Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_452
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов, фонографов и подобных устройств, а также связанные с ними
разработки.
Я, Иллинойс Александр Куорер, проживающий по адресу: 135, Сильвермир Роуд, Кэтфорд, Лондон,
Юго-Восток, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям граммофонов, фонографов и подобных устройств и
имеет своей целью создание улучшенной системы средств, позволяющей, в частности, в связи с
оркестровыми записями, получать дополнительные, обычно недоступные звуки.
В соответствии с изобретением я предлагаю устройство, с помощью которого вибрации и плавные переходы,
образующиеся на вспомогательной дорожке для записи, позволяют косвенно замыкать и размыкать
электрическую цепь или, попеременно, напрямую замыкать и размыкать ее, тем самым приводя в действие
электрический ударный механизм и барабан или аналогичное устройство, подключенное к нему.
25, Станет ясно, что указанный барабан может звучать с любым желаемым интервалом или частотой, в
пределах, определяемых расстоянием между колебаниями и плавными переходами, передаваемыми на
дополнительную пластинку (третью дорожку) в процессе производства.
Когда вибрации вспомогательного записывающего устройства используются для непосредственного
управления электрическим ударным механизмом, последний напрямую электрически соединен с контактными
элементами и фитингами иглы. Таким образом, при этом способе реле не требуется, но ток, протекающий
через контактные элементы, ограничивается, чтобы предотвратить их повреждение, и, следовательно,
потребляемая мощность невелика. Вибрации дополнительной пластинки также постоянно приводят в
движение иглу, за исключением моментов удара, и поэтому могут быть слышны в тихие музыкальные
периоды 4 или интервалы. Поэтому описанный ниже косвенный метод является предпочтительным.
Дополнительный записывающий трек может быть сформирован на подходящем отдельном диске или
размещен в отведенном для него месте, предпочтительно в центральном положении, на сопутствующем
воспроизводящем записывающем диске.
Зарегистрированные колебания относятся к фонографическому типу при использовании иглы и контактных
элементов, описанных ниже (форма 5.5), однако могут использоваться и граммофонные или горизонтальные
колебания, при условии соответствующей модификации иглы и элементов.
Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю к настоящему документу два листа чертежей.
Рис. 1 (Лист 1) представляет собой вид сбоку, показывающий общее расположение деталей.
Рис. 2 и рис. 3 (Лист 1) показывает шарнир рычага 6.
Фио. 4 (Лист 1) представляет собой пружинную (электрическую) муфту, которая соединяет гибкий провод,
ударник и источник тока с шарниром рычага. 70 Рис. 5 и рис. 6 (Лист 1) показывает боковой вид и нижний план
контроллера тока, установленного на манипуляторе.
Рис. 7 и рис. На листе S (лист 2) показаны боковой и передний виды ударного механизма с 75 барабанами,
оснащенного реле.
Силу ударного воздействия можно регулировать, изменяя длительность периода протекания тока при каждом
импульсе, подаваемом на ударник; а также, делая ударный удар обратным ходом, следующим за импульсным
ходом, вызванным током, как описано ниже.
Очевидно, что можно использовать ударник, действующий подобно одноударному электрическому звонку и
использующий импульсный удар в качестве перкуссионного, но это не обеспечивает достаточного
разнообразия силы ударов по барабану, поскольку барабанная палочка должна находиться на достаточном
расстоянии от мембраны, чтобы обеспечить громкий удар, и это расстояние может препятствовать тому,
чтобы более слабый импульс достигал барабана или вообще звучал на нем. Использование возвратного или
отталкивающего удара в качестве ударного воздействия позволяет избежать этого возражения.
В этом случае барабанная палочка может быть расположена довольно близко к мембране, так что все
короткие и слабые импульсы, разрешенные управляющей пластинкой и иглой, будут ударять по барабану, в
то время как более длинные и, следовательно, более мощные импульсы тока, подаваемые на ударник,
сопровождаются отводом палочки на соответствующее большее расстояние от мембраны барабана
непосредственно перед возвратом в исходное положение или ударом.
Таким образом, сила последнего зависит от этого расстояния, и достаточная вариативность обеспечивается
именно таким образом.
Поскольку источник питания может быть значительно увеличен, если это необходимо (дополнительная
дорожка записи просто управляет звуком), барабанные эффекты также могут быть усилены для работы с
мощными записями и устройствами усиления звука.
-Никакого дополнительного серапино, звука, который не был бы усилен воспроизводящей мембраной или
клапаном и усиливающей камерой, не создается описанной выше системой.
Поскольку общий диаметр вспомогательной дорожки для записи может быть значительно меньше диаметра
дорожки для воспроизведения записи, а вес вспомогательного тонарма может оставаться очень умеренным,
существующие пружинные двигатели вполне способны приводить в движение обе пластинки одновременно,
не замедляя их работу.
На рис. 5 и рис. 6 показаны стилусы контроллера тока (a) и (al), установленные на жестком резиновом
выступе, который крепится к пружинному механизму (b) и (bl).
В креплении иглы (а) предусмотрено отверстие для удобной установки иглы, которая, будучи небольшой,
может удерживаться на месте с помощью небольшого магнитного поля. При работе с пластинкой давление
предотвращает дрожание иглы в отверстии.
Контактные элементы (c) и (cl) установлены на легких пружинах (d) и (dl) 3.5, которые удерживаются
фитингами (I2) и (J3), причем последний удерживается резиновой прокладкой, закрепленной корпусом (e).
Часть fulclrml (b2) также зажата в том же корпусе (e).
Контактные элементы (c) и (cl), а также стилус в местах контакта предпочтительно облицованы
неокисляющимся металлом.
Корпус (f) и (fl) (не показан на рис. 6, раздел 4.5) защищает весь фитинг, который установлен на рычаге (e2) и
(]3).
Стойка (g) и крюк (gl) установлены изолированно вблизи конца рычага и соединены проводниками, по одному
с каждым из контактных элементов (c) и (cl).
Станет ясно, что при достаточной вибрации стилуса (a1) контактные площадки, слегка надавливая, постоянно
смещаются, и поскольку стилус (ai) в процессе работы никогда не соприкасается одновременно с (c) и (c!), он
никогда не соприкасается одновременно с (c) и (c!). В тот же момент текущий перерыв завершается.
Необходимо, чтобы ток, проходящий через контакты, был умеренным, и при соблюдении этого условия
регулятор тока работает абсолютно надежно.
Для получения необходимой мощности, следовательно, ток контроллера подается в цепь 65 и приводится в
действие первичное реле, которое, в свою очередь, размыкает и замыкает цепь главного ударника,
обеспечивая замыкание и размыкание, предпочтительно с помощью трущегося контакта, трение которого
поддерживает чистоту и постоянную работоспособность последнего.
Стойка (g) и крюк (l) (рис. 5) вставляются в большие потайные отверстия в подшипниках (h) и (hi) (рис. 2) и
(рис. 3), удерживаемые 75 с помощью крепления (hi2), которое шарнирно соединено в точке (3) с нижней
частью стойки крана (il).
Стержень (i), закрепленный на фитинге (hr) и несущий груз (j), служит для поддержания хорошего
электрического контакта между (g) (gil) 80 Рис. 5 и (h) и (h') (Рис. 2 и 3), а также, за счет давления, удерживает
край крючка в центре углубления, тем самым минимизируя трение при вращении.
Крепление рычага (рис. 5) соединяется на 85 с креплением (13) (рис. 2 и 3) путем сначала пропускания стойки
(g) в отверстие подшипника (h), а затем опускания крюка (gi) в отверстие подшипника (hi).
Пружинная муфта (рис. 4) содержит две пружины 90° (ji) и (J'), соединенные с двумя проводами в гибкой ветви
(7), одна из которых проходит через гибкий провод 1 к реле n', n2, подключенному к батарее, а другая — через
гибкий провод 1' к другому полюсу 95 батареи.
Пружины (jl) и (j2) защелкиваются в углублениях в (I) и (It) соответственно, где они зажимаются между
изоляционными фитингами (1i2).
1
(0 На фиг. 1 показана розетка (А1), закрепленная на машине, которая с помощью винта с головкой (12)
фиксирует стойку крана, на которой снизу расположен рычаг управления током, а также барабан (7;2) и тягу
барабана 105 (P3), зацепленные сверху.
Гибкий провод (1) соединяет реле ударника с рычагом, продолжение (ii) ведет к любому удобному источнику
тока. Барабан (7;2) поддерживается шнурами, натянутыми по верхней части барабана, которые входят в
зацепление с крюками на выступах ударника (A3).
Это обеспечивает свободу вибрации и позволяет изменять расстояние между мембраной барабана и
барабанной палочкой на 115 градусов.
(13) показан небольшой съемный столик, который опирается на воспроизводящую пластинку (14) и содержит
управляющую пластинку (mi).
(Рис. 7) и (Рис. 8) показывают электромагнитный барабанный ударник, вид сбоку и спереди, соответственно
(rl) (m2) и (in3) показывают электромагнит, катушки которого и реле (n) (nl) и (n2) закрыты индукционными
экранами (o) и 125 (ol), (o2) и -(o3). Главный якорь 175,711 (m4), вращающийся между центрами пружин в
точках (p) и (p'), приводит в движение барабанную палочку (p2).
Якорь реле (p3), вращающийся в точке t (p4), несет щетку k), которая замыкает и размыкает контакт на
трущейся поверхности (1r1), причем последняя движется вместе с основным якорем.
(T2) — это ограничитель, препятствующий падению основного якоря, а резинки I() (sl)-(s2) обеспечивают
тишину.
Пружина (не показана) может служить для облегчения контакта щетки (,p) с (Al), а якорь (in4) также может
использовать пружинное действие при движении вниз, когда он заставляет палочку p2 ударять по барабану.
Воспроизводящие и дополнительные пластинки (в случае, если управляющие дорожки формируются на
дисках, отдельных от воспроизводящих дорожек) четко обозначены в начале каждой дорожки, что также
обеспечивает музыкальную синхронизацию, и расположены так, что соответствующие иглы опираются на
гладкую поверхность каждой из них, рядом с указанной меткой и дорожкой.
Теперь стол слегка сдвигается вперед вручную, одновременно аккуратно прижимая воспроизводящее
устройство к первой канавке (3), пока игла не защелкнется на месте.
Теперь игла контроллера автоматически выполнит то же действие на дополнительной пластинке, при
условии, что она немного выйдет за пределы центра указанной пластинки, и машина начнет и будет
поддерживать регистрацию.
При включении тока реле (72) (nl) и (n2) (которое предпочтительно находится в параллельной цепи с
основными обмотками, подключенными к той же батарее, хотя основные обмотки могут питаться от тока
независимо) отводит щетку (r) от (<l), когда щуп регулятора тока неподвижен.
При непосредственном воздействии вибраций на указанный стилус ток реле пропадает, щетка (r) замыкает
основную цепь, и якорь (m4) поднимается; затем стержень IP отскакивает и ударяет по барабану.
Я не ограничиваюсь вышеописанным способом изготовления и крепления иглы, контактных элементов или
других деталей.
Для работы можно использовать любой удобный электромагнитный ударник с аналогичным реле или без
него, с любой подходящей конструкцией стилуса, а также с любым эффективным количеством и конструкцией
контактных элементов и других креплений. Запись на барабане может быть сделана на фонографическом
диске. Если плавная часть пластинки предназначена для привода барабана, то барабан располагается
непосредственно в цепи с контактными элементами. Вибрации разрывают контакт и заглушают барабан.
Музыкальная пластинка и заготовка, которая должна образовывать управляющую вспомогательную дорожку,
соответствующим образом вращаются вместе с одинаковым числом оборотов, и оператор затем управляет, с
той же точностью, что и барабанщик, звонкостью излучающего звук инструмента и, следовательно,
формированием вибраций на заготовке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1920. № 31,807/20. Л, 09 Полностью слева: авг. 5, 1921.
Завершено: февраль. 70, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переплетных машин для листов и подобных изделий.
Я, Роберт Льюиртвуд Эссон, проживающий по адресу: здание Стейтлера, 16-18, улица Лавдей, Йоханнесбург,
провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, производитель печатной продукции, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер. Данное
изобретение относится к папкам-скоросшивателям, бухгалтерским книгам и подобным изделиям.
Это особенно относится к тому типу переплетных машин, в которых средства для сжатия и расширения
задней части переплетной машины включают стержень или шпиндель, имеющий резьбовые части с правой и
левой резьбой, на которых установлены гайки, перемещающиеся вдоль.
стержень или шпиндель, если последний вращается с помощью шпонки.
Предлагаемые усовершенствования касаются, в частности, конструкции ключа и той части резьбового
стержня или шпинделя, с которой он взаимодействует. Целью изобретения является усовершенствование
конструкции ключа и способа его соединения со стержнем или шпинделем, чтобы обеспечить эффективное
сцепление ключа с концом стержня или шпинделя, а также создание прочного и долговечного ключа простой и
недорогой конструкции.
При реализации изобретения в предпочитаемой мной в настоящее время форме я предлагаю ствол или
основную часть, которая имеет полую или трубчатую конструкцию на части своей длины и предназначена для
соединения с концом стержня или шпинделя или для выступания над ним. В этой части ствола, вблизи его
внешнего конца, образован паз соответствующей ширины и длины. На стволе или, если предпочтительно, в
продольной канавке в нем, расположена плоская или иная пружинная деталь подходящей формы, один конец
которой имеет выступ, проходящий через вышеупомянутый паз и входящий во внутреннюю часть ствола или
трубчатой части ключа. Этот выступ может иметь любую подходящую форму, предпочтительно закругленную
или изогнутую на внутренней поверхности в продольном направлении относительно ствола. Другой конец
пружины крепится к предпочтительно сплошной части ствола или основной части. Конец пружины может быть
согнут таким образом, чтобы войти в отверстие или углубление, образованное в указанной сплошной части, и
закреплен в ней с помощью штифта или подобного элемента; или же он может быть приклепан или закреплен
любым другим подходящим и предпочтительным способом.
На конце резьбового стержня или шпинделя образована продольная канавка, изогнутая снизу так, чтобы
более или менее соответствовать кривизне выступа на пружине. За счет закругления или изгиба выступа и
канавки первый входит в зацепление со вторым, когда ствол надвигается на конец стержня или шпинделя.
Выступ надежно удерживается в зацеплении с пазом благодаря действию пружины, после чего ключ можно
повернуть для вращения стержня или шпинделя. При снятии ключа с штока или шпинделя изогнутый выступ
скользит вверх по изогнутому дну канавки, преодолевая силу пружины, и таким образом разъединяет паз.
На конце указанной выше цельной внутренней части 75 имеется рукоятка или средство для вращения ствола.
Это средство может быть выполнено в виде крестообразной или крыловидной детали, являющейся
неотъемлемой частью ствола, или в виде отдельной детали, проходящей на 80 градусов и закрепленной в
отверстии, пазу или углублении в указанной сплошной части (подобно ключу от часов), или же оно может быть
выполнено в виде рукоятки или иным образом, по желанию.
Дата: 10 ноября 1920 года. 85 Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
712 17.5,712 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переплетных машин для листовой бумаги и подобных изделий.
Я, Роберт Лайгервуд, Esso, проживающий по адресу: 16-18, Stevtler's Buildings, Loveday Street, Jollanesburg,
Transvaal Province, Union of South Africa, Manufacturing of Printer, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к папкам-скоросшивателям, бухгалтерским книгам и подобным изделиям.
Он был специально разработан для использования с таким типом переплетного устройства, в котором
механизм сжатия и расширения задней части переплетного устройства включает в себя стержень или
шпиндель, имеющий резьбовые части с правой и левой резьбой, на которые установлены гайки,
перемещающиеся вдоль стержня или шпинделя при его вращении с помощью ключа. Однако его можно
использовать и с другими скреперами, в которых для приведения в действие регулировочного механизма
используется вращающийся стержень или шпиндель.
Предлагаемые усовершенствования касаются конструкции ключа и той части стержня или шпинделя, с
которой он взаимодействует.
Целью изобретения является улучшение конструкции ключа и приводного соединения между ключом и
штоком или шпинделем, с которым он взаимодействует, обеспечение эффективного зацепления ключа с его
концом, а также создание прочного и долговечного ключа простой и недорогой конструкции.
Изобретение будет подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет
собой вид шпонки в проекции, фиг. 2 — вид ее в плане, фиг. 3 — вид с торца, а фиг. 4 — вид части торца
стержня или шпинделя, с которым взаимодействует шпонка (kev 4t).
При изготовлении ключа я использую цилиндрическую или основную часть 1, имеющую полую или трубчатую
конструкцию, или часть ее длины, как показано на рис. 2, а 5() предназначена для соединения с концом
стержня или шпинделя 3 или для выступания над ним (см. рис. 4). В части 1 оправки, вблизи ее внешнего
конца, образован паз 4 соответствующей ширины и длины. Ствол 1 в своей задней части может быть
выполнен с плоской поверхностью 5, а на заднем конце ствола — с углублением (i). В верхней части ствола 1
расположена деталь соответствующей формы 7, которая в своей передней части имеет выступ 5,
выступающий через паз 4, образованный в передней части ствола 1, и входящий во внутреннюю часть ствола.
Этот выступ 8 может иметь любую подходящую форму, предпочтительно закругленную или изогнутую на
внутренней поверхности 65 в направлении, продольном по отношению к стволу, как показано на рисунке.
Задняя часть пружинной детали 7 прилегает к плоской поверхности 5, а задний конец изогнут так, чтобы войти
в углубление 61, образованное в задней части плоской поверхности; в этом углублении 70 она и закреплена.
Вблизи конца стержня или шпинделя 3 образована продольная канавка 9, которая, как показано на рисунке,
может быть изогнута внизу или соответствовать, более или менее, кривизне выступа 8 на пружинном
элементе 7. За счет закругления или изгиба выступа 8 и канавки 9, выступающая часть входит в канавку и
зацепляется с ней, когда ствол надвигается на конец 80 стержня или шпинделя. Выступ S удерживается в
зацеплении с пазом 9 за счет действия пружины пружинного элемента 7, обеспечивая приводное соединение
между шпонкой и шпинделем, и затем шпонку можно повернуть для вращения стержня или шпинделя. При
снятии шпонки со стержня или шпинделя изогнутый выступ 8 будет двигаться вверх по изогнутому дну канавки
S, преодолевая силу пружины 90, и тем самым разъединит паз 4.
В задней части ствольной части 1 предусмотрена рукоятка или средство для вращения ключа. Такие средства
могут, как показано на рисунке, иметь форму большого пальца или крыла 9.-) 10, вставленного в углубление
или канавку 11 на конце части 1 и закрепленного на стволе 1 с помощью заклепки или штифта 12.
Ручка 10 может быть утоплена, как показано на рисунке 13, и выступать над задним концом ручки 10!
пружинная деталь 7 служит для закрепления конца указанной детали в углублении 6. Очевидно, что рукоятка
может быть выполнена заодно со стволом и может иметь форму 10) кривошипной рукоятки или иную форму,
по желанию; и что пружинный элемент может удерживаться в рабочем положении любым другим
предпочтительным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175713A
[]
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 ноября 1920 г. № 81,881/2Q0 Полный левый: авг. 10, 1921.
17597d3 Завершено. Аннотировано: февраль. 13, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к радиаторам для автомобилей и подобных транспортных средств.
Я, Оскару Лион Уиттл из Виктории, в доме в Уайлдерспуле, графство Ланкастер, управляющий заводом, в
котором находится дом короля Великобритании, d16, установил вентилятор, и указанный вал снабжен
шкивом, приспособленным для приема ремня, и приводится в движение ремнем от двигателя следующим
образом: изобретение относится к усовершенствованиям в отношении радиаторов или подобных устройств и
имеет своей целью создание устройства такого характера, которое будет недорогим в изготовлении и
высокоэффективным в использовании.
Для этой цели предусмотрена центральная камера, вокруг которой спирально или спирально намотана трубка
или несколько трубок, расположенных в центре этой камеры! Из любого подходящего сечения, но
предпочтительно плоского сечения, и указанная трубка или трубки свернуты таким образом, что между
витками остаются зазоры, обеспечивающие свободное прохождение воздуха через эти зазоры, при этом
устройство заключено в подходящую раму или обрамление.
Устройство снабжено валом, предпочтительно центробежным насосом, который приводится в движение от
центрального вала 30 и прокачивает воду, поступающую в камеру из двигателя, через витки трубки, при этом
вода, пройдя через самый большой виток, отводится в любой подходящий резервуар и возвращается 35 в
двигатель.
Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения. 40 Дата: 10 ноября 1920 года.
Для заявителя, компании BARLOW, GILLETT & WHITE, дипломированных патентных поверенных, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в области рибдиаторов для автомобилей и подобных транспортных средств или
относящиеся к ним.
Я, OsCA.n Lyox WHIrTTLB, из Виктории, образованный, в частности, и дом, Уайлдерспул, Уоррингтон, в
графстве Ланкастер, подданном Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение относится к
усовершенствованиям, характеру данного изобретения, и к радиаторам для моторных двигателей 55, каким
образом они должны быть изготовлены или аналогичным образом по сравнению с известным типом, в
котором -[Цена 1! Плоские трубки M 4Is dS расположены спирально внутри корпуса, и целью настоящего
изобретения является создание радиатора такого типа с улучшенной конструкцией.
а) Для целей данного изобретения используется центральная камера, вокруг которой спирально или
спирально намотана трубка или трубки с плоским сечением, причем витки указанной трубки или трубок
расположены таким образом, что остается пространство для прохождения воздуха, а устройство заключено в
подходящую раму или корпус.
Устройство снабжено расположенным по центру валом, на котором установлен вентилятор, и этот вал
снабжен шкивом, предназначенным для приема ремня, приводимого в движение от двигателя обычным
способом, в то время как внутри центральной камеры расположен насос любого подходящего типа,
предпочтительно центробежный насос, который приводится в движение от центрального вала и прокачивает
воду, поступающую в камеру из двигателя, через витки трубки или трубок, при этом вода, пройдя через самый
большой виток, отводится в подходящий резервуар и возвращается в двигатель.
И для того, чтобы данное изобретение было более ясно понято и реализовано на практике, я, опираясь на
прилагаемые чертежи, более подробно его опишу.
ОПИСАНИЕ DRkwIxGs.
На рисунке 1 показан боковой вид, частично в разрезе, радиатора, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением, а на рисунке 9 представлен его торцевой вид в разрезе.
Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 изображен центральный резервуар или камера, снабженная отверстием
на конце, закрытым пробкой 1, и отверстиями или отверстиями 2 и 3, причем указанная камера
предпочтительно имеет круглое сечение, как показано на рисунке 2, хотя она может иметь и другое
подходящее сечение, и по спирали вокруг камеры 1 расположены две трубки 4 и 5, которые имеют плоское
сечение, и при желании можно использовать только одну трубку или более двух таких трубок, при этом камера
1 снабжена таким количеством отверстий, сколько в ней трубок, и трубка 4 соединена с отверстием 2 камеры
1, а трубка 5 соединена с отверстием 3, как показано на рисунке 2. Трубки 4 и 5 свернуты таким образом, что
между ними остаются промежутки 6, обеспечивающие свободное прохождение воздуха через эти промежутки
6.
Под спиральными трубками 4 и 5 расположен резервуар для воды 7, снабженный заправочным отверстием S,
закрытым пробкой 9, а другие концы трубок 4 и 5 x 175,713 соответствующим образом соединены с указанным
резервуаром 7, как показано на рисунке 11 2. Или же, вместо того, чтобы заправочное отверстие 8 находилось
в резервуаре 7, его можно расположить в верхней части радиатора, как это будет легко понять.
Резервуар или камера 1 соединена с водяной рубашкой двигателя EL посредством трубы 10, и внутри
резервуара 7 он 7 1 7веден 7 (с помощью трубы 1).
12 На рисунке изображен вал, который может являться продолжением вала двигателя, на котором установлен
обычный вентилятор 12v', и вал 12 проходит через сальник 13 в баке или камере 1, а на этом валу
установлено устройство циркуляции воды или насос, который включает в себя рычаги 14, установленные с
помощью выступа 15 на валу 19, и эти рычаги на своих концах имеют 8 (закрепленных на них лопастей или
лопаток 16, предпочтительно изогнутой формы, как показано на рисунке. Или же может быть использовано
любое другое подходящее устройство для циркуляции воды, которое показано и описано здесь. Устройство
циркуляции воды Al 8i или насос, установленный на валу 12, вращается от двигателя с помощью ремня,
который проходит вокруг шкива 20, закрепленного на указанном валу 12.
Трубки 4 и 5 удерживаются в нужном положении с помощью кольцевой ленты 17 и диагональных или
радиальных лент 18 и 19 таким образом, чтобы предотвратить их вибрацию, не препятствуя при этом
прохождению воздуха между указанными трубками. При вращении циркуляционного устройства или насоса 16
внутри резервуара или камеры 1 вода, поступающая в указанную камеру из двигателя по трубе 10, проходит
через отверстия 2 и 3 и через трубки 4 и 5, по которым она циркулирует, и в конечном итоге попадает в
резервуар 7, охлаждаясь и выходя из резервуара 16! 7 через трубу 11 черного цвета к водяной рубашке
двигателя.
Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от основных
принципов изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты