Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4576
.pdf
подъемников может приводиться в действие от приводного вала через конические колеса 3 и 4, шестерню 7,
колесо 9, шестерни 12 и колеса 13, при этом другой подъемник и барабан остаются неработоспособными; или
же оба тросовых подъемника могут быть зафиксированы, а барабан, приводимый в движение валом 14 через
описанную зубчатую передачу, может использоваться для работы с тяжелыми грузами и тому подобным, и
это без помех для тросов, проходящих вокруг тросовых подъемников.
Установка вспомогательного барабана описанным способом позволяет использовать редуктор и двигатель,
необходимые для работы с кабелем, для подъема тяжелых грузов, что, соответственно, снижает затраты и
занимаемое пространство.
В модификации, показанной на рис. 4, барабан 221 свободно установлен на валу 14, ось 141 которого
показана на рисунке. Колеса 131, несущие элементы сцепления, предназначенные для зацепления с
соответствующими элементами сцепления на тросовых подъемниках 15, приводятся в движение шестернями
121, закрепленными на втором валу перемещения, ось 101 которого показана.
Второй вал привода в движение осуществляется колесом 12a, закрепленным на этом валу, и шестерней 32,
закрепленной на первом валу привода, ось 51 которого показана на рисунке. На первом валу привода
закреплено колесо 33, которое вращается с шестерней 34, соединенной с коническим колесом 35, причем
шестерня 34 и колесо 35 расположены с зазором на втором валу привода 10 и устроены таким образом, что
коническое колесо может перемещаться в зацепление с коническим колесом 3 на вертикальном приводном
валу 2 или выходить из него.
В этой конструкции к барабану 221 прикреплено колесо 37, соединенное шестерней 37a с колесом 38, причем
оба последних колеса свободно установлены на втором валу движения, а колесо 38 соединено шестерней 39
на первом валу движения, причем эта шестерня соединена 70 с колесом 40, причем соединенные колеса 39 и
40 свободно вращаются на первом валу движения 5. Колесо 40 соединено шестерней 41, установленной на
выступе конического колеса 42, также соединенного с коническим колесом 7h 3, так что указанная шестерня
может быть выведена из зацепления с колесом 40.
Таким образом, мощность может передаваться либо через упомянутый ранее редуктор на главный вал 14 и
соответствующие тросовые подъемники 80, либо через описанный в последний раз редуктор на барабан 221.
Тормозной механизм для барабана, а также тросовые подъемники и муфты для последнего устанавливаются,
как описано в связи с рис. 1-3.
Теперь обратимся к рис. 5; в этом случае намоточный барабан 2211 вращательно установлен на втором валу
перемещения 10, ось i01 которого показана, и он снабжен муфтами, работающими относительно вала 10 так
же, как описано в отношении вала 14 на рис. 1-3. В остальном конструкция на рис. 5 аналогична описанной со
ссылкой на рис. 1-3.
Детали конструкции валов и зубчатой передачи вспомогательного барабана будут изменены в соответствии с
типом лебедки 100, к которой применяется изобретение; например, если предусмотрено отсоединение
тросовых подъемников от их валов и их фиксация, вспомогательный барабан может быть непосредственно
прикреплен шпонкой 105 к указанному валу и приводиться в действие зубчатой передачей, через которую
указанный вал соединен с приводным механизмом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258707A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июля 1925 года.
№ 19037/25.
258707 Полная спецификация, принятая к публикации: 30 сентября 1926 г.
Усовершенствования в системах радиоприёма.
(Сообщение от BELL TELEPHONE LABORATORIES, IXCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк, США, с
основным местом деятельности по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) Мы, WESTERN
ELECTRIC CO MPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, Англия,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам сигнализации на основе электрических волн, и в частности к
системам приема сигналов, включающим усовершенствованные средства управления частотой.
Целью изобретения является управление обнаружением модулированных сигналов с помощью
пьезоэлектрических устройств.
Благодаря низкому температурному коэффициенту упругости и расширения некоторых пьезоэлектрических
веществ, а также чрезвычайно низкому упругому гистерезису пьезокристаллических материалов, они
обладают множеством преимуществ для использования в схемах, требующих высокой стабильности частоты
и резких частотных характеристик. Полезность этих веществ еще больше повышается благодаря их особым
свойствам, позволяющим приводить их в механическую вибрацию на собственных частотах под действием
изменяющихся электрических сил.
Пьезоэлектрические устройства, использующие кварцевые кристаллы, могут с большим успехом применяться
в некоторых системах сигнализации, например, в системах приема несущей волны, как проводных, так и
радио, работающих с несущими волнами высоких или низких частот. Использование кварцевых
пьезокристаллов в детектирующем элементе приемных систем обеспечивает многочисленные преимущества,
особенно в системах, предназначенных для приема однополосных сигналов. В таких системах фактор
стабильности частоты особенно важен, поскольку локально подаваемые колебания должны поддерживаться
на частоте исходной несущей или на постоянной разности частот.
Данное изобретение представляет собой систему приема сигнала, проводную или радиосвязь, включающую
схему преобразования, предназначенную для генерации колебаний под управлением, например, с частотой
50, пьезоэлектрического устройства, такого как кварц. Локально генерируемые волны взаимодействуют с
входящим сигналом, модулированным волной, для получения либо желаемых низкочастотных сигналов 55,
либо биений, которые могут быть демодулированы для получения сигналов.
Согласно еще одной особенности изобретения, пьезоэлектрические кристаллы используются в
мультиплексных системах для подавления боковых полос нежелательных несущих частот и свободной
передачи боковых полос желаемых несущих частот.
На чертежах аналогичные детали обозначены одинаковыми условными обозначениями везде, где они
встречаются на разных рисунках. На фиг. 1 представлена радиоприемная система, снабженная
пьезоэлектрическим элементом управления частотой; на фиг. 2 — принципиальная схема системы,
аналогичной фиг. 1, в которой первая лампа функционирует как усилитель и генератор; на фиг. 3 —
принципиальная схема системы, аналогичной фиг. 2, обеспечивающей связь между лампами на настроенной
радиочастоте; на фиг. 4 — принципиальная схема радиоприемной системы, имеющей отдельную лампу для
генерации локальных колебаний;
На фиг. 4 представлена принципиальная схема системы, аналогичной 80, в которой детектор соединен с
усилителем и генератором; на фиг. 6 и 7 представлены принципиальные схемы, демонстрирующие две
различные модификации изобретения, использующие гетеродинный метод приема; и на фиг. 8 и 9
представлены принципиальные схемы, иллюстрирующие использование пьезоэлектрических устройств для
выбора частоты в мультиплексных системах передачи.
Система, изображенная на фиг. 1, включает в себя волноприемный проводник 10, соединенный с детектором
15 на основе пространственно-разрядной лампы, предназначенным для подачи сигнальных волн на
усилитель на основе пространственно-разрядной лампы, в выходную цепь которого включен приемник
сигнала 25. Волноприемный проводник 10, изображенный в виде антенны, может также представлять собой
проволочную линию или аналогичное устройство. Антенна 10 соединена с землей последовательно с
первичной обмоткой трансформатора 11. Средняя точка вторичной обмотки трансформатора 11 соединена с
нитью накала лампы 15 последовательно с поляризующей батареей 12. Внешние выводы вторичной обмотки
соединены с выводами регулируемого конденсатора 13.
которые, в свою очередь, соединены соответственно с анодом и сеткой трубки 15. Вывод, соединяющий анод,
включает пьезоэлектрическое устройство 14, имеющее кварцевый кристалл 16, расположенный между
металлическими пластинами 17 и 18 таким образом, чтобы быть способным к механическим колебаниям;
пьезоэлектрическое устройство 14 предназначено для компенсации мощности сетки трубки 15 на частотах,
отличных от желаемой собственной частоты. Настроенный контур, образованный трансформатором 11 и
конденсатором 13, взаимодействует с устройством 14 для выбора одной из его собственных частот, на
которой должны генерироваться колебания.
Форма и размеры кристалла спроектированы таким образом, чтобы его собственная частота колебаний
соответствовала частоте желаемых колебаний.
Предпочтительно, кристалл представляет собой параллелепипед, вырезанный из кварца вдоль одной из осей
симметрии кристалла. Пластины могут быть расположены вплотную к сторонам параллелепипеда, лежащим в
плоскостях, параллельных оси симметрии материнского кристалла. Размеры параллелепипеда
предпочтительно имеют одинаковый порядок величины. Установлено, что кристалл таких пропорций имеет
множество собственных частот, но его отклик на основные частоты существенно больше, чем его отклик на
другие частоты, которые, к тому же, не находятся в той же окрестности.
Выходная цепь подключена к аноду и катоду лампы 15, которая включает в себя источник пространственного
тока 19, изображенный здесь в виде батареи, последовательно соединенной с первичной обмоткой
низкочастотного трансформатора 21. Низкочастотный усилитель включает в себя лампу пространственного
разряда, имеющую входную цепь, подключенную к ее катоду и сетке, которая включает в себя вторичную
обмотку трансформатора 21, последовательно соединенную с поляризующей батареей 22.
Космический ток подается на лампу 20 от батареи 23, соединенной последовательно с низкочастотной
дроссельной катушкой 24, подключенной к аноду и катоду лампы. Приемное устройство 70 25, соединенное
последовательно с блокирующим конденсатором 26, также подключено к аноду и катоду лампы 20.
Конденсатор 26 служит для предотвращения протекания постоянного тока, вырабатываемого батареей 23,
через приемник 25.
Конденсатор 27 предназначен для параллельного подключения к вторичной обмотке трансформатора 21
путем замыкания выключателя 28. Этот конденсатор обеспечивает резонансный контур с вторичной обмоткой
трансформатора, который может быть настроен на среднее значение низких частот, создаваемых в выходной
цепи детектора 15. Этот конденсатор также может подавлять нежелательные колебания в цепи усилителя 20,
а также обеспечивать, совместно с батареей 22, желаемый потенциал на сетке лампы 20. Антенна 10
предназначена для приема модулированных сигналов и подачи принятых волн на входную цепь детектора 15.
Принятые волны могут содержать только одну боковую полосу, создаваемую модуляцией несущей волны
волнами различной частоты, представляющими сигналы, или они могут содержать обе боковые полосы либо
с немодулированной составляющей несущей частоты, либо без нее; преимущества обоих таких режимов
передачи известны. Конденсатор 13 вместе со вторичной обмоткой Обмотка трансформатора 11 образует
резонансный контур, который предпочтительно настроен на частоту 105, соответствующую средней частоте
принимаемой однополосной полосы.
Благодаря обратной связи между входной и выходной цепями лампы 110, питаемой устройством 14, в
системе генерируются колебания. Частота этих колебаний определяется собственной частотой колебаний
пьезоэлектрического устройства 14 и предпочтительно совпадает с частотой исходной несущей волны, из
которой выводится принимаемая боковая полоса. Батарея 12 предпочтительно имеет такой потенциал, что
лампа будет работать на участке своей характеристической кривой, благодаря чему при объединении
локально генерируемых волн с принимаемой боковой полосой в выходной цепи лампы будут генерироваться
волны, соответствующие по частоте и амплитуде исходным модулирующим волнам. Эти волны передаются
через трансформатор 21 и подаются на входную цепь лампы 20. Батарея 22 в этой входной цепи настроена
таким образом, что лампа 20 работает на прямолинейном участке своей характеристической кривой. Затем в
выходной цепи лампы 20 появляются волны, соответствующие волнам, подаваемым на ее входную цепь, но
увеличенные по амплитуде. Эти волны приводят в действие Приемное устройство 25 предназначено для
воспроизведения звуковых сигналов, соответствующих сигналам, передаваемым с удаленной станции.
Благодаря действию пьезоэлектрического устройства 14 частота локально генерируемых волн может
поддерживаться практически постоянной и, следовательно, в почти точном синхронизме с исходными
несущими волнами, генерируемыми на передающей станции. Следует отметить, что пьезоэлектрическое
устройство 14 расположено вне пути распространения низкочастотных волн и, следовательно, не создает для
них сопротивления.
Трансформатор 21 предпочтительно имеет первичную обмотку с низким импедансом и вторичную обмотку с
высоким импедансом.
Предпочтительно, чтобы устройство было эффективно на частотах в пределах слышимого диапазона.
На рис. 2 антенна 10 соединена с высокочастотным усилителем-генератором 151. Схема, связанная с лампой
151, по существу идентична схеме, связанной с детектором 15.
Космический ток подается на лампу 151 через импеданс 30. Однако батарея 121 имеет такой потенциал, что
лампа 151 работает на прямолинейном участке своей характеристической кривой. В результате принимаемые
волны вместе с локально генерируемыми волнами передаются в выходную цепь лампы без изменения
частоты, но с увеличением амплитуды.
Эти волны подаются через конденсатор 29 на входную цепь демодулятора 32 на основе
пространственно-разрядной лампы. Пространственный ток подается на лампу 32 от батареи 33, соединенной
последовательно с дроссельным контуром 34. Клеммы 35 и 36, подключенные к аноду и катоду лампы 32,
предназначены для подключения к проводной линии или устройству приема сигнала.
Батарея 37, включенная в цепь с импедансом 31 во входной цепи лампы 32, предпочтительно имеет такой
потенциал, что лампа 32 работает на изогнутом участке своей характеристической линии. Принятые волны и
локально генерируемые волны, передаваемые усилителем 151, затем объединяются в лампе 32 для
получения волн, соответствующих исходным модулирующим волнам. Затем эти волны подаются из выходной
цепи лампы 32 на проводную линию или приемное устройство, подключенное к клеммам 36.
Приемная схема, изображенная на рис. 3, идентична схеме, изображенной на рис. 2, за исключением того, что
конденсатор 29 отсутствует, а импедансы 30 и 31 заменены обмотками высокочастотного трансформатора
211, причем вторичная обмотка этого трансформатора зашунтирована переменным конденсатором 271. С
помощью этого конденсатора 70 входной контур лампы 32 может быть настроен на частоту несущих волн или
на среднюю частоту одной боковой полосы, и особенно в случае однополосной передачи на среднюю частоту
боковой полосы 75, тем самым повышая ее избирательность к ней.
На рис. 4 лампа 151 расположена в схеме, очень похожей на схему, связанную с лампами 151 на рис. 2, 80 и
3, но на этом рисунке лампа служит только для генерации локальных колебаний, которые затем
объединяются с принимаемыми волнами. Катушка 11 не соединена с антенной.
Дополнительная лампа 38 предназначена для усиления принимаемых волн. Эта лампа включает в себя
входную цепь, соединенную с ее катодом и управляющим электродом, в том числе резонансный контур 39 и
поляризующую батарею 40. Резонансный контур 39 90 соединен с антенной посредством трансформатора 41,
вторичная обмотка которого образует индуктивный элемент резонансного контура 39. Другим элементом этого
резонансного контура является переменный конденсатор 42. Остальная часть этой цепи идентична
соответствующей части цепи на рис. 2.
Принятые волны передаются от антенны 10 к усилителю 38, а от усилителя 100 они передаются во входную
цепь лампы 32. Локально генерируемые волны, создаваемые генератором 151, также подаются в эту входную
цепь. Благодаря демодуляционному действию лампы 32 в ее выходной цепи генерируются волны,
соответствующие исходным модулирующим волнам. Затем эти волны подаются на провод или другое
устройство, подключенное к клеммам 35 и 110 36.
В схеме, показанной на фиг. 5, аноды ламп 151 и 38 соединены последовательно с выводами первичной
обмотки трансформатора 43. Средняя точка 115 этой обмотки соединена с катодами ламп 151 и 38
посредством цепи, включающей батарею пространственного тока 37. Вторичная обмотка трансформатора 43
включена во входную цепь детектора 120 32 и соединена с его сеткой и катодом. Эта вторичная обмотка
расположена в резонансном контуре с регулируемым конденсатором 271. Подходящий средний потенциал
поддерживается на сетке 125 лампы 32 с помощью утечки сетки 44, параллельной блокирующему
конденсатору 45. В остальном эта схема соответствует схеме, показанной на фиг. 4, и функционирует
аналогичным образом. 130 258,707 На фиг. 6 и 7 показаны модификации изобретения, использующие
гетеродинный метод приема, в котором для осуществления используется детектор-генератор с кварцевой
стабилизацией. Частота биений, которая не зависит от частоты, на которую настроены соответствующие
цепи, и интенсивность биений которой регулируется с помощью резистора или конденсатора, соединенного
последовательно с кварцевым резонатором. Эта система имеет дополнительное преимущество в том, что
частота фильтра изменяется в полосе частот усилителя при выборе желаемой полосы сигнала, в то время как
частота генератора в приемной цепи поддерживается постоянной или изменяется только ступенчато.
На рис. 6 предположим, что на данной станции необходимо выбрать все частоты, лежащие в полосе частот от
600 000 до 610 000 циклов, и исключить все частоты, лежащие за пределами этого диапазона. Различные
принимаемые частоты могут быть наложены на приемную схему 50, состоящую из петлевой антенны и
конденсатора, настроенного примерно на 605 000 циклов, что является средним значением предельных
частот желаемой полосы. Поскольку желаемая полоса узка по сравнению с диапазоном частот,
простирающимся от нуля до желаемой частоты, получается, что прием частот от 600 000 до 610 000 циклов
практически равномерный, а прием других частот уменьшается и становится незначительным.
Следующий этап метода включает в себя биения различных частот полосы локально подаваемой частотой с
целью понижения частот желаемой полосы. Локально подаваемая частота получается от кварцевого
генератора 51, вибрирующего в цепи 53, которая, вместе с настроенным контуром, подключена к входу
детектора 59. Предполагая, что для биений принимаемых частот используется частота 550 000 Гц,
происходит понижение желаемых частот до полосы от 50 000 до 60 000 Гц, что отображается в выходной цепи
детектора 59. Хотя частоты от 50 000 до 60 000 Гц также генерируются в результате взаимодействия локально
подаваемых токов с частотой 550 000 Гц с принимаемыми токами в диапазоне от 490 000 до 500 000 Гц,
поскольку последняя упомянутая полоса достаточно удалена от частоты, на которую настроен контур,
Результирующие частоты в диапазоне от 50 000 до 60 000 циклов будут иметь очень малую амплитуду по
сравнению с частотами в том же диапазоне, возникающими в результате понижения желаемой полосы частот.
Выходная цепь 54 соединена с фильтром 55 и может быть настроена конденсатором 60 таким образом, чтобы
через него проходила только выбранная полоса, полоса между 50 000 и 60 000 циклами. Прошедшая через
фильтр полоса усиливается усилителем промежуточной частоты 56, и после прохождения полосы через
усилитель она детектируется и снова усиливается в детекторе 75 и низкочастотном усилителе 57, так что на
выходе 58 принимаются сигналы с достаточной слышимостью.
Если требуется другая локальная частота биений, кристаллический элемент 51 может быть заменен
кристаллом, обладающим другими физическими свойствами, кристаллом, отличающимся по размеру, форме,
качеству и т. д. Сопротивление 61 или емкость последовательно подключаются к цепи 53, так что
интенсивность локально подаваемой частоты биений может изменяться на более низкое или более высокое
значение.
Использование кварцевого генератора, описанного в данном изобретении, позволяет экономить
электроэнергию в радиоприемниках с двойным детектированием. Величина колебаний может регулироваться
таким образом, чтобы детекторная лампа не перегружалась этими колебаниями или любыми их гармониками.
Кварцевый генератор сам по себе не генерирует гармоники, но при определенных условиях вакуумная лампа
может вносить в них гармоники. Частота этого кварцевого генератора достаточно постоянна и не зависит от
характеристик вакуумной лампы. Благодаря высокому импедансу цепи кварцевого генератора, в цепи
настройки практически не вносится никакой реакции, что позволяет точно настроить цепи на желаемую
частоту.
На фиг. 7 показана другая схема изобретения, в которой сигналы принимаются на выходе 58 без
использования фильтра или нескольких каскадов усиления, показанных на фиг. 6. В этой схеме
радиочастотный усилитель 63 подключен к входу детектора 59, а детектор и звуковой частотный усилитель
115, фильтр 57, вставлены в схему, соединяющую приемник 58 с анодом и нитью накала детектора 59.
Усилитель 57 усиливает сигналы в выходной цепи детектора 59 так, чтобы они были слышны на приемнике
58.
На рис. 8 представлена входящая часть системы подавления несущей, на которую может быть наложено
множество каналов различных частотных диапазонов. 125 На практике на отдельные несущие частоты
накладывается ряд программ способом, хорошо известным в данной области техники. Все программы
модулируются на отдельные несущие частоты. 130 258 707 частот могут передаваться одновременно по
линии 71 в качестве боковых полос модулированных несущих частот. Линия 71 показана как заканчивающаяся
индуктивностью 72. Сигналы, поступающие по линии 71, накладываются на индуктивность 72 и также
накладываются на индуктивность 73 обычным способом. Батареи 78, 79 и 80 представляют собой батареи
накала, сетки и пластин соответственно. Для целей иллюстрации было принято предположение, что на линию
71 накладываются только три несущих канала, каждый из которых представляет собой боковую полосу
несущей частоты.
Каждый из кристаллов 81, 82 и 83 имеет собственные колебания на частотах несущих отдельных каналов. В
цепь кристалла последовательно вставлен конденсатор 85, чтобы предотвратить контакт анода с сеткой
трубки.
Переключив переключатель 84 таким образом, чтобы он соединял кварцевый резонатор с несущей частотой
желаемого канала, на входную цепь лампы 74 будут наложены две частоты: одна — боковая полоса,
наложенная на линию 71, и вторая — частота, соответствующая колебаниям кварцевого резонатора. Эти две
частоты биятся во входной цепи, и в результате этого исходная сигнальная частота появляется в выходной
цепи лампы 74, наряду с другими гораздо более высокими частотами. С помощью связанных индуктивностей
75 и 76 продукты биений накладываются на линию 77, что приводит к созданию низкочастотного приемника.
Однако для устранения высоких частот в цепь, соединяющую индуктивность 76 и низкочастотный приемник,
может быть вставлен низкочастотный фильтр.
Рис. 9 представляет собой модификацию рис.
8 На рисунке показана схема для получения тех же результатов в системе подавления несущей. Эта схема
включает детектор 74, на который подаются сигналы от отдельного генератора 87. На этом рисунке
отдельный генератор 87 соединен с детектором 74 через резистор 88, а частота генератора определяется
кварцевыми резонаторами 81, 82 или 83, в зависимости от того, какой резонатор подключен переключателем
84.
Таким образом, во входной цепи лампы 74 находятся боковые полосы линии 71 и несущая частота конкретной
желаемой программы, определяемая кварцевым резонатором, подключенным переключателем 84.
Поскольку эти частоты биятся во входной цепи лампы 74, в выходной цепи появляется исходная сигнальная
частота и другие, гораздо более высокие частоты. Опять же, с помощью фильтра нижних частот эти
высокочастотные компоненты ослабляются и устраняются, а низкочастотные или голосовые токи подаются на
линию 77, с которой они выводятся на соответствующий приемник. Таким образом, в системах, показанных на
рис. 8 и 9, входящие сигналы состоят из множества боковых полос, и желаемая программа получается путем
биения любой из этих входящих боковых полос с соответствующей частотой, локально подаваемой на
разрядную лампу. Для работы такой системы важно, чтобы частота гетеродина была очень постоянной и
свободной от гармоник. Эти требования выполняются за счет использования кварцевого резонатора в
качестве стабилизатора.
Еще одно преимущество, заслуживающее особого внимания, заключается в том, что для работы кристаллов
не требуется никакой настройки.
Очевидно, что, хотя изобретение было проиллюстрировано в некоторых конкретных вариантах, оно может
быть реализовано во многих и весьма разнообразных вариантах, не выходя за рамки сущности изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258708A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июля 1925 г., № 19,71565/25 23. Полное принятие заявки: 30 сентября 1926 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фотопечатающих устройствах.
Я, Дональд Роберт Нейпир Тейлор, проживающий по адресу: «Мундалла», улицы Стюарт и Кеннет, Лонгвиль,
недалеко от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, фотомеханик, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотопечатающему устройству, которое с помощью искусственного света
позволяет получать отпечатки на светочувствительных поверхностях, которыми могут быть стекло, металл,
бумага, камень или другой подходящий материал или вещество.
В связи с фотопечатью было предложено использовать слой резиновой пленки, который накладывается на
светочувствительную бумагу, и удалять воздух между слоями с помощью вакуумного насоса, приводимого в
действие электродвигателем.
Кроме того, длинные полосы пленки, напечатанные во вращающемся цилиндре, часто охлаждаются путем
пропускания сильного потока воздуха от вентилятора высокого давления в корпусе, окружающем весь
аппарат.
Целью настоящего изобретения является создание автономного устройства для фотоаппаратуры, которое
сочетает в себе известные характеристики и является простым и быстрым в использовании.
Изобретение представляет собой, главным образом, фотопечатающий аппарат, включающий в себя открытый
для атмосферы корпус, печатную раму, средство генерации энергии, средство отвода воздуха и воздуходувку,
приводимую в движение указанным генератором энергии, источник искусственного света, связанный с
указанной печатной рамой, гибкое средство для обеспечения контакта между чистыми и чувствительными
поверхностями, на которые производится печать, посредством отсоса, и средство, соединяющее
воздуходувку с печатной рамой, благодаря которому тепло, выделяемое искусственным светом, отводится от
рамы с помощью воздуха, подаваемого воздуходувкой.
Изобретение также включает в себя еще 50 других особенностей, заявленных и описанных ниже.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рис. 1 представлен перспективный вид печатного аппарата с
сушильной камерой 55; на рис. 2 — детальный поперечный разрез части печатного аппарата и сушильной
камеры; на рис.
3 Поперечный разрез печатного аппарата с сушильной камерой; Рис. 6 IC 4, детальный разрез,
иллюстрирующий шарнирные соединения печатной рамы и контактной поверхности; Рис. 5, детальный вид
фиксирующих средств для печатной рамы; Рис. 6, детальный вид средств, связанных с контактной
поверхностью для обеспечения максимального контакта между негативом и печатной поверхностью; Рис. 7,
детальный вид контактной поверхности; Рис. 8, детальный вид соединения вытяжного воздуховода; Рис. 9,
детальный вид всасывающего насоса; Рис. 10, детальный вид в увеличенном масштабе, иллюстрирующий
соединения для подачи воздуха к печатной раме в целях охлаждения; Рис. 11, схематическое изображение
соединений насоса; Рис. 12, детальный вид модифицированной формы печатного аппарата; Рис. 13,
схематическое изображение соединений насоса для рамы, показанной на рис. 12; Рис. 14, детальный вид
управления воздухом, используемого в контуре насоса, показанном на рис. 12 и 13; и Рис. 15, схематическое
изображение расположения электрических цепей ламп накаливания.
Предусмотрен шкаф 1; Такой шкаф 85 предпочтительно изготовлен из дерева и снабжен откидной дверцей 2,
которая может иметь в себе жалюзи 3 или аналогичные отверстия. Внутри шкафа 1, расположенного на его
полу 89, находится генераторная машина 90, предпочтительно электродвигатель 4. Вал 5 такого двигателя _ _
59,708 2 258,708 может быть соединен ремнем 6 или аналогичным устройством со шкивом 7 на валу 8,
установленном в подшипниках 9, расположенных на полу 89 шкафа 1. На валу 8 также установлен шкив 10,
который может быть соединен ремнем 11 со шкивом 12 на валу роторного воздуходувки 13. На валу 8 также
расположен другой шкив 14, который может быть соединен ремнем 90 с вращающимся колесом 15,
предназначенным для возвратно-поступательного движения поршня 16 (фиг. 9) всасывающего насоса или
аналогичного устройства, также установленного на полу. 89 шкафа 1. В шкафу 1 имеется ряд отверстий 17,
через которые может поступать атмосферный воздух. Один из концов шкафа 1 может также иметь в нем
жалюзийные отверстия 18 или аналогичные.
При необходимости шкаф 1 может быть связан с сушильной камерой 19, дно 20 которой открыто для
прохождения воздуха, а верхняя часть может быть снабжена воздуховыпускными отверстиями 21. В этом
случае шкаф 1 удлиняется и может быть оснащен дополнительной откидной дверцей 22. Сушильная камера
19 также предпочтительно оснащается откидной дверцей 23, а на ее дне могут располагаться решетчатые
стержни 24, на которых закреплен ряд отдельных штифтов 25 или подобных опор, к которым могут опираться
влажные отпечатки или негативы 26 или подобные им материалы, помещенные в сушильную камеру 19 для
сушки на воздухе.
Такая сушильная камера может быть снабжена крышей 27.
На верхней части корпуса 1 расположена печатная рама, состоящая из двух элементов 28 и 29, соединенных
между собой шарнирами 30, причем элемент 29 также предпочтительно шарнирно соединен с корпусом 1 в
точке 46 для обеспечения легкого доступа в случае необходимости к электрическим лампам накаливания 51.
Элемент 28 несет кусок резины 301 или подобного гибкого материала, который соединен посредством
пластины 31 с одним концом воздухоотводящей трубы 32 (рис. 4 и 8), к другому концу которой может быть
прикреплен Т-образный соединитель 33 с подключенным к нему манометром 34, и одним концом гибкой трубы
35 (рис. 3, 4 и 13), другой конец которой соединен с трубой 36, проходящей через переднюю часть корпуса 1 и
снабженной регулирующим краном 37. Предпочтительно предусмотреть пружину 38 (рис. 4) вокруг трубы 32,
благодаря чему пластина 31 может удерживаться в нужном положении относительно резины. 301.
Поверхность резины 301 или аналогичного материала 61, к которой прилегает пластина 31, снабжена рядом
выступов 39 и промежуточными канавками для прохождения воздуха 40, а пластина 31 также имеет ряд
канавок для прохождения воздуха 41 внутри себя. Сама по себе канавка в резине не заявлена. Выступы 39
предпочтительно имеют пирамидальную форму, а канавки 40 расположены продольно и поперечно каждой
серии таких выступов: таким образом, воздух может отводиться 71 из-под резинового листа с помощью
всасывающего насоса. На элементе 29 расположены два листа стекла 42 и 43, которые разделены друг от
друга, образуя открытое пространство 44. Резина 75 301 снабжена утолщенными кромками 45, которые, когда
элемент 28 закрыт на стекле 42, обеспечивают плотный контакт (путем сжатия) с верхней поверхностью
такого стекла. Стекло 43 не полностью проходит вдоль элемента 29; Его длина такова, что образуется
отверстие 47, сообщающееся с пространством 44 между стеклянными элементами 42 и 43, а также с
пространством 48 под стеклом 85 43.
Внутри шкафа 1 может быть предусмотрена разделительная стенка 49, на которой может располагаться ряд
держателей 50 для электрических ламп накаливания 51, лампочки 90 которых находятся внутри камеры 52,
размещенной в шкафу 1. Внутренняя поверхность стенок камеры 52 снабжена известным способом
отражающими поверхностями.
и его головка снабжена фланцем 95 53, под которым в стенках указанной камеры расположены отверстия
5455: отверстия 54 расположены в торцевых стенках камеры 52, а отверстия 55 — в боковых стенках камеры
100 52; указанная камера открыта сверху и сообщается с пространством 48 под стеклом 43, а отверстия 54 55
сообщаются с внутренней частью корпуса 1. Воздух, поступающий 105 в камеру 52, охлаждает лампы 51 в ней
и проходит из этой камеры через отверстия 54-55 в корпус 1, откуда предпочтительно направляется в
сушильную камеру 19. Верхние поверхности фланцев 53 также могут быть снабжены отражающей
поверхностью.
От патрубка 56 корпуса всасывающего насоса 57 (см. рис. 9) отходит труба 58 (рис. 11), которая также
соединена с трубой 36. Плунжер 16 (рис. 9) всасывающего насоса снабжен кожаной или аналогичной
прокладкой 59 и также имеет отверстия для выхода воздуха 60. Корпус насоса 57 имеет отверстия 61 в его
нижней части 120, а патрубок 56 насоса также снабжен обратным шаровым клапаном 62. Шток плунжера 63
соединяет плунжер 16 с приводным колесом 15, поэтому при опускании плунжера 16 125 в корпус 57 воздух,
содержащийся в этом корпусе под плунжером 16 и всасываемый в него из-под резины 301 или аналогичного
материала при подъеме плунжера 16, проходит между внутренними стенками 130 258,708 258,708 корпуса 57
и Наполнитель 59 выводится из корпуса 57 в его верхней части, которая открывается после прохождения
через отверстия 60 в плунжере 16. Хотя здесь описана конструкция всасывающего насоса, может быть
использована любая другая подходящая форма насоса.
-Воздушная труба 91 (рис. 1 и 10) соединяет воздуходувку 13 с пространствами 44 и 48, расположенными
соответственно между стеклянными пластинами 42 и 43 и под стеклянной пластиной 43. Такая воздуходувка
91 может иметь отдельные входы 64 и 65, ведущие соответственно к отверстиям 66 и 67 в шкафу 1,
благодаря чему воздух может направляться от воздуходувки 13 через пространства 44 и 48, обеспечивая
охлаждение стеклянных пластин 42 и 43 и электрических ламп 51. Воздух, подаваемый в пространство 48,
проходит в камеру 52 и выходит через отверстия 54 и 55 в шкаф 1, откуда он может свободно проходить вверх
в сушильную камеру 19 для сушки влажных отпечатков или негативов 26 или подобных им, хранящихся в ней.
Прохождение такого воздуха из воздуходувки 91 показано стрелками на рис. 2.
Для обеспечения возможности приложения давления к элементу 28, позволяющего ему плотно прилегать к
элементу 29 для операций печати, и для разведения выступов 45 по краям резины 301 таким образом, чтобы
она плотно соприкасалась со стеклянной пластиной 42, элементы 28 3 S и 29 снабжены шарнирными
элементами 68, а элемент 28 снабжен ударными пластинами 69. К элементам 68 шарнирно прикреплены
рычаги 70 с кулачками 71 (рис.
5), которые приспособлены, когда рычаги 70 прижимаются к головке элемента 28, чтобы фрикционно
соприкасаться с ударными пластинами 69 и оказывать давление на элемент 28, а следовательно, и на
элемент 29. Противовес 72 может быть подвешен к шнуру 73, прикрепленному к элементу 28, чтобы
ограничить открытие этого элемента относительно шкафа 1; когда элемент 28 открывается на определенном
расстоянии от элемента 29, вес 72 в конечном итоге соприкасается со стенкой шкафа 1, через которую
проходит шнур 73, и, следовательно, движение открытия элемента 28 ограничивается элементом 29. Однако,
когда последний элемент открывается совместно с элементом 28, противовес 72 будет служить для
ограничения движения открытия обоих элементов 28 и 29.
Вместо отдельных входных отверстий 64 и 65 для воздухозаборника 91 может быть предусмотрено только
одно такое отверстие 74 (рис. 12) с отверстием 75 в корпусе 1, ведущим в пространство 76 под стеклянной
пластиной 77, расположенной в печатном элементе 79, на котором также находится стеклянная пластина 80.
Между стеклянными пластинами 77 и 80 предусмотрено пространство 81. Из этого пространства выходит
трубопровод 82, который соединен 70 с ответвлением 83 и сообщается с ним; последнее соединено с трубой
36 и сообщается с ней. В ответвлении 83 расположен регулирующий клапан 84. В трубопроводе 82 находится
75 фитинг 92, снабженный подпружиненным обратным шаровым клапаном 93. Когда пространство 81
очищено от воздуха и поддерживается в приблизительно таком состоянии за счет закрытия обратного
клапана 93 и регулирующего клапана 85 84, это пространство действует как теплоизолятор; В данной
конструкции используется только один поток охлаждающего воздуха из трубы 91, который направляется в
пространство 76, а оттуда в камеру 52 из -85, откуда он проходит через отверстия 54-55 в ее стенках в шкаф 1,
как показано на рис. 2. Вакуум может поддерживаться в пространстве 81 независимо от операций открытия
-90 и закрытия элемента 28, поскольку стеклянная пластина 80 и стеклянная пластина 77 позволяют закрыть
пространство 81 от попадания воздуха, хотя небольшая часть воздуха естественным образом 95 проникнет в
это пространство через любые соединения при создании этого пространства 81 в шкафу 1. Когда
регулирующий кран 37 закрыт, а регулирующий кран 84 открыт, показания вакуумметра 100 34 обычно
соответствуют степени вакуума в пространстве между резиной 301 и стеклом 80, так что оператор, глядя на
показания манометра 34, может, если захочет, открыть кран. 84 после 105 закрытия крана 37 для выпуска
Соседние файлы в папке патенты