Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4573
.pdf
В цепях некоторых из упомянутых типов целесообразно вставлять в них переменные сопротивления для
регулировки степени демпфирования до оптимального значения.
В модифицированных схемах, в которых большая часть или весь однонаправленный или постоянный ток и
радиоток, проходящие в цепи анода или пластины, отводятся от устройства использования телефонии,
позволяя влиять на такое оборудование только колебаниям тока на звуковой частоте, устройство
использования замыкается шунтирующим конденсатором, служащим для пропускания радиотока, и системой
нулевого шунта типа Даулинга, модифицированной путем введения в нее высокой индуктивности.
Шунт Даулинга включает в себя батарею, соединенную последовательно с регулируемым сопротивлением;
при обычном способе использования этого устройства оно размещается в цепи между клеммами аппарата и
шунтируется, но при его использовании в связи с настоящим изобретением сопротивление дополняется
катушкой дросселя звуковой частоты.
Такая схема особенно полезна для регулирования постоянной составляющей тока, проходящей через
устройство использования телефона, например, первичную обмотку трансформатора, до оптимального
значения без пропускания значительного количества телефонного тока через цепь с нулевым шунтом.
Полная схема, использующая данную конструкцию, может включать спиральную катушку или индуктивность с
отводом вдоль части её длины, причём отвод соединён с нитью накала колеблющейся лампы, причём один
вывод указанной индуктивности соединён с анодом лампы через батарею и устройство телефонного
использования, снабженное нулевым индуктивным шунтом, как описано выше, и шунтирующим
конденсатором для радиотока. Другой вывод указанной индуктивности соединён с сеткой или управляющим
электродом лампы через конденсатор, и предусмотрен путь утечки к нити накала с высоким сопротивлением.
По всей длине спирали или индуктивности, либо на участках сетки или анодной цепи, расположен
звукочувствительный микрофонный конденсатор, и небольшие изменения в мощности этого эффекта
приводят к изменению частоты и, следовательно, среднего значения протекающего анодного тока.
Датировано 22 июня 1925 года.
У. Дж. Рикетс.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9519, 1926 г. н.э.
Усовершенствования в области устройств и систем передачи электрического звука или относящиеся к ним.
Я, Уильям Джон Рикетс, из Сент-
Компания Andrew's Works, Крофтон-Парк, Брокли, графство Лондон, являющаяся британским подданным,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию электрических устройств и систем для передачи звука.
Согласно изобретению, триодная термоэлектронная лампа соединена следующим образом: - Сетевой или
управляющий электрод соединен через упругий, звукочувствительный или вибрирующий конденсатор
специального типа (который будет более подробно описан ниже) с одним выводом конденсатора и
параллельной индуктивности, образующих резонансный контур, причем второй вывод указанного
конденсатора соединен с нитью накала указанной лампы. Анодная цепь триода включает в себя устройство
для использования энергии звуковой частоты, такое как первичная обмотка трансформатора, которая
предпочтительно шунтируется радиочастотным байпасным конденсатором и соединена любым известным
способом с резонансным сетевым контуром в такой степени и таким образом, что высокочастотные колебания
непрерывно поддерживаются в указанном сетевом контуре и воздействуют на сетевой электрод через
звукочувствительный конденсатор. Сетевой электрод 90 соединен или может быть соединен с нитью накала
или с анодным контуром известным способом посредством высокого сопротивления для разряда
накопленного на нем отрицательного заряда 95. Указанный звукочувствительный конденсатор образован

двумя отдельными электродами Электроды или комплекты электродов, упруго или податливо установленные
таким образом, чтобы сближаться или отдаляться друг от друга под воздействием звуковых волн, падающих
на них.
Действие созданной таким образом системы заключается в генерации в устройстве использования звуковой
энергии звукового тока 105, имеющего форму волны, очень близкую к форме падающих звуковых волн.
Подробности этой процедуры следующие: поскольку настроенный контур сетки находится в колебательном
режиме 110 Гц, на электрод сетки подаются высокочастотные импульсы.
Незначительные изменения емкости чувствительного конденсатора, вызванные воздействием звуковых волн,
влияют на его импеданс и, следовательно, на амплитуду высокочастотного импульса, воздействующего на
сетку, а средний ток через анодную цепь возрастает и падает на звуковых частотах. Этот эффект усиливается
обратным эффектом реактивной связи, которая при прохождении слабых импульсов через T1 чувствительный
конденсатор, вызывая слабое выпрямление, дает слабый колебательный эффект, и наоборот, при
прохождении сильных импульсов происходит обратное действие.
Используемая в соответствии с описанным здесь методом лампа действует тройным образом: во-первых, как
модулятор высокочастотного тока, во-вторых, как генератор колебаний, и в-третьих, как выпрямитель для тока
звуковой частоты.
2
В альтернативных вариантах развития событий:
Более плотные элементы в цепи сетки, описанные выше как звукочувствительные, могут иметь
фиксированный характер, и настроенная цепь сетки может содержать звукочувствительный конденсатор.
В этом случае частота колебаний в цепи сетки незначительно изменяется с приходом звуковой волны, и,
следовательно, выпрямление изменяется вместе со степенью реакции. Или же между сеткой и нитью накала,
сеткой и анодом лампы, или через реакционную катушку может быть подключен звукочувствительный
конденсатор; в первом случае эти изменения влияют на колебания сетки, а во втором и третьем — изменяют
реакцию анода и сетки.
Для реализации изобретения могут быть использованы любые известные электрические эквиваленты,
которые находятся в рамках изобретения 6 N и не выходят за рамки его основной природы: например, схема
настройки сетки может настраиваться с помощью вариометра, и анодная цепь также может настраиваться
таким же образом.
Датировано 10 апреля 1926 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств и систем передачи электрического звука или относящиеся к ним.
Я, Уиллтам Джон Рикетс, ранее проживавший по адресу: Торренс-роуд, 32, Брикстон, Лондон, юго-запад 2, а
теперь проживающий по адресу: Сент-Эндрюс Уоркс, Крофтон-парк, Брокли, графство Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
электрическим устройствам и системам для передачи звука и в общих чертах состоит из средств, включающих
высокочастотную колебательную схему, трехэлектродную термоэлектронную лампу, источник энергии для нее
и звукочувствительный конденсаторный или конденсаторный микрофон, соединенный с такой колебательной
схемой и лампой таким образом, что ток изменяющейся величины, обусловленный изменяющимся

импедансом конденсаторного микрофона, вызывает изменения на звуковой или телефонной частоте тока,
проходящего через схему использования энергии, таким образом, что... Лампа выполняет функции
генератора, выпрямителя и модулятора высокочастотных токов.
Под высокой частотой подразумевается обычное значение, то есть ток на любой сверхзвуковой частоте
вплоть до самых высоких пределов, достижимых с помощью ламповых или подобных генераторов.
Указанный звукочувствительный конденсатор может быть выполнен из двух отдельных электродов или
наборов электродов, упруго или податливо установленных таким образом, что они сближаются или
отдаляются друг от друга под воздействием звуковых волн, падающих на них. Или же он может состоять из
подвижного электрода, расположенного между неподвижными электродами. При осуществлении настоящего
изобретения я использую высокочастотное сопротивление звукочувствительного или микрофонного
конденсатора в качестве элемента цепи с изменяемой амплитудой и вызываю изменение амплитуды
высокочастотного тока, проходящего через него, для осуществления изменений:
( 1) в потенциале сетки ( 2) в количестве реакции.
( 3) по частоте колебаний или 100 ( 4) по двум или всем из них в комбинации.
Соответственно, эффект данной звуковой волны значительно усиливается, и происходит большое изменение
телефонного тока.
Однако для того, чтобы изобретение было более понятным и легко применимым на практике, оно будет
дополнительно описано с помощью прилагаемых 110 чертежей, где фиг. 1–9 представляют собой схемы
иллюстративных примеров.
Как показано на рис. 1, триодная термоэлектронная лампа 258643 подключена следующим образом: Сетевой
или управляющий электрод 1 соединен через упругий, звукочувствительный или вибрационный конденсатор 2
с одним выводом конденсатора 3 и параллельной индуктивности 4, образующих резонансный контур, причем
второй вывод указанного конденсатора 2 соединен с нитью накала 5 указанной лампы. Анодная цепь триода
включает в себя устройство для использования энергии звуковой частоты, такое как первичная обмотка 6
трансформатора, которая предпочтительно шунтируется радиочастотным байпасным конденсатором 7 и
связана любым известным способом с резонансным сетевым контуром в такой степени и в таком режиме, что
высокочастотные колебания непрерывно поддерживаются в указанном сетевом контуре и воздействуют на
сетевой электрод 1 через звукочувствительный конденсатор 2.
Сетчатый электрод 1 соединен или может быть соединен с нитью накала 5 или с анодной цепью известным
способом посредством высокого сопротивления 8 для разряда накопленного на ней отрицательного заряда.
Действие созданной таким образом системы заключается в генерации в устройстве 6, использующем энергию
звуковой частоты, тока звуковой частоты, форма волны которого точно соответствует форме падающих
звуковых волн.
Подробности этого процесса следующие: поскольку настроенный контур сетки находится в колебательном
состоянии, на электрод сетки 1, который вместе с нитью накала лампы 5 образует небольшой конденсатор,
подаются высокочастотные импульсы, и благодаря импедансу чувствительного конденсатора 2 сетка 1,
действуя как выпрямляющий элемент, становится в определенной степени отрицательной, а средний
анодный ток падает до установившегося значения.
Незначительные изменения емкости чувствительного конденсатора 2, вызванные воздействием звуковых
волн, влияют на его импеданс, и, следовательно, на амплитуду высокочастотного импульса, воздействующего
на сетку, а средний ток через анодную цепь возрастает и падает на звуковых частотах. Этот эффект
усиливается обратным эффектом реактивной связи, которая, когда через чувствительный конденсатор
проходят слабые импульсы, вызывающие слабое выпрямление, дает слабый эффект колебаний, и наоборот,
когда проходят сильные импульсы.

Используемая в соответствии с описанным выше методом лампа действует тройным образом: во-первых, как
модулятор высокочастотного тока, во-вторых, как генератор колебаний, и в-третьих, как выпрямитель для тока
звуковой частоты.
В альтернативных вариантах конденсатор в цепи сетки, описанный выше как звукочувствительный, может
иметь фиксированный характер, а настроенная цепь сетки может содержать звукочувствительный
конденсатор 2, как показано на рис. 2. В этом случае частота колебаний в цепи сетки 70 слегка изменяется с
приходом звуковых волн, и, следовательно, выпрямление зависит от степени реакции. Или же
звукочувствительный конденсатор 2 может быть подключен между сеткой и нитью накала (рис. 3) или сеткой и
анодом (рис. 4) лампы, или через реактивную катушку, причем в первом случае эти модификации влияют на
колебания сетки, а во втором и третьем — изменяют реакцию анода и сетки.
Для обеспечения отсутствия искажений в результирующем телефонном токе может быть использована схема,
показанная на рис. 5, в которой анод соединен 85 через радиочастотную дроссельную катушку 9 с
устройством использования звуковой частоты, таким как первичная обмотка 6 трансформатора, как и прежде,
а затем с обычной высоковольтной батареей. Анод 90 также соединен через обычный чувствительный
конденсатор 2 с реактивной катушкой 10, удаленный вывод которой также соединен с нитью накала 5 или
катодом. Эффект этой схемы таков, что 95 благодаря изменяющемуся импедансу звукочувствительного
конденсатора 2 высокочастотный ток через реактивную катушку модулируется, и высокочастотная
составляющая анодного тока, будучи в некоторой степени выпрямленной, становится слышимой на
телефонной частоте в устройстве использования.
В дополнительно модифицированной схеме, показанной на рис. 6, анодная и сеточная цепи колеблющейся
лампы соединены известным образом 105, при этом сетка 1 соединена с сеточной цепью колебаний с
помощью небольшого сеточного конденсатора 16. Сетка 1 также соединена с нитью накала 5 или катодом
лампы через схему резонансного подавителя 110 17 и батарею смещения 18. Конденсатор в цепи
резонансного подавителя может быть звукочувствительным конденсатором 2, или же это может быть просто
переменный конденсатор, в этом случае сеточный конденсатор 115 16 становится чувствительным к звуковым
волнам, как показано мундштуком, обозначенным пунктирными линиями.
Ввиду того, что зависимость между величиной изменения емкости 120 и амплитудой колебаний подвижного
электрода имеет гиперболический характер и не может считаться строго линейной, за исключением очень
малых амплитуд, в некоторых случаях желательно корректировать это, а также 125 с учетом того, что
эффекты реакции могут вызывать небольшие искажения. Для достижения цели, согласно изобретению, может
использоваться дифференциальный конденсаторный микрофон, как показано на рис. 7, и в этом случае 130
258,643 он предпочтительно выполнен в виде растянутой диафрагмы 25, расположенной между двумя
дисковыми электродами 26, 27. Центральная диафрагма соединена с колебательным контуром, который
может быть настроен, а затем с нитями накала двух ламп. Два внешних дисковых электрода 26, 27
конденсаторного микрофона соединены соответственно с сетчатым электродом 1 указанных ламп, и каждая
сетка 1 может быть соединена с нитями накала 5 ламп с помощью соответствующих высокоомных токов
утечки 8. Анод каждой лампы соединен с Реакционная катушка 10, 101, соединенная с первичной
колебательной цепью -15 3, 4 и анодными цепями, также включает первичную обмотку G аудиочастотного
трансформатора, обмотка которого имеет центральный отвод 28, подключенный к источнику анодного
высоковольтного напряжения -20. Каждая половина первичной обмотки трансформатора 6 соединена
шунтирующим конденсатором 29.
Преимущество использования двух реакционных катушек 10, 10а заключается в том, что среднее значение
реакции «25» остается постоянным, хотя индуктивный эффект каждой отдельной катушки может значительно
варьироваться; поле, создаваемое одной катушкой, увеличивается по мере уменьшения поля другой
компенсирующим образом.
В модифицированной схеме, обеспечивающей высокую чувствительность, детекторный элемент,
представляющий собой сетку лампы, подвергается воздействию не полной амплитуды колебаний, а разности

амплитуд, создаваемой падающими звуковыми волнами, с добавлением желаемой средней амплитуды. В
этом случае, как показано на рис. 8, формируется колебательный контур, в котором необходимая настроечная
способность или ее часть обеспечивается трехэлектродным дифференциальным конденсатором 25, 26, 27.
Два внешних электрода 26, 27 действуют как пластины настроечного конденсатора.
Индуктивная катушка 30, подключенная к этому конденсатору, имеет центральный отвод 31 или выполнена в
виде двух катушек с эквивалентными или практически эквивалентными и равными характеристиками,
соединенных последовательно с отводом между ними. Детектор или выпрямитель подключен между этим
отводом 31 и центральным электродом 25 или чувствительной диафрагмой трехэлектродного конденсатора,
которые образуют эквипотенциальные узлы.
Таким образом, когда звуковые волны воздействуют на средний электрод или диафрагму 25 конденсатора, к
выпрямителю прикладываются относительно большие изменения электродвижущей силы высокой частоты,
модулированные на звуковой частоте, и возникающий при этом звуковой ток очень точно пропорционален
амплитуде колебаний звукочувствительного элемента, причем частота такого тока равна частоте звуковых
волн при условии, что всегда происходит определенное минимальное воздействие выпрямителя.
Согласно изобретению, желаемый уровень высокочастотного тока, постоянно выпрямляемого,
обеспечивается путем (а) регулировки среднего расстояния между одним внешним электродом 26 или 27 и
центральным вибрационным электродом 25, измеренного относительно указанного вибрационного элемента
в неподвижном состоянии, таким образом, чтобы оно было немного больше или меньше, чем расстояние
между другим внешним электродом и центральным электродом 75; или (б) размещения среднего отвода 31 на
индуктивности 30 не совсем в центре указанной индуктивности или эквивалентной ей; или (в) размещения
регулируемой последовательной емкости 32 или индуктивности 80 33 в цепи с одним или обоими внешними
электродами, то есть последовательно с ними. Используется трехэлектродный клапанный детектор, сетка
которого подключена к одной из вышеупомянутых узловых точек 85, а нить накала — к другой. В этом случае
анодная цепь такого клапана может быть известным образом соединена с отводом. Индуктивность, описанная
ранее и изложенная ранее (90). Нить накала используемого детектора клапана может быть заземлена для
стабилизации системы, как указано на рисунке 34.
Вместо упомянутого дифференциального трехэлектродного конденсатора может использоваться конденсатор
95, соединенный последовательно с конденсаторным микрофоном, причем указанный конденсатор
предпочтительно имеет переменную форму, а среднее соединение указанного конденсатора и указанного
конденсаторного микрофона образует узловую точку 100 вместо диафрагмы конденсатора или центрального
электрода 25 трехэлектродного конденсатора.
В цепях некоторых из упомянутых типов целесообразно вставлять 105 переменных сопротивлений для
регулировки степени демпфирования до оптимального значения.
В модифицированных схемах, в которых большая часть или весь однонаправленный постоянный ток и
радиоток, проходящие в цепи анода или пластины, отводятся от устройства телефонного использования,
позволяя влиять на такое устройство только колебаниям тока на звуковой частоте, устройство использования
замыкается байпасным конденсатором, служащим для пропускания радиотока, и системой нулевого шунта
типа Даулинга, модифицированной путем введения в нее высокой индуктивности. Шунт нулевого типа
Даулинга включает батарею, соединенную последовательно с регулируемым сопротивлением, которые в
обычном способе использования этого устройства размещаются в цепи между клеммами устройства, но в их
использовании в связи с настоящим изобретением сопротивление дополняется катушкой дросселя звуковой
частоты.
Такая схема, в частности, 130, в которой звукочувствительный конденсатор подключен параллельно сетке и
нити накала лампы, а также индуктивности и переменному конденсатору контура настроенной сетки 70.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июня 1925 г. № 16088/25 58,6 Z^ | a Полная левая сторона: 10 сентября 1925 г.
Завершено: 22 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инструмент для расширения и сжатия поперечно разъемных колесных дисков
автомобилей.
Я, Роберт Вуд, проживающий по адресу: Кингс-авеню, 6, Морпет, графство Нортумберленд, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к инструментам для расширения и сжатия поперечно разрезных колесных дисков
транспортных средств и имеет своей целью создание усовершенствованного простого инструмента для этой
цели, который может быть легко применен и использован.
Инструмент, созданный в соответствии с моим изобретением, представляет собой трубчатую втулку или
коробку, снабженную на одном конце осевым отверстием с правой резьбой, а на другом конце — осевым
отверстием с левой резьбой.
В указанные отверстия ввинчиваются резьбовые стержни пары элементов с крюкообразными концами.
Предусмотрен стержень или другое подходящее средство для вращения втулки или коробки с целью
одновременного выдвижения или втягивания крюковых элементов, при этом указанный стержень проходит
через отверстие или паз по диаметру во втулке или коробке. Стержень имеет плоский конец,
предназначенный для использования в качестве средства для раздвигания разъемных концов обода колеса.
Один (или оба) крючкообразных элемента снабжены цельным выступом или центральной точкой,
выступающей вперед от крючка и расположенной на одной линии с центральной линией инструмента или
слегка смещенной от нее. Вместо центрального выступа на крючкообразном элементе может быть
предусмотрен отдельный элемент с резьбовым стержнем и центральной точкой, предназначенный для
ввинчивания в конец втулки или коробки вместо одного или обоих крючкообразных элементов, при этом
центральная точка должна быть защищена от вращения любым удобным способом; например, штифтом,
проходящим поперечно на 40 градусов через него и предназначенным для зацепления с ободом.
При использовании, после спуска воздуха из шины, плоский конец стержня для вращения коробки или втулки
используется для отсоединения с помощью рычага обычного фиксирующего устройства 45, которое обычно
удерживает вместе разрезанные концы обода колеса, а крюковые элементы инструмента зацепляются один с
фланцем с одной стороны обода, а другой — с фланцем с другой стороны обода, при этом инструмент
проходит диаметрально по ободу под прямым углом к разрезанным концам. Вращая втулку или коробку,

крюковые элементы равномерно втягиваются, сжимая обод до тех пор, пока шину нельзя будет легко снять с
него. Поскольку таким образом, одинаковое усилие прикладывается с каждой стороны разрезанных концов
обода, обод не повреждается и не деформируется навсегда. При замене шины обод сжимается до тех пор,
пока шину нельзя будет надеть на него, после чего инструмент ослабляется, чтобы позволить ободу
расшириться до нормального размера. Дополнительное расширение, необходимое для зацепления 65
фиксирующего устройства на разрезанных концах, достигается с помощью центра Центральная точка
инструмента, расположенная под обычным выступом фиксирующего устройства, в то время как элемент на
другом конце 70 инструмента находится внутри обода. При вращении втулки или коробки центральная точка и
элемент расширяют разрезные концы обода до тех пор, пока не окажутся в таком положении, что
фиксирующее устройство 75 можно будет легко задействовать.
Согласно одному из вариантов модификации, один регулируемый крюк или подобный элемент может
использоваться в сочетании с втулкой или коробкой, выполненной заодно с крюком или подобным элементом
на конце, противоположном тому, который принимает стержень регулируемого элемента.
а) Крюк или подобный элемент может иметь измененную форму для соответствия различным сечениям
обода, а обода в некоторых случаях могут быть снабжены креплениями для облегчения зацепления с ними
элементов инструмента.
Дата: 22 июня 1925 года.
MEWBTITRN, ELLIS & Co, дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C 2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инструмент для расширения и сжатия поперечно разъемных колесных дисков
автомобилей.
Я, Роберт Вуд, проживающий по адресу: Кингс-авеню, 6, Морпет, графство Нортумберленд, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
инструментам для расширения и сжатия поперечно разрезных колесных дисков транспортных средств и
имеет своей целью создание усовершенствованного простого инструмента для этой цели, который может
быть легко применен и использован.
Инструмент, соответствующий моему изобретению, представляет собой расширяющийся и сжимающийся тип,
включающий пару право- и леворезьбовых элементов, снабженных крюками для зацепления с ободом колеса,
соединенных между собой соответствующей резьбовой втулкой или коробкой и предназначенных для
применения к ободу колеса с целью его сжатия или расширения, и характеризуется тем, что каждый право- и
леворезьбовой элемент снабжен парой расположенных на некотором расстоянии друг от друга крюков,
каждый из которых выступает с одной стороны элемента, так что при использовании инструмент может быть
применен диаметрально поперек обода колеса, при этом его крюковые элементы зацепляются один с одной
стороны, а другой — с противоположной стороны обода.
Я более подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 показан вид
инструмента в соответствии с моим изобретением, на фиг. 2 — вид рычага для его использования, а на фиг. 3
— план, показывающий применение моего инструмента к колесному ободу.
На приведенных чертежах изображенный инструмент представляет собой трубчатую втулку или коробку a из
литой стали или g O другого подходящего материала, снабженную на одном конце осевым отверстием с
правой резьбой b, а на другом конце — осевым отверстием с левой резьбой c.
В указанные отверстия ввинчиваются резьбовые стержни пары крючкообразных элементов d, e.
Предусмотрен рычаг (рис. 2) или другое подходящее средство для вращения втулки или коробки a с целью
одновременного выдвижения или втягивания крючкообразных элементов d, e, при этом рычаг проходит через

паз g во втулке или коробке.
Рычаг / имеет плоский конец h, предназначенный для использования в качестве средства для раздвигания
разрезных концов обода колеса. Каждый элемент d, e снабжен интегрированной парой расположенных на
некотором расстоянии друг от друга крючков j, выполненных в виде одной детали с ладонью k, причем
расстояние между этими крючками не меньше ширины обода, на котором будет использоваться инструмент.
Оба крючка j каждого элемента 80 выступают с одной стороны ладони k.
В использовании, после того как шина спущена; Плоский конец h рычага f для вращения коробки или втулки a
используется для отсоединения с помощью рычага обычного фиксирующего устройства 85 m, которое обычно
удерживает вместе разрезные концы N обода колеса p, а крюковые элементы dj, e инструмента зацепляются
один за одну сторону обода, а другой под противоположную сторону 90 обода, при этом инструмент проходит
диаметрально по ободу под прямым углом к разрезным концам, как показано на рис. 3. Вращая втулку или
коробку a вручную или с помощью рычага f, вставленного в паз g 5 втулки, крюковые элементы d, e
равномерно втягиваются, сжимая обод до тех пор, пока шину можно будет легко снять с него. Поскольку таким
образом с каждой стороны разрезных концов 50 обода прикладывается одинаковое усилие, обод не
повреждается и не деформируется навсегда. При замене шины обод сжимается до тех пор, пока шину можно
будет надеть на него, а затем инструмент ослабляется, чтобы позволить 1) 5 ободу расшириться. Для
достижения нормального размера дополнительное расширение, необходимое для зацепления фиксирующего
устройства между крючками j на раздвоенных концах, достигается путем зацепления диаметрально
противоположных сторон обода в промежутках или выступах k крючковых элементов d, e и манипулирования
втулкой a для одновременного выдвижения указанных элементов и, таким образом, расширения раздвоенных
концов обода до тех пор, пока они не окажутся в таком положении, что фиксирующее устройство m может
быть легко зацеплено.
Согласно одному из вариантов модификации, один регулируемый элемент с крюковым концом d или e может
использоваться в сочетании с втулкой или коробкой, выполненной заодно с элементом с крюковым концом на
конце, противоположном тому, который принимает стержень регулируемого элемента.
Крючок j элементов d, e может быть изменен по форме в соответствии с различными сечениями обода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258645A
[]
Полная спецификация.

Усовершенствования средств управления самоходными железнодорожными и другими транспортными
средствами, а также связанные с ними.
Мы, компания J. G. BRILL, производитель, и компания Ls Owrrs GUERNSEY, инженер, соответственно,
корпорация Соединенных Штатов, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Пенсильвания, США, и являющаяся гражданином Соединенных Штатов Америки, и соответственно
расположенная по адресу: 62-я улица и Вудленд-авеню, город и округ Филадельфия, штат Пенсильвания,
США, и Йидон, округ Делавэр, штат Пенсильвания, США, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к транспортным средствам и механизмам переключения
передач и представляет собой модификацию или усовершенствование изобретения, заявленного в
спецификации № 258362.
Транспортное средство, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя кузов;
опорную конструкцию для него; двигатель; средства передачи и управления мощностью; указанную опорную
конструкцию, включающую колеса, оси, конструкцию тележки и балку; средства для гибкого соединения
указанной балки с указанной конструкцией тележки, обеспечивающие независимое относительное
перемещение балки и конструкции тележки; указанные средства передачи и управления мощностью,
включающие зубчатый механизм, имеющий поворотное соединение с указанным кузовом для относительного
независимого перемещения; устройство, подвижно установленное на указанном зубчатом механизме для
переключения его элемента; рабочий рычаг; соединительный механизм между рабочим рычагом и указанным
устройством переключения, благодаря которому последнее может перемещаться первым; и указанный
соединительный механизм, включающий устройства, которые поддерживают их рабочее соотношение, но
которые являются относительно подвижными, позволяя указанному зубчатому механизму и указанному
устройству переключения поворачиваться как единое целое относительно указанного кузова.
На прилагаемых чертежах изображены несколько вариантов осуществления изобретения, и на этих чертежах:
фиг. 1 — вид сбоку, показывающий механизм переключения передач, воплощающий изобретение и
применяемый в самоходном железнодорожном транспортном средстве; фиг. 2 — вид сверху деталей,
показанных на фиг. 1; фиг. 3 — вид сбоку увеличенного изображения задней части механизма переключения
передач; фиг. 4 — вид сверху, показывающий те части механизма переключения передач, которые находятся
ниже линии 4-4 на фиг.
3 ; Рис. 5 представляет собой вертикальный поперечный вид, частично в разрезе по линии 5-5 на рис. 3; рис. 6
представляет собой вид спереди, показывающий нижнюю часть рычага оператора; рис. 7 представляет собой
схематический план, показывающий альтернативный вариант устройства для переключения одного элемента
шестерни в соответствии с изобретением; и рис. 8 представляет собой вид, аналогичный рис. 7, но
показывающий еще один альтернативный вариант осуществления изобретения.
Обращаясь к рис. 1 и 2 чертежей, на рис. 1 изображена основная рама железнодорожного транспортного
средства, частично установленная на тележке 2, с которой она имеет соответствующее шарнирное
соединение, как показано на рис. 3. Кузов транспортного средства обозначен цифрой 4, и этот кузов снабжен
рабочим местом оператора 5.
Как подробно описано в вышеупомянутой заявке, находящейся на рассмотрении, грузовик 2 оснащен
механизмом переключения скоростей, который установлен на опоре 6 грузовика. Как уже говорилось, грузовик
имеет поворотное движение относительно кузова автомобиля, и для переключения передач в опоре грузовика
необходимо предусмотреть подходящий механизм переключения, который позволит осуществлять это
относительное поворотное движение, никоим образом не препятствуя и не прерывая управление передачами
оператором на станции 5 на кузове транспортного средства.
Обращаясь, в частности, к рис. 3, 4 и 5, можно увидеть, что изображенный зубчатый механизм включает три
элемента 7, 8 и 9, предназначенных для продольного перемещения, причем конструкция механизма такова,
что для перемещения из центрального или нейтрального положения в любой момент времени достаточно

переместить только один из этих элементов. Для перемещения элементов 7, 8 и 9 предусмотрены вилки
перемещения 10, 11 и 12. Эти вилки установлены соответственно на продольно скользящих стержнях 13, 14 и
15.
Автоматические фиксаторы предусмотрены соответственно в точках 16, 17 и 18 для нормального удержания
соответствующих стержней в желаемых положениях. На штоках 13, 14 и 15 расположены переключающие
устройства в виде выступов 19, 20 и 21, в которых имеются выемки для установки соответствующего
приводного элемента. Становится очевидно, что, перемещая приводной элемент поперечно, его можно
привести в зацепление с выемкой в любом из выступов.
Приводной элемент для выступов 19, 20 и 21 выполнен в виде рычага 22, закрепленного на валу 23. Ось вала
проходит поперечно и приблизительно радиально относительно оси вращения между рамой грузовика и
основной рамой. Когда имеется два или более переключающих устройства или выступов, как показано на
рисунке, вал может перемещаться горизонтально, чтобы поместить рычаг 22 в выемку любого из выступов, а
также может перемещаться в угловом направлении, чтобы качать рычаг и, таким образом, перемещать любой
из штоков 13, 14 и 15 в продольном направлении по мере необходимости.
Вал 23 несет второй рычаг 24, который шарнирно соединен в точке 24' с тягой 25. Этот выносной стержень
простирается вперед до точки под рабочим местом оператора, где он соединяется посредством карданного
шарнира 26 с продольно скользящей планкой 27. Эта планка 27 имеет расширение 28 на своем переднем
конце, и в этом расширении находится поперечная выемка 283. Рычаг управления 29 расположен таким
образом, чтобы быть в пределах удобной досягаемости оператора на станции 5, при этом этот рычаг
шарнирно закреплен в точке 30. Нижний конец рычага 29 выступает в упомянутую ранее выемку 283, и
следует понимать, что при перемещении рычага вперед или назад вал 23 и рычаг 22 поворачиваются,
перемещая тем самым один из штоков 13, 14 и 15 и сдвигая соответствующий зубчатый элемент.
Для перемещения вала 23 в торце предусмотрен продольно расположенный вал 31, установленный на
подшипниках на основной раме транспортного средства. Вблизи своего заднего конца этот вал 31 имеет два
подвесных рычага 32, 32, которые соединены с валом 23. Упомянутое выше шарнирное соединение 30 для
рычага 29 расположено на переднем конце вала 31, и его конструкция такова, что при боковом качании рычага
29, как показано на фиг. 6, вал 31 будет качаться соответственно. Это качательное или вращательное
движение вала 31 перемещает вал 23 в торце, чтобы зафиксировать рычаг 22 в выемке любого из выступов
19, 20 или 21. Следует понимать, что выемка 28', о которой уже упоминалось, позволяет нижнему концу
рычага 29 перемещаться поперечно, никоим образом не нарушая его зацепления со стержнем 27.
Как было указано в начале, грузовик 2 с установленным на нем редуктором имеет поворотное движение
относительно рамы и кузова транспортного средства. Для компенсации этого поворотного движения вал 23,
вместо того чтобы быть установленным в жестких подшипниках, крепится таким образом, чтобы его можно
было регулировать по горизонтали, и предпочтительно снабжен шаровыми шарнирами на обоих концах. Как
наиболее наглядно показано на рис. 5, верхняя часть рычага 22 выполнена в виде сферического сечения 33,
которое входит в зацепление со сферической поверхностью скользящего цилиндрического подшипникового
элемента 34.
Этот подшипниковый элемент 34 может скользить в торце корпуса 35, закрепленного на опоре 6. Нижний
конец рычага 24 также выполнен в виде сферического сечения 36, которое входит в сферические поверхности
двух рычагов 32, 32. Шарнирное соединение в точке 24a является относительно свободным, а нижний конец
рычага 22 выполнен таким образом, что он углово регулируется относительно того выступа, с которым он
может быть соединен. Предпочтительно, на внешнем торце корпуса 35 предусмотрена крышка 37 из кожи или
другого гибкого материала для защиты от пыли и грязи.
Как видно, описанные две шаровые опоры позволяют кузову транспортного средства перемещаться
относительно балки грузовика в разумных пределах, никоим образом не препятствуя работе механизма
переключения передач. Любое относительное вращательное движение кузова транспортного средства вокруг
вертикальной оси вращения приведет к повороту внешнего конца вала 23 вперед или назад относительно
Соседние файлы в папке патенты
