Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4525
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июня 1925 г., № 16537/25.
Полный текст Леффа: 26 апреля 1926 г.
Полная версия принята: сентябрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
257,699 Электрозащитное устройство.
Мы, компания THE BRITISII THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Герберт
Стэнли Петч, проживающий по адресу: 7, Park Lodge, Olive Road, London, N.W. 2, и Эдвард Льюис Элэмк
Уиткротт, проживающий по адресу: 2, St. Barnabas Road, Cambridge, Cambridgeshire, оба являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к защитным устройствам для электрических цепей переменного или постоянного тока,
например, фидерам, соединителям или подобным устройствам, или электрическим аппаратам.
Изобретение в основном заключается в использовании импеданса, который приспособлен для создания
падения потенциала, прямо пропорционального падению потенциала в защищаемом участке. Импеданс
может быть того типа, который обычно используется в системах регулирования напряжения, и
предпочтительно состоит из омического сопротивления и индуктивного сопротивления, которые
соответственно пропорциональны сопротивлениям защищаемой секции. При необходимости может быть
добавлено емкостное сопротивление, соответствующее емкости защищаемого участка.
При защите участка переменного тока импеданс предпочтительно подключается к вторичной обмотке
трансформатора тока, первичная обмотка которого возбуждается в ответ на ток в защищаемом участке.
Однако известны и другие способы соединения импеданса таким образом, чтобы он создавал необходимое
падение напряжения.
Мы предлагаем осуществлять срабатывание (т.е., отключение защищаемого участка или подачу сигнала) в
ответ на повреждение на защищаемом участке посредством взаимодействия двух напряжений, при этом одно
из них меняет полярность, и эти напряжения получаются без использования контрольных проводов с
помощью импеданса, адаптированного для создания падения потенциала, эквивалентного падению в
защищаемом участке.
Еще одна особенность изобретения заключается в устройстве для защиты от однофазного переменного или
постоянного тока, включающем импеданс, приспособленный для пропускания фиксированного процента тока
и имеющий такое значение, чтобы создавать падение напряжения, которое 5 прямо пропорционально
падению напряжения в защищаемом участке в нормальных условиях, и защитное реле ваттметрического типа
или эквивалентное ему, работа которого зависит от взаимодействия напряжения 60, пропорционального
напряжению на конце, где расположено реле (далее именуемом ближним концом), с напряжением, равным
векторной разности между этим напряжением и падением напряжения в импедансе 65. Это векторное
разностное напряжение пропорционально напряжению на дальнем конце при отсутствии неисправности на
защищаемом участке. В условиях короткого замыкания оно пропорционально «кажущемуся» напряжению на
дальнем конце, то есть напряжению, которое было бы на дальнем конце, если бы в этом участке не было
короткого замыкания, даже если бы он был вынужден пропускать ток короткого замыкания.
75 В системах защиты переменного тока трансформатор напряжения предпочтительно располагается на
одном конце защищаемого участка, а его вторичная обмотка соединена последовательно с импедансом,
который питается от вторичной обмотки трансформатора тока, первичная обмотка которого является
защищаемым участком.
Однако, независимо от того, как импеданс запитан, с помощью соответствующих соединений необходимые
напряжения 85 могут быть сняты с двух концов импеданса на две обмотки защитного реле или эквивалентного
устройства, которое может быть сконфигурировано для срабатывания цепи отключения или эквивалентного
устройства для защищаемого участка 90 1 ' 257,639 только в случае изменения полярности одного из
напряжений, что может произойти только при неисправности в этом участке.
При применении изобретения для защиты трехфазной цепи или аппарата будут применяться общие
принципы, изложенные выше, но напряжения, которые будут взаимодействовать в реле, будут
пропорциональны «кажущимся» напряжениям на дальнем конце защищаемого участка.
Еще одна особенность изобретения заключается в устройстве для защиты трехфазной электрической цепи
или аппарата, которое включает в себя импеданс на фазу, приспособленный для пропускания
фиксированного процента тока фазы и имеющий такое значение, чтобы создавать падение напряжения,
прямо пропорциональное падению напряжения в фазе защищаемого участка, и защитное реле или
эквивалентное ему устройство на фазу, срабатывание которого зависит от взаимодействия напряжения,
пропорционального напряжению на дальнем конце между фазой и землей, с напряжением,
пропорциональным напряжению между двумя другими фазами на дальнем конце.
Согласно одному из способов осуществления соединений для защиты трехфазной электрической цепи или
аппарата, на одном конце защищаемого участка расположен трансформатор напряжения, первичные обмотки
которого соединены звездой с напряжениями фаз и заземлены, а импедансы пропорциональны импедансам
фаз, а также трансформаторы тока, первичные обмотки которых запитываются в ответ на токи в фазах. Один
комплект концов вторичных обмоток трансформаторов тока соединен с одним комплектом концов
импедансов, а другие комплекты концов вторичных обмоток и импедансов соединены напрямую. Один
комплект концов вторичных обмоток трансформатора напряжения индивидуально соединен со вторым
комплектом концов импедансов.
Защитные реле или их эквиваленты, по одному на фазу, каждое из которых имеет две обмотки, подключаются
таким образом, что одна из обмоток соединяет другой конец одной из вторичных обмоток трансформатора
напряжения с концевым соединением вторичных обмоток трансформатора тока, а другая обмотка
подключается между другими концами двух других вторичных обмоток трансформатора напряжения.
Преимущество этого способа соединения заключается в том, что между первым набором концов импедансов
и концевым соединением трансформаторов тока может быть подключено дополнительное сопротивление.
Таким образом, снижение «кажущегося» напряжения, вызванное замыканием на землю, может быть больше,
чем соответствующее снижение, вызванное фазным замыканием аналогичной величины. Предпочтительно,
чтобы концевые соединения вторичных обмоток трансформаторов тока были заземлены. 70 Согласно
другому способу осуществления соединений для защиты трехфазной электрической цепи или аппарата (в
котором трансформатор напряжения, первичные обмотки которого соединены звездой 75 соответственно с
фазными напряжениями и заземлены, трансформаторы тока, первичные обмотки которых запитываются в
ответ на токи в фазах соответственно, импедансы, пропорциональные 80 импедансам фаз, и реле ваттметра,
имеющие две обмотки), вторичные обмотки трансформаторов тока соединены соответственно между
импедансами, и один комплект концов 85 вторичных обмоток трансформатора напряжения соединен по
концам, а другой комплект соединен индивидуально с одним комплектом концов импедансов, в то время как
одна из обмоток каждого защитного реле 90 соединена между другим концом одного из импедансов и
концевым соединением вторичных обмоток трансформатора напряжения, а другая обмотка соединена между
другими концами двух 95 других импедансов.
В любом из этих вариантов одна обмотка каждого реле включается в соответствии с «кажущимся»
напряжением между фазой и землей на дальнем конце, а другая обмотка — в соответствии с «кажущимся»
напряжением на дальнем конце между двумя оставшимися фазами. В отсутствие неисправности напряжение
составляет приблизительно 90 из 105 фаз, но в случае неисправности — 270 фаз.
Для обеспечения желаемых характеристик срабатывания во всех обстоятельствах может потребоваться
возбуждение межфазной обмотки 110 каждого защитного реле путем отвода от вторичных обмоток
трансформатора напряжения. Эти или другие отводы могут использоваться для подключения импедансов.
115 Описанные в связи с трехфазными цепями устройства будут работать во всех случаях замыкания на
землю или межфазного замыкания, за исключением трехфазного короткого замыкания, в котором
задействованы все 120 фаз, что может произойти при защите подземного трехфазного кабеля. Для
обеспечения защиты в этом случае также может быть использовано четвертое реле, подключенное, как
описано выше в пункте 125, в связи с защитой от однофазного тока. Это реле может быть чрезвычайно
чувствительным и обеспечивать срабатывание в случаях сильного межфазного короткого замыкания при
очень низких напряжениях. 130 Соединения, соответствующие изобретению, очевидно, могут быть
использованы для защиты других многофазных цепей или устройств.
Кроме того, описанные выше устройства могут быть предусмотрены на обоих концах защищаемого участка
для обеспечения полной изоляции, когда оба конца участка подключены к источнику питания.
Для обеспечения срабатывания в случае возникновения неисправности на дальнем конце защищаемого
участка или в непосредственной близости от него (в этом случае напряжение на дальнем конце равно нулю
или очень мало), мы предпочитаем «избыточно усложнить» импеданс, то есть расположить его таким
образом, чтобы он создавал падение напряжения, которое кажется немного большим, чем в защищаемом
участке, с точки зрения его влияния на напряжения, подаваемые на защитное реле. Такая схема
обеспечивает работу в случае возникновения неисправности на дальнем конце, поскольку одно из двух
взаимодействующих напряжений теперь меняет полярность, а не становится равным нулю: с другой стороны,
если неисправность произойдет сразу за дальним концом защищаемого участка, работа также будет
обеспечена.
Для предотвращения этой нежелательной работы мы предлагаем комбинировать с каждым защитным реле
средства подачи смещения или устройство задержки, благодаря чему в предполагаемом случае
срабатывание будет отложено в участке, где фактически не произошло повреждения, до тех пор, пока
срабатывание не произойдет в следующем участке за дальним концом, где одно из напряжений будет
полностью инвертировано. Задержка, которая может быть обратно пропорциональна напряжению, может
быть введена любым известным способом, например, путем изготовления защитных реле в виде
индукционных дисковых реле. Смещение может быть введено любым подходящим способом, например, с
помощью одного или нескольких «смещающих» трансформаторов, подобных тем, которые описаны в
описании патентов № 193434 и 216254, выданных британской компании ThomsonHouston Company и другой.
Дата: 26 июня 1925 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрозащитное устройство.
Мы, компания «The nBRIrIsu TnotsoN-HousTox 56 COMPANY LIMITED», британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Герберт
Стэнли Петкри, проживающий по адресу: 60, Dollis Hill Avenue (ранее проживавший по адресу: 7, Park Lodge,
Olive Road), London, N.W. 2, и Эдвард Льюис Элам Уиткрофт, проживающий по адресу: 2, St.
Барнабас Роуд, Кембридж, Кембриджшир, оба британских подданные настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к защитным устройствам для
электрических цепей переменного или постоянного тока, например, фидеров, соединителей или тому
подобного, или их секций, или электрических аппаратов, например, силовых трансформаторов, которые
далее в целом обозначаются термином «защищенная секция».
Изобретение в основном заключается в использовании импеданса или сопротивления, предназначенного для
создания падения потенциала, прямо пропорционального падению потенциала в защищаемом участке. При
защите участка переменного тока импеданс может быть того типа, который обычно используется в системах
регулирования напряжения, и предпочтительно состоит из омического сопротивления 85 и индуктивного
сопротивления, которые соответственно пропорциональны сопротивлениям защищаемого участка. При
необходимости может быть добавлено емкостное сопротивление, соответствующее емкости защищаемого
участка. Предпочтительно, импеданс активируется путем подключения к вторичной обмотке трансформатора
тока, первичная обмотка которого возбуждается в ответ на ток в защищаемой секции. Однако известны и
другие способы соединения импеданса таким образом, чтобы он создавал необходимое падение напряжения.
В случае с Вашингтоном.
В цепях импеданс представляет собой омическое сопротивление, а необходимое сопротивление может быть
обеспечено шунтом в основной цепи.
Мы предлагаем, чтобы срабатывание (т.е. отключение защищаемого участка 105 или подача сигнала)
осуществлялось в ответ на короткое замыкание или замыкание на землю на защищаемом участке
посредством взаимодействия двух напряжений, при этом одно из них меняет полярность. Эти напряжения 110
получаются без использования контрольных проводов с помощью импеданса или сопротивления, которые
адаптированы для создания падения потенциала, эквивалентного падению потенциала в защищаемом
участке, когда он исправен. llb 2 '7,699 Еще одна особенность изобретения заключается в устройстве для
защиты однофазного переменного или постоянного тока, включающем импеданс или сопротивление,
приспособленное для пропускания фиксированного процента тока и имеющее такое значение, чтобы
создавать падение напряжения, которое прямо пропорционально падению напряжения в защищаемом
участке в нормальных условиях, и защитное реле ваттметрического типа или эквивалентное ему, работа
которого зависит от взаимодействия напряжения, пропорционального напряжению на конце, где расположено
реле (далее именуемом ближним концом), с напряжением 15 В, равным тому, что в данной спецификации мы
предлагаем назвать «кажущимся» напряжением на дальнем конце (полученным из импеданса или
сопротивления и напряжения на ближнем конце), то есть векторной разности между напряжением на ближнем
конце и падением напряжения в импедансе или сопротивлении.
Это «кажущееся» напряжение пропорционально напряжению на дальнем конце, когда на защищаемом
участке нет неисправности. В условиях короткого замыкания напряжение пропорционально напряжению,
которое наблюдалось бы на противоположном конце, если бы в этом участке не было короткого замыкания,
даже если бы он был вынужден пропускать ток короткого замыкания.
В системах защиты от переменного тока трансформатор напряжения предпочтительно располагается на
одном конце защищаемого участка, а его вторичная обмотка соединена последовательно с импедансом,
который питается от вторичной обмотки трансформатора тока, первичная обмотка которого является
защищаемым участком.
Однако, независимо от того, каким образом импеданс или сопротивление запитаны, с помощью
соответствующих соединений необходимые напряжения могут быть поданы через соединения на двух концах
реле или его эквивалента на две обмотки защитного реле или аналогичного устройства, которое может быть
сконфигурировано для срабатывания цепи отключения или аналогичного устройства для защищаемого
участка только при изменении полярности одного из напряжений, что может произойти только при
неисправности в этом участке.
При применении изобретения для защиты трехфазной цепи или аппарата будут применяться общие
принципы, изложенные выше, но напряжения, взаимодействующие в реле, должны быть «кажущимися»
напряжениями на дальнем конце защищаемого участка между двумя фазами и между третьей фазой и
землей, соответственно.
Еще одна особенность изобретения заключается в устройстве для защиты трехфазной электрической цепи
или аппарата, которое включает в себя импеданс на фазу, приспособленный для пропускания
фиксированного процента тока фазы и имеющий такое значение, чтобы создавать падение напряжения C5,
которое прямо пропорционально падению напряжения в фазе защищаемого участка, и защитное реле или
эквивалентное устройство на фазу, работа которого зависит от взаимодействия напряжения,
пропорционального «кажущемуся» напряжению на дальнем конце 70 между фазой и землей, с напряжением,
пропорциональным «кажущемуся» напряжению между двумя другими фазами на дальнем конце.
Для лучшего понимания изобретения № 75 можно обратиться к следующему описанию, приведенному в связи
с чертежами. На чертежах, где одинаковые порядковые номера используются для обозначения аналогичных
частей: на рис. 1 (а) и 1 (б) представлена отдельная схема и соответствующий ей градиент напряжения для
различных предполагаемых неисправностей:
На рис. 2 (а) и 2 (б) представлены градиенты напряжения 85 в импедансах для трехфазной цепи в случае
межфазного замыкания между двумя фазами и замыкания на землю между одной фазой и землей,
соответственно: 90 На рис. 3 показана схема защиты одного источника переменного тока.
линия согласно изобретению:
На фиг. 4 и 5 представлены схемы, показывающие альтернативные соединения и схемы 95 для защиты
трехфазной цепи в соответствии с изобретением:
На фиг. 6 показана предпочтительная трехфазная схема защиты с устройством задержки времени,
реализованная в соответствии с изобретением, а на фиг. 7 показано применение изобретения для защиты
постоянного тока.
На рис. 1 (а) и 1 (б) защищаемый участок цепи 11 обозначен Io05, ближний и дальний концы — 12 и 13
соответственно, а 14 указывает положение предполагаемой неисправности. Градиент напряжения обозначен
цифрой 15.
На рис. 2 (а) напряжения на ближнем конце 110 приблизительно симметричны, в месте повреждения 14
межфазное напряжение между двумя поврежденными фазами равно нулю, а на дальнем конце 13 кажущееся
напряжение VA между двумя поврежденными фазами 115 имеет противоположный знак по сравнению с
напряжением V,, на ближнем конце. На рис. 2 (б) фактическое и «кажущееся» фазное напряжение между
фазой и землей для поврежденной фазы V и VA на ближнем и дальнем концах 12 и 13 соответственно имеют
противоположный знак.
Теперь обратимся к рис. 3, на котором показан трансформатор напряжения 16, подключенный к защищаемой
цепи 11 и имеющий заземленную первичную обмотку 17, как показано на рис. 18. Импеданс 19 имеет
значение, равное или пропорциональное импедансу защищаемого участка, и здесь показан как включающий
только индуктивное и омическое сопротивление. Импеданс 19 установлен на уровне 130 %.
С.
27,6b9 могут быть запитаны пропорционально защищаемой цепи, например, с помощью трансформатора тока
21, вторичная обмотка 22 которого подключена параллельно импедансу 19. Вторичная обмотка 23
трансформатора напряжения 16 соединена одним концом с импедансом 19.
Для защиты может использоваться любой подходящий тип реле 24 с обмотками 25 и 26, срабатывание
которого происходит при изменении направления тока в любой из обмоток. В данном случае обмотка 25
соединена между точками 27 и 28, а обмотка 26 — между точками 27 и 29.
Таким образом, обмотка 25 запитывается в ответ на напряжение на ближнем конце, 12. Обмотка 26
запитывается в ответ на «кажущееся» напряжение на дальнем конце 13, то есть на векторную разность между
напряжением на ближнем конце и падением потенциала в импедансе 19. Если в цепи 11 нет неисправности,
то это «кажущееся» напряжение пропорционально напряжению на дальнем конце.
В случае неисправности защищаемого участка 2,5 Ом это значение представляет собой напряжение, которое
существовало бы на дальнем конце, если бы сам участок был исправен, но по нему протекал ток короткого
замыкания. Пунктирные линии 31 на рис. 1 показывают потенциальное падение импеданса 19 при
возникновении неисправности в защищаемом участке и за его пределами соответственно. Если V,, —
напряжение на ближнем конце, Vf — на дальнем конце, а V — падение импеданса, то легко понять, что, когда
неисправность возникает в защищаемой секции, как на рис. 1 (а), «кажущееся» напряжение на дальнем конце
равно V-Vi, то есть V,, меньше V,, и, следовательно, V,,-VI равно -f, а 4() имеет противоположный знак по
отношению к V,,. Когда повреждение находится за пределами защищаемого участка, как показано на рис. 1
(б), «кажущееся» напряжение Vn-Vi равно VF и имеет тот же знак, что и V,,. Следовательно, пока
защищаемые участки 12, 13 исправны, обмотки 25 и 26 будут находиться под напряжением одинаковых токов:
Но как только участок выходит из строя, ток в одной из обмоток 25, 26 меняет направление на
противоположное по отношению к току в другой, и реле рассчитано на срабатывание в этих условиях.
В схеме, показанной на рис. 4, для защиты трехфазной электрической цепи 11, на ближнем конце 12
защищаемого участка расположен трансформатор напряжения 16, первичные обмотки которого 17 соединены
звездой с напряжениями фаз и заземлены, как показано на рис. 18, импедансы 19 пропорциональны
импедансам фаз, а также трансформаторы тока 21, первичные обмотки которых запитываются в ответ на токи
в фазах. Один комплект концов b вторичных обмоток 22 трансформаторов тока 21 соединен по линии 3 с
одним комплектом концов импедансов 19, а другие комплекты концов вторичных обмоток 22 и импедансов 19
соединены напрямую, как показано на рисунке 70. Один комплект концов вторичных обмоток 23
трансформатора напряжения 16 индивидуально соединен со вторым комплектом концов импедансов 19.
Защитные реле 24 или эквивалентные им (из 75, для простоты здесь показано только одно) по одному на
фазу, каждое из которых имеет две обмотки 25 и 26, соединены таким образом, что одна из обмоток 25
соединяет другой конец одной из 80 вторичных обмоток 23 трансформатора напряжения с концевым
соединением 32 вторичных обмоток 22 трансформатора тока, а другая обмотка 26 соединена между другими
концами или отводами 85 двух других вторичных обмоток 23 трансформатора напряжения 16.
Преимущество этого способа соединения заключается в том, что между первым набором концов 90
импедансов 19 и концевым соединением 32 трансформаторов тока 21 может быть подключено
дополнительное сопротивление 33.
Таким образом, снижение кажущегося напряжения, вызванное замыканием на землю, может быть больше,
чем соответствующее снижение, вызванное фазным замыканием аналогичной величины. Это сопротивление
33 приводит к большему перекомпенсированию в случае замыканий на землю, чем в случае межфазных
замыканий, что желательно, поскольку при замыканиях на землю с большей вероятностью возникает внешнее
сопротивление. (См. также четвертый абзац следующего текста). Концевое соединение 32 трансформаторов
тока 21 предпочтительно заземлено, как показано на рисунке 34. 195 Устройство для защиты трехфазной
электрической цепи 11, показанное на рис. 5, включает в себя трансформатор напряжения 16 на ближнем
конце, первичные обмотки которого 17 соединены звездой 110 соответственно с фазными напряжениями и
заземлены, как показано на рис. 18, трансформаторы тока 21, первичные обмотки которых запитываются в
ответ на токи в фазах, соответственно, импедансы 19, пропорциональные импедансам 115 фаз, и реле
ваттметра 24, имеющие две обмотки 25 и 26, как показано на рис. 4.
Однако вторичные обмотки 22 трансформаторов тока 21 соединены соответственно 120 с импедансами 19, и
один комплект концов вторичных обмоток 23 трансформатора напряжения 16 соединен по клеммам с линией
35, а другой комплект соединен индивидуально с одним комплектом концов 125 импедансов 19, в то время как
одна из обмоток 25 каждого защитного реле 24 (показана только одна) соединена между другим концом
одного из импедансов и концевым соединением 35 трансформатора напряжения I$n.
6 1 257,66 г вторичных обмоток трансформатора, а другая обмотка 26 подключена между другими концами
двух других импедансов 19.
- 5 В любой из этих схем одна обмотка 25 каждого реле включается в соответствии с «кажущимся»
напряжением между фазой и землей на дальнем конце, а другая обмотка 26 — в соответствии с «кажущимся»
напряжением на дальнем конце между двумя оставшимися фазами. При отсутствии неисправности в
защищаемом участке напряжения сдвинуты примерно на 90 градусов по фазе, но в случае неисправности в
защищаемом участке — на 270 градусов, что легко видно на рис. 2 (а) и 2 (б).
Для обеспечения желаемых характеристик срабатывания при любых обстоятельствах может потребоваться
возбуждение межфазной обмотки 26 каждого защитного реле в схеме, показанной на рис. 5, путем отвода от
вторичных обмоток трансформатора напряжения, как показано на рис. 4 (см. рис. 2.5). Эти или другие отводы
могут использоваться для подключения импедансов.
Защита от резистивного повреждения по сравнению с защитой от короткого замыкания (30 Дж) зависит от
степени избыточной компенсации, как описано ниже, которая используется. Если не используется избыточная
компенсация, то любое сопротивление в месте повреждения будет препятствовать срабатыванию реле;
однако использовать систему без некоторой степени компенсации невозможно, так что на практике будет
обеспечена защита от резистивных повреждений.
Таким образом, описанные в связи с трехфазными цепями устройства будут работать во всех случаях
замыкания на землю или межфазного замыкания, за исключением трехфазного короткого замыкания, в
котором задействованы все фазы, как это может произойти при защите подземного трехфазного кабеля. Для
обеспечения защиты в этом случае также может быть использовано четвертое реле, подключенное так же, как
описано выше в связи с однофазной защитой (см. рис. 3).
Это реле может быть чрезвычайно чувствительным и обеспечивать срабатывание в случаях сильного
межфазного короткого замыкания при очень низких напряжениях. Четвертое реле не требуется, если обмотки
одного из трех реле, описанных в связи с рис. 4 и 5, подключены, соответственно, для приема «кажущегося»
напряжения на землю на дальнем конце и межфазного напряжения на ближнем конце, а два других реле
подключены, как описано ранее.
Устройства, созданные в соответствии с изобретением, очевидно, могут быть использованы для защиты
других многофазных цепей или устройств.
Кроме того, описанные выше устройства могут быть предусмотрены на обоих концах защищаемого участка
для обеспечения полной изоляции при подключении обоих концов участка к источнику питания. Следует
отметить, что в случае неисправности за пределами защищаемого участка никакие действия не
предпринимаются, независимо от направления распространения неисправного тока.
Для обеспечения срабатывания в случае возникновения неисправности на дальнем конце защищаемого
участка или в непосредственной близости от него (в этом случае напряжение на дальнем конце равно нулю
или очень мало), и по причинам, изложенным выше в четвертом абзаце предыдущего текста, мы «избыточно
увеличиваем» импеданс, то есть располагаем его таким образом, чтобы он создавал падение напряжения 85,
которое оказывается несколько больше, чем в защищаемом участке, с точки зрения его влияния на
напряжения, подаваемые на защитное реле. Такая конструкция обеспечивает работу в случае, если
неисправность 90 возникает точно на дальнем конце, поскольку одно из двух взаимодействующих
«кажущихся» напряжений теперь однозначно меняет направление, а не равно нулю. С другой стороны, если
неисправность произойдет сразу за дальним концом 95 защищаемого участка, работа также будет, как
правило, обеспечена. Для предотвращения этой нежелательной работы мы предлагаем объединить с каждым
защитным реле средство подачи смещения или устройство с задержкой по времени, благодаря чему в
предполагаемом случае срабатывание будет отложено на участке, где фактически не произошло
повреждения, до тех пор, пока срабатывание не будет осуществлено на следующем участке за дальним
концом, где одно из напряжений будет сильно изменено на противоположное.
Задержка по времени, которая может быть обратно пропорциональна напряжению, может быть введена
любым известным способом, например, путем изготовления защитных реле в виде индукционных дисковых
реле. Смещение может быть введено любым подходящим способом, например, с помощью одного или
нескольких «смещающих» трансформаторов, подобных тем, которые описаны в Спецификации 115.
Патентные свидетельства № 193434 и 216254 выданы британской компании Thomson-Houston Company и еще
одной компании.
На рисунке 6 схематически показана предпочтительная схема защиты трехфазной цепи от всех 120
возможных типов неисправностей. Импедансы 19 чрезмерно суммированы, то есть они расположены таким
образом, чтобы создавать падения потенциала, равные, скажем, 130% от 125 падений в соответствующих
фазных проводниках. Отводы производятся от точек 37, представляющих 70% импеданса реле 24, которые
являются мгновенными реле. Другие отводы 130 i 7 берутся от 38 на концах импедансов ко второму набору
реле 241, которые по существу аналогичны реле 24, за исключением того, что они срабатывают с
определенной задержкой, скажем, в полсекунды.
На рисунке показано, что одна из обмоток 26 одного из реле каждого комплекта находится под напряжением
межфазного напряжения на ближнем конце, а не «кажущегося» межфазного напряжения на дальнем конце, по
причине, изложенной выше. Эти обмотки обозначены порядковым номером 2611.
Предполагается, что принцип работы данной схемы станет понятен из вышеизложенного: реле 24 обеспечат
мгновенную защиту от повреждений в первых 60% участка, а в случае повреждений на оставшейся части
участка реле 241 обеспечат отложенную защиту. Если неисправность находится сразу за дальним концом,
реле 24, естественно, не сработают: реле 241 сработает, но до этого момента сработает реле 24 следующего
участка (2,5).
В модификации схемы, показанной на рис. 6, используется только один комплект реле 24, но подключение их
обмоток к точкам отвода 37 или 38 контролируется соответствующим реле задержки, которое срабатывает в
условиях неисправности через заданный интервал времени, переключая соединения обмоток с одного
комплекта точек отвода на другой. В нормальных условиях обмотки реле 24 подключены к точкам отвода 37,
и, если неисправность возникает в первых 60% фидера, реле срабатывают мгновенно. Если неисправность
возникнет на оставшемся участке фидера, то по истечении заданного интервала срабатывания реле задержки
обмотки реле 24 будут переключены на отводы 38, и работа возобновится немедленно. Если неисправность
находится лишь немного за фидером, то до того, как устройство задержки сработает и соединит обмотки реле
24 с точками отвода 38, защитные устройства следующего участка сработают мгновенно, отключив
неисправный участок до того, как будут отключены исправные участки.
В схеме, схематически показанной на рис. 7 для защиты цепи постоянного тока, импеданс 19 имеет форму
шунта, подключенного к основной цепи 11, а реле 24 представляет собой поляризованное реле, имеющее
поляризующие обмотки 25, соединенные последовательно между точками 27 и 28, так что оно срабатывает от
напряжения цепи на ближнем конце 12.
Кроме того, она содержит вторую катушку 26, включающую две рабочие обмотки 39 и 40, расположенные друг
напротив друга и активируемые соответственно падением напряжения на импедансе 19 и напряжением цепи
11. В нормальных условиях ток в обмотке 40 больше, чем ток в обмотке 39. Однако в условиях неисправности
ток в 39 становится больше, чем в 40, и, следовательно, суммарное действие катушек и 39 меняется на
противоположное по отношению к действию поляризующих катушек 25 в условиях неисправности, и реле
срабатывает. Катушку 26, рассматриваемую в целом, можно считать заряженной в ответ на «кажущееся»
напряжение на дальнем конце, поскольку 80 сила или эффект указанной катушки зависит от напряжения на
ближнем конце за вычетом падения импеданса, т.е. от «кажущегося» напряжения на дальнем конце.
Таким образом, данная схема по сути существенно аналогична той, что показана на рис. 3 и описана выше:
катушка 25 запитывается в соответствии с напряжением на ближнем конце, а катушка 26 — в соответствии с
«кажущимся» напряжением на дальнем конце, и работа осуществляется, когда одно из этих напряжений
меняет полярность, то есть когда сила или эффект катушки 26 изменяется относительно силы или эффекта
катушки 25, или наоборот.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки:. 27 июня 1925 года. № 16573/25., Полный комплект слева: 29 мая 1926 г.
Завершено: сентябрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме захвата нитей на ткацких станках.
Я, Эдвард Иллинойс, из ткацкого станка Добкросс, Добкросс, графство Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к
механизму прокладки нитей для ткацких станков, в котором прокладочные стержни приводятся в действие
пружиной; конкретная форма такого механизма, к которому относится изобретение, заключается в том, что к
каждому прокладочному стержню посредством гибкого соединения присоединен рычаг прокладки, который
также соединен с одним концом свернутой пружины и который качается в одном направлении другим
качающимся шарнирным рычагом для растяжения или «накачивания» пружины.
Когда рычаг зарядки переместит рычаг захвата на достаточное расстояние, чтобы обеспечить необходимое
растяжение пружины, поворотный фиксатор опускается на выступ на рычаге захвата и удерживает его в
заряженном положении до тех пор, пока рычаг зарядки не повернется в противоположном направлении.
В соответствующий момент при таком обратном качании упор на загрузочном рычаге соприкасается с
фиксатором и освобождает его от зацепления с рычагом захвата, позволяя пружине оттянуть рычаг захвата
назад и тем самым привести в действие захватную палку. Два колеблющихся рычага, осуществляющие
зарядку и разгрузку, или «срабатывание», пружины, приводятся в действие посредством
возвратно-поступательного продольного стержня, который проходит по нижней передней части ткацкого
станка и имеет шарнирное соединение с нижними концами обоих упомянутых рычагов.
Настоящее изобретение включает усовершенствованные средства для привода или придания
возвратно-поступательных движений указанному продольному стержню, а также для соединения
соответствующих рычагов захвата с концами пружины.
Согласно изобретению, я закрепляю на внешней стороне одной из боковых рам ткацкого станка два
кронштейна G, между которыми проходит вал или шпиндель [Цена 1/-]. На этом валу свободно закреплена
втулка кривошипного рычага, нижний конец которого имеет раздвоенную форму, охватывающую втулку или
часть на конце продольного стержня, и снабжен отверстиями для штифта, образующего шарнирное
соединение между кривошипным рычагом и стержнем. Верхний конец 65 кривошипного рычага также
раздвоен и принимает на поперечный шарнирный штифт один конец соединителя, другой конец которого
соединен с кривошипной частью на валу, установленном в подшипниках в верхних частях 60 упомянутых
кронштейнов.
Движение на этот боковой коленчатый вал передается с помощью соответствующей зубчатой передачи,
предпочтительно от коленчатого вала жгута, причем передаточное отношение зубчатой передачи такое, что
боковой коленчатый вал 65 вращается со скоростью, вдвое меньшей, чем главный коленчатый вал. Это
необходимо в связи с тем, что продольный стержень «срабатывает» пружиной в каждом направлении своего
движения, то есть, когда стержень движется в одном направлении, он срабатывает пружиной, создавая
ударный механизм в одном направлении, а во время обратного движения стержня пружина срабатывает с
противоположного конца, создавая ударный механизм в другом направлении. 75 Кривошип, соединитель и
кривошип расположены в одной плоскости с осью продольного стержня, так что мощность всегда подается на
этот стержень строго в направлении его длины. Каждый рычаг захвата имеет раздвоенную или зазорную
конструкцию для размещения шарнирно установленного ролика, а в верхней части зазора рычаг имеет
выступающий вбок выступ. Конец гибкого соединителя закреплен на этом выступе 85, после чего соединитель
пропускается вокруг рулона и направляется к пружине через второй рулон, установленный на неподвижном
штифте, расположенном на небольшом расстоянии с внутренней стороны от внутреннего ограничителя
перемещения рычага захвата t9.
Неподвижный ролик расположен таким образом, что при срабатывании пружины, когда рычаг захвата
поворачивается внутрь, ролик на рычаге перемещается немного ниже неподвижного ролика (700 i 1 257,700),
в результате чего гибкий соединитель оказывает небольшое обратное натяжение на пружину, что помогает
смягчить движение рычага захвата после каждого движения захвата.
Верхний конец каждого рычага захвата имеет раздвоенную форму для приема конца гибкого соединения с
захватной палочкой, и эти соединения, — вместе с соединениями от пружины к рычагам захвата и самой
пружиной, — расположены в одной плоскости с осью продольного рабочего стержня, так что мощность
передается в одной плоскости прямо от кривошипа к захватным палочкам.
Датировано 26 июня 1925 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Ладдерсфилд.
Представители заявителя.
]15 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -
Усовершенствования в механизме захвата нитей на ткацких станках.
Я, Эдвард Эйоллингворт, из ткацкого завода Добкросс, Добкросс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты