Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4511
.pdf
Дальнейшая модификация показана на рисунках 10–15, где рисунок 10 представляет собой продольный
разрез по линии H–H на рисунке 11.
Рис. 11 представляет собой горизонтальный разрез по линии I-a-b-c-d-I на рис. 10 и 14.
2 (Рис. 12 представляет собой вертикальное сечение по линии J-J на рис. 10.)
Рис. 13 представляет собой горизонтальный разрез по линии K-e-f-g-lt-K на рис. 10 и 14.
Рис. 14 представляет собой вертикальное сечение по линии L-L на рис. 13.
Рис. 15 представляет собой горизонтальный разрез по линии M-M на рис. 10.
Обращаясь сначала к рис. 1-7, следует отметить, что внутренняя часть 1 мусоросжигательной печи
изготовлена из огнеупорного кирпича или аналогичного материала, а внешняя часть 2 — из обычного кирпича.
Мусоросжигательная печь разделена примерно посередине своей высоты на две камеры сгорания 3,5 и 4 с
помощью колосниковой решетки. Верхняя предварительная камера сгорания 3 снабжается материалом,
подлежащим уничтожению, через входное отверстие в верхней части мусоросжигательной печи, которое
снабжено крышкой 5, а в стенке камеры 3 имеется дополнительное заправочное отверстие 6, снабженное
дверцей 7.
Снаружи камеры 3 расположены многочисленные вертикальные воздушные каналы 8, которые соединены с
камерой 3 посредством горизонтальных каналов 9 и сообщаются с атмосферой посредством каналов 10,
каждый из которых снабжен регулирующим клапаном 11, расположенным в отверстии 12 в стенке камеры,
причем клапаны 11 служат для регулирования подачи воздуха.
Вертикальные каналы 8 также соединены с нижней камерой сгорания 4 посредством каналов 13, снабженных
регуляторами 13L.
Колосниковая решетка включает в себя ряд полых огнеупорных прутьев 14, концы которых соединены с
коробчатыми элементами 16, 16l, задние концы которых открываются в проходы 17, сообщающиеся с
атмосферой посредством горизонтальных каналов 18.
Отверстия каналов 18 регулируются клапанами 19, аналогичными клапанам 11, и воздух может подаваться в
камеру 4 в нагретом состоянии путем прохождения через каналы 18 и жаровые прутья 14, которые снабжены
узкими отверстиями 15. 70 Нижние кромки огнеупорных прутьев заострены, а концы прутьев предназначены
для зацепления с отверстиями, образованными в прутке 20, вставленном в коробчатый элемент 16', при этом
пруток 20 снабжен рукояткой 75, с помощью которой огнеупорные прутки могут перемещаться.
В закрытой части камеры 4 находится емкость 22 для испаряемого жидкого вещества, эта емкость 80 22
установлена на основании 21. В центре емкости 22 расположена жаровая труба 2-3 с коническим верхом 25,
который предотвращает попадание золы или жидких отходов в трубу 23, которая в верхней части имеет
отверстия для пламени 24, а в нижней части соединена с каналом 26. Благодаря стенке 27 (рис. 6) пламя из
трубки 23 проходит через нижнее пространство 90 между дном указанного резервуара для жидкости и его
опорой и поднимается вверх через боковое отверстие 271 (рис. 6) в проход 26, а оттуда в дымоход 28 и
дымовую трубу 29 без препятствий. 95 С одной стороны мусоросжигательной печи расположен вход для
жидкости 30, а также предусмотрена зольник с дверцей 31 и отверстиями, снабженными дверцами 32, одно из
которых позволяет очищать дымоход 100 28.
Под дымоходом 29 расположена колосниковая решетка 33 для увеличения тяги, которая снабжена зольником
35 и отверстием 34 для облегчения процесса топки.
Работа мусоросжигательной печи осуществляется следующим образом: в начале работы закрыты двери 5 и
7, клапаны 11 и 19, а также двери 31 и 32, в то время как дымоход 28 открывается, и небольшое количество
топлива сжигается на колосниковой решетке 33.
Таким образом, дымоход 29 нагревается, и одна из дверей открывается, вызывая поток воздуха внутри
мусоросжигательной печи через камеры 3 и 4 к дымоходу и дымовой трубе.
Затем топливо подается на колосниковую решетку 14 через дверцы 5 или 7, и разжигается огонь.
После частичного нагрева камеры сгорания 3 воздух постепенно поступает снаружи через клапаны 11 и 19,
вызывая нисходящий поток воздуха через камеры 3 и 4 в дымоход 28 и дымовую трубу 29 за счет воздушного
потока внутри мусоросжигательной печи, как указано выше. При этом сжигаемый материал поступает через
верхний вход, а жидкость, подлежащая испарению, поступает через вход 30. Затем клапаны 19 системы
M-t4,4' дополнительно открываются, чтобы подать свежий воздух в камеру 4, куда частично сгоревшие газы из
камеры 3 попадают через твердые отходы и колосниковую решетку и там полностью сгорают.
Горению значительно способствует наличие воздуха из вертикальных каналов 8 и уже нагретых полых
жаровых прутьев.
Нагретый воздух также предотвращает снижение температуры из-за притока холодного воздуха извне и
высушивает материал перед его сжиганием.
Пламя выходит из отверстий 24 трубки 23 и проходит через канал в опорной плите 21, канал 26, дымоход 28 и
дымовую трубу 29, при этом жидкость испаряется, а пахучие элементы, такие как аммиак, индол и скатол,
разлагаются на свободный азот, диоксид углерода, водород и тому подобное из-за высокой температуры, в то
время как выделяющиеся в воздух пары совершенно бездымны и не имеют запаха и содержат только
безвредную золу.
В модификации, показанной на рисунках.
8 На рисунке 9 колосниковая решетка расположена ниже, чем в предыдущем примере, что позволяет
обрабатывать большее количество твердых отходов за один раз, а также имеется камера 36,
простирающаяся от дна камеры 4 до дымохода 28, для приема жидких отходов.
Кроме того, горизонтальные проходы 10 расположены ниже, чем в предыдущей конструкции, и
предусмотрены две арочные стены 37 и 38, которыми сужается проход к дымоходу 28.
Благодаря создаваемой таким образом тяге пламя в камере 4 распространяется вниз, нагревая и испаряя
жидкость в камере 36. Для обеспечения быстрого испарения в жидкость можно погрузить спиральную катушку
диаметром -15 мм, превышающим глубину жидкости, и подвергнуть ее воздействию тепла пламени, чтобы
тепло передавалось жидкости через эту катушку.
На рисунках 10-15 показана модификация, иллюстрирующая двойной мусоросжигатель. В то время как в
одном элементе происходит сгорание, содержащиеся в другом элементе отходы высушиваются, при этом
каждый элемент используется попеременно как элемент горения и элемент сушки, что сокращает время,
необходимое для уничтожения заданного количества отходов.
В данном примере мусоросжигательная установка включает в себя один элемент, состоящий из камер 3 и 4 с
жидкостной камерой 36, и второй аналогичный элемент, состоящий из камер 31 и 41 с жидкостной камерой 36.
Эти два элемента расположены рядом и сообщаются друг с другом посредством отрывков 81, 9.
Камера 3 соединена с каналами 8, 81, а камера 31 — с каналами 81, 81", которые, в свою очередь,
сообщаются с атмосферой через поперечные каналы 10, 101, 101, которые соединены с камерами сгорания 4,
4' через отверстия 13.
Клапаны 39, соответствующие по количеству 76 отверстиям 13, установлены на шпинделе 41 в каждом канале
10, 101, 1011; они закрываются, когда подвижный шпиндель находится во внутреннем положении.
Отверстия 391 и 3911 образованы на 80 верхних поверхностях и боковых сторонах клапанов соответственно.
В открытом положении клапана отверстия 13 совпадают с отверстиями 3911, таким образом, каналы 10, 101
или 1011 сообщаются с камерой 8 5 4 или 41, в зависимости от случая.
Для двух элементов предусмотрена одна дымовая труба 29, каждая из которых также снабжена
соответствующими заслонками (на чертежах не показаны). 90 Принцип работы этого двухкамерного
мусоросжигателя аналогичен принципу работы однокамерного: каналы 10, 101, 101l открываются и
закрываются по мере необходимости, позволяя осуществлять сжигание в одном из элементов (95°C), в то
время как мусор сушится в другом элементе.
При желании могут быть внесены дальнейшие изменения, причем их цель не ограничивается устройством,
показанным на 10 чертежах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257405A
[]
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 20, 1925. № 20,907125.
— Завершено (слева): 17 мая 1926 г., Завершено (принято к публикации): сентябрь.
2,
1926.
257,405 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств для подвешивания и раздвигания штор.
Мы, Сидни Чарльз Харрисон и Гарри Айлес, подданные Великобритании, оба из компании Bradford Street
Works, расположенной на Брэдфорд-стрит в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание
усовершенствованных подвесных систем для штор, в которых направляющие расположены таким образом,
чтобы перемещаться вдоль фланцевой или иной направляющей.
Изобретение включает в себя сочетание с направляющей для шнура в виде канала для размещения рабочего
шнура. Изобретение также включает в себя приспособление направляющего канала или его части (частей)
для использования в качестве опоры для направляющих, к которым крепится штора. Кроме того, изобретение
включает в себя сочетание с направляющей люверсов или подобных направляющих, расположенных на
подходящих интервалах, для прокладки другой части рабочего шнура.
Кроме того, изобретение включает в себя конструкцию рельса в виде перекрывающихся или иных секций,
расположенных таким образом, что трос, проходящий через направляющий канал в одной секции, проходит
через люверсы или аналогичные направляющие в соседней секции.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что металлическая направляющая в виде
плоской вертикальной стенки имеет заодно с нижним краем пару фланцев, расположенных по обе стороны от
стенки. Эти выступы служат опорами, вдоль которых может перемещаться каждая из пары роликов,
прикрепленных к концам петли, подобно направляющим, подвешенным к роликам. Края указанных фланцев
загнуты вниз и внутрь, образуя под направляющей направляющий канал для части рабочего шнура.
Через соответствующие интервалы вдоль одной стороны полотна могут быть установлены люверсы или
другие подобные направляющие для приема другой части рабочего шнура.
Направляющая также оснащена соответствующими направляющими роликами для троса управления в
соответствующих местах (45 градусов). Когда направляющая выполнена из двух или более секций,
перекрывающихся на смежных концах, чтобы обеспечить перекрытие штор при их раздвижении, управляющий
шнур, проходящий вдоль направляющего канала в одной секции, предпочтительно проходит вдоль петель
или подобных элементов в другой секции. 55 Благодаря этому изобретению мы можем значительно упростить
установку карнизов на окна любой формы и обеспечить свободное движение направляющих и шнуров.
Станет очевидно, что изобретение 60 может быть реализовано различными способами:
Направляющий канал может быть выполнен из различных секций и может располагаться на верхнем, а не на
нижнем крае рельса, но предпочтительно, чтобы внешняя сторона направляющей 65 была приспособлена,
как в описанном примере, для образования дорожки, по которой скользят полозья, и была выполнена заодно с
перемычкой. Также во всех случаях предпочтительно использовать ролики на направляющих, '7, но для
некоторых целей от них можно отказаться, а загнутые внутрь концы направляющих расположить так, чтобы
они опирались непосредственно на свои опоры. Также желательно во всех случаях соединять направляющий
канал с 75-градусной рейкой таким образом, чтобы рейку можно было легко согнуть в соответствии с
конфигурацией окна или ниши, в которую будут вешаться шторы.
Крепление направляющей к раме окна или карнизной планке может быть осуществлено любым обычным и
удобным способом.
Дата: 19 августа 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК. 8. S f 1 i i i 1 i 11 1 1-1 1 1 i r i 1 1 i 11 i 1 i 5t,405 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств для подвешивания и раздвигания штор.
Мы, Сидни Чарльз Харрисон и Гарри Айлз, подданные Великобритании, оба проживающие на заводе на
Брэдфорд-стрит в городе Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных подвесных систем для штор, в которых
шторы перемещаются вдоль направляющей с фланцами, состоящей из вертикальной перекладины и пары
фланцев на противоположных сторонах нижнего края перекладины.
Изобретение включает в себя сочетание с нижней стороной фланцев направляющей для шнура в виде канала
для размещения рабочего шнура.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а Рисунок 2 —
план карниза для штор, состоящего из пары перекрывающихся секций и изготовленного в соответствии с
данным изобретением.
Рисунки 3 и 4 представляют собой поперечные сечения, выполненные в большем масштабе, чем рисунки 1 и
2, по линиям 1, 2, 3, 4 соответственно. Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение точек 5 и 6 (Рисунок
4).
При реализации изобретения, как показано на рисунке, металлическая направляющая в виде плоской
вертикальной стенки a имеет интегрированную конструкцию с парой фланцев b, расположенных по обе
стороны от стенки. Эти фланцы служат выступами, вдоль которых может перемещаться каждая из пары
роликов, прикрепленных к концам петлеобразных направляющих и подвешенных к роликам. Края указанных
фланцев загнуты вниз и внутрь, образуя под направляющей направляющий канал для части рабочего шнура.
Через соответствующие интервалы вдоль одной стороны полотна могут быть установлены люверсы или
другие подобные направляющие g (см., в частности, рисунок 4), предназначенные для размещения другой
части рабочего шнура.
Направляющая также оснащена соответствующими направляющими роликами (см., в частности, рисунок 3) в
соответствующих местах, таких как концы и изгибы, для троса управления. Когда направляющая выполнена,
как показано на рисунке, то есть состоит из двух или более секций, перекрывающихся на смежных концах,
чтобы обеспечить перекрытие штор при их раздвижении, управляющий шнур, проходящий вдоль
направляющего канала в одной секции, предпочтительно проходит вдоль петель или подобных отверстий в
другой секции.
Благодаря этому изобретению мы можем значительно упростить установку карнизов на окна любой формы и
обеспечить свободное движение направляющих и шнуров. 65 Во всех случаях предпочтительно использовать
ролики на направляющих, но для некоторых целей от них можно отказаться, а загнутые внутрь концы
направляющих расположить так, чтобы они опирались непосредственно на свои опоры. Также желательно во
всех случаях соединять направляющий канал с ребром рейки таким образом, чтобы рейку можно было легко
согнуть в соответствии с конфигурацией окна или ниши, в которую будут вешать шторы.
Соединение между шнуром и одним или несколькими направляющими осуществляется с помощью одного или
нескольких зажимов k (рисунки 4 и 5). Каждый зажим изготовлен из листового металла и приспособлен для
зажима шнура. Зажим можно закрепить на шнуре с помощью небольшого штифта, который вставляется в
шнур через отверстие в зажиме. Концы зажима выступают наружу и имеют зазоры, позволяющие ему
зацепляться за 85 сторон направляющих.
Крепление направляющей к раме окна или карнизной планке может быть осуществлено любым обычным и
удобным способом. 90 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что нам известны спецификации № 7429/11 и 95.
114,907 и мы не претендуем ни на что из описанного в нем, кроме того, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257406A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1925. № 21,365/ 25.
Фотография слева: 25 мая 1926 года.
Завершено: сентябрь.
2.
1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фиксирующих устройствах для телескопически регулируемых элементов.
Мы, компания BURT BROTHERS LIMITED, расположенная по адресу: Crescent Copper Works, Edward Street,
Parade, Birmingham, County of Warwick, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнсис Герберт Харрис, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к запирающим устройствам для телескопически регулируемых элементов и особенно
применимо к выставочным стендам, которые обычно используются в магазинах.
Целью настоящего изобретения является создание фиксирующего устройства, которое можно удобно
применять к телескопически регулируемым элементам любого требуемого поперечного сечения, которое
можно недорого изготавливать, легко в использовании и которое не содержит незакрепленных деталей.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание запирающего устройства, в котором операция
запирания не зависит от 26 маленьких винтов, которые обычно использовались в прошлом и которые
оказались неудовлетворительными, поскольку их резьба легко повреждается.
Настоящее изобретение относится к известному типу запирающего устройства, в котором один
телескопический элемент снабжен рычагом, имеющим выступ, предназначенный для зацепления с любым из
ряда пазов, отверстий или углублений в соседнем телескопическом элементе.
Одной из особенностей настоящего изобретения является крепление рычага на шарнире, который
практически параллелен осям телескопических элементов, так что рычаг качается в плоскости, которая
практически перпендикулярна длине телескопических элементов.
Подобно другим запирающим устройствам, включающим поворотный рычаг, мы предлагаем устанавливать
наш поворотный рычаг на зажим 45 или ленту, которая крепится к внешнему телескопическому элементу, а
еще одной особенностью настоящего изобретения является наличие паза в этой ленте, а также в
телескопическом элементе, к которому она крепится, и 50 организация таким образом, чтобы носик рычага
проходил через эти пазы и входил в зацепление с углублениями или их эквивалентами во внутреннем
телескопическом элементе.
Изобретение OWu применимо к телескопическим элементам треугольной, квадратной, круглой или любой
другой требуемой формы поперечного сечения, при этом лента или зажим, предназначенные для удержания
рычага, закреплены на внешней части телескопического элемента вблизи его конца. 60 Эта лента или зажим
снабжены одним или парой выступающих выступов, которые в случае телескопических элементов с прямым
поперечным сечением могут располагаться вблизи одного из углов поперечного сечения внешней трубки 65.
Лента или зажим и трубка, к которой она крепится, имеют прорезь, удобную для размещения наконечника
фиксирующего рычага. 70 Фиксирующий рычаг может иметь L-образную форму или быть изогнутым в
зависимости от требований поперечного сечения телескопических элементов.
Фиксирующий рычаг поворачивается к выступу 7'5 или нескольким выступам и снабжен соответствующим по
форме наконечником для зацепления с любым из многочисленных пазов, отверстий или углублений во
внутренней телескопической части.
Рычаг снабжен двумя плечами, 80 по одному с каждой стороны от его оси вращения, причем внешнее плечо
предпочтительно снабжено выступом, позволяющим приводить его в действие против пружинного давления,
причем действие предпочтительно осуществляется путем нажатия выступа 85 в сторону телескопического
элемента.
Тот рычаг, который должен приводиться в действие, на своей нижней стороне снабжен встроенным или иным
выступом, который служит для удержания сжатой пружины из витой проволоки, а противоположный конец
входит в зацепление с выступающим штифтом или его эквивалентом, установленным на зажиме или ленте,
несущей рычаг.
На том же рычаге может быть предусмотрен второй, расположенный внутрь цельный выступ, который
предназначен для образования упора при контакте с лентой или зажимом во время работы рычага, чтобы
ограничить величину перемещения рычага и предотвратить выход его выступа из паза в ленте или зажиме.
Отверстия, выемки или углубления во внутреннем телескопическом элементе могут располагаться вдоль
одного его края или угла, или же на одной его стороне, и при необходимости внутренний телескопический
элемент может быть снабжен продольным желобом, в который входит носик рычага, в этом случае выемки,
отверстия или углубления могут быть расположены в основании желоба способом, описанным в нашем
предыдущем патенте № 230862.
Датировано 24 августа 1925 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88190, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в фиксирующих устройствах для телескопически регулируемых элементов.
Мы, компания BURT BRoTHNES LIMITED, расположенная по адресу: Crescent Copper Works, Edward Street,
Parade, Birmingham, County Warwick, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнсис Хьюберт Харрис, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фиксирующим устройствам для телескопически регулируемых элементов и
особенно применимо к выставочным стендам, которые обычно используются в магазинах.
Целью настоящего изобретения является создание фиксирующего устройства, которое можно удобно
применять к телескопически регулируемым элементам любого требуемого поперечного сечения, которое
можно недорого изготавливать, легко в использовании и которое не содержит незакрепленных деталей.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание запирающего устройства, в котором операция
запирания не зависит от небольших винтов, которые обычно использовались в прошлом и которые оказались
неудовлетворительными по той причине, что их часто теряют и что их резьба легко повреждается.
Настоящее изобретение относится к известному типу запирающего устройства, в котором один
телескопический элемент снабжен рычагом с выступом, предназначенным для зацепления с любым из ряда
пазов, отверстий или углублений в соседнем телескопическом элементе.
Согласно настоящему изобретению, мы устанавливаем рычаг на шарнире, который расположен практически
параллельно осям телескопических элементов, так что рычаг поворачивается в плоскости, которая
практически перпендикулярна длине телескопических элементов. Как и в других запирающих устройствах,
включающих поворотный рычаг, мы предлагаем устанавливать наш поворотный рычаг на зажиме или ленте,
которая крепится к внешнему телескопическому элементу, и еще одна особенность 85 настоящего
изобретения заключается в том, чтобы обеспечить паз в этой ленте, а также в телескопическом элементе, к
которому она крепится, и организовать так, чтобы носик рычага проходил через эти пазы и входил в
зацепление с углублениями 90 или их эквивалентами во внутреннем телескопическом элементе.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий наше усовершенствованное фиксирующее устройство, применяемое к
телескопическим элементам квадратного сечения. 100 Рисунок 2 представляет собой вид сбоку.
На рисунке 3 представлен боковой разрез.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4.
На рисунке 5 представлен перспективный вид, демонстрирующий устройство 105, применяемое к
телескопическим элементам треугольного сечения.
На рисунке 6 представлен вид сбоку.
Рисунок 7 представляет собой поперечный разрез по линии 7-7 рисунка 6. Рисунок 8 представляет собой
перспективный вид, демонстрирующий наше изобретение, примененное к телескопическим элементам
круглого сечения.
2557,406 257,406 На рисунке 9 представлен вид сбоку конструкции, показанной на рисунке 8.
Рисунок 10 представляет собой разрез по линии 10-10 рисунка 9.
Наше изобретение применимо к телескопическим элементам треугольной, квадратной, круглой или любой
другой требуемой формы поперечного сечения, при этом лента или зажим 1, несущий рычаг 2, закреплены в !
0 Пример показан на рисунках 1–4 на внешнем телескопическом элементе 3 квадратного сечения на его
конце.
Эта лента или зажим 1 снабжены парой выступающих выступов 4, которые в показанной конструкции и в
других телескопических элементах с прямым поперечным сечением могут располагаться вблизи одного из
углов поперечного сечения внешней трубки 3.
Лента или зажим 1 и трубка 3, к которой она крепится, имеют прорезь 5 в положении, удобном для приема
выступа 6 фиксирующего рычага 2.
Фиксирующий рычаг 2 имеет изогнутую форму или может быть L-образной, в зависимости от требований
поперечного сечения телескопических элементов.
Фиксирующий рычаг 2 шарнирно закреплен в точке 7 на оси, параллельной телескопическому элементу,
причем ось закреплена на выступах 4, а рычаг 2 снабжен соответствующим по форме наконечником 6 для
зацепления с любым из ряда пазов, отверстий или углублений 8 во внутреннем телескопическом элементе 9.
Рычаг 2, способный поворачиваться в плоскости, перпендикулярной длине телескопических элементов,
снабжен двумя плечами 10 и 11, по одному с каждой стороны от его оси вращения 7, причем внешнее плечо
10 предпочтительно снабжено выступом 12, благодаря которому оно может приводиться в действие против
пружинного давления, причем действие предпочтительно осуществляется путем нажатия выступа в
направлении телескопического элемента.
На нижней стороне или кромке рычага 10 имеется встроенный или иной выступ 13, который служит для
удержания витой проволочной пружины сжатия 14, противоположный конец которой входит в зацепление с
выступающим штифтом или частью 15 на зажиме или ленте 1. Рычаг 10 также может быть снабжен вторым,
расположенным внутри цельным выступом (не показан), который предназначен для образования упора,
соприкасаясь с лентой или зажимом 1 при нажатии на рычаг, чтобы ограничить величину перемещения
рычага и предотвратить выход его носика 6 из паза 5 в ленте или зажиме.
На рисунках 5, 6 и 7 показана конструкция, аналогичная изображенной на рисунках 1–4, но в данном случае
изобретение показано примененным к телескопическим зажимам треугольного сечения, а выступающие
выступы 4 расположены вблизи центра одной из сторон треугольника, а не вблизи угла, как в случае
квадратного сечения.
В конструкции, показанной на рисунках 70, 8, 9 и 10, конструкция также аналогична, за исключением того, что
изобретение показано примененным к телескопическим элементам круглого сечения. В данном случае,
однако, внутренний телескопический элемент 9 снабжен продольной канавкой 16 под углом 75 градусов, а
отверстия для носика 6 фиксирующего рычага расположены в основании этой канавки способом, описанным в
нашем предыдущем патенте №.
230,862. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257407A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1925. № 21396/25, Принято к рассмотрению: 2 сентября 71926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
257,407 i. Усовершенствования в конструкции мясорубок и связанные с ними усовершенствования.
1,
Карл Эмиль Джонсон, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Чалмерсгатан, 29, Гтеборг,
Швеция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мясорубкам того класса, в которых вращающиеся режущие элементы,
имеющие изогнутые рычаги с режущими кромками, взаимодействуют с плоскими лицевыми пластинами,
снабженными отверстиями для прохождения мяса через них при резке режущими элементами.
Основная цель данного изобретения — создание мясорубки указанного выше класса, в которой вместо
разрывающего или завинчивающегося действия, обычно встречающегося в ранее разработанных мясорубках,
осуществляется надлежащая резка.
Еще одним объектом данного изобретения является мясорубка, принцип работы которой максимально
приближен к принципу работы ручной резаки, поскольку резак воздействует на мясо таким образом, что сок в
мясе сохраняется, а мясо сохраняет свою мягкую и естественную структуру.
30) Ещё одной целью моего изобретения является создание средства, позволяющего мясорубке работать
быстро и легко при чрезвычайно малом энергопотреблении, что делает устройство очень удобным и
экономичным в использовании, особенно на крупных предприятиях по механической разделке мяса.
Улучшенные результаты достигаются за счет использования двух неподвижных лицевых пластин в сочетании
с двумя вращающимися режущими элементами, режущие кромки которых изогнуты в виде логарифмических
спиралей, а их начало координат расположено в центре вращения указанных режущих элементов, которые
оба перемещаются в пространстве между указанными двумя лицевыми пластинами таким образом, что один
режущий элемент взаимодействует с задней поверхностью самой внутренней лицевой пластины, а другой
режущий элемент взаимодействует с передней поверхностью самой внешней лицевой пластины, при этом
оба режущих элемента установлены на одном вращающемся валу, а их нерабочие боковые поверхности
находятся в тесном контакте друг с другом.
В таком устройстве 55 неразрезанное мясо проходит через отверстия во внутренней лицевой пластине,
подаваемое вперед под действием любых известных подающих устройств, обычных для этого класса
аппаратов, которые хорошо понятны специалистам в данной области, и, будучи выгруженным с указанной
лицевой пластины, предварительно разрезается режущим элементом, взаимодействующим с указанной
лицевой пластиной, после чего это предварительно разрезанное мясо под действием вышеупомянутого
подающего устройства продолжает движение к внешней лицевой пластине, проходя мимо второго режущего
элемента, который измельчает мясо на желаемые мелкие кусочки, 70 когда мясо проходит переднюю
поверхность указанной лицевой пластины, чтобы выйти через отверстия в указанной лицевой пластине.
Еще одна примечательная особенность моего усовершенствованного мясорубки — это форма изогнутых
рычагов режущих элементов и их кромок. Мне известно, что в мясорубках в сочетании со стационарными
лицевыми пластинами использовались изогнутые рычаги или вращающиеся режущие элементы, 80 но форма
или изгиб таких режущих рычагов, как известно до настоящего времени, выбирались без надлежащего знания
или понимания того, что происходит во время процесса нарезки, и, следовательно, 85 известные изгибы таких
режущих элементов оказались неэффективными и неоднозначными.
В соответствии с моим изобретением указанная кривизна спроектирована таким образом, что в любой
нейтральной точке режущей кромки угол между касательной к этой кромке и касательной к движущейся
окружности в этой точке составляет менее 46 градусов, при этом выбранный угол является постоянным и
равен 95 градусам для каждой точки по всей длине каждого режущего рычага. Последнее из упомянутых
условий определяет кривизну режущих кромок как логарифмическую спираль с началом в центре вращения
режущего элемента. Фактический размер указанного угла в некоторой степени зависит от характеристик
обрабатываемого мяса, и, соответственно, этот угол может варьироваться в более широких или более узких
пределах, но, как показывает мой опыт, для мяса обычного качества предпочтительным углом может быть 45
градусов.
Но также оказалось важным и режущее лезвие, или угол поперечного сечения режущей кромки, так что если
этот угол слишком велик — часто можно увидеть инструменты с режущим углом в 90 градусов — то плоть не
будет разрезана, а будет раздавлена.
Я обнаружил, что угол примерно в 45 градусов или меньше является наиболее подходящим для инструмента
этого класса, и предпочтительно, чтобы этот угол оставался постоянным по всей длине режущей кромки.
Прохождение материала через пространство между двумя лицевыми пластинами будет облегчено за счет
использования двух режущих элементов, работающих в этом пространстве, поскольку наклонная задняя
поверхность режущего элемента, взаимодействующая с самой внутренней лицевой пластиной, воздействует
на материал подобно винту и проталкивает материал вперед ко второй, или самой внешней, лицевой
пластине и через нее. Для удобства эксплуатации важно, чтобы количество режущих рычагов в каждом
режущем элементе было неравномерным по отношению к количеству отверстий в соответствующей лицевой
пластине, поскольку такое свойство снизит энергопотребление станка. Это условие особенно относится к
самой внутренней лицевой пластине и ее режущему элементу, поскольку мякоть при прохождении через эту
пластину остается неразрезанной и, следовательно, требует большей силы для разрезания, чем уже
измельченные куски, которые необходимо обрабатывать другим режущим элементом и его лицевой
Соседние файлы в папке патенты