Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4540
.pdf
электромагнитные диафрагменные воздействующие элементы, предназначенные для проникновения в
указанную полую часть, при этом на внешней стороне базовой пластины расположены средства управления
регулировкой полюсного наконечника 70, такие как гайка или рычаг, взаимодействующий с привинченным или
иным образом сформированным штифтом или шпинделем, проходящим через отверстие в указанной базовой
пластине, клеммы и, возможно, переключатель для изменения сопротивления приемника. Запорная пластина
на противоположном конце полого корпуса (далее для отличия именуемая крышкой) имеет звукоизлучающее
отверстие или сопло, предназначенное для подключения к акустической усилительной системе, и служит для
зажима между ней и полым корпусом с помощью одной или нескольких шайб или колец из целлулоида или
других подходящих неметаллических амортизирующих материалов, а также вибрационной диафрагмы.
Из вышеизложенного очевидно, что телефонный приемник, выполненный в соответствии с описанием, имеет
то преимущество, что весь магнитный блок благодаря возможности легко отсоединить часть диафрагмы от
основного корпуса и установить обратно, не нарушая его регулировку. Такой телефонный корпус может быть
установлен на опорной плите и между диафрагмой и центральной частью крышки. Согласно одной из
конструкций,
Полый корпус выполнен в виде выступа — металлического цилиндра соответствующей толщины, который,
при условии обеспечения жесткости, может быть выполнен с равными интервалами вокруг и перед полым
корпусом, и аналогично выступам, образующим часть его внешней поверхности и простирающимся на
основании и крышке.
в осевом направлении, четыре, или это может быть более или менее выступами или закреплением корпуса,
основания и крышки :5, например, путем обеспечения каждой плоскости концов полого корпуса; пластины
винтовой резьбой, приспособленной к закрывающим пластинам, которая образована с помощью винтовой
резьбы на соответствующем конце полого корпуса.
их, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, так что они будут иметь одинаковые концы с
концами крышки. Указанные затворы могут быть выполнены в виде резьбовых винтов или плоских трубчатых
элементов, закрепленных на полом корпусе любым удобным способом, например, с помощью винтов, болтов
или подобных болтов, проходящих через кабелепровод...
отверстия в запорной пластине и защелки. Дата: 9 июня 1925 года.
отверстия, выступы или тому подобное на внешней стороне корпуса. Для заявителя: — Между крышкой и
корпусом, LLOYD WISE & Co., расположена диафрагма, подсвеченная шайбами из целлулоида подходящей
толщины, New Court, Lincoln's Inn, Лондон; W.O. 2, расположенная таким образом, чтобы охватывать
периферийные таблички с именами дипломированных патентных поверенных.
... Полная спецификация X: Усовершенствования в телефонных приемниках или относящиеся к ним.
Я, ? SV,_D LrEND"- GRXAw, of St. structed according to the invention, the Andrew's Works. Крофтон-Парк,
Брок-Хиллз – полая часть корпуса выполнена аналогично – в графстве Лондон, британском – британском –
тонком и снабженном снаружи рядом выступов для приема данного изобретения и способом крепления
крышки. Настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом должны выполняться
средства крепления для ее фиксации. быть конкретными - и опорная пластина, а также концы которых
подробно описаны и установлены в и находятся на одном уровне с плоскостями конца 95 следующего
заявления: - - - - - такая часть корпуса, а также крышка и
Данное изобретение относится к телефонным приемникам типа, включающим вибрационно расположенные
выступы, корпус, крышку, вибрационную электромагнитную пластину и опорные пластины, закрепленные
вместе с помощью установочных винтов, болтов или тому подобного. Приемник выполнен из трех отдельных
частей, проходящих через выступы на каждом конце, содержащих электромагнитные выступы на корпусе.
Один конец полого корпуса может быть снабжен звуковой пластиной с круглым фланцем, расположенным за
соплом 105 и служащим для удержания диафрагмы в нужном положении, а также опорной пластиной,
несущей выступы или некоторые из средств воздействия на диафрагму, и имеет их на торцевой пластине,
закрепленной на противоположном конце полого корпуса. Конструкция может быть выполнена таким образом,
чтобы обеспечить улучшенную телефонную связь с теми же радиальными размерами, что и приемник 10. - - --
- - - указанный фланец таким образом, чтобы, если приемник расположен боком на горизонтальном порту, так
чтобы опираться на два таких выступа 25,996 257,996 и на фланец на другом конце, выступы 3b на другом
конце, опирающиеся на приемник, будут удерживаться его продольной горизонтальной опорой 8, как показано
на рис.
Продольная ось горизонтальна, а торцевые пластины 2 и 2 удерживают приемник, при этом продольная ось
приемника горизонтальна, а диафрагма приемника удерживается в вертикальном положении, как это иногда
необходимо, например, когда требуется использовать приемник с звуковым кабелепроводом.
граммофона. Указанные пластины 2 и 3 крепятся к полому корпусу 1 с помощью установочных винтов или
болтов 4 или подобных им, проходящих через отверстия 76, а также в сечении по линии в пластине (рис. 2), на
рис. 1 показана конструкция телескопического приемника согласно изобретению. На прилагаемых
иллюстративных чертежах на рис. 1 частично показаны выступающие части 1', а частично — выступы 1' и
гайки 4a.
При этом показаны различные части. Вышеупомянутая диафрагма 5 может быть отделена друг от друга. На
фиг. 2 все расположено таким образом, чтобы располагаться относительно сиденья 1, 80, вид с торца такого
приемника. На фиг. 2 изображено резиновое кольцо 5, расположенное на линии x-x фиг. 2 и закрепленное на
нижней стороне крышки. Фиг. 3 представляет собой внешний вид телефонной пластины 2, предназначенной
для опоры на корпус телефонного приемника, показанный на фиг. 1, 2 и 2а. Фиг. 4 представляет собой
модифицированную конструкцию диафрагмы, удерживающей ее в положении 85 корпуса телефонного
приемника, когда крышка зафиксирована на месте.
Обращаясь к примеру, показанному на фиг. 1-3, в любом случае диафрагма установлена таким образом, что
между ней и центральной частью корпуса имеется подходящий воздушный зазор, а между ней и упомянутой
крышкой 2 и 3 – торцевая пластина телефонного устройства, а также полюсные наконечники 7a
электромагнитного корпуса, снабженного звуковым блоком 7, который регулируемо установлен на выходном
патрубке 20 и служит для удержания базовой пластины 3.
Периферийная часть диафрагмы 5. В качестве альтернативы, как показано на рис. 4, углубление 1 в
прилегающем конце корпуса выступает в части корпуса 1, а торцевая пластина 3, обслуживающая и вместо
нее, на концах электромагнитной диафрагмы, воздействующей на полое тело 1, могут быть предусмотрены
соответствующие выводы 1, аналогичные тем, которые расположены внутри корпуса.
Часть. Звукоизлучающее сопло 2, образующее 100. Полая часть корпуса 1, выполненная в виде цилиндра из
металлического вулканита или другого подходящего материала, может быть выполнена в виде резьбового
трубчатого удлинителя любой удобной толщины, соответствующей жесткости, и в виде простого трубчатого
удлинителя, приспособленного для удобного крепления 106 и являющегося его частью, четырьмя выступами
1s, показанными известным способом.
Простираясь вдоль корпуса, и Полая часть корпуса 1, на конце корпуса, несущая диаметр, может, как
показано на фиг. 3, быть плоскостями концов указанного корпуса. Концы корпуса, несущие диаметр,
образованы одним или несколькими углублениями, или каждое из них образовано, например, с помощью
nhragm 5, и снабжено круглым выступом 2d с подрезанным фланцем 1b, за пределами которого выступы
простираются, как показано на рисунке. Торцевая пластина 2 представляет собой пластину 9, на которой
имеется маркировка, выполненная с помощью выступов 2a, расположение которых соответствует меткам и
тому подобному. Пластина или пластины 115 по периферии или по периферии удерживаются от встречного
движения на своих концах, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, так что основание или
крышка 3.
Они будут совпадать с концами равномерно расположенных выступов 1 на конце, описанном в данном
документе. Торцевая пластина 3 также выполнена с учетом природы моего изобретения, с четырьмя
выступами, соответствующими по положению, и способом, которым это делается. Я заявляю, что то, что я
сделал, а именно 3a (рис. 3), соответствующее по контуру выступам 1, 1. Телефонный приемник типа f и два
других, а именно 3b, имеющие корпус, состоящий из трех частей, выходящих за пределы Drotnberances и
изготовленных из отдельных основных частей, а именно полой части корпуса 125 с теми же радиальными
размерами, что и фланцевая часть корпуса, открытой с каждого конца и закрепленной на полой части корпуса
1, так что удерживающей электромагнитную диафрагму, когда приемник расположен боком, воздействующей
на средства, крышку для удержания диафрагмы приемника на месте, снабженную звуковым выходом и
опорную пластину, несущую диафрагму, воздействующую на средства, при этом характеризующийся тем, что
полая часть корпуса выполнена сравнительно тонкой и снабжена снаружи рядом выступов для размещения
крепежных средств для фиксации крышки и опорной пластины, которые находятся на одном уровне с
плоскостями концов 10 части корпуса, а крышка и опорная пластины снабжены соответственно
расположенными выступами, причем корпус и торцевые пластины скреплены между собой установочными
винтами, болтами или подобными элементами, проходящими через выступы на двух пластинах и входящими
или проходящими сквозь них. Выступы на теле, в основном такие, как описано.
2.
Телефонный приемник согласно предыдущему пункту, в котором один конец полого корпуса снабжен круглым
фланцем, за пределы которого выступы на корпусе простираются, а выступы, или некоторые из них, на
торцевой пластине, закрепленной на противоположном конце полого корпуса, выполнены с теми же
радиальными размерами 26, что и указанный фланец, так что если приемник расположен боком на
горизонтальной опоре, он будет удерживаться с горизонтальной продольной осью, а торцевые пластины и
диафрагма 30 приемника будут удерживаться в вертикальном положении, как описано выше.
3.
Телефонные приемники согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 июня 1925 года. № 14,959/25.
Фотография слева, сделанная 9 апреля 1926 года.
Завершено: 9 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-i 2579997 Усовершенствования в области парогенераторов и связанные с ними усовершенствования.
Мы, РОБЕРТ АИБСАЛОМ. TiioM, проживающий по адресу: "iDrumnessie", Whitehill Road, Bearsden, недалеко от
Глазго, Шотландия, и Джеймс Том, проживающий по адресу: Forbesfield Road, 8, Абердин.
6 Шотландия, являясь подданными Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям парогенераторов с
водотрубными топками, таких как, например, парогенератор, показанный и описанный в техническом
описании наших предыдущих писем.
Патент № 222897, основной целью которого является создание конструкции парогенератора указанного типа,
в которой могут быть исключены обычные опоры топки на задней пластине или торце топки со стороны
дверцы. Дополнительной целью изобретения является обеспечение возможности использования водяного
пространства задней пластины топки в качестве подогревателя питательной воды.
В некоторых конструкциях топок с водотрубными теплообменниками, в том числе и в соответствии со
спецификацией указанного предыдущего патента, водораспределители и водо- или паросборник или ресивер
соединены с нисходящими и восходящими водотрубками, образующими боковые стенки топки или камеры
топочного котла, а также с водяными пространствами котла.
Хорошо известно, что распорки топки являются источником проблем в практике эксплуатации паровых котлов,
а в более ранних конструкциях, имевших боковые стенки топки, прилегающие к водотрубным трубам, как,
например, в упомянутом выше нашем предыдущем патенте, обычные боковые и верхние распорки были
исключены. Как указано выше, с помощью настоящего изобретения обычные распорки в водяном
пространстве задней пластины также могут быть полностью или почти полностью устранены.
Согласно данному изобретению, вышеупомянутые водораспределители и водосборники закрыты со стороны
задней пластины топки, и каждый из них может быть надлежащим образом [Цена 111] закреплен, например,
непосредственно к задней пластине с помощью болтов или эквивалентных средств, проходящих через
фланец, предпочтительно внутренний, на конце такого распределителя или водосборника и через заднюю
пластину. Такие фланцы могут быть удобно выполнены путем приваривания или иного крепления к
соответствующей концевой части каждого из распределителей и коллектора, соответственно, углового
кольца, внешняя 15-я периферия которого предпочтительно приваривается к внутренней периферии
распределителя или коллектора.
Для защиты задней пластины от прямого воздействия пламени и горячей топки могут использоваться
огнеупорные и теплоизоляционные материалы, или же может использоваться водяное пространство, не
находящееся под давлением котла, и в последнем случае питательная вода может проходить или
пропускаться через указанное пространство из водонагревателя или тендера по пути в водяное пространство
котла через главный питательный насос.
В случае использования огнеупорного материала для защиты задней пластины, такой материал может
состоять из надлежащим образом закрепленных огнеупорных кирпичей или плит, а между такими кирпичами
или плитами и задней пластиной может быть размещен один или несколько листов асбеста или другого
подходящего теплоизоляционного материала, причем такой асбестовый или другой листовой материал
предпочтительно усилен проволочной сеткой и крепится к задней пластине болтами, предпочтительно
оцинкованными, головки которых утоплены в таком листовом материале.
Как упоминалось выше, задняя пластина может быть защищена не находящейся под давлением водяной
камерой, которая может использоваться в качестве подогревателя питательной воды, и в этом варианте
осуществления изобретения пространство между внутренней и внешней задними пластинами, причем первая
представляет собой заднюю пластину камеры печи, снабжено вблизи своего нижнего конца соединением или
соединениями с резервуаром для воды или источником питательной воды. Предпочтительно предусмотреть
два таких соединения: одно, ведущее непосредственно к такому резервуару или источнику воды для подачи
воды в пространство задней пластины котла самотеком или естественным потоком для разрушения вакуума,
создаваемого всасыванием питательного насоса котла из указанного пространства — при этом естественный
поток будет иметь место, если температура воды в указанном пространстве не повысится слишком сильно; и
другое соединение, ведущее от выходного отверстия подходящего насоса, для подачи воды в это
пространство в случае возникновения небольшого давления, например, 7 фунтов на квадратный дюйм, в
указанном пространстве задней пластины котла или если уровень воды в резервуаре подачи воды упадет
слишком низко для подачи самотеком или естественным потоком.
В случае использования двух подающих соединений в подающем трубопроводе или соединении самотечного
или естественного потока будет установлен обратный клапан, и следует понимать, что вход насоса 2i) будет
подключен к источнику питательной воды. На подходящей высоте от задней пластины водонагревателя или
водонагревателя подводится соединение или соединения к входному отверстию насоса, способного
выполнять функцию 3. J, касающийся подачи горячей питательной воды, и пар для обоих насосов могут
удобно подаваться из паро-водяного коллектора или ресивера по трубам, закрепленным на задней пластине
вплотную к отверстиям, ведущим в указанный коллектор или ресивер.
Для того чтобы обеспечить возможность очистки водяного пространства задней пластины, представляющего
собой, согласно данному варианту осуществления изобретения, подогреватель питательной воды, при
необходимости или по желанию, предусмотрено соответствующее количество промывочных пробок, которые
должны быть соответствующим образом расположены в задней пластине, одна или несколько из них —
вблизи дна водяного пространства, а одна или несколько — в верхней части задней пластины.
Кроме того, предпочтительно предусмотреть в задней пластине одно или несколько отверстий для рук,
закрытых соответствующими крышками, чтобы при необходимости можно было вставлять и использовать
скребки для удаления накипи с поверхностей деталей, контактирующих с водой.
Водораспределители и паро-водосборник, помимо крепления к внешней задней пластине, также крепятся к
внутренней задней пластине в месте ее прохождения через эту пластину и, таким образом, служат для
фиксации этих пластин; кольцо горловины топочного отверстия, если оно используется, также крепится к
обеим пластинам и служит дополнительным средством фиксации. В качестве альтернативы внутреннюю и
внешнюю задние пластины можно придать нужную форму методом прессования и скрепить вместе в месте
крепления к топке. В деталях конструкции могут быть внесены и другие изменения, не отступающие от
изобретения.
Датировано 9 июня 1925 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
4.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области парогенераторов и связанные с ними разработки.
Мы, Роберт Абсаломи Тийом, проживающий по адресу: 7b "Драмнесси", Уайтхилл-роуд, Беарсден, недалеко
от Глазго, Шотландия, и Джеймс Том, проживающий по адресу: 8, Форбсфилд-роуд, Абердин,
Шотландия, являясь подданными Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 86 парогенераторов, имеющих водотрубные топки,
таких как, например, парогенератор, показанный и описанный в описании нашего предыдущего патента №
222897, и имеет своей главной целью обеспечить возможность использования водяного пространства задней
пластины топки в качестве подогревателя питательной воды. Преимущество такой конструкции
парогенератора заключается в том, что обычное расположение топки в указанном пространстве под задней
пластиной позволяет на 95% исключить необходимость в дополнительном водопропускном отверстии.
В некоторых конструкциях топок с водотрубными теплообменниками, в том числе и в соответствии со
спецификацией указанного предыдущего патента, водораспределители и водо- или паросборник 100 или
ресивер соединены с нисходящими и восходящими водотрубками, образующими боковые стенки топки или
камеры сгорания, а также с водяным и паровым пространствами котла. 105 Хорошо известно, что распорки
топки являются источником проблем в практике эксплуатации паровых котлов, а в более ранних конструкциях,
имевших боковые стенки топки, прилегающие к водотрубным трубам, как, например, в нашем предыдущем
патенте № 110, упомянутом выше, обычные боковые и верхние распорки были исключены. Как указано выше,
с помощью настоящего изобретения 25T,997 8 обычные распорки в водопропускном пространстве задней
пластины также могут быть полностью или почти полностью устранены.
Настоящее изобретение в основном состоит в парогенераторе, имеющем водотрубную топку, в которой
задняя пластина топки выполнена в виде водопропускного отверстия и соединена с другими частями
парогенератора и его оборудования таким образом, что указанное пространство образует подогреватель
питательной воды.
Парогенератор согласно данному изобретению включает в себя соответствующим образом расположенные
водораспределители и водоприемник или пароприемники, связанные с трубами для нагрева воды и
генерации пара по бокам топки, причем указанные водораспределители и пароприемники находятся в
открытом сообщении своими передними концами с корпусом или цилиндром котла, а их задние концы
закреплены на задней пластине котла и закрыты съемными крышками, причем указанная задняя пластина
защищена от прямого воздействия топочных газов водяным пространством, не находящимся под давлением
котла, и представляет собой вышеупомянутый подогреватель питательной воды.
Изобретение дополнительно заключается в конструкции, сочетании и расположении деталей, указанных в
прилагаемых пунктах формулы изобретения и подробно описанных ниже со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых, фиг. 1 представляет собой более или менее схематичный вид задней пластины
паровозного котла согласно данному изобретению, показывающий также питательный насос, упомянутый
ниже, а фиг. 2 представляет собой центральный продольный разрез топки паровозного котла, воплощающего
данное изобретение, имеющего расположение задней пластины, как показано на фиг. 1, причем разрез
выполнен по линии А-В фиг. 1 и направлен в сторону стрелки.
Обращаясь к чертежам, 1, 1 — это водораспределители, а 2 — пароприемник или пароводоприемник, 3 и 4 —
соответственно, нисходящие и восходящие водотрубки, расположенные по бокам топки, закрепленные
верхними концами на распределителях 1 и приемнике 2 и сообщающиеся с ними, а нижними концами — на
коллекторах и сообщающиеся с ними, как указано в вышеупомянутой спецификации. Предпочтительно трубы
3 и 4 выполнены парами, причем трубы пары соединены на концах или выкованы таким образом, чтобы
образовать единую часть, как показано на рисунке, для соединения с распределителем, коллектором или
патрубком, в зависимости от случая. 6 — это цилиндр котла, 7 — дымовые трубы, 8 — передняя пластина
топки и 9 — ее задняя пластина, при этом распределители 1 и коллектор 2 находятся в открытом сообщении
своими передними концами с цилиндром котла, как указано в ранее упомянутой спецификации.
Согласно данному изобретению, концы 70 водораспределителей 1 и водосборника.
2
Торцевая часть топки со стороны задней пластины закрыта съемными крышками 1a, 2', что обеспечивает
доступ для расширения труб в распределители и коллектор 75, а также для очистки. Распределители и
коллектор могут быть надлежащим образом закреплены, например, непосредственно, как показано на
рисунке, к задней пластине 9, например, болтами или эквивалентными средствами, проходящими через
фланец 10 или 10a, предпочтительно, расположенный внутрь, на конце такого распределителя или
коллектора и через заднюю пластину 9. Такие фланцы 10, 10' могут быть удобно выполнены путем
приваривания или иного крепления к соответствующему торцу 85 каждого из распределителей и коллектора
соответственно, углового кольца, внешняя периферия которого предпочтительно приварена к внутренней
периферии распределителя или коллектора. 90 Для защиты задней пластины от прямого воздействия
пламени и горячих топочных газов используется водяное пространство 11, не находящееся под давлением
котла, и питательная вода проходит или проходит через указанное пространство 11 из водонагревателя или
тендера по пути в водяное пространство котла через главный питательный насос инжектора (не показан).
Для защиты передней пластины 8 используется огнеупорный материал (O60). Такой материал может состоять
из надлежащим образом закрепленных огнеупорных кирпичей или плит 12 (рис. 2), а между такими кирпичами
или плитами и передней пластиной может быть размещен один или несколько листов 13 из асбеста или
другого подходящего теплоизоляционного материала, причем такие асбестовые или другие листы
предпочтительно усилены вставками из проволочной сетки и крепятся к передней пластине болтами,
предпочтительно оцинкованными, головки которых утоплены в такие листы.
Пространство 11 между внутренней задней пластиной 14 и внешней задней пластиной 9, причем первая
образует заднюю пластину камеры печи 1Т, снабжено вблизи своего нижнего конца соединением 15 с
резервуаром для воды или источником питательной воды. Соединение 15 ведет непосредственно к такому
резервуару или источнику для использования при подаче воды в заднюю пластину 12i) водяного пространства
11 самотеком или естественным потоком воды для разрушения вакуума, создаваемого всасыванием
питательного насоса котла или эжектора из указанного водяного пространства, причем естественный поток
будет происходить до тех пор, пока температура воды в указанном пространстве не повысится до слишком
высокой температуры. Еще одно соединение 16 предусмотрено от напорного выхода подходящего насоса 17
для использования в 130 257.99gT Is 3 &-257--997, подающего воду в резервуар, если уровень воды не
поддерживается самотеком или естественным потоком.
Обратные клапаны 18, 19 предусмотрены в соединениях 15, 16, а вход насоса 17 соединен с трубой 20,
идущей от источника питательной воды. На подходящей высоте от водяного пространства задней пластины
или водонагревателя 11 отводится соединение 21 к входу главного питательного насоса или инжектора,
способного работать с горячей питательной водой, а подача пара как для последнего насоса или инжектора,
так и для насоса 17 может быть удобно осуществлена путем отвода пара из паро-водяного коллектора или
ресивера 2 по трубам 22, 23 с клапанным управлением, закрепленным на задней пластине 9 вплотную к
отверстиям, ведущим в указанный коллектор или ресивер 2.
0 Отработанный пар от насоса 17 может подаваться по трубе 24 к конденсационному змеевику в баке
питательной воды двигателя или тендера, выходное отверстие которого находится выше уровня воды в
указанном баке и может быть опущено вниз.
Для предотвращения повышения давления в водяном пространстве задней пластины 11 выше заданного
значения, например, 7 фунтов на квадратный дюйм, в трубе 27, ведущей обратно к водяному баку двигателя
или тендера, может быть предусмотрен нагруженный клапан 26, и эта труба может заканчиваться в баке
охлаждающим или конденсационным змеевиком аналогично трубе 24.
«Насос 17 может быть, и предпочтительно, оснащен автоматическим регулятором, предназначенным для
включения насоса всякий раз, когда уровень воды в помещении 11 опускается ниже заданного уровня». Если
давление превысит заданный уровень из-за образования пара в камере нагрева питательной воды 11, клапан
26 откроется, и нагретая вода потечет обратно в резервуар подачи через трубу 27.
Таким образом, уровень воды в помещении 11 понизится, и насос 17 включится в работу, заменяя горячую
воду, возвращаемую в резервуар, более холодной водой из этого же резервуара, тем самым понижая
температуру в помещении 11 и, следовательно, давление в нем. Для того чтобы обеспечить возможность
очистки водяного пространства 11 задней пластины, представляющего собой, согласно данному варианту
осуществления изобретения, водонагреватель 5S, при необходимости или по желанию, предусмотрено
соответствующее количество промывочных пробок 28, которые должны быть соответствующим образом
расположены в задней пластине, одна или несколько из них — вблизи дна водяного пространства, а одна или
несколько — в верхней части задней пластины. Кроме того, предпочтительно предусмотреть одно или
несколько отверстий для рук в задней пластине, закрытых соответствующими крышками 29, чтобы обеспечить
возможность вставки и использования скребков, если это потребуется для удаления накипи с поверхностей
деталей, контактирующих с водой.
Водораспределители 1, 1 и паро-водосборник 2, помимо крепления к внешней задней пластине 9, также
крепятся к внутренней задней пластине 14 в месте их прохождения через эту пластину и, таким образом,
служат для удержания этих пластин 9 и 14; кольцо горловины топочного отверстия, если оно используется,
также крепится к обеим пластинам и служит дополнительным удерживающим элементом. В качестве
альтернативы внутреннюю и внешнюю задние пластины можно придать им форму, как показано на рисунке, и
скрепить вместе в отверстии для огня 30.
Как уже упоминалось выше, конструкция согласно настоящему изобретению такова, что обычные опоры топки
в заднем водозаборном пространстве 11 могут быть исключены благодаря отсутствию какого-либо
существенного давления в этом пространстве. Однако считается предпочтительным предусмотреть несколько
распорок 31 между пластинами 9 и 14, как показано на рис. 1.
При необходимости, чтобы предотвратить чрезмерное нагревание воды в пространстве задней пластины 11,
внутреннюю заднюю пластину 14 можно защитить теплоизоляционными и огнеупорными материалами,
например, асбестовыми листами, расположенными между указанной пластиной 14 и подходящими
огнеупорными кирпичами или плитами.
Внесение изменений в детали конструкции возможно без отступления от изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257998A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ Мы, Джордж Теодор Бутл и Эрнест Лайонел Бутл, оба британские подданные, проживающие по
адресу: Уайлдс Рентс, Бермондси, Лондон, S.E. 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к банкам с полным отверстием и имеет своей целью
создание улучшенного крепления горлышка, предназначенного для пайки или иного крепления к стенке банки,
как будет более подробно описано ниже.
Согласно настоящему изобретению, внутренний край кольца горлышка банки с полным отверстием
вертикально выступает вниз на значительное расстояние, а затем закругляется или сгибается наружу таким
образом, что нижний край, так сказать, заправляется под выступающую внутрь часть кольца.
Таким образом, обязанность разделить заключается в СПЕЦИФИКАЦИИ.
257,998 минимизировано. Для плотного закрытия с крышкой также предусмотрена прочная и надежная
соприкасающаяся поверхность, а бортик, образованный внешней прокаткой нижнего края указанной стенки,
обеспечивает необходимую прочность, жесткость и предотвращает растрескивание.
Вертикальная стенка кольца мундштука, несущая загнутый наружу нижний край 30, смещена относительно
внутренней стенки олова лишь на небольшое расстояние, достаточное для размещения небольшой бусинки,
образованной на указанном нижнем крае.
Датировано 9 июня 1925 года. 35 Эндрюс и Бомонт, агенты заявителей, 201-6, Банковские палаты, 29,
Саутгемптонские здания, Чансери Лейнс, Лондон, туалет 2. 40 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся банок.
Мы, Джордж Теодор Бутл и Эрнест Лайонел Бутл, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Уайлдс Рентс, Бермондси, Лондон, Юго-Восток 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносным цилиндрическим банкам с полным отверстием, в которых
внутренний край кольца горлышка выступает вертикально вниз на значительное расстояние внутри корпуса
банки для соприкосновения с крышкой. Уже было предложено оснастить банки и подобные им изделия
горизонтальным, направленным внутрь выступом в нижней части горлышка, причем в некоторых случаях
внутренний край этого выступа был загнут или закруглен.
Согласно настоящему изобретению, нижний край кольца горловины не имеет фланца, а закруглен или имеет
бортик либо наружу, либо внутрь, образуя нижний усиливающий край, исключающий возможность
повреждения щеток или других предметов, помещаемых в горловину банки. В местах, где валик или бусина
повернуты наружу, стенка слегка смещена на расстояние, достаточное лишь для того, чтобы... Дата
применения: 9 июня 1925 г. № 14,977/ 25.
Полная спецификация слева: август. 5, 1925.
Полное техническое задание принято: сентябрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся банок.
Это позволяет нижнему краю, так сказать, быть спрятанным под внутренней частью кольца.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 показывает его применение к
банке с загнутым наружу валиком, фиг. 2 представляет собой модификацию, в которой валик загнут внутрь,
причем в этой модификации валик приблизительно огибается, образуя полный круг, известный в отрасли как
завиток.
Обращаясь теперь к чертежу, изобретение включает в себя банку 9, в которой горловина снабжена
внутренней выступающей стенкой 2 значительной высоты, предназначенной для зацепления со стенкой
крышки, и нижний край которой загнут для образования концевого выступа 5.
На фиг. 1 валик 5 закручен наружу, а на фиг. 2 — внутрь; в последнем случае он образует полный завиток и
служит для удержания упругой шайбы 6, на которой в конечном итоге опирается крышка 4 на фиг. 2.
На рис. 1, где валик прокатывается наружу, стенка 2 должна быть слегка смещена относительно внешней
стенки 9 банки, как показано на рисунке 8, чтобы обеспечить пространство для размещения валика 5.
Нам известно, что ранее предлагалось изготавливать банки с рычажной крышкой, имеющие кольцо горлышка
с вертикальной стенкой, заканчивающейся нижним бортиком или фланцем, но наше изобретение
ограничивается банками с полным отверстием.
Конструкция, показанная на рис. 1, имеет то преимущество в изготовлении, что при сшивании патрон не давит
на часть 2 стенки, образующую сопрягаемую поверхность крышки; поэтому любые деформации, которые
могут возникнуть при сшивании, не влияют на герметичность соединения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Переносная цилиндрическая банка с полным отверстием, нижний край
горлышка которой имеет закругленную или рифленую форму, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257999A
[]
[Второй ditiL.AJ = X u C X \\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Альберт Чарльз Бартлетт, Брайан Степейн Госслинг и Роберт Ле
Россиньоль, все из исследовательских лабораторий компании General Electric Company Limited, Уэмбли,
Мидлсекс, все британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к термоэлектронным лампам, в которых металлический анод
является частью корпуса, и имеет своей целью создание компактной и механически стабильной электродной
системы.
Согласно данному изобретению, термоэлектронная лампа, в которой металлический анод является частью
оболочки, сконструирована таким образом, что металлический анод расположен таким образом, что внутри
него образуется кольцевое пустое пространство, в котором может располагаться катод (в случае
выпрямителя) вместе с управляющим электродом (в случае трехэлектродной системы), причем катод состоит
из ряда нитей, расположенных вокруг изогнутой поверхности цилиндра.
В одном из вариантов конструкции трехэлектродного клапана согласно данному изобретению анод имеет
цилиндрическую форму, при этом закрытая верхняя часть имеет углубление в центре, образуя вогнутый
цилиндр, причем внешняя часть цилиндра имеет большую длину, чем глубина центрального углубления.
Управляющий электрод состоит из двух концентрических цилиндрических сеток, электрически соединенных
между собой и расположенных в кольцевом пространстве анода, по одной с каждой стороны от системы нитей
накала, которая состоит из ряда петель, соединенных параллельно. Нить накала и сетки собраны на
стеклянном зажиме, который обычным способом герметизирован в стеклянную трубку, являющуюся частью
стенки оболочки; металлический анод и стеклянная трубка соединены металлическим и стеклянным
соединением.
Соседние файлы в папке патенты