Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4506

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
538 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257301A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования аппарата Centriuga1 для подготовки бюста.
Мы, компания JA3WES REITL: & BLACEMAN, LI3ETED, британская компания, и Джордж Ксетри, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Фаррингдон-авеню, 27, Лондон, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам для отделения
пыли и подобных примесей от воздуха или других газов, например, для отделения дымовой пыли от дымовых
газов или отходящих газообразных продуктов сгорания.
По сути, устройство, описанное в изобретении, включает в себя вентилятор, сконструированный для работы в
качестве центробежного сепаратора, в корпусе которого сильно запыленная фракция воздуха или газа
отделяется от относительно беспыльной фракции, при этом предусмотрено отведение по отдельным путям
воздуха или газа, относительно свободного от пыли, и воздуха или газа, насыщенного пылью в высокой
концентрации.
В качестве рабочего колеса вентилятора предпочтительно используется многолопастное рабочее колесо,
например, как описано в описании патента № 11591 от 1908 года, включающее лопасти, соединенные с
задней пластиной.
Камера, в которой вращается импеллер, имеет неспиральную форму, но открывается аксиально в
спиральную или квазиспиральную камеру, то есть камеру в форме винтового клина.
В простом варианте осуществления изобретения корпус имеет большую осевую протяженность, чем рабочее
колесо.
Удобно, что квазиспиральная часть корпуса расположена на входном конце, то есть на самом удалённом от
задней пластины рабочего колеса конце; однако она может находиться и на противоположном конце.
Внутри неспиральной части корпуса может быть расположен скиммер или скиммеры для удаления
концентрированного воздуха или газа, содержащего пыль, который может подаваться в вспомогательный
сепаратор или отстойную камеру известным способом, в то время как основная масса воздуха или газа течет
аксиально в квазиспиральную часть корпуса, испытывая вращательное движение в направлении вращения
рабочего колеса.
Квазиспиральная часть корпуса расширяется в осевом направлении.
Удобно, что корпус может иметь ступенчатую форму, при этом входное отверстие в квазиспиральную часть
имеет меньший внешний диаметр, чем неспиральная часть корпуса.
В предпочтительной конструкции к задней торцевой пластине корпуса крепится усеченно-коническая
оболочка, сужающаяся к задней части и соосная с рабочим колесом; пыль, ударяясь об эту оболочку,
перемещается к концу большего диаметра под действием центробежного и воздушного потока, а затем
проходит вокруг переднего края оболочки в пространство между внешней поверхностью оболочки и корпусом,
из которого она выводится; или же оболочка может образовывать торцевую стенку корпуса, в этом случае она
может быть заключена в оболочку из мертвого пространства.
В качестве альтернативы, пространство за конической оболочкой может быть выполнено в виде бункера, из
которого пыль может удаляться механическим способом.
В некоторых случаях может возникнуть необходимость пропустить небольшой объем воздуха или газа вместе
с пылью в застойное пространство или бункер.
Поскольку такой воздух или газ загрязнен пылью и не должен выбрасываться в атмосферу или дымоход,
желательно, чтобы он выводился через воздуховод, заканчивающийся на входном отверстии или «глазке»
вентилятора, так чтобы такой загрязненный пылью воздух или газ проходил обратно через сепаратор, или же
задняя пластина рабочего колеса может быть выполнена с отверстием или отверстиями, позволяющими
воздуху или газу возвращаться на входную сторону вентилятора. При необходимости в сепаратор можно
подавать воду, предпочтительно в виде спрея. Следует понимать, что хотя в подробном описании
упоминается квазиспиральная камера, на практике может использоваться спиральная камера, в которую
воздух или газ поступает в направлении, параллельном оси вращения рабочего колеса. Полная
спецификация. Усовершенствования центрифуги для отделения пыли.
Мы, компания JAMES KEITIl & BLAoKAN, LIMITED, британская компания, и ДЖОРДЖ ИИТЕ, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Фаррингдон-авеню, 27, Лондон, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и указаны в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к центрифужному аппарату для отделения пыли, т.е.
для отделения пыли от воздуха или газов, например, дымовой пыли от дымовых газов или отходящих
газообразных продуктов сгорания.
По сути, устройство, описанное в изобретении, включает в себя вентилятор в корпусе, предназначенный для
работы в качестве центробежного сепаратора, корпус которого включает в себя камеру с рабочим колесом
неспиральной формы, в которой сильно запыленная фракция воздуха или газа отделяется от относительно
беспыльной фракции, и спиральную или квазиспиральную камеру, в которую неспиральная камера
открывается аксиально и в которую подается относительно беспыльная фракция.
В качестве рабочего колеса вентилятора предпочтительно используется многолопастной тип, например, как
описано в описании патента № 11591 от 1908 года, включающий лопасти, соединенные с задней пластиной и
вращающиеся внутри неспиральной камеры корпуса вентилятора.
Удобно, что спиральная или квазиспиральная камера расположена на входном конце корпуса, то есть на
самом удалённом от задней пластины рабочего колеса; однако она может вращаться и на противоположном
конце.
Внутри камеры рабочего колеса может быть расположен скиммер или скиммеры для отбора
концентрированного воздуха или газа, насыщенного пылью, который может подаваться в вспомогательный
сепаратор или в отстойную камеру известным способом, в то время как большая часть воздуха или газа течет
аксиально в спиральную или квазиспиральную камеру, получая вращательное движение в направлении
вращения рабочего колеса. Удобно, что корпус может быть ступенчатым, при этом вход в спиральную или
квазиспиральную камеру имеет меньший внешний диаметр, чем камера рабочего колеса.
В предпочтительной конструкции соосно с рабочим колесом закреплена неподвижная усеченно-коническая
оболочка, сужающаяся к задней части рабочего колеса; пыль ударяется об эту оболочку и уносится к торцам
большего диаметра центробежным действием и действием воздуха или газа, проходя вокруг переднего края
оболочки в пространство между задней частью оболочки и корпусом, из которого она выгружается; или
оболочка может образовывать торцевую стенку корпуса, в этом случае она может быть покрыта
пылезащитной камерой.
В некоторых случаях может возникнуть необходимость пропускать небольшой объем воздуха или газа вместе
с пылью в пылевую камеру. Поскольку такой воздух или газ загрязнен пылью и не должен выбрасываться в
атмосферу или дымоход, его удобно выводить через воздуховод, заканчивающийся на входном отверстии
или «глазке» вентилятора, так что такой загрязненный пылью воздух или газ проходит обратно через
сепаратор; или задняя пластина рабочего колеса может быть выполнена с отверстием или отверстиями,
позволяющими воздуху или газу возвращаться на входную сторону вентилятора; или воздух или газ из пыли
или пылевой камеры в задней части усеченного конического корпуса может поступать в пространство между
задней пластиной рабочего колеса и корпусом, при этом сила трения, создаваемая задней пластиной (которая
может иметь неглубокие лопатки на своей задней поверхности), обеспечивает достаточный центробежный
эффект для создания потока загрязненного пылью воздуха или газа, пыль от которого выбрасывается в
благоприятную точку на корпусе, так что он будет унесен обратно в пылевую камеру.
При необходимости в сепаратор можно подавать воду в виде струи, или же можно создать струю или струи
воды, направленные на центр рабочего колеса, чтобы она разбрызгивалась и распределялась по корпусу.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, фиг. 1 представляет собой продольный разрез, а
фиг. 2 — разрез по линии А-А простого варианта осуществления, фиг. 3 и 4, а также фиг. 5 и 6 — аналогичные
виды, показывающие модификации.
На всех рисунках изображен аппарат, включающий в себя рабочее колесо вентилятора известного типа,
состоящее из лопаток 1, соединенных с задней пластиной 2.
Обратимся сначала к рис. 1 и 2. Видно, что камера 3, в которой вращается импеллер, имеет неспиральную
форму, но открывается аксиально в квазиспиральную камеру 4, внешний диаметр которой меньше диаметра
камеры 3.
По периметру камеры 3 расположены скиммеры 31 для удаления концентрированного воздуха или газа,
содержащего пыль, который может подаваться через соединение 6 во вспомогательный сепаратор или в
отстойную камеру известным способом, в то время как основная масса воздуха или газа поступает в камеру 4
аксиально, испытывая вращательное движение в направлении вращения рабочего колеса.
В конструкции, показанной на рис. 3 и 4, в соосном положении с рабочим колесом закреплена
усеченно-коническая оболочка 7, сужающаяся к задней части рабочего колеса; пыль, ударяясь об эту
оболочку, уносится к концу большего диаметра центробежным действием и действием воздуха, проходит
вокруг переднего края оболочки и оттуда назад в пространство между внешней оболочкой и корпусом; при
этом оказалось важным, чтобы направление движения воздуха, насыщенного пылью, было в значительной
степени изменено на противоположное. Для облегчения направления воздуха, насыщенного пылью, может
быть установлена полка 71, окружающая всю или часть периферии оболочки 7. Предусмотрена возможность
пропускания воздуха или газа из пылевой камеры в задней части корпуса, как показано стрелками, в
пространство между задней пластиной 2 и корпусом 7 для удаления любой рециркулирующей пыли в
благоприятной точке на корпусе 7.
Конус 72, расположенный в центре вентилятора, исключает любую тенденцию к тому, чтобы насыщенный
пылью воздух, выходящий из вентилятора, следовал прямым путем в камеру 4.
В конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, которая в остальном аналогична конструкции, показанной на фиг. 3 и
4, но в которой камера 4 фактически имеет спиральную форму, первая четверть спиральной части имеет
практически одинаковый диаметр и переходит в радиально расходящуюся часть, при этом предусмотрен
язычок 8 для направления воздуха или газа вбок от рабочего колеса.
Термин «квазиспиральная камера», используемый здесь, предназначен для обозначения спиральной или
приблизительно спиральной камеры в отличие от спиральной камеры. Характерной особенностью
изобретения является то, что воздух или газ, подлежащий обработке и насыщенный пылью, сначала
поступает в неспиральную камеру, содержащую вентилятор, а затем проходит в спиральную или
квазиспиральную камеру, в отличие от конструкций, в которых камера вентилятора имеет спиральную форму
и соединяется со второй спиральной или неспиральной вихревой камерой, или конструкций, в которых камера
вентилятора и вихревая камера имеют неспиральную, например, цилиндрическую форму, или конструкций, в
которых воздух сначала поступает в спиральную разделительную или вихревую камеру, а затем проходит в
камеру вентилятора спиральной или неспиральной формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 марта 1925 г., № 8241/25.
Фотография слева: 27 января 1926 года.
OComplete Accepted: August. 27, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем.
Мы, компания «Mrs BROTHERS & Co., LIMITED», расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. I, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Эринест Жан Камиль
Рибсо, проживающий по адресу: 27A, Streatham Hill, London, S.W. I, являющийся гражданином Бельгии,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к телефонным системам, в которых используются автоматические переключатели, и имеет в виду
устройства для маркировки двухпроводного соединения как включенного, если соединение неисправно.
Настоящее изобретение предназначено, в частности, для использования в случае, когда размыкание или
освобождение соединения находится под контролем вызывающего конца, и имеет в виду устройства,
благодаря которым, когда неисправное соединение размыкается с вызывающего конца, оно остается
зафиксированным в зацеплении до тех пор, пока неисправность сохраняется. В настоящем изобретении
состояние соединения проверяется непосредственно после его зацепления.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, при захвате соединения реле на его выходном
конце срабатывает и наносит или осуществляет нанесение маркировки на входящий тестовый провод, а также
замыкает цепь сигнализации. Кроме того, это приводит к подключению к узлу еще одного реле, которое
срабатывает, если узел исправен, и блокируется в цепи, которая может включать контакт первого реле,
одновременно размыкая цепь сигнализации либо напрямую, либо косвенно. «Если указанное дополнительное
реле не срабатывает из-за неисправности узла, маркировка "включено" на узле сохраняется после того, как
вызывающий абонент отключится, не получив требуемый номер 45, и цепь сигнализации остается замкнутой
более чем на мгновение, что указывает на неисправность узла».
Маркировка включения удаляется при срабатывании дополнительного реле, когда срабатывает реле 50.
Неисправность устранена.
Поскольку проверка соединения происходит при срабатывании первого реле, может быть предусмотрен ключ
для замыкания цепи этого реле, чтобы можно было проверить соединение 55.
по желанию обслуживающего персонала.
Изобретение в равной степени применимо к системам, в которых свободный контакт определяется
потенциалом батареи или отрывом от земли. «В одном из способов применения изобретения в системе, в
которой свободный контакт обозначен потенциалом батареи, реле, именуемое первым реле, подключается
между батареей и входящим тестовым проводом 1;5 и срабатывает на захваченный контакт.» Затем он
соединяет землю через задний контакт дополнительного реле и один из его передних контактов с входящим
тестовым проводом, который затем фиксируется в этом 70-градусном контуре с маркировкой. Тестовый
провод включается независимо от маркировки, нанесенной на выключатель, захватывающий соединение.
Другие контакты реле замыкаются, и к одному из контактов подается напряжение батареи 75, а к заднему
контакту другого реле — напряжение на проводе b соединения, что приводит к срабатыванию импульсного
реле, подключенного к проводу b на входном конце соединения 80, если провод b соединения и соединения
на входном конце исправны.
Указанное импульсное реле напрямую или через промежуточное реле подает питание от батареи на провод
соединения. На выводе 85 257,302 257,302 обмотка дополнительного реле в момент времени соединена с
соединением через один из его задних контактов и передний контакт первого реле, и поскольку соединение
проводов исправно, реле срабатывает при подаче батареи на входящий вывод. Она блокируется на другой
обмотке в цепи, включающей один из ее контактов и контакт первого реле: она дополнительно снимает
маркировку включения и размыкает цепь сигнализации, ранее замкнутую при срабатывании первого реле.
Происходит отключение дальнего реле от узла, и узел переключается.
Для компенсации короткого замыкания в соединительных проводах можно модифицировать эти схемы,
поместив обмотку дополнительного реле последовательно с обмоткой еще одного реле, подключенного к
соединению. Это реле с граничным сопротивлением не срабатывает в обычном режиме из-за слишком
слабого протекающего тока, вызванного сопротивлением на входящем конце, но сработает при прямом
коротком замыкании в соединении.
В последнем случае это предотвращает блокировку или дальнейшую работу следующего реле, в результате
чего срабатывает сигнализация.
Если для цепи импульсного управления на узле не используется заземление, то есть если применяется
импульсное управление в контуре, то для проверки узла рекомендуется напрямую замыкать цепь
дополнительного реле на узле.
В модифицированном варианте изобретения первое реле соединено с выходным концом соединения с одним
из проводов разговора через задний контакт дополнительного реле, при этом обратная цепь проходит через
другой провод разговора, задний контакт дополнительного реле (который в переднем положении соединяет
провод разговора) и реле медленного отпускания.
При срабатывании реле на перекрестке первое реле замыкает цепь сигнализации и цепь маркировочного
реле, которое блокирует и подключает следующее реле к перекрестку. Если соединение исправно, то
дополнительное реле блокируется в цепи, подключенной к другой обмотке и входящему контрольному
проводу. Это размыкает цепь блокировки маркировочного реле, так что обмотка для проверки соединения
отключается от него: также соединение переключается, и первое реле и реле медленного размыкания
отключаются. Реле медленного срабатывания, которое реагирует на замыкание соединения, блокируется в
цепи через отдельную обмотку и задний контакт дополнительного реле относительно контрольного провода.
Если соединительный узел неисправен, то после его размыкания маркировочное реле остается в
удерживаемом положении и помечает узел как зацепленный через задние контакты реле дальнейшего и
медленного размыкания. Для проверки соединения дежурным предусмотрен ключ, управляющий цепью
маркировочного реле.
При применении данного изобретения могут быть модифицированы переходные ретрансляторы. Импульсное
реле ретранслятора может замыкать цепь для первого реле, которое блокирует и соединяет последующее
реле с входящим концом узла. При срабатывании следующего реле может произойти срабатывание реле,
удерживающего предыдущие переключатели, и разомкнуть цепь удержания первого реле. Если узел вышел
из строя, первое реле удерживается в замкнутом состоянии, поддерживая цепь сигнализации, а также
подготавливая цепь для маркировки узла как замыкаемого, которая замыкается при размыкании предыдущих
выключателей и последующем размыкании импульсного реле.
Дата: 26 марта 1925 года.
SIEMENS BROTHERS & C(0.
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co.
Limited.
Уильям 0. СМИТ, директор.
У. Уилер, секретарь.
От себя и созаявителя.
9 г) 10 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Эрнест Жан Камиль
Руссо, ныне 105 из 20. Кливдон-роуд, Пендж, Лондон, юго-восточный 20, гражданин Бельгии, ранее
проживавший по адресу: Стритэм-Хилл, 27A, Лондон, юго-запад 2, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам, в которых используются автоматические
переключатели, и, в частности, к устройствам, позволяющим помечать двухпроводной соединитель как
включенный, если после его захвата обнаруживается неисправность соединителя.
- В настоящем изобретении состояние соединения проверяется немедленно после его захвата, и если оно
неисправно, то 1-5, когда вызывающий абонент отключается от соединения из-за невозможности получить
необходимое соединение, на соединение наносится отметка о занятости, чтобы оно не могло быть захвачено
-20 последующими абонентами.
В рамках данного изобретения предусмотрено, что при заклинивании соединения срабатывает реле на
выходном конце, которое наносит на соединение маркировку "заклинило" или подготавливает цепь для
нанесения такой маркировки. Кроме того, реле соединяет с этим соединением еще одно реле, которое
срабатывает, если в соединении нет разрыва. При срабатывании реле отключается сигнальная метка или
предотвращается его применение. Если из-за неисправности реле не срабатывает, маркировка "включено"
сохраняется после того, как абонент, вызывающий соединение, заменит свой приемник, или маркировка
"включено" отображается после завершения процесса отключения. Используемые в изобретении средства
описаны здесь в общем виде, а применяемые схемы 4O) зависят от общего характера системы, причем схемы
таковы, что предшествующие переключатели могут освободиться от соединения. Поэтому необходимо
учитывать способ удержания указанных выше переключателей под контролем вызывающего абонента, а
также возможность ненадежного удержания какого-либо переключателя заземляющим напряжением,
приложенным вследствие обнаружения неисправности в соединении.
Если существует вероятность нестабильного удержания, то указанное заземляющее напряжение включается
только после задержки, достаточной для размыкания выключателя.
Для более подробного разъяснения изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан первый селектор, доступ к которому осуществляется с помощью
предварительного селектора или поворотного линейного переключателя. Селектор относится к типу, который
проверяет наличие заряда батареи на исходящем тестовом проводе, и после того, как свободная
соединительная перемычка будет захвачена, реле проверки селектора блокируется 65 под управлением
вызываемого абонента. На рисунке 2 слева показано испытательное оборудование, связанное с исходящим
соединением, предназначенное для проверки соединения в захваченном состоянии и предназначенное для
обозначения 70 неисправного соединения. Справа на рисунке показана часть входящего селектора на
удаленной телефонной станции.
На рис. 3 показаны аналогичные схемы, что и на рис. 2, и, кроме того, предусмотрено устройство 75 для
защиты от использования короткозамкнутого соединения. Эти два рисунка предназначены для использования
с соединениями, доступ к которым осуществляется через селектор, показанный на рис. 1.
На рис. 4 показана часть первого селектора кода 80 в зоне, где кодовые обозначения присваиваются
телефонным станциям. В данной схеме проверка наличия свободного исходящего звена заключается в
отсутствии потенциала земли на тестовом проводе. Селектор обеспечивает доступ к 86-канальному
повторителю, показанному на рис. 5, в который встроены устройства для проверки соединения и
предназначенные для маркировки неисправного соединения.
На рис. 6 показано испытательное оборудование на выходе из соединения, доступ к которому осуществляется
через селектор, показанный на рис. 4, и где ретранслятор не используется. На рис. 7 показан групповой
селектор, в котором критерием свободного соединения является отсутствие потенциала земли на тестовом
проводе 96. Когда узел соединен с исходящим звеном от такого селектора, оборудование для проверки
неисправностей может иметь форму, показанную на рис. 8. На рис. 8 показано оборудование для проверки
неисправностей, используемое с сигналами, исходящими от селектора типа, показанного на рис. 7, когда
такому селектору предшествует селектор первого кода, как показано на рис. 4.
Что касается цепей переключения, то реле импульса 105 обозначено буквой A, реле управления
разблокировкой — буквой V, а рабочие магниты — буквами VM, RM и MM для вертикальных, вращающихся и
разблокируемых магнитов соответственно. Ползунки переключателей обозначены буквами A0, B' и 110 00, а
вертикальные ненормальные контакты — буквой k с числовым суффиксом. Y — это управляющее реле
ответа, а T — тестовое реле. На фиг. 2, 3, 6 и 8 JA — это реле, срабатывающее при заклинивании узла 11a и
приводящее к подключению реле JB к узлу для его проверки. Если соединение неисправно, реле JB не
срабатывает и, оставаясь неактивным, приводит к появлению маркировки 120 на контрольном проводе.
На фиг. 1 первый селектор снабжен питающим мостом и двухкатушечным импульсным реле А, а на
отходящей стороне ток подается напрямую через катушку задержки 125 и контрольные реле Y и H. Реле H
управляется слабым током, подаваемым обратно из ручного положения, с целью удержания вызовов на
ручном коммутаторе. D — это реле, срабатывающее во время первой последовательности импульсов и в
конце этой последовательности отключающее вертикальный магнит и управляющее вращением
вращающегося магнита. L — это реле, срабатывающее на первой вертикальной ступени выключателя. Это
подготавливает цепь испытательного реле Т и отключает сигнальную лампу PL, указывая на то, что
переключатель находится в нормальном положении «выключено». Это реле остается под напряжением до тех
пор, пока не будет разблокировано — в результате срабатывания реле Y после ответа вызываемого
абонента.
Реле S и Z управляются таймером, описанным в Спецификации 200928, и предназначены для измерения
скорости вызова. Эта схема селектора является известной схемой и имеет передающий мост, который
содержит предыдущий преселектор. Как будет показано далее, снятие блокировки полностью находится под
контролем вызывающего абонента. Кроме того, повторение импульсов при последующих переключениях
происходит по одному из участков линии.
Когда абонент звонит, предварительный селектор 2,5, связанный с его линией, вращается в поисках
свободного селектора и проверяет его работу по проводу c, задних контактов d4 и ki, а также обмотки 3 реле A
к батарее. Реле А срабатывает и замыкает цепь реле управления размыканием V при контакте 1. Реле V
срабатывает и замыкает цепь от земли через неактивированный ненормально открытый контакт k3 обмотки
реле D к батарее. Также замыкается цепь от земли через лампу PL, задние контакты 13, y3 и передний контакт
v3 к батарее. Реле D срабатывает, и загорается лампа PL. К этому моменту преселектор переключился, и
реле А теперь находится под напряжением на своих обмотках 1 и 2, а также на абонентской линии.
Срабатывание реле D приводит к размыканию контакта d4 и отсоединению обмотки 3 реле A. Однако контакт
v4 замкнут, и батарея подключена к проводу c через этот контакт. При замыкании контакта d3 цепь
замыкается, и наборный сигнал передается от трансформатора DS к вызывающему абоненту.
Услышав сигнал набора номера, абонент начинает набор номера, а ретранслятор А отвечает на поступившие
импульсы. Вертикальный магнит активируется каждый раз, когда реле А размыкается в цепи, соединяющей
землю с контактом t5, передним контактом d2, обмоткой VM магнита и задним контактом al с батареей. Когда
переключатель поднят на одну ступень, вертикальные контакты нормального положения срабатывают, и
контакт k3 переключается; создается цепь, в которой реле D удерживается во время импульсного воздействия
o60. Эта цепь подключена от заземления через контакт VI, передние контакты k3, dl, задний контакт a2,
обмотка реле D к батарее. Контакт /l размыкается в цепи обмотки 3 реле А, чтобы предотвратить повторное
включение этого реле его обмоткой 3 при размыкании реле D. Контакт k2 замыкает точку в цепи
размыкающего магнита. По окончании первого импульса реле А снова срабатывает, и цепь замыкается от
земли через контакты v1, k3, 70 dl, a2, обмотку реле L к батарее.
Реле L срабатывает и блокируется через контакты ll, yl, k3 и v1. На контакте 13 размыкается цепь лампы PL, а
на контакте 12 подготавливается цепь испытательного реле T 75. Дальнейшие импульсы поезда поднимают
переключатель до требуемого уровня, и в конце движения поезда реле А остается в рабочем состоянии и
размыкает реле D на контакте a2. Контакт d2 замыкается и замыкает цепь на 80 градусов от земли через
контакт t5, задний контакт d2, передние контакты k2, v2, обмотку kM вращающегося магнита, прерыватель к
батарее. Вращающийся магнит приводится в действие, и посредством импульсов тока, передаваемых через
прерыватель 85, ползунки поворачиваются в поисках свободного исходящего контакта. Когда обнаруживается
свободное соединение, реле Т срабатывает от земли через контакт 72 обмотки I реле, ползунок C'
подключается к батарее в отходящем оборудовании через реле JA на рис. 2 или 3. Контакт tl замыкает цепь
удержания испытательного реле, цепь идет от земли через передние контакты vl, k3, задний контакт d1,
контакт tl, обмотку 2 реле 95 T к батарее.
Контакт Т5 размыкает цепь вращающегося магнита RM и отключает привод. Контакты t2 и t3 замыкаются и
удлиняют провода для подключения проводов к ползункам A и B. Контакт Т4 заземляет стеклоочиститель 100
C0 и отмечает, что соединение установлено.
Импульсы следующих поездов повторяются контактом А3 для установки дополнительных стрелок,
необходимых в соединении.
Когда вызываемый абонент отвечает (106), батарея подается через катушку задержки RA, вызываемая линия
связи передает сигналы Y и H на землю.
Реле Y срабатывает и при контакте yl размыкает цепь блокировки реле L, которое освобождается. Контакт ?
y2 замыкается, и когда 110 следующее нажатие в кулачке 10 позволяет пружинам 11 и 12 соприкоснуться,
реле S срабатывает в цепи от земли через пружины 11 и 12, обмотка 1 реле замыкается, контакты z2 и y2
подключаются к батарее. 115 Реле S блокируется в цепи от заземления через контакты z3, y4, s2, при этом
обмотка 2 реле подключается к батарее. Когда носик кулачка после некоторого интервала задержки
соприкасается с пружиной 11 и прижимает ее к пружине 13, замыкается цепь на контакте s3, обмотке 1 реле Z
и обмотке 3 реле S. Реле Z срабатывает и размыкает цепь блокировки реле S на контакте z3. Контакт zl 125
замыкается, и счетчик абонента включается за счет увеличения тока на обмотке 3 реле A и контактах zl и sl, а
также на проводе c. Контакт Z2 переключается, и реле Z блокируется на своей обмотке 2. 130 Когда пружины
11 и 13 размыкаются, реле S освобождается и больше не может быть активировано во время вызова.
Когда абонент завершает соединение, реле A размыкается, и контакт 14 размыкает цепь реле V. Контакт 24
размыкает цепь тестового реле предварительного селектора на входящем проводе c, а контакт 11 размыкает
цепь удержания обмотки 2 реле T, и реле T размыкается. Контакт Т5, замыкая цепь, замыкает цепь от земли
через контакты Т5, Д2, К2, В2, освобождая магнит MM от батареи. Магнит срабатывает и возвращает
переключатель в положение «нет!». 5 рмал. Если бы селектор зацепил неисправный контакт, то контакт в
блоке контакторов CO был бы заземлен, как будет объяснено далее, но поскольку реле проверки селектора
находится под контролем вызывающего абонента, нормальное размыкание не будет затронуто, но контакт
блока, к которому умножен контакт, будет проверен на замыкание в блоках первых селекторов.
На рис.
2
Реле JA срабатывает, когда соединение «захвачено», и соединяет реле JB с соединением для его проверки.
Если соединение неисправно, то контрольный провод, подключенный к блокам селекторов, обеспечивающих
доступ к соединению, помечается как «задействовано».
Некоторые реле на входящем селекторе (с правой стороны) неисправны, а именно:
Импульсное реле А, реле управления разблокировкой V, реле контроля ответа Y.
Реле H отвечает за передачу слабого тока удержания на селектор (рис. 1).
Проверка на свободное соединение производится с помощью переключателя, показанного на фиг. 1, и
тестовое реле Т этого переключателя запитывается от батареи через реле JA; контакт блока и ползунок C
обмотки L реле Т, контакт 12 заземляется.
Реле Т работает так же, как и реле JA. Контакт jal замыкает цепь на контакте jbl для лампы PL, которая
загорается. Контакт ja2 соединяет обмотку 1 реле JB с проводом соединения a, а контакт ja3 соединяет
батарею с проводом соединения b для включения реле A на входящем селекторе.
Если соединение исправно, реле А входящего селектора срабатывает в цепи от земли через свою обмотку,
соединение b wiie, контакты jb3, ja3 подключаются к батарее. Контакт al замыкает цепь реле управления
разблокировкой V, которое через контакт vi соединяет батарею через контакт k1 с проводом соединения a,
задний контакт jb2, обмотку 1 реле JB, контакт ja2 с землей. Реле JB срабатывает в этой цепи и замыкает
контакт JBL, после чего реле блокируется на контактах JAL, JBL и Wiiiding 2. Контакт jbl размыкает цепь
сигнальной лампы PL. Контакты jb2 и jb3 соединяют узел с контактом блока селектора на рис. 1 и размыкают
обмотку 1 реле JB. Контакт jb4 отключает заземление реле JA через контакт ja4. Таким образом, если
соединение находится в исправном состоянии, реле JA удерживается в зависимости от контакта заземления
70°T4 и контактного элемента CO на рис. 1.
Если на соединительном реле JB имеется неисправность, оно не срабатывает, и реле JA блокируется на
контактах ja4 и jb4. Индикатор тревоги 75 PL продолжает гореть, привлекая внимание к неисправности.
Абонент, обнаружив, что его звонок неэффективен, вешает трубку, и его преселектор и первый селектор
освобождаются, как описано в связи с рис. 1, 80), но реле JA не освобождается, и метка "занято" сохраняется
на проводе c в мультиселекторе благодаря контактам заземления jb4 и ja4. После устранения неисправности
реле JB срабатывает, и на контакте 85 jb4 размыкается цепь блокировки реле JA, которое, в свою очередь,
размыкает цепь JB.
К числу устраняемых неисправностей относятся: обрыв проводов A или B, замыкание на землю любого из
проводов соединения, невозврат входящего селектора 90 в нормальное положение, хотя он не используется,
расплавление предохранителя 6r'a, включенного последовательно с реле селектора A или V. Кроме того, если
селектор или реле были временно извлечены из стойки, а соединения с ними разорваны, реле JB на выходе
из узла не будет работать. Короткое замыкание в соединении не защищено.
На рис. 3 показаны необходимые меры для предотвращения последующего подключения к короткому
замыканию в дополнение к вышеупомянутым неисправностям, когда доступ к соединению обеспечивается
селектором типа, показанного на рис. 1. Предусмотрено дополнительное реле JC на 1,5 Ом, которое не
срабатывает в нормальных условиях, а включается только при увеличении тока из-за короткого замыкания в
соединении. В этом случае после срабатывания реле JA (110) реле JO подключается последовательно с
обмоткой 1 реле JB к соединительному проводу, и оба реле запитываются в цепи от заземления через контакт
JA2, обмотки двух реле, контакт LS5 JB2, закороченный соединительный провод, контакты JB3, JA3 к батарее.
Контакт jel замыкает обмотку 1 реле JB, а контакт jc2 размыкает цепь обмотки 2 этого реле, так что реле 120
не может удерживаться, и метка "включено" размещается на входящем проводе c над контактами jb4 и jb4, как
описано на рис. 2, и реле JA блокируется над этими контактами, сигнальная лампа PL остается включенной в
цепи 12is, включающей контакты jal и jbl, как описано ранее.
Абонент, осуществляющий вызов, может освободиться от соединения, как и прежде, и после устранения
неисправности реле J( освобождается, а реле JB 13Q I- j:; J 581A0 срабатывает, снимает маркировку "занято"
и освобождает реле JA, которое, в свою очередь, освобождает реле JIB.
В связи с рисунками 2 и 3 для целей рутинного тестирования приводится тестовый ключ Ki. Этот ключ не
имеет блокировки и при нажатии активирует реле JA. Если соединение неисправно, реле JA блокируется,
перекрывая контакты ja4 и jb4, как описано выше, и тестовый провод соединения в селекторном
переключателе помечается как «замкнутый».
Теперь обратимся к рис. 4, на котором показаны некоторые участки первой схемы выбора кода,
предназначенной для использования в областях, где кодовые обозначения присваиваются коммутаторам,
которые преобразуются в маршрутный номер с помощью набора регистровых контроллеров. Этот набор
будет изъят известным способом из первого селектора кода.
Селектор кода имеет передающий мост, и что касается импульсов, посылаемых контроллером регистра,
настроенным на управление селектором и последующими переключателями, то они передаются по двум
последовательно соединенным проводам, то есть обеспечивается импульсная петля.
Контроль осуществляется путем обращения контура. При наличии передающего моста разблокировка
селектора кода может быть и осуществляется под контролем вызывающего абонента, а также к тестовому
ползунку может быть подключено заземление для удержания последующего оборудования.
На рисунке реле A1B — это линейное реле, которое принимает импульсы, поступающие с абонентского
номера. Реле А — это импульсное реле, которое принимает импульсы от захваченного контроллера регистра.
Данный комплект запускается в результате срабатывания реле AB, а его выходная цепь, схематически
показанная пунктирным прямоугольником, доступна через ползунки A' и B' переключателя.
Реле KA является контрольным реле переключателя, и при срабатывании на контактах kal и ka2 iS оно
соединяет выходную цепь с проводами линии при обнаружении свободного набора контроллеров регистров.
Первый селектор кода проверяется как свободный по причине того, что входящий тестовый провод c (C{)
отключен от земли. При срабатывании реле блокировки AB, контакт abl замыкает цепь реле управления
разблокировкой V, которое при контакте vl заземляет входящий тестовый провод, чтобы удержать
предыдущий переключатель линии предварительного выбора 5.5.