Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4499

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
240 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257166A
[]
Я, Вайолет Алисел Крэбб из Айвуда
Жители города Коттедж, Уорблтон, Сассекс, подданные Великобритании, настоящим заявляют, что данное
изобретение представляет собой следующее: устройство для предотвращения брызг, предназначенное для
крепления на раковине, ванне или другом изделии.
В таком закрепленном виде он стоит вертикально, и человек может наклониться над ним и умыться или
выполнить подобную задачу, не опасаясь обычных брызг.
Благодаря изогнутой верхней части, обеспечивается надежная защита работника, при этом сохраняется
достаточная свобода движений рук.
e 257,166 Для захвата предмета, на который он может быть установлен, с помощью пружин и стержней
(предмет, упомянутый выше, должен проходить между ними), или любым другим способом, который может
показаться целесообразным. 20 Все незавершенные детали должны быть наклонены, изогнуты или иным
образом обработаны таким образом, чтобы по возможности исключить риск случайного задевания руками.
Изготавливать из дерева, металла или другого вещества, которое может показаться желательным; или, если
это представляется целесообразным, из комбинации нескольких материалов.
Датировано 28-м днем января 1926 года.
Вайолет Элис Криббе. Полная спецификация. 30
Защитный экран от брызг для раковин, ванн и подобных устройств.
Я, Вайолет Элис Крэбб, проживающая в Айвуд-Коттедж, Уорблтон, Сассекс, подданная Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю к настоящему документу один лист чертежей.
Рис. 1. представляет собой вид спереди, на котором показан защитный экран от брызг, видимый изнутри
раковины.
На рис. 2 показан вид сбоку, демонстрирующий, как и в какой форме должны быть согнуты пружины
относительно самого брызгозащитного кожуха.
Из куска металла или другого подходящего материала, имеющего форму OZYX, AB, DC, EF, IIG, можно
вырезать отрезок нужной высоты и согнуть его, чтобы получились пружины с изогнутой частью AL. Эти
пружины, вместе с остальной частью защитного кожуха, способны цепляться за раковину, ванну или другой
предмет, на который может быть установлено данное устройство.
При желании, 0, A, DI E, 11, Z, может быть слегка округлено до 2 цен 11-3. Верхний край XY, 55 имеет форму,
показанную на рисунке, что обеспечивает достаточную свободу движений манипулятора.
Я не ограничиваюсь этим методом конструкции; если это окажется удобнее, к защитному кожуху можно
прикрепить несколько пружин и стержней, причем каждая пружина в сочетании со стержнем будет удерживать
раковину, ванну или другой предмет.
Идея этого устройства заключается в том, чтобы избавиться от брызг, которые попадают на край раковины
при мытье посуды или на край ванны при стирке белья. Работник просто наклоняется над устройством и
работает как обычно, но с одним отличием: вместо мокрого платья или комбинезона после операции он
выглядит таким же чистым и опрятным, как и прежде. Брызги остаются внутри раковины или ванны, в
зависимости от ситуации.
Я не ограничиваюсь использованием какого-либо конкретного материала при изготовлении брызгозащитного
кожуха, но предполагается использование материала или материалов, указанных в ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: февраль.
1,
1926. № 2795/26 Полностью левая сторона: февраль. 19, 1926.
Завершено: август. 26, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный экран от брызг для раковин, ванн и подобных устройств.
t, 2Ati 6c наиболее подходит для этой цели. Конструкция может, например, состоять из ксилонита, целлулоида
или эмалированного металла; или же из картона, пропитанного жидким стеклом (или другим подходящим
материалом), натянутого на проволочный каркас или металлические полосы; с добавлением пружин для
сцепления с самим брызгозащитным кожухом; или, если кожух сделан менее глубоким (возможно, из
соображений экономии), с добавлением пар пружин и стержней. Или же проволочный каркас или
металлические ленты, на которые должен натягиваться материал, могут быть согнуты в форме пружин для
сцепления с готовым изделием; или же согнуты в пары, каждая из которых состоит из одной пружины и
стержня, способных удерживать между собой раковину, ванну или подобное изделие.
Я также не ограничиваюсь изготовлением детали, показанной на рис. 1, XOZY, из плоского куска материала.
Если необходимо использовать его на изогнутом изделии (например, на боковой стенке ванны), указанная
часть может иметь форму дуги, соответствующую боковой стенке ванны, при этом сохраняя характеристики,
показанные на иллюстрации выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257167A
[]
Патентная спецификация
Дата подачи заявки: февраль. 5, 1926, № 3351/26. 25,'167 Полный левый; 8 марта 1926 г.
Завершено: август. 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или ящиков для приема и транспортировки бутылок.
Мы, компания DAIRY SUPPLY COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: ул.
Сент-Джонс, 31. Питерсбург-Плейс, Лондон, Западная 2, графство Мидлсекс, и Клиффорд Чарльз Фокс Смити,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу Камберленд-авеню, Парк-Ройал, Лондон,
Северо-Западная 10, графство Мидлсекс, управляющий директор вышеупомянутой компании, настоящим
заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ящикам или
контейнерам для приема и транспортировки бутылок, в частности, молочных бутылок, и представляет собой
ящики, снабженные продольными и поперечными проволоками или полосами металла, сваренными или иным
образом соединенными между собой в точках их пересечения и образующими ряд отсеков для бутылок.
Согласно данному изобретению, боковые и торцевые стенки коробки или ящика выполнены из дерева, а дно
— из металлических полос или проволоки, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга;
верхний и нижний краевые кромки деревянных боковых и торцевых стенок снабжены металлическими
экранами или обшивкой, закрепленными любым подходящим способом для придания дополнительной
прочности коробке или ящику и для защиты от повреждений во время использования. Указанная обшивка
может быть выполнена в виде металлических полос или каналов, загнутых или установленных на верхнем и
нижнем крае боковых сторон и торцов коробки или корпуса и закрепленных на месте заклепками или другими
средствами. Указанные металлические профили могут быть изготовлены длиной, соответствующей размерам
коробки или корпуса, а их концы в местах соединения в углах могут быть соединены вместе для образования
рамы сваркой или иным способом до их установки на коробку или корпус. Металлические полосы или отрезки
проволоки, составляющие дно коробки или ящика, могут проходить продольно и поперечно между
деревянными торцами и боковыми стенками, а в точках их пересечения они могут быть сварены вместе для
придания дополнительной прочности конструкции.50 Для стабилизации штабелирования коробок или ящиков
на внутренних углах боковых стенок и торцов или в других соответствующих местах могут быть
предусмотрены выступы или проушины, так что при размещении одной коробки или ящика на другой в
процессе штабелирования указанные выступы или проушины нижней коробки или ящика будут зацепляться с
внутренними углами дна коробки или ящика, расположенного непосредственно над ней, и удерживать ее в
нужном положении.
Указанные выступы или проушины могут быть выполнены в виде угловых элементов, закрепленных к
металлическим каналам по углам заклепками или другими крепежными элементами, надежность которых
может быть повышена за счет сварки или иным способом.
Боковые или торцевые стороны коробки или ящика также могут иметь обычные вырезы или прорези,
образующие ручки, за которые пользователь может держаться руками при перемещении коробки или ящика.
Датировано 5 февраля 1926 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или ящиков для приема и транспортировки бутылок.
Мы, DAIRY SUPPLY COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 31,
Сент-Питерсберг-плейс, Лондон, Западная 2, в графстве Мидлсекс, и CLIFFORD CHARDES r) 257,167 Fox
SmiTH, подданные короля Великобритании, по адресу: Камберленд-авеню, соединенные вместе для
образования рамы сваркой. Парк-роял, Лондон, Северо-Западная Великобритания. 10. При установке их в
углах соединения, к которым затем крепится или устанавливается рама, управляющий директор компании
«Community of Middlesex», настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом это
делается: например, на торцах коробки или торцах коробки или в случае, если они толще боковых стенок и,
следовательно, уменьшены в толщине на верхнем и нижнем краях, чтобы обеспечить 7.1
Данное изобретение относится к коробкам или ящикам с металлическим каркасом (предназначенным для
приема и транспортировки бутылок одинакового размера в поперечном сечении), которые плотно прилегают к
коробкам или ящикам и надежно фиксируются на месте. Указанные выше проволоки, включающие
деревянные боковые стенки и торцы коробки, с проволокой, проходящей продольно или поперечно между
указанными боковыми стенками, в показанном примере выполнены таким образом, чтобы полностью
проходить через деревянные боковые стенки и торцы коробки для поддержки бутылок и удерживать их на
месте. В соответствии с данным изобретением, их концы плотно прилегают к коробкам или их внешним
поверхностям, а корпуса, описанные выше, расположены непосредственно за внешними элементами 8,
снабженными на верхнем и нижнем крае смежными канавками в форме каналов обшивки деревянных
боковых и торцевых стенок с рамой b таким образом, чтобы указанные провода не могли отсоединиться при
перемещении вдоль них любым подходящим способом для придания дополнительной прочности коробкам
или корпусам и для обеспечения возможности их использования.
Указанные провода могут быть защищены сваркой в местах их пересечения при использовании. Указанная
оболочка может быть выполнена таким образом, чтобы придать дополнительную прочность, путем изгиба
металлических полос или каналов. Продольная и поперечная 3) установлены поверх верхней и нижней
краевых проволок, образуя отсеки 9.
Края боковых и торцевых стенок ящиков для бутылок при желании могут также выступать за пределы ящиков
и крепиться на месте заклепками, проходящими полностью через деревянные боковые стенки и/или другими
способами. Указанные металлические каналы на концах коробки или корпуса могут удерживаться на месте
путем заклепки или зачистки по краям коробок или корпусов, а их концы могут быть соединены вместе на
концах, образуя прочно закрепленный на них металлический паз. В некоторых случаях каркас; путем сварки
или иным способом до того, как концы проводов C D, составляющих коробку или корпус, будут прикреплены к
коробке или корпусу. Дно коробки или корпуса может быть обработано аналогичным образом, чтобы данное
изобретение могло быть реализовано. Вместо проводов мы можем использовать металлические полосы,
чтобы их было понятно и легко переносить. Для стабилизации штабелирования ящиков или корпусов, как
описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - На внутренних углах боковых и
торцевых сторон ящика или корпуса предусмотрены выступы или выступы, так что когда один ящик или корпус
помещается на другой в продольный разрез, указанные выступы или выступы будут соприкасаться с
внутренними углами в нижней части ящика или корпуса, которые разделены на продольные и поперечные
проволочные выступы F. Рисунок 1 — боковой вид ящика или корпуса, изготовленного в соответствии с
изобретением, Рисунок 2 — вид с торца, Рисунок 3 — продольный разрез, а Рисунок 4 — вид снизу.
Внутренние углы в нижней части ящика или корпуса, расположенного непосредственно над ним, и
удерживают его в нужном положении. - Указанные выступы или поперечные проволочные выступы F
предпочтительно имеют угловую форму. Дно бутылки закреплено заклепками E и может быть дополнительно
поддержано рядом проволок, закрепленных сваркой вдоль смежных поверхностей C и поддерживаемых
поперечными проволоками D. 121 обычным способом.
Верхний и нижний торцы B коробки также снабжены краевыми кромками указанных сторон A и B с обычным
вырезом или прорезью, снабженными металлическими экранами или элементами G, образующими ручки,
которые могут быть обшиты b каналообразной формы, как показано на Рисунке 3, в коробке или футляре. 121,
образованные с внешними сторонами или элементами, которые теперь подробно описаны и имеют большую
глубину, чем внутренние стороны, или установлен характер наших указанных изобретений. При применении
указанного защитного экрана и способе его надлежащего крепления к коробке или корпусу мы заявляем, что
то, что мы делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257168A
[]
-E S copyr
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 9, 1926. № 3621/26, Заявка принята: август. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных установок для очистки пара, газов и паров.
Я, Вилий Альфсандер, проживающий по адресу: Брулмхилл-авеню, 1, Партик Уэст, Глазго, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в аппаратах для очистки пара, газов или паров,
благодаря которым из указанных жидкостей удаляются любые содержащиеся в них твердые или жидкие
вещества. Термин «сепаратор», используемый далее, предназначен для обозначения именно такого
оборудования.
Изобретение относится к сепараторам вихревого типа и имеет своей целью усовершенствование,
обеспечивающее определенные преимущества, и состоит в создании ряда каналов между лопатками или
перегородками, прикрепленными к кольцевому входному торцу сепараторной камеры или отлитыми на нем,
причем лопатки расположены вокруг входного отверстия в указанном торце и простираются ближе к оси
сепараторной камеры, чем ее боковые стороны, благодаря чему каналы между лопатками имеют сужающееся
или уменьшающееся поперечное сечение, что способствует сужению и равномерному потоку жидкости через
каналы и создает высокую скорость вращения жидкости до ее попадания в сепараторную камеру, а в
некоторых случаях предусматривается выходное отверстие для жидкости на том же торце сепаратора, где
расположен вход, и, при необходимости, предусмотрена двойная кромка или выступ на входе в выходную
трубу или канал. В тех случаях, когда сепаратор установлен в трубопроводе, а входное и выходное отверстия
для жидкости расположены на противоположных концах разделительной камеры, изобретение также
включает в себя создание камеры, окружающей входные лопатки и каналы.
Также предусмотрено подходящее выходное отверстие для воды или отделяемого вещества. Примеры
конструкции сепаратора согласно данному изобретению показаны на прилагаемых чертежах. 50 На фиг. 1
представлен поперечный разрез сепаратора, предназначенного для погружения в пространство, занимаемое
неочищенной жидкостью, поступающей в сепаратор, при этом выходное отверстие для очищенной жидкости,
выходящей из сепаратора 55, расположено на том же конце, что и входные каналы.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез сепаратора, показанного на рис. 1, причем разрез выполнен по
линии AA. Рис. 3 представляет собой поперечный разрез выходного отверстия для воды или отделенного
вещества и является поперечным разрезом сепаратора, показанного на рис. 1.
1.
На рис. 4 показана модифицированная конструкция 66, в которой выход очищенной жидкости расположен на
противоположном конце сепаратора от входных каналов.
На рис. 5 показана дальнейшая модификация, при которой поступающая жидкость направляется по трубе 70 в
камеру, окружающую входные каналы. Модифицированный сепаратор, показанный на этом рисунке, подходит
для установки в трубопровод.
В конструкции, показанной на всех 75 рисунках выше, осуществление изобретения достигается путем
размещения неподвижных направляющих лопаток или перегородок 1 на внешней поверхности 2 входного
конца разделительной камеры 3. Лопатки и 80 соответствующих каналов 4 простираются внутрь к оси за
пределы боковых стенок разделительной камеры, и каналы сходятся по мере уменьшения радиального
расстояния от оси. Таким образом, входящая жидкость 85 подвергается сходящемуся потоку, который
сохраняет желаемые линии тока или нетурбулентное движение, и поступает в приемную камеру 5 с высокой
тангенциальной скоростью, в результате чего в приемной камере 90 образуется сильный вихрь свободного
спирального типа. Этот вихревой поток, с минимальной турбулентностью или завихрениями,
распространяется и хорошо поддерживается на глубине 257,168 IQ вглубь разделительной камеры 3, где
посторонняя вода или твердые частицы выбрасываются центробежной силой к стенкам 6 разделительной
камеры и выходят через выходное отверстие 7. Это выходное отверстие может быть снабжено направляющей
лопаткой 8 (рис. 1 и 3), направленной в целом в противоположную сторону от направления вихревого
движения, при этом указанное направление лопатки выбирается -0, чтобы скоростной напор жидкости или
твердых частиц способствовал их проталкиванию через выходное отверстие.
Подобная лопатка может быть предусмотрена в любой из описанных здесь модификаций сепаратора.
Впускная камера 5 имеет крышку 9, которая также закрывает торцы лопаток или указанные перегородки.
Выходной канал 10 для очищенной жидкости представляет собой трубу, выступающую в разделительную
камеру. На рис. 1 выходное отверстие 10 проходит вверх через пластину 9, закрывающую входную камеру и
лопатки.
В сепараторах, показанных на рис. 4 и 5, выступающую часть 11 выходной трубы при желании можно
исключить.
В модификации, показанной на рис. 1, преимущество расположения выходного отверстия для жидкости на
том же конце сепаратора, что и входное, заключается в том, что при размещении сепаратора, например,
внутри парового пространства котла, отпадает необходимость в изгибе трубы 12, что исключает проблемы,
которые могли бы возникнуть из-за конденсации пара в этом изгибе, когда сепаратор находится в режиме
ожидания.
36 На входе в выходную трубу может быть предусмотрен дополнительный выступ или кромка 13, или
несколько кромок. С внешнего края стекают любые посторонние частицы, которые могут там скапливаться,
стекая по внешней поверхности выходной трубы. Любое оседающее вещество захватывается вихрем
жидкости и под действием центробежной силы отбрасывается к стенкам разделительной камеры.
Разделители конструкций, показанных на фиг. 1 и 4, крепятся к внутренней стороне корпуса котла 14. На фиг.
5 показана конструкция, позволяющая установить сепаратор в трубопровод 15.
В данном случае направляющие лопатки 1 окружены кожухом 16, к концу которого подсоединен впускной
патрубок.
В конструкциях, показанных на фиг. 4 и 5, в разделительной камере может быть установлена перегородка 17.
Общим для других и более ранних центробежных сепараторов является то, что, поскольку центробежная сила
тем больше, чем выше плотность вращающегося вещества, более плотные твердые или жидкие частицы,
переносимые в сепаратор вместе с неочищенной жидкостью, выталкиваются наружу к стенкам сепаратора и
через выходное отверстие 7, в то время как очищенная жидкость покидает разделительную камеру через
выходное отверстие 10. 65 Однако благодаря показанной конструкции, особенно потому, что направляющие
каналы сходятся и имеют выходное отверстие на меньшем радиусе, чем боковые стороны разделительной
камеры, в жидкости возникает сильное вихревое движение, которое хорошо поддерживается по всей
разделительной камере, а также потому, что средняя гидравлическая глубина жидкости поддерживается на
высоком уровне за счет отсутствия ненужных перегородок и извилистых каналов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257169A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1926. Нет, 3765/26.
Полная версия принята: 26 августа 1926 г., 257,169 1 м O" (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся роторных насосов с электрическим приводом.
Мы, компания DRYSDALE & COMPANY, LIMITED и Джон Янг, оба из Bon-Accord Works, Ferry Road, Yoker,
недалеко от Глазго, являясь соответственно британской компанией и британским подданным, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным или другим роторным насосам, приводимым в движение
непосредственно электродвигателями.
Целью изобретения является обеспечение возможности погружения такого насоса с двигателем в воду или
другую жидкость без попадания жидкости на двигатель или, по крайней мере, на обмотки возбуждения, якорь,
коммутатор, контактные кольца и щетки, или, в целом, на те части двигателя, которые могут быть повреждены
при этом.
Даже если двигатель полностью заключен в корпус, жидкость может, и, как правило, будет, если двигатель
погружен, проникать в двигатель через пространство между валом и сальником или подшипником, через
который вал двигателя выходит из корпуса для соединения с валом насоса или для того, чтобы сам по себе
удерживать рабочее колесо насоса.
s 0 Ранее подобный результат достигался путем размещения двигателя в колоколе (открытом снизу).
Повышенное давление, вызванное сжатием воздуха в колоколе, ограничивает подъем находящейся в нем
воды.
Настоящее изобретение представляет собой роторный насос, приводимый в движение непосредственно
электродвигателем и снабженный устройством для достижения вышеуказанной цели, причем это устройство
включает в себя клапан, установленный на валу насоса и/или двигателя и вращающийся вместе с ним, и
приспособленный для зацепления с неподвижным седлом клапана, и в таком положении предотвращающий
попадание жидкости в двигатель; средства для принудительного зацепления клапана с седлом и удержания
его в таком зацеплении, когда двигатель не работает; электромагнит, предназначенный для воздействия на
клапан и подъема и удержания его на седле, когда двигатель работает; и отталкивающее устройство,
приводимое в движение от вала двигателя и приспособленное кинетическим действием для предотвращения
попадания жидкости в двигатель, когда насос работает. 155 Прилагаемые чертежи иллюстрируют реализацию
изобретения одним из удобных способов.
На рис. 1 показан боковой вид, частично в разрезе, комплектного насосного агрегата, в котором используется
данное устройство.
На рис. 2 представлен боковой разрез устройства в увеличенном масштабе.
Электродвигатель a приводит в движение роторный насос b непосредственно посредством вала c. 65
Двигатель А расположен вертикально над насосом и соосно с ним.
Насос и двигатель разделены полым цилиндрическим элементом d, к верхнему фланцевому концу которого
герметично крепится двигатель 70, а насос крепится к нижнему фланцевому концу. Вал c проходит вдоль оси
цилиндрического элемента d. Двигатель a герметично закрыт, за исключением нижнего сальника или
подшипника e, в месте соединения с ним вал c.
Фланец выступает внутрь на нижнем конце цилиндрического элемента d и поддерживает на своем
внутреннем загнутом вверх крае f кольцо g, которое закреплено на нем таким образом, чтобы быть
концентричным с валом c. Второе кольцо h, имеющее тот же диаметр и ширину, что и кольцо g, расположено
непосредственно над кольцом g. Кольцо h 8,5 прикреплено к внешнему краю гибкого диска k, который может
быть изготовлен из нержавеющей стали, центрифугированной меди 1 или другого некоррозионного металла.
Диск k имеет перфорацию в центре, позволяющую ему проходить над валом c 90, к которому он крепится
способом, который будет описан ниже. На верхней стороне кольца h (то есть на стороне, удаленной от кольца
g) закреплено кольцо m из магнитного материала. Над кольцом Mn, на некотором расстоянии от него,
установлен электромагнит n.
Электромагнит n имеет кольцевую форму и крепится к валу c таким образом, чтобы быть концентричным по
отношению к нему; он питается от обмотки o, которая расположена в углублении магнита. Ряд
подпружиненных толкателей p расположены внутри магнита n и равномерно распределены вокруг него таким
образом, чтобы взаимодействовать с кольцом m. Толкатели прижимают кольцо h к кольцу g.
Ток подается на обмотки от двух контактных колец. и s, которые 1 5 закреплены на валу a непосредственно
над магнитом n. К контактным кольцам подается ток? и из любого удобного источника с помощью двух щеток u
и t.
Предусмотрены механизмы включения подачи тока к щеткам Т и У при запуске приводного двигателя и его
выключения при остановке двигателя. Переключатель, управляющий подачей тока на щетки t и u, может быть
выполнен в сочетании с переключателем, управляющим приводным двигателем a.
Упомянутый выше гибкий диск k зажат между удлинителем v на нижнем конце магнита n и гайкой w. Гайка w
входит в зацепление с резьбовой частью вала c и служит для предотвращения смещения магнита n, а также
для крепления диска k к валу c и обеспечения герметичного соединения между диском и валом. Нижний конец
цилиндрического элемента d снабжен пластиной осью, через отверстие в центре которой проходит вал c. Эта
пластина x взаимодействует с выступами z на кольце g, образуя корпус для центробежного или турбинного
отбойного винта 4, который крепится к валу c непосредственно под гайкой w. Всасывающая сторона
отталкивающего устройства 4 расположена сверху, а отталкивающее устройство выпускает воздух через
пространство 2 между пластиной и валом c.
В кольцевое пространство 3 можно поместить консистентную смазку, как указано, для смазывания контактных
поверхностей клапанного кольца h и его седла g; она также способствует созданию герметичного соединения
между клапаном и его седлом.
Описанная выше конструкция такова, что, когда насос и его приводной двигатель погружены в жидкость, она
может достичь приводного двигателя только после прохождения через пространство 2.
Принцип работы описанного выше устройства следующий: предположим, что двигатель и насос погружены в
жидкость и готовы к работе.
Пружинные толкатели p прижимают кольцо h к кольцу g и, таким образом, предотвращают поток жидкости
через пространство 2 и через неподвижный насос-возвратный механизм 4 к нижнему сальнику или
подшипнику e, через который вал c выходит из корпуса двигателя 70. При запуске приводного двигателя ток
включается в обмотки o магнита a, который, таким образом, получает энергию и притягивает к себе кольцо
%n, преодолевая давление 75, оказываемое на это кольцо подпружиненными толкателями p. Кольцо hI,
прикрепленное к кольцу in, затем отделяется от кольца g. Таким образом, кольцо h действует как клапан,
управляемый электрическим током магнитом %n, который расположен таким образом, чтобы открывать
клапан при запуске двигателя и закрывать его при остановке двигателя. Одновременно с запуском приводного
двигателя 85 вступает в действие отбойный винт 4. Он предназначен для создания достаточно высокого
давления, чтобы предотвратить проникновение жидкости через пространство 2 внутрь элемента d и, таким
образом, достижение электромагнита n, контактных колец r и s и нижнего сальника или подшипника e
приводного двигателя, когда насос работает при максимальном погружении, для которого он предназначен.
Отталкивающее устройство 4 также служит для удаления любой жидкости, которая могла попасть в
пространство 2 во время запуска.
Магнит n, кольцо h (к которому прикреплено кольцо Tn), контактные кольца r и s, 100 и отталкиватель 4
вращаются вместе с валом c. Кольцо g остается неподвижным.
Относительное вращение между кольцами g и h, а также способ крепления кольца h на валу c и прижима его к
кольцу g обеспечивают плотное соединение между кольцами g и h, когда вал c останавливается.
Ток, подаваемый на щетки t и -i, может быть взят от обмотки возбуждения 110 приводного двигателя.
При желании контактные кольца r и s могут быть размещены над коммутатором, который расположен в
верхней части приводного двигателя. Если используется такая конструкция 115, вал c делается полым на
своем верхнем конце на достаточном расстоянии, чтобы провода от контактных колец проходили по центру
вала 120 к электромагниту n.
Насосная установка, сконструированная и снабженная описанным выше устройством, способна работать в
любом положении:
То есть, он будет работать в горизонтальном или вертикальном положении, при этом приводной двигатель
125 или насос будут находиться сверху, или в любом положении, промежуточном между вертикальным и
горизонтальным.
Описав и установив характер нашего изобретения 257,169 и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257170.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257170&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257170A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 16, 1926, № 4453/26.
Завершено: август. 26, 1926.
1
Полная спецификация 1WPI.
Способ отделения жирных кислот от глицеридов.
Я, д-р Альрред Айзенштайн, проживающий по адресу: Парквег 1, Шрекенштайн, Чехословакия, гражданин
Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к способу разделения жирных кислот от глицеридов.
Проблема отделения жирных кислот от глицеридов является одной из наиболее сложных задач, возникающих
при рафинировании растительных или животных жиров и масел для различных целей, в частности, для
производства пищевых продуктов.
Наиболее распространенный способ извлечения кислот из этих масел и жиров — нейтрализация свободных
жирных кислот щелочами, щелочноземельными металлами или их карбонатами. Этот метод позволяет
полностью отделить кислотную составляющую от нейтральной, тогда как последнюю таким образом отделить
от кислотной составляющей невозможно. Различные эксперименты, проведенные до настоящего времени с
целью получения остатков (мыльного осадка), практически свободных от нейтральных жиров, или извлечения
из них остаточного масла после их отделения от большей части нейтрализованного масла, не привели к
получению мыла, практически свободного от масла, и, следовательно, полученные после разложения
продукты не содержали чистых жирных кислот.
Данная цель может быть достигнута с помощью настоящего изобретения. Поскольку существует 36 основных
причин задержки нейтрального масла, настоящее изобретение состоит из одного или двух новых методов,
которые применяются в зависимости от того, затрагивает ли одна или обе причины, и в зависимости от того,
необходимо ли устранить одну или обе из них, в случаях, когда при определенных обстоятельствах
достаточно заметного, но все еще неполного отделения мыльного осадка. Тот факт, что, как правило,
существуют две совершенно разные причины, вызывающие удержание масла в мыльном осадке, до сих пор
был неизвестен.
Следовательно, до настоящего времени всегда предпринимались попытки устранить этот недостаток лишь
одним способом, который не увенчался успехом. 50 Одной из причин удержания масла в мыльном растворе
является то, что мыло, образующееся в процессе нейтрализации (сода, калийное мыло, известковое мыло,
магниевое мыло и т. д.), адсорбирует нейтральное масло на своей поверхности. Было обнаружено, что мыла,
нерастворимые в масле, будь то щелочные мыла или мыла другого типа, способны адсорбировать жирные
кислоты быстрее, чем они адсорбируют нейтральное масло или жир 60 из смеси нейтрального масла или
сжиженного нейтрального жира с жирными кислотами. Следовательно, если добавить мыло к кислому маслу,