Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_452
.pdf
средством крепления пробки и стержня в гнезде.
В случае, когда для использования на мотоцикле требуется круглый стержень, в нем просверливается
отверстие у внешней стороны и распиливается почти на всю глубину, так что при зацеплении заглушка со
стержнем возникает легкое пружинящее прилегание. Сужающиеся края гнезда плотно прилегают к штоку,
надежно фиксируя его и предотвращая смещение под действием давления головки болта.
Принцип использования пиленых заглушек также применим к оборудованию грузовиков, когда в процессе
эксплуатации требуется круглый стержень.
Датировано 5 ноября 1920 года.
ТОМАС РОБЕРТ ИВЗ, Заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зеркалах заднего вида с электроприводом.
Я, Томас Роберт Ивз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Спминг Хилл, Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинации элементов, собранных таким образом, чтобы жестко
фиксироваться в положении k в зеркале заднего вида для наблюдения за автомобилем и его частях, и
исключать ослабление или смещение, обычно встречающиеся на транспортных средствах, где чрезмерная
вибрация нарушает положение крепления зеркала, тем самым препятствуя кратковременному четкому
наблюдению водителем.
Также конструкция держателя зеркала предусматривает гнездо для размещения несложной документации,
такой как водительское удостоверение, карты и тому подобное, необходимой для удовлетворения
потребностей автомобилиста.
Ссылка на прилагаемые чертежи, описанные ниже, представлены на рисунке 1, который представляет собой
вид спереди первого варианта 4.5 конструкции согласно моему изобретению.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
На рисунке 3 показан вид сзади на комплект стержня зеркала и заглушки, описанный в данном документе.
На рисунке 4 показана вторая, но несколько измененная форма – частично в разрезе.
На рисунке 5 показана третья форма в анфас.
На рисунке 6 показано сооружение с выступающими орудиями, а на рисунке 7 — его план.
На рисунке 8 представлен план конструкции, предназначенной для использования на мотоцикле, а на рисунке
9 — вид спереди.
Как показано на рис.
2
Я предлагаю две пластины Jk и B для крепления с помощью болтов H и H1H или для фиксации в плоском
пластинчатом креплении к направляющей лобового стекла или приборной панели автомобиля обычным
способом, используемым для крепления зеркал заднего вида; но в качестве усовершенствования известного
обычного крепления для подвески стержня зеркала в 70-штырьковой шестерне, имеющей для своего
зацепления зубчатую втулку, несущую указанный стержень, который вращается в регулируемом положении
на заточенном выступе, или другими известными способами, такими как винт, прикрепленный к 7,5 зажимным
пластинам, выступающим к контактирующему стержню и удерживающим его в нужном положении, я

изготавливаю пластину B в виде гнезда с внутренним сердечником, предпочтительно приподнятого, C, и
делаю грани этого гнезда конусными, так что кольцевая заглушка S0 D (фиг. 2 и 3), имеющая грани равной
ширины и количества с гранями указанной пластины B и той же конусности, может прочно входить в нее.
Затем я вкручиваю болт J (рис. 2) так, чтобы он выступал в граненый стержень зеркала F (рис. 2), затем в
коническую пробку I), также с сердечником, и в выровненные просверленные отверстия в пластинах A и B,
выступающие из внешней поверхности пластины A таким образом, что резьбовая гайка K (рис. 1 и 2),
зацепляющаяся с болтом, прижимает фиксирующую пластину K (рис. 1 и 2), как описано ниже, и это движение
под действием сопротивления болта Q (рис. 2) втягивает коническую пробку с зеркальным стержнем, жестко
вставляя ее в гнездо, одновременно надежно скрепляя обе пластины вместе.
Ослабление гайки K позволяет легко снять заглушку D для регулировки положения зеркала. Я делаю
поперечные канавки или желобки на внешней стороне пробки, чтобы прямоугольный стержень мог плавно
скользить при регулировке после снятия болта и обеспечивал поперечную фиксацию стержня, способную
выдерживать сильные вибрации, которым может подвергаться устройство. Очень жесткая подвеска
держателя отражателя I 5,70(1! Таким образом, полученное изделие не выдержит нагрузки даже при
установке на тяжелые коммерческие грузовики с их чрезмерной вибрацией. Соединение штепсельной вилки и
гнезда также снимает нагрузку с винтового болта и передает ее на гнездовую пластину, и если указанный
винтовой болт ослабнет из-за поломки или подобного несчастного случая, установка отражателя 1 0 не будет
немедленно нарушена, как это произошло бы в случае аналогичной поломки в упомянутой форме шпильки.
Две пластины располагаются рядом, когда 1) установлены на двигателе, и в гнездовой пластине B образуются
граненые отверстия для зацепления болтов H, HL и H, имеющих граненые шейки, чтобы предотвратить
вращение этих элементов при навинчивании на них гаек I и I I (рис. 1 и 2), а также чтобы предотвратить
ослабление указанных болтов во время использования.
Упомянутая ранее стопорная пластина IK K используется мной как средство для надежной фиксации и
эффективного закрепления гаек I и I I путем установки пластины таким образом, чтобы она охватывала гайку,
когда используется только одна гайка и болт, а при использовании двух болтов и гаек — частично охватывала
гайки, изображенные на рис. 1 (L), аккуратно формируя пластину так, чтобы она прочно заклинивала (30)
между аналогичными по форме защелками на гайках I.
При сборке стопорная пластина плотно обхватывает болт J, свободно проходя по нему и прочно фиксируясь
на пластине A по мере вращения гайки K вокруг него.
Обе пластины снабжены выступами A' и B', показанными на фиг. 1, 2 и 7, для усиления их крепления к
двигателю при использовании в режиме плоской установки, а не для защелкивания на направляющей экрана
двигателя, особенно когда одним из крепежных элементов является болт, как показано на фиг. 6 и 7.
Выступы могут быть съемными или могут быть выполнены в едином корпусе.
Выдающейся новинкой данного изобретения является то, что при установке, для окончательной фиксации
болтов и гаек, IL образует упор P Fig: I и chamnbea- it для скользящего зацепления болта с пазом N Fig.
1. Она поднимается или опускается большим и указательным пальцами с помощью рифленой заклепочной
планки 0 (рис. 1 и 2), а небольшая спиральная пружина охватывает болт N на уменьшенном выступе и
отскакивает от верхнего выступа в упоре, создавая пружинное крепление указанного болта в указанной гайке,
как показано на рис. 2 (рис. 2), или она может иметь любые другие существенно расположенные углубления
по окружности.6() Во втором способе предотвращения ослабления крепежных болтов может использоваться
стопорная пластина.
Благодаря зацеплению граней, образованных на концах винтов, в таком случае не потребуется блокировать
гайки.
Воздействуя на грани на конце болта 65 или на просверленное в нем отверстие, затвор также может
удерживать болт независимо от его освобождения. Третий способ — это небольшой изогнутый зажим,

частично охватывающий гайку и шарнирно соединенный со штифтом, поднятым на пластине или на упоре, и
сконструированный таким образом, чтобы подниматься и опускаться под собственным весом и входить в
зацепление с гайкой.
Я также могу изготовить болт с шестигранной головкой и гайкой 75 с храповым механизмом круглой формы и
с помощью заклепки или иным способом прикрепить небольшую плоскую пружину к упорной стороне,
расположенную таким образом, чтобы действовать как собачка и предотвращать отсоединение указанной
гайки, что обеспечивает четвертый способ 80 фиксации гайки.
Когда мне нужно установить круглый или другой стержень для крепления зеркала, я пропускаю болт J при
сборке и формирую внутреннюю часть заглушки с укороченным концом 85, завинчиваю ее и делаю так, чтобы
указанная заглушка охватывала стержень при установке, а затем распиливаю или частично рассекаю ее в
соответствии со стержнем F, показанным в точке D на чертеже 3, углубляя рассечение в нижнюю часть
заглушки под углом 90 градусов, но не перерезая ее.
Таким образом, я добиваюсь пружинящей посадки пробки на штоке при приложении давления гайки. В
цилиндрической форме пробка D имеет наружные зубцы и плотно входит в зазоры, вырезанные в стенках
гнезда C, и устанавливается на основание гнезда; в аналогичной форме пробка D может быть заужена и
иметь зубцы для соединения с зубцами, выточенными, отлитыми или иным образом сформированными на
поверхности гнезда.
Во втором описанном способе стержень или опорный рычаг отражателя располагается поперечно в
штепсельной вилке, поскольку в моем усовершенствованном варианте отличается известная конструкция, в
которой винтовая вилка с буртиком крепится вровень с опорным рычагом.
Тот. Опорный конец зеркала стержня 110 предпочтительно выполнен в виде, изображенном на рис. 2, с
шариковой регулировкой S, вращающейся в камерном гнезде U в увеличенном потайном отверстии Y и
приклепанной к задней части отражателя R, а шарик удерживается на месте винтом с вогнутым концом W,
резьбой, выполненной гаечным ключом W W, конец X камеры входит в зацепление с шариком в
чувствительном креплении, позволяющем зафиксировать винт снаружи камеры гайкой Z 120, и предотвратить
его освобождение. Я использую пружинный болт R1, который вставляет упор R2 в расположенные на
расстоянии друг от друга пазы, образованные на внутренней поверхности гайки Z. Или я могу использовать
приклепанную плоскую пружинную закрывающую пластину J B для соединения с гнездом C на нижней стороне
P P, чтобы она зацеплялась с пазами, образованными за счет сопротивления болта (Ia гайки Z, показанной на
P'). Головка Q выпуклой формы, вдавливающаяся в соседние гайки или болты, фиксирующие элементы;
пробка 1) имеет камеру для зацепления. Плитка в форме 6, указанная ниже, может также использоваться на
головке J для установки в прозрачные отверстия в любой другой f0111 конструкции смотровой пластины B и
гнезда C; увеличенное отверстие зеркально отражает свет.
L N обеспечивает достаточное вращение и подвижность (I Прочно прикреплено к задней части зеркала перед
разъемом D.
Предпочтительно, контейнер А' (рис. 2) стоит... Во втором способе крепления зажима, расположенного
приблизительно под прямым углом к стержню Ie', к транспортному средству я конструирую воротник C (рис. 2).
и закреплены к нему с помощью соответствующего крепежного элемента 5, имеющего внутреннюю
коническую форму для скользящего соединения с водительским удостоверением или коническими частями
двух пластин A и 7f.
Литература, такая как карта, должна иметь стороны с тем же самым описанием, что и на ошейнике.
Таким образом, отображение указанных пластин выполнено с помощью надежного и эффективного
двигателя, а их крайние точки соединены шарнирно K, чтобы их можно было видеть с ближней или дальней
стороны обычной дверной петли, перемещаясь к двигателю, когда зеркало подвешено или находится на
расстоянии друг от друга и выступает по обе стороны транспортного средства. Несущий винт G просто

регулируется в нужное положение, и скользящее крепление C закрывает указанные пластины, когда
резьбовая гайка H прижимается к задней части 85. Устройство для удержания номерного знака может также
включать отсек, образованный задней частью 85. Заглушка 1) в держателе отражателя R, расположенная
между болтом J, несет стержень F с отверстием J1 для него и отражателя VT' и может иметь достаточно
большой размер, чтобы зацепить литературу, прикрепленную к контейнеру для чтения, либо скользить
наружу, либо поворачиваться на кольце C.
небольшой столбик, например, Т-. Моя третья застежка-клипса состоит, помимо прочего, из двух
расположенных на расстоянии друг от друга рычагов А и В (рис.). 7 Линейка может быть заключена в полость,
образованную между выступами A' и B', выполненными заодно с зеркальным отражателем, соединенным
шарнирно с подвешенным в кольце держателем R штифтом C, который шарнирно соединен с ним при
открытии или закрытии; или такая лицензия может быть выполнена таким образом, что внутренняя точка
контакта между двумя рычагами может быть непосредственно установлена на любой смежной части зеркала,
например, стержнем, примыкающим к указанному соединению, образуя прочную опору для этих элементов
вместе в качестве существующих держателей лицензий. Резьба одного винта или гайки и винта 100. В
качестве антивибрационной опоры изогнутый болт J закрывает оба рычага на двигателе; металлический
рычаг 81 (фиг. 1 и 2) выполнен контактной опорой указанных рычагов 40) для окружения или поддержки
стержня, простирающегося вверх по длине рычагов приблизительно, закрепленного к нему винтом X1 (фиг. 2)
и соединяющегося с крепежным винтом J.
Заканчивается в креплении W', прочно удерживаемом третьим способом, указанным выше. Я могу
использовать lc.5 между пластинами A и B. Этот рычаг S' предназначен для изготовления очень дешевой
опоры зеркала, в которой просверлено отверстие для болта J, и она изготовлена таким образом, чтобы быть
прочной при сборке. 4,5 изготовлена таким образом, что когда гайка K такова, материал может быть
спрессован или легко ослаблен для регулировки заглушки D из легких металлов и различных материалов для
дальнейшей грани в гнезде C. Указанные декоративные формы могут быть сформированы для того, чтобы
рычаг S' поворачивал болт J между пластинами и обеспечить готовый рынок.
В этом варианте A и B в направлении, в котором может перемещаться рычаг S', фиксирующая пластина K K
может 5f) перемещаться, резьба гайки E окружает гайку I после фиксации и затягивает указанный рычаг в
установочном винте. Штифт S прижимает удлинительную часть S1 между пластинами. В местах, где
происходит вибрация пластины А, витая пружина, болт или 11,1 очень чрезмерны. Я выдвигаю этот рычаг к
сплющенной пружине, выполненной рядом с гайкой I или рядом с винтом S, используемым винтом или
подобными средствами, показанными на рис. 2 S, к ближней части двигателя. В этой конструкции 2 может
использоваться для стопорных гаек или винтов. Во втором варианте исполнения (рис. 4) третьего варианта
исполнения стержень I может также выполнять функцию цельнолитого рычага А пружины F и закреплять его
на рычаге B с помощью заклепки S P (рис. 7) и небольшой заклепки вместо шарнирного штифта C,
обеспечивая достаточную гибкость пружины.
Прилагаемые 175 709 крепежных элементов в виде винтов или болтов, использованные и описанные в
предыдущих конструкциях, могут быть использованы и здесь для фиксации гаек или винтов.
Следует отметить, что упомянутое комбинированное крепление с помощью проушин очень экономично для
кладовщика и сокращает его запасы вдвое, поскольку известные способы крепления как в виде пластин, так и
в виде зажимов позволяют хранить их отдельно в качестве необходимого складского оборудования.
На фиг. 6 и 7 штырь крепится винтом для установки в сборе шарового держателя, запатентованного мне №
133621, для подвешивания на нем отражателя, или шарового шарнирного соединения, описанного в первом
варианте, выполненного вплотную к заклепке (для удержания зеркала, или я могу использовать любой другой
известный способ для поддержки зеркала).
На фиг. 8 и 9 показано, что зажимные пластины A и B представляют собой хорошо известное двухболтовое
крепление IH и 11H, используемое на мотоциклах, при этом регулируемый гнездовой ключ C вращается
вокруг винта H T в нижней части корпуса. Это гнездо выполняет функцию крепления стержня зеркала F и

фиксирует стопорную пластину K K на выступе C1 зажимной пластины A с помощью винта II T, который входит
в концентрически расположенные в ней отверстия, а гайка KO, навинчивающаяся на внешний корпус гнезда
C, прижимает его к верхней поверхности пластины K K; в то же время нижняя сторона пластины плотно
прижимается к выступу C' вследствие сопротивления головки болта G в потайном отверстии в пластине A.
46 На поверхностях соприкосновения элементов C и K имеются зубцы, предотвращающие последующее
вращение после установки крепления зеркала.
Удлинители стопорной пластины K K, которые окружают или могут частично окружать гайки II и H H,
выполнены таким образом, чтобы плотно прилегать к ним и не допускать даже незначительного ослабления
гаек после прикручивания зажимных пластин к рукояткам 59, а шейки головок болтов J и J2 имеют квадратную
форму, предпочтительно для посадки в отверстия аналогичной формы в конструкции грузовика, и тогда
указанные болты не будут вращаться и ослабевать при вибрации двигателя t5 cvele.
Гнездо C расположено практически параллельно пластинам зажима, в котором винт J выступает в
поперечном отверстии гнезда C, обеспечивая возможность завинчивания гайки K с рукояткой в болт J вблизи
антивибрационной опоры S1, создавая сопротивление при втягивании гнездом C конической пробки D, что, в
свою очередь, обеспечивает закрытие и пружинящий захват стержня F, вызванный вырезом P D, выпиленным
во внешней ленте зажима F на необходимую глубину в конической пробке D.
Крылатый элемент V установлен скользящим образом на уменьшенной части M M, что позволяет
дополнительно прикладывать зажимное усилие к стержню F посредством резьбовой гайки N, жестко
прижимающей элемент L к стержневому кольцу F', и обеспечивает зазор i: в корпусе винтового болта J, так
что болт H T может свободно взаимодействовать с болтом J в его поперечном перемещении.
В данной модификации мотоцикла фиксатор болта выполнен в виде пластины 0, которая окружает или
частично окружает гайку K, обеспечивая плотное прилегание к каждой грани, как в описанных модификациях
80. Крепление может наклоняться под углом, охватывая болт J, как видно в точке P, между антивибрационным
стержнем 81 и поверхностью гнезда C, и удерживается на нем давлением гайки 1K на болт J. В данной
модификации мотоцикла может быть предусмотрен удлинитель S 85 к антивибрационному рычагу S', который
может крепиться к рулю с помощью винтовой скобы SO0.
В этой форме сплющенная пружина Q используется для крепления к фиксирующей пластине 0 с помощью
заклепки 90° или иным способом и воздействует сверху на контргайку K в углублениях M, создавая пружинный
эффект при поднятии ручки R пальцами.
Еще одной новинкой в этой модификации мотоцикла 95 является возможность, в сочетании с
антивибрационным креплением, увеличить длину стержня, на котором крепится зеркало, что расширяет угол
обзора. В данном случае стержень F выполнен в трубчатой форме, а уменьшенный элемент F2 может
скользить телескопически, неся зеркало, или элемент F2 может быть привинчен снаружи, чтобы войти в
резьбу, выполненную в трубке F, и навинчивать ее наружу при выдвижении детали F2. При соединении или
разъединении детали F2 выступающий рычаг S2, плотно окружающий трубку F, снабжен установочным
винтом XI, который выступает на стержень, надежно удерживающий его 11 0 в трубке, или же можно сделать
небольшой надрез на конце трубки T и надеть на него кольцо IU, а затем придать ему форму, позволяющую
навинтить его на деталь F2 и трубку F и соединить их.
Указанное удлинение стержня может также применяться в описанной конструкции грузовика, но стержень на
фиг. 2 может иметь скользящее или внешнее зацепление со стержнем зеркала.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175710.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175710A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 7920. № 31,777/20. 175, Полный левый угол: август. 10, 7527, Завершено:
февраль. 10, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вилкам или направляющим ленты.
Мы, Уильям Джейссон, проживающий по адресу: Бонд-стрит, 22, Ли, графство Ланиастер, действующий
хлопкопрядильщик, и Питер Галлагер, проживающий по адресу: Бонд-стрит, 60, вышеупомянутый,
производитель ремней, оба британского гражданства, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Наше изобретение относится к усовершенствованиям и относится к
направляющим для ремней или направляющим для ремней и имеет особое отношение к направляющим
устройствам для ремней, используемым в связи с приводными механизмами прядильных машин. Хорошо
известно, что в связи с этими направляющими для ремней ремни довольно быстро изнашиваются из-за
постоянного перегиба или загибания их краев, особенно с той стороны, которая перемещается вилкой ремня
для передачи ремня со свободного шкива на ведомый. Со временем этот изгиб края ремня становится
необратимым, в результате чего вся ширина ремня не соприкасается с ведущим шкивом, что снижает его
приводную мощность. Было предложено множество устройств для предотвращения подобного износа, и наши
нынешние усовершенствования заключаются в применении устройства, с помощью которого приводной
ремень постоянно перемещается в правильном направлении к вилкам ремня, в результате чего изгиб и износ,
описанные выше, полностью предотвращаются или исключаются.
«Для осуществления нашего изобретения 3.5 мы устанавливаем на обычную поворотную планку или
стержень, который перемещается для того, чтобы ременные вилки смещали ремень с одного шкива на другой,
блок или воротник, имеющий радиально выступающие штифты или выступы.» На эти штифты надеваются
кольца с направляющими или кронштейнами, выступающими из них, причем указанные кольца регулируются
вокруг указанных штифтов [Цена 1] или выступов и фиксируются в нужном положении с помощью
установочных винтов или лии.
Внутри указанных направляющих или кронштейнов 45 находятся стержни, образующие вилки ремня; эти
стержни могут скользить или регулироваться по положению на указанных кронштейнах и удерживаются с
помощью болтов или штифтов в любом положении, в которое их можно отрегулировать. Эти планки 50
снабжены одной или несколькими поперечными или угловыми канавками, предназначенными для приема
краев приводного ремня, и расположены таким образом, что они выровнены или параллельны краям
указанного ремня 55, следовательно, при каждом колебании вилок ремня ремень удерживается или вынужден
перемещаться по траектории под прямым углом к длине вилок ремня, предотвращая таким образом любое из
описанных выше изгибающих или скручивающих действий 60.
Благодаря тому, что вилки ремня регулируются в продольном направлении в своих кронштейнах, и благодаря
тому, что указанные кронштейны регулируются вокруг штифтов, выступающих из хомута на колеблющейся

планке 65, может быть произведена любая желаемая регулировка для размещения вилок ремня в любом
желаемом направлении, в котором может располагаться приводной ремень, так что независимо от положения
ремня 70, функции нашего изобретения будут эффективно выполняться.
Хотя мы уже описывали наше изобретение в применении к устройствам перемещения ленты прядильных
машин 7Т5, мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся этой конкретной формой ременной
передачи, а можем применять ее к любому другому приводному механизму с ременной передачей, к которому
она применима. Дата: 9 ноября 1920 г.
Самульжель Хей, агент.
17,5,710 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вилкам или направляющим ленты.
Мы, Уилл А. Т. Джейссон, проживающий по адресу: Бонд-стрит, 22, Ли, графство Ланкастер.
Оператор хлопкопрядильной фабрики и Пенрен Галлахер (по адресу: Бонд-стрит, вышеупомянутый),
производитель ремней, оба британского гражданства, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в пункте 10),
и имеют следующее заявление:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям вилочных приводов или направляющих для ремней и
имеет особое отношение к направляющим устройствам для ремней, обеспечивающим надежное соединение
с приводным механизмом прядильных машин.
Наше настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию и расположение
ременных вилок данного типа, как описано ниже со ссылкой на прилагаемый лист чертежей.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы прилагаем к настоящему документу лист с
чертежами, иллюстрирующими наше изобретение, на которые в следующем описании даны ссылки с
помощью цифр и букв:
На рис. 1 показан вид сверху на внесенные нами улучшения.
30U Рис. 2 представляет собой план этого объекта.
При воплощении нашего изобретения в жизнь мы устанавливаем усовершенствованную направляющую для
ремня или колокола на стержень или штангу a, которая перемещается (как правило, путем поворота в
положении на некотором расстоянии ниже направляющей для ремня), чтобы заставить вилки dI перемещать
приводной ремень h в одном или другом направлении.
Эти ременные вилки d установлены на кронштейнах c1, по которым они могут скользить или регулироваться,
причем указанные кронштейны c' установлены на штифтах или выступах bl, )2, выступающих из воротника b,
установленного на планке a. Направляющие ремня cl закреплены в отрегулированном положении болтами 4a
m. Кронштейны cl регулируются вокруг выступающих штифтов bl, b2, что позволяет вилкам d занимать
различное положение относительно горизонтальной плоскости.
Вилки di снабжены канавками e, образованными под прямым углом к их длине. Канавки предназначены для
приема кромок ремня I, когда он перемещается в одном или другом направлении под действием движения
стержня a. Они (закрепленные канавки e) в некоторой степени предотвращают вращение ремня его плоской
или нагруженной поверхности относительно поверхности вилок (1) во время перемещения указанного ремня
из одного положения в другое.
Как видно, вилки c1 регулируются в продольном направлении, а также вокруг выступающих штифтов bl, h2,
так что их можно устанавливать только на различных машинах и настраивать для работы в сочетании с
ремнями, которые могут занимать положения на различном расстоянии от стержня a, а также занимать
различные углы, причем эти регулировки позволяют вилкам cl выдвигаться перпендикулярно ремню h.

Нам известно, что вилки ремней других форм регулировались вокруг выступов, таких как b1, h2, выступающих
из втулки, установленной на планке, которая приводит в движение вилки ремней, и что в других типах
ременных приводов вилка ремней регулировалась по длине относительно кронштейна, который ее несет.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его изготовления, мы заявляем,
что то, что мы утверждаем, это: 1. Вилки или ремни, направляющие, скользящие детали, как показано на
рисунке (1), снабженные канавками для переключателей, как показано на рисунке C, и кронштейнами, как
показано на рисунке c, в которых или на которых регулируются указанные скользящие детали, причем
указанные кронштейны могут перемещаться вокруг выступов или штифтов b1, b2 в комбинации, в
значительной степени a; здесь указано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
2.
Вилки или направляющие для ремней, изготовленные, как описано здесь, и как показано на рисунке 1bv,
прилагаемом к чертежам.
Датировано 9 августа 1921 года.
SAM3UEL ЭЙ, Аент, 2,5, К'ул Лейн, хейглев, Йор!
кс и 10, Брэдшоугвейт, Болтон, Лейнс.
Бедхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Alcomson, Ltd., 1922 г. (65 S5.
1 0(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175711A
[]
jeoevl _ - Srm P
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 7920. № 31,7971 20.
март. 29, 1927. № 9373/20.
Осталась одна полная спецификация: август. 10, 1921,
Завершено: февраль. 70, 7922.
175,71 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31791, 1920 г. н.э.

Усовершенствования в области граммофонов, фонографов и подобных устройств, а также связанные с ними
разработки.
Я, Генри Александр Купер, проживающий по адресу: Сильверниер Роуд, 135, Кейффорд, Юго-Восток,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям граммофонов, фонографов и подобных устройств и имеет
своей целью создание улучшенной системы средств, позволяющей, в частности, в отношении оркестровых
записей, получать дополнительные, обычно недоступные звуки.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю в дополнение к обычной граммофонной или
фонографической пластинке или дорожке для записи дополнительную пластинку или дорожку (которая может
находиться на той же пластинке), приспособленную для синхронного вращения и взаимодействия со стилусом
или подобным устройством, которое благодаря передаваемой ему вибрации способно, например,
электрическим способом, производить удар по барабану.
Дополнительная дорожка может иметь или не иметь те же характеристики, что и сопровождающая её
звуковая дорожка, и может иметь любую подходящую форму, а создаваемые в ней колебания могут быть
либо горизонтального типа (например, ...).
граммофон), или вертикального типа (как в фонографе). Описанная ниже игла предназначена для обработки
фонографических пластинок, но может быть модифицирована для обработки пластинок с горизонтальной
вибрацией.
В процессе изготовления на дополнительной дорожке формируется ряд соответствующих вибраций, которые
расположены на соответствующем расстоянии друг от друга и имеют такую силу, что при начале контакта [Prz
cc 1/ -] с воспроизведением магнитофона, прежний контакт 40 вибрирует, проходя над вышеупомянутой
прерывистой серией вибраций. Каждый раз, когда это происходит, вибрирующий стержень иглы замыкает
вибрационный контакт в цепи, позволяя прерывистому электрическому току 45 проходить и приводить в
действие электрически управляемый барабан или другой желаемый инструмент. Таким образом, за счет
соответствующего расположения интервалов и вибраций на дополнительной записи или треке становится
возможным 50 аккомпанировать записям оркестра и другим музыкальным произведениям с соответствующим
эффектом ударных.
Хотя и возникает вибрационный контакт и, следовательно, аналогичная частота прерывистого тока,
выбранная частота вибрации (-5) такова, что движущим воздействием на любой электрический механизм с
достаточной инерцией является постоянный ток. Таким методом ударный инструмент, такой как барабан,
может приводиться в действие механизмом, подобным механизму одноударного электрического звонка.
Контактная разделительная планка иглы установлена таким образом, чтобы ее было легко перемещать по
дополнительной дорожке любым подходящим образом, и она имеет соответствующую упругость,
позволяющую точке воспроизведения эффективно следовать за колебательными движениями.
Электрический замыкающий и размыкающий контакт может быть расположен в удобном месте самой
стилусной планки 70. Чрезмерную вибрацию и дребезжание механизма разрыва контакта щупа можно
проверить любым удобным способом.
При использовании указанной выше иглы на обычном проигрывателе и пластинках можно поместить
подходящий дополнительный диск. 5,1t1 на небольшом столике, который, в свою очередь, кладется на
сопроводительную запись. Верхняя часть небольшого столика сделана достаточно высокой, а основание —
достаточно маленьким, чтобы не задевать воспроизводящее устройство, когда оно размещено на любой
части дорожки нижней пластинки.
Теперь обе записи начинают синхронизироваться, во-первых, путем размещения контактного прерывателя и
точек воспроизведения, каждая из которых отмечена точкой, указывающей на начало дорожки записи,
соответственно.

В данной конструкции игла может быть установлена на подходящем кронштейне, который может нести
токоподводящие провода и приспособлен для поворота аналогично воспроизводящему кронштейну.
При использовании механизма, способного ударять по ударному барабану, подойдет любой удобный способ
быстрого достижения нужного эффекта! Этот метод, известный как «каток», может быть применен, если
инерция аппарата иным образом не позволяет осуществить необходимое быстрое движение.
Датировано 10-м днем ноября 1920 года.
«Кришейн и Фэйрвезер, 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2» и 62, Сент-Винсент-стрит, Глазго, агенты
заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 937.3, 1921 г. н.э.
Усовершенствования в области граммофонов, фонографов и подобных устройств, а также связанные с ними
разработки.
Я, Генри Александр Купер, проживающий по адресу: 135, Сильверньер Роуд, Кэтфорд, Юго-Восток, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям граммофонов, фонографов и подобных устройств, и, в
частности, к усовершенствованиям аппаратов, описанных в описании моей параллельно рассматриваемой
заявки на патент №.
31,791120 Использование в сочетании с обычной записью или треком дополнительной записи или трека и
стилуса, входящего в него и приводящего в действие своим движением, следуя за треком, электрических
устройств для звучания барабана или удара по мембране и тому подобного, благодаря чему, в частности, с
оркестровыми записями, можно получить обычные, но недоступные звуки.
Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции средств управления электрической цепью, в
которую вставлены устройства для удара по барабану или мембране.
В соответствии с усовершенствованной конструкцией, с каждой стороны стилуса расположены одна или
несколько контактных точек, соответствующим образом прикрепленных к упругим рычагам, так что при
вибрации стилуса цепь через эти контактные точки может быть либо прерывисто, либо полностью разорвана,
причем цепь полностью разрывается, например, когда стержень стилуса вибрирует достаточно сильно, чтобы
раздвинуть контактные точки.
Станет ясно, что вибрации иглы, вызванные колебаниями пластинки, могут быть использованы для
прерывания работы устройства для удара по барабану или подобному устройству, например, путем
подключения этих контактов к основной цепи, т.е. к цепи, в которой расположено ударное устройство.
В качестве альтернативы, конструкция может быть такой, что движение скользящего устройства будет
прерываться, когда стилус проходит по гладким участкам дорожки. Для этой цели предусмотрена
ответвленная или отдельная цепь, в которой реле расположено таким образом, что при контакте контактных
точек со стилусом, т.е. когда стилус находится на гладком участке дорожки, такое реле размыкает основную
цепь, включая ударное устройство, и тем самым прерывает движение ударного устройства.
Следует понимать, что при необходимости для увеличения силы удара в вышеуказанных устройствах может
использоваться реле или дополнительные реле.
Дата: 29 марта 1921 года.
CRUIKSHANKN & FAIRWEXTHER, 65-66, Chancery Lane, Лондон, WSY.C. 2, и 62, Saint Vincent Street, Глазго,
агенты заявителя.
7,5 s0 (1, 1 5,i A.
Соседние файлы в папке патенты
