резины или металла и резины.
Блоки могут быть снабжены выступами для удержания их в нужном положении и предотвращения их
смещения относительно разделительных элементов. Эти устройства служат не только для регистрации
держателя 50 относительно линий рейки, но и для позиционирования блоков относительно держателя. Для
обеспечения регистрации держателя относительно линий рейки на бумаге, на одном или обоих концах 55
могут быть предусмотрены выступы, выемки или прозрачные полоски с линиями, которые могут быть
расположены на линиях рейки или выровнены с ними. Для регистрации блоков с держателем, торцевые
пластины 60 и разделительные элементы могут быть снабжены выемками, гребнями или их эквивалентами, а
печатная поверхность или другая часть или части блоков — линиями, которые могут быть установлены в
соответствии с выемками, гребнями или их эквивалентами. Блоки могут вставляться в держатель с нижней
стороны или могут быть снабжены шарнирной, скользящей или иным образом установленной верхней
пластиной 70, позволяющей устанавливать блоки в нужное положение с верхней поверхности держателя.
В тех случаях, когда держатель приспособлен для установки блоков с верхней стороны, блоки могут быть
расположены на противоположных концах от тех, которые используются для печати, с изображениями знаков
на других концах. При таком расположении можно установить ряд блоков с изображениями 80 на верхних
концах, точно соответствующими полученному печатному оттиску, что позволяет избежать трудностей с
чтением знаков в обратном порядке, как это было бы в случае установки блоков с 85 нижней поверхности
держателя. При первом расположении, когда шрифты устанавливаются с нижней поверхности,
предусмотрено зеркало приблизительно того же размера, что и держатель, для использования при 9 Q 1 __ 1
1 258,719 установке шрифта. В случае держателя, оснащенного подвижной или съемной верхней пластиной,
на задних концах шрифта могут быть предусмотрены резиновые, войлочные или другие прокладки, 6 а
рукоятка для управления устройством может быть прикреплена к последней или к одной или обеим сторонам
держателя. Разделительные элементы могут быть закреплены в держателе или съемно установлены на нем.
1
С помощью описанного выше аппарата можно быстро и точно изготовить несколько копий музыкальных
произведений, пригодных для использования оркестрами и в других целях.
Дата: 19 августа 1925 года.
Компания HASELTINE LAKE & Co, расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ручным печатным штампам для печати музыкальных произведений.
Я, Лорна Кэт Хини Нер Кронин, незамужняя женщина, проживающая по адресу: Виньярд Хилл Роуд, 43,
Уимблдон, графство Лондон, подданная короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к ручным печатным штампам, включающим держатель для ряда сменных
типов, способных к заправке чернилами с помощью подходящей чернильной подушечки, причем держатель
приспособлен для удержания в руке во время использования штампа.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных штампов, предназначенных для
облегчения печатного воспроизведения нотной записи нотного стана от руки. Изобретение также подходит
для использования в качестве игрушки для детского сада, имеющей образовательную ценность и знакомящей
ребенка с музыкальными знаками.
Согласно данному изобретению, штамп снабжен устройствами, способными соприкасаться с бумагой для
нотной рукописи или другим подходящим материалом, снабженным линиями нотного стана, и
регистрироваться по одной или нескольким таким линиям для точного позиционирования или регистрации
держателя относительно линий нотного стана, чтобы обеспечить печать нот на линиях нотного стана или
между ними.
Держатель предпочтительно выполнен в виде прямоугольной рамы, снабженной рядом поперечных
разделительных элементов, сконструированных таким образом, чтобы удерживать печатные шрифты,
расположенные в промежутках между соседними элементами. Шрифты представляют собой блоки
соответствующей формы с выступающей частью или частями на печатной поверхности, соответствующими
музыкальным знакам. При этом устройства для точного совмещения знаков с линиями нотного стана на
бумаге могут быть расположены таким образом, чтобы взаимодействовать как с указанными линиями, так и с
блоками, снабженными знаками. Блоки могут быть изготовлены из любого подходящего металла или
материала, но предпочтительно состоят из сравнительно твердой резины, дерева или композиции,
содержащей такие материалы, или комбинации дерева и резины, металла и резины или слоев резины
различной плотности. Устройства служат не только для совмещения держателя относительно линий нотного
стана, но и для позиционирования блоков относительно держателя. Для обеспечения совмещения держателя
с линиями нотного стана на бумаге, он может быть снабжен на одном или обоих концах выступами, выемками
или прозрачными полосами с линиями на них, которые могут быть расположены на линиях нотного стана или
выровнены с ними. Для совмещения блоков с держателем на их торцевых пластинах и разделительных
элементах могут быть предусмотрены выемки, выступы или их эквиваленты. 91 Для того чтобы данное
изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет подробно описано на примере со ссылкой на
прилагаемые чертежи, представленные на рисунке 9; на котором: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид ручного музыкального печатного штампа, изготовленного в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид снизу рисунка 10.
На рисунке 3 представлен детальный перспективный вид одного из способов крепления типографских блоков.
Рисунок 4 представляет собой перспективную иллюстрацию средства для удержания шрифта, позволяющего
устанавливать блоки шрифта 10 на место с верхней стороны.
Рисунок 5 представляет собой сечение в увеличенном масштабе, выполненное по линии 5-5 рисунка 4 l 1. В
конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, рама a имеет форму прямоугольного элемента размером 258 719,
имеющего на верхней поверхности захватное место a 1 и ряд расположенных на некотором расстоянии друг
от друга разделительных пластин b, способных принимать типографские блоки c. Рама, которая может быть
изготовлена достаточной длины для печати части или целой строки нот за раз, снабжена на каждом конце
пластинами d, способными скользить вертикально между направляющими e под крышками e', причем
пластины d имеют на своих верхних и нижних концах боковые выступы dl для регулирования степени
перемещения пластин, причем такие выступы входят в зацепление с направляющими e при достижении
заданных пределов перемещения. Нижние концы пластин d также снабжены ножками d 2 с заостренными
выступами d 3, способными совпадать с верхней и нижней линиями нотного стана. Обычно ножки d 3 ?
Они расположены ниже уровня лицевой стороны шрифта и удерживаются в таком относительном положении
пружинами, закрепленными на раме и опирающимися на верхние концы пластин. Хотя показаны пружины для
пластин, очевидно, что могут быть использованы спиральные или другие виды пружин, расположенные в
предусмотренных для этого углублениях в раме. При таком способе установки ручного штампа он
предназначен для размещения над набором печатных линий рейки, а заостренные выступы d 3 должны
совпадать с верхней и нижней линиями рейки, при этом блоки шрифта не должны касаться поверхности
бумаги или другого материала, снабженного линейкой рейки. После того, как штамп таким образом
зафиксирован в нужном положении, к нему прикладывается давление вниз, и блоки шрифта дают оттиск,
после чего давление вниз ослабляется, и рама поднимается с бумаги или другого материала без возможности
размазывания оттиска.
Разделительные пластины b, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, имеют ряд зубцов b',
расположенных на расстоянии, равном расстоянию между линиями печатного рейки, что облегчает
правильное позиционирование типографских блоков относительно выступов d 3 на ножках c 2, причем эти
выступы выровнены с зубцами разделительных пластин, соответствующими верхней и нижней линиям рейки.
Для четкого обозначения зубцов, выровненных с выступами d 3, на нижней поверхности рамы нанесена
разметка d 4, позволяющая легко правильно позиционировать типографские блоки. В показанной конструкции
рама представляет собой деревянный или другой подходящий материал, в который прочно вставлены
разделительные пластины из металла или другого подходящего материала.
В альтернативной конструкции разделительные пластины выполнены в виде канальных креплений, как
показано на рис. 3, причем крепления включают разделительные пластины b2, интегрированные с задней
частью b3, концы которой выступают, образуя выступающие вверх и внутрь крюки b4 для зацепления с
боковыми сторонами рамы, как показано на рис. 1 и 2. Если рама a сконструирована для размещения
нескольких креплений, как показано на рис. 3, каждая сторона имеет паз или канал g76, как указано
пунктирными линиями, для приема концевых частей крюков b4. Канальные крепления одинаковой или разной
ширины могут быть таким образом установлены на раме и закреплены на ней в плотном расположении с
помощью штифтов, винтов или других соответствующих устройств, зацепляющихся с концами боковых сторон
рамы. Для облегчения монтажа креплений на раме одна из крышек el может быть шарнирно прикреплена к
раме, что позволяет быстро снимать соответствующую скользящую пластину d. Способ крепления каналов
может заключаться в том, что они могут быть установлены на раме 90 посредством ребер или окантовки по
бокам рамы, либо могут быть постоянно прикреплены к ней штифтами или винтами, проходящими через
крюки b 4. В последнем случае выступающие внутрь части крюков 95 отсутствуют.
Альтернативная конструкция, показанная на рисунках 4 и 5, включает в себя листовой металл h, из которого
вырезается и прессуется ряд разделительных пластин bl, при этом вырезание и прессование осуществляются
таким образом, чтобы оставались каналы для размещения типовых блоков c, а детали, вырезанные из
металлического листа для образования каналов, спрессовываются вместе и служат для образования жестких
разделительных пластин, как показано на рисунке 5, при этом средняя часть каждой пары деталей, таким
образом спрессованных вместе, остается цельной в точках h' с боковыми краями h2 листового металла hi.
Указанные боковые края простираются под прямым углом к пластине hi и образованы загнутыми внутрь
фланцами AI, способными входить в пазы g, показанные пунктирными линиями на раме a на рисунке 1. Таким
образом, сконструированная листовая металлическая пластина с пазами и фланцами предназначена для
соединения с рамой a аналогично описанному со ссылкой на устройство, показанное на рисунке 3. С помощью
этой конструкции возможно Установите типографские блоки с нижней стороны, как описано выше, после того,
как пластина будет прикреплена к раме, или типографские блоки c могут быть установлены в каналах с
верхней стороны 125 до прикрепления пластины к раме. В случае использования последнего метода
типографские блоки могут быть выполнены с расширениями или фланцевыми верхними краями, как на c 1, и
поверх них помещается покрытие, такое как 130 3,' i 'прокладка из резины, войлока или другого подобного
материала, до прикрепления пластины h к раме a.
Увеличенные выступы или фланцевые верхние края служат для предотвращения смещения типографских
блоков из каналов, а указанная крышка и рама удерживают их на месте. Если типографские блоки таким
образом расположены с верхней стороны металлической пластины, блоки могут быть расположены на
противоположных концах от тех, которые используются для печати, с изображениями знаков на других концах.
При таком способе установки можно разместить ряд блоков с изображениями на верхних концах, точно
соответствующими получаемому печатному оттиску, что позволяет избежать трудностей с чтением знаков в
обратном порядке, как это было бы в случае установки блоков с нижней поверхности держателя. В случае
установки типографских блоков с нижней поверхности может быть предусмотрено зеркало приблизительно
того же размера, что и держатель, для использования при установке шрифта. Вместо того чтобы листовая
металлическая пластина h скользила по раме a, она может быть шарнирно или иным подвижным образом
установлена на ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258720A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1925 г. № 20832/25.
,,, 17 мая 1926 г. № 12599/26.
Осталась одна полная копия: 18 мая 1926 г., полная копия принята к публикации: 30 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 20832, 1925 г.
Усовершенствования, касающиеся строительных стен на месте.
Я, Джесси Клембнтс, проживающий по адресу: Дувр-роуд, Нортфлит, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к строительству бетонных стен на месте и представляет собой усовершенствованный
метод и средства для строительства и отделки стен, целью которых является упрощение и удешевление
строительства.
Обычно бетонные стены отливаются между опалубочными стенами, состоящими из свободно стоящих реек,
уложенных на ребро, а после застывания бетона и снятия опалубки поверхности стен обрабатываются
штукатуркой, шпаклевкой или подобными материалами в зависимости от того, находятся ли они снаружи или
внутри помещения.
Опалубочные рамы состоят из вертикально расположенных попарно стоек, каждая из которых соединяется с
поперечными распорными пластинами, причем эти стойки крепятся к пластинам после регулировки
относительно них с помощью клиньев или подобных фрикционных устройств. В предпочтительном варианте
каждая из поперечных распорных пластин снабжена двумя отверстиями для прохождения вертикальных
стоек, которые могут иметь любую подходящую форму поперечного сечения, причем расстояние между
внутренними краями этих отверстий определяет положение реек, образующих опалубочные стены, и,
следовательно, толщину возводимой стены.
Ширина отверстий в распорных пластинах такова, что в них можно вставлять клинья для фрикционного
соединения деталей, а при извлечении этих клиньев можно извлечь стойки. Распорные пластины содержат
бетон, извлеченный из стены до затвердевания бетона, а затем отверстия заполнены. Цена 11-1 258 720
При возведении пустотелых или плоских стен каждый элемент опалубочной рамы состоит из трех
вертикальных стоек и множества поперечных распорных пластин, причем третья стойка предназначена для
позиционирования и удержания обрешетки, образующей опалубочные стены для полости стены.
Эта третья стойка имеет прямоугольную форму 50, а отверстия в распорных пластинах, через которые
проходит эта стойка, имеют квадратную форму.
При использовании стойка устанавливается таким образом, чтобы ее наибольшая толщина была
перпендикулярна полости, и эта толщина вместе с толщиной двух рядов реек составляет ширину полости в
стене. Чтобы освободить среднюю стойку и позволить ей быть извлеченной, а рейки — вынутыми из полости,
эта стойка поворачивается на 90 градусов, что освобождает ее от реек и позволяет легко извлечь ее, после
чего рейки можно поднять. Чтобы облегчить подъем третьей стойки, ее верхний конец имеет форму крюка или
петли.
Следует понимать, что после того, как стена возведена до определенной высоты, ряд вертикальных стоек
извлекается и снова поддерживается поперечными балками, образующими опоры для реек, формирующих
как внутреннюю, так и внешнюю опалубочную стену.
Дата: 19 августа 1925 г. 75 Филлипс, дипломированный патентный поверенный, Чансери-лейн, 70, Лондон, W
C 2.
i i 258,720 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12599, 1926 г.
Усовершенствования в строительстве бетонных стен на месте и связанные с этим аспекты.
Я, Джесси Клем Эйнтс, проживающий по адресу: Дувр-роуд, Нортфлит, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям опалубочных устройств для строительства бетонных стен на
месте, в которых опалубочные элементы, состоящие из свободно стоящих досок, сложенных на ребро,
располагаются, позиционируются и удерживаются на месте опорными элементами, включающими
вертикально расположенные стержни и поперечно расположенные распорные пластины, и его целью
является создание конструкции указанных элементов, позволяющей их собирать и использовать для
строительства как сплошных, так и пустотелых стен различной толщины. Дополнительной целью данного
изобретения является облегчение снятия и извлечения внутренних опалубочных досок при строительстве
пустотелых стен.
В используемых в настоящее время устройствах такого типа крепежные пластины снабжены только
необходимыми отверстиями для размещения вертикальных стержней, необходимых для возведения стены
заданной толщины, а для возведения стен другой толщины приходится использовать другие пластины.
Согласно настоящему изобретению, один из стержней, используемых только для возведения пустотелых
стен, имеет ширину, равную желаемой ширине пустотелости в стене за вычетом толщины двух комплектов