Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4496
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257101A
[]
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА::-::;
1,
.lz...
A - Дата подачи заявки: 2 сентября 1925 г.; № 21,91B ' 2, - 2579101 , -...
-:,. ,.
_)! -Полностью слева:- 25 мая 1926 г., - -:.
: Завершено. Принято: август. 26, 1926,.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в возвратно-поступательном механизме очистки плоских поверхностей прядильных
машин.
Мы, Ассоциация производителей и удвоителей хлопка высшего качества, из Сент-Хеленс.
Компания James's Square, Сити оф Манчестер, британская компания, и Джеймс Тернер Бантинг, чесальщик из
указанной компании, британский подданный, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к осциллирующему или возвратно-поступательному очистителю
плоских валов для прядильных машин, таких как вытяжные машины и тому подобное.
Целью изобретения является создание двусторонней плоской поверхности, на которую можно надевать
фланель в различных положениях для компенсации и распределения износа по большей поверхности.
Согласно изобретению, плоская поверхность для чистки изготовлена из плоской пластины из легкого металла
или другого подходящего материала, который не деформируется, такого как алюминий, вулканизированная
сталь, вулканит или целлулоид, а фланель выполнена в виде трубок (предпочтительно тканых трубок), плотно
прилегающих к плоской пластине. Пластина вырезана таким образом с двух сторон, чтобы она подходила к
качающимся шарнирам, выравнивалась по поверхности роликов и удерживалась в рабочем положении во
время работы, чистки или мытья, но при этом легко снималась.
Для нанесения на ролики разных размеров к поверхности первого может быть прикреплена вторая или
вспомогательная плоская поверхность (35), или же эта поверхность может быть выполнена из двух частей,
соединенных на разных уровнях для контакта с периферией всех роликов.
Благодаря такой конструкции отпадает необходимость в использовании древесины и клея, фланель легко
снимается, переворачивается или заменяется, а плоская пластина, не подверженная усадке или деформации,
более долговечна.4 Дата: 26 августа 1925 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентный
поверенный. 50 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в возвратно-поступательном механизме очистки плоских поверхностей прядильных
машин.
Мы, Ассоциация производителей и удвоителей хлопка (THE FINE COTTON SPINNERS AND DOUBLERS
ASSOCIATION LIMITED) из Сент-Луиса,
Площадь Джеймса, город Манчестер, британская компания и Джеймс Тернер 65. Бинтинг Кардер из указанной
компании, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осциллирующему [Prie 1/-4] или возвратно-поступательному очистителю
плоских роликов для прядильных машин, таких как вытяжные машины и тому подобное.
Целью изобретения является создание плоской, обратимой поверхности, на которую также можно надевать
двустороннее покрытие, позволяющее компенсировать и распределять износ по большей поверхности. 70)
Согласно изобретению, прозрачная плоская пластина изготовлена из плоской пластины из легкого материала,
который не деформируется, а чехол из фланели выполнен в виде трубки (предпочтительно тканой трубки),
плотно прилегающей к плоской пластине. Пластина сформирована таким образом на двух концах, чтобы
подходить к колеблющимся шарнирам прозрачной пластины, выравниваться по поверхности и удерживаться
в рабочем положении во время работы, захвата или очистки, но при этом легко подниматься и сниматься.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Перспективный вид отдельного автомобиля, осуществляющего клиринг фиатных валют.
Рис. 2. Поперечный разрез.
Более ровная поверхность изготавливается в виде тонкой плоской пластины А из легкого материала, не
подверженного деформации под воздействием тепла или влаги, такого как алюминий, вулканизированное
волокно, вулканит или целлулоид (или, если из дерева, то это должна быть хорошо высушенная и
предпочтительно твердая древесина). В настоящее время предпочтительно использовать вулканизированное
волокно 2,5. Пластина А имеет выемки по двум краям a, a' для установки и удержания крышки В на месте без
клея или других клеящих веществ. Покрытие B из фланели или другого тканого текстильного материала
изготавливается в виде непрерывной или трубчатой ткани либо путем сшивания концов, либо, что
предпочтительнее, изготавливается в виде трубчатой ткани, плотно и тщательно прилегающей к углублениям
a, a' плоской пластины, по которой оно натягивается. Крышка B, имеющая трубчатую форму, может легко
перемещаться или регулироваться на пластине A по мере износа, а также может быть легко снята,
перевернута или заменена.
Пластина А снабжена на концах цапфами a2, на которых она может качаться или поворачиваться, чтобы
приспособиться к поверхности роликов. Цапфы a2 предпочтительно имеют плоскую форму, как показано на
рисунке, и опираются на шарниры в кронштейне, как описано в нашей спецификации № 257102, хотя они
могут быть круглыми или другой формы, которая позволит совершать небольшое качательное движение,
чтобы обеспечить выравнивание фиата относительно поверхности роликов при прижатии к ним.
Более прозрачный Fiat может применяться поштучно (50 шт.) или парами, как показано в нашей
спецификации № 257102.
— Благодаря такой конструкции отпадает необходимость в использовании дерева и клея, фланель легко
снимается, переворачивается или заменяется, а плоская поверхность, не подверженная усадке или
деформации, более долговечна.
Нам известно, что было предложено использовать ткань стеклоочистителя в качестве бесконечной ленты
толщиной 8 Ом, обмотанной вокруг рамы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что:
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
2,
1925, № 21,919125. 257 1 Фотография слева: 25 мая 1926 года.
Завершено: август. 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение возвратно-поступательных и более плавных движений волочильных валков прядильных машин.
Мы, Ассоциация производителей и удвоителей хлопка (THE FINE COTTON SPINNERS & DOUBLERS
ASSOCIATION LIMITED) из Сент-Луиса,
Компания James's Square, City of Manchester, британская компания, и Джеймс Тернер Бантинг, кардочесатель
из указанной компании, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к возвратно-поступательному [0]
более четкому движению волочильных валиков прядильных машин, таких как волочильные машины и тому
подобное.
Он представляет собой утяжеленный рычаг изогнутой или криволинейной формы с поперечной перекладиной
на одном конце для удержания более ровной плоской поверхности, опирающейся на
возвратно-поступательную перекладину, расположенную под роликами и перпендикулярно их продольной
оси.
Подвижная планка может представлять собой обычную переднюю упорную планку или быть предназначена
для целей очистки.
Рычаг с утяжелителем изготовлен из изогнутой или гнутой стали, при этом утяжеленный конец расположен
горизонтально и имеет продольную канавку на нижней стороне для опоры на возвратно-поступательный
стержень. Внутри паза вставляется острый край или заостренный наконечник, например, конец винта,
который входит в выемку в стержне, на котором он качается. Загнутый вверх конец 30 рычага снабжен
поперечной планкой, также загнутой вверх, для размещения более четкой направляющей, которая может
свободно качаться на ней и, таким образом, самовыравнивается во всех направлениях.
Более прозрачная плоская поверхность может иметь обычную конструкцию или представлять собой плоскую
пластину из легкого металла или другого материала, покрытую трубчатой фланелью, края которой обрезаны
таким образом, чтобы соответствовать верхним концам утяжеленного кронштейна и обеспечивать его
качание. Предпочтительно, чтобы прозрачная плоская поверхность была двусторонней, а фланелевое
покрытие могло быть трубчатой формы, чтобы его можно было легко снимать, переворачивать или легко
заменять.
Более гладкая поверхность удерживается в прижатом положении 45° вверх к роликам с помощью
утяжеленного конца рычага. Рычаг и прозрачная плоская поверхность могут быть легко сняты и установлены
оператором, а также могут быть нажаты для очистки или извлечения и могут быть перемещены вперед вдоль
планки, чтобы полностью их рассмотреть.
Дата: 26 августа 1925 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co., расположенной по адресу: 53
Манчестер, патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение возвратно-поступательных и более плавных движений волочильных валков прядильных машин.
Мы, Ассоциация производителей и удвоителей хлопка (THE FINE COTTON SPINNERS AND DOUBLERS
ASSOCIATION LIMITED) из Сент-Луиса,
Компания James's Square, Сити оф Манчестер, британская компания, и Джеймс Туннер Бантинг, кардер из
указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляют, что [цена] и способ реализации
данного изобретения должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к возвратно-поступательному более плавному движению для волочильных
валков [02 _.. i прядильных машин, таких как волочильные машины и тому подобное.
Он включает в себя утяжеленный качающийся рычаг изогнутой или гнутой формы с поперечной перекладиной
S-образной формы на одном конце для поддержки более ровной поверхности, при этом утяжеленный рычаг
опирается на возвратно-поступательную перекладину, расположенную под роликами и перпендикулярно их
продольным осям.
I 0. Возвратно-поступательная планка может являться частью обычной передней упорной планки или может
быть предусмотрена специально для целей очистки.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис. 1. Боковой вид,
демонстрирующий применение изобретения к одному очистителю Fiat.
Рис. 2. Боковой вид, демонстрирующий применение изобретения на двухплоскостном очистителе.
Рис. 3. План, представленный на рис. 2.
Более четкий стандарт Fiat A может иметь известную конструкцию или, предпочтительно, конструкцию,
показанную в нашей спецификации №.
257,101.
Более гладкие плоские поверхности А установлены с возможностью качания или поворота на опорном
кронштейне или поперечной балке В, имеющей опорные концы b, на которые опираются цапфы a плоских
поверхностей А в точке b2.
Опорный кронштейн или поперечная балка B выполнена с вилкообразным подшипником bl на нижней стороне
и опирается на загнутый вверх конец d утяжеленного рычага D изогнутой или согнутой формы, при этом
утяжеленный конец ld' расположен горизонтально. Рычаг D имеет продольную канавку e на нижней стороне
для опоры на возвратно-поступательный стержень E.
Внутри канавки e вставлен острый край или острие d2, например, конец винта, который входит в выемку d в
стержне E, на котором он качается.
Опорный кронштейн B может свободно качаться на загнутом вверх конце d утяжеленного рычага D, а плоский
очиститель может свободно качаться независимо на опорных концах b кронштейна B, обеспечивая таким
образом двойное качательное движение для выравнивания плоского очистителя относительно поверхности
роликов.
Рычаг D с утяжелителем также может свободно качаться на 50 градусов вокруг оси d2. Конструкция
обеспечивает самовыравнивание более чистых плоских поверхностей во всех направлениях, а в конструкции,
показанной на рис. 2, плоские поверхности располагаются на роликах различного размера и одинаково
прижимаются к обоим.
Плоская поверхность А удерживается в прижатом к роликам положении вверх под действием утяжеленного
конца dl рычага D.
Рычаг и прозрачная плоская поверхность могут быть легко сняты и установлены на место оператором, их
можно нажать для чистки или извлечения, а также протянуть вперед вдоль планки, чтобы полностью их
рассмотреть.
][Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 сентября 1925 г. № 22,066/25.
Завершено: 31 мая 7926 г., Завершено: август. 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2579103 Усовершенствования в держателях и точильных устройствах для карандашей, цветных карандашей и
тому подобного.
Я, Макс Юлиус Нордманн, проживающий по адресу: Айнмиллерштрассе 9, Мюнхен, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к держателю для карандашей, цветных мелков и тому подобного, снабженному
устройством для заточки, защитным колпачком для кончика и пылесборником. Новый держатель может с
большой выгодой использоваться для мягких, пылеобразующих карандашей и мелков и т. д., а также для всех
других видов, независимо от того, покрыты ли они каким-либо материалом или состоят из чистого грифеля,
мела и т. д. без какого-либо покрытия. Кроме того, держатель можно использовать для карандашей, мелков и
других подобных предметов всех размеров, поскольку его внутренний механизм разработан таким образом,
чтобы адаптироваться к карандашам и другим инструментам различных размеров, а также предусмотрен
специальный разъем для удержания очень тонких карандашей и т.д.
Мои новые держатели обладают множеством преимуществ, поскольку представляют собой сочетание
точилки, защиты острия, пылесборника и подставки для карандашей и т.д. Новый держатель позволяет
сэкономить много времени, которое в противном случае тратилось бы на заточку, и позволяет затачивать
лезвие одной рукой. Эта заточка происходит за счет движения руки во время перерыва в процессе письма.
Все существующие типы держателей и точилок для 36 лезвий страдают от недостатка: острие либо
недостаточно острое, либо постоянно ломается, в то время как мой новый держатель всегда обеспечивает
тонкое и острое лезвие. Это объясняется тем, что карандаш или мелок не удерживается специальным
зажимным устройством внутри корпуса и не затачивается специальным точильным устройством, как в
обычных держателях, а внутри корпуса расположены захватывающие губки [Цена 1]-] для заточки кончика и
одновременной фиксации карандаша и подобных предметов в нужном положении. Для выполнения своей
основной функции эти захватывающие губки были разработаны таким образом, чтобы выполнять функции
резки и заточки 60 поверхностей, а также зажима. Для обеспечения равномерной заточки и направления
карандаша или подобного инструмента внутри корпуса, эти захватывающие губки расположены парами и
снабжены режущей и заточной поверхностями, которые, не образуя прямой линии, формируют конический
кончик и которые выполняют частично скребковое, частично режущее движение в процессе заточки,
одновременно направляя и удерживая карандаш или подобный инструмент.
Такое парное расположение позволяет пользователю держателя затачивать кончик карандаша, мелкова и
тому подобного, поворачивая корпус на несколько оборотов 66 большим и средним пальцами пишущей
ленты, поскольку каждый оборот заставляет одну режущую кромку каждой пары губок совершать режущее
движение, а другую — скребковое движение 70, при этом действие меняется на противоположное, если
изменить направление вращения. Для заточки острия карандаш или подобный инструмент удерживается
мизинцем пишущей руки в ладони и фиксируется путем регулировки 75 зажимных губок, которые служат для
направления и заточки карандаша, с помощью крышки, напоминающей сальниковое уплотнение, и
вставляется в корпус. Эта крышка одновременно отделяет внутреннюю часть держателя (80 страниц), пока
держатель используется для письма, чтобы пыль и стружка, образующиеся при заточке, не попадали на
бумагу.
Один из вариантов изобретения показан на прилагаемом чертеже 1М, на котором фиг. 1 представляет собой
внешний вид нового держателя; фиг. 2 — продольный разрез всего держателя с захватывающими губками
внутри корпуса в режущем положении, линия проходит перед губками; фиг. 3 — продольный разрез корпуса,
захватывающие губки удерживают карандаш, свободно подвешенный внутри корпуса; фиг. 4 — поперечный
разрез по линии А-В, фиг. 3; и фиг. 5 — продольный разрез по линии О-Д, фиг. 1.
Наиболее важной частью держателя является оболочка 1, снабженная углублениями 2 и отверстиями 3. 4
представляют собой две захватывающие губки, установленные спереди с двумя режущими кромками 5
каждая и опирающиеся своими средними частями 6 и 7 в отверстиях 3, где они удерживаются пружинным
механизмом, так что они могут колебаться только вокруг оси x-a:
(Рис. 4 и 5). Эти захватывающие губки 4 снабжены четырьмя точками захвата 8, которые удерживают
карандаш или мелок в любом положении губок, обеспечивая его устойчивость и направление. В
представленной здесь модификации карандаш 9 располагается в специальном гнезде 10, которое вместе с
удерживаемым в нем карандашом может перемещаться в направлении продольной оси карандаша. Если
последний достаточно толстый, то от гнезда 10 можно отказаться. Губки 4 дополнительно снабжены
выемками 11, которые поднимают и опускают их при прохождении по конической поверхности и которые, как
показано на рис. 4, охватывают большую часть окружности карандаша своими фиксаторами 12.
36 Захватные губки, наконец, снабжены концами 13, которые вносят свой вклад в безопасное направление
карандаша или подобного предмета. 14 — это пружины, прочно закрепленные внутри корпуса 1, свободные
упругие концы которых оказывают давление на губки 4, чтобы удерживать их постоянно закрытыми в
соответствии с фиг. 2. 15 — это крышка, конец 16 которой надежно направляется внутри корпуса 1 подобно
круглому золотниковому клапану.
Эта крышка снабжена отверстием 17 для карандаша или подобного предмета и имеет внутреннюю кольцевую
полость, в которую вдавливается фетровое кольцо 18. Внутренняя окружность последнего плотно
обхватывает карандаш или подобный предмет и служит для предотвращения попадания пыли. Отверстие 17
имеет тот же диаметр, что и карандаш или гнездо, чтобы обеспечить плотное закрытие внутренней части
корпуса при вытягивании гнезда 10 или карандаша 9. Внутренняя коническая поверхность кольцевого торца
16 этой крышки 15 оказывает давление на пружины 14 и усиливает их действие таким образом, что при
вставке крышки 15 в корпус 1 пружины 14 прочно упираются в губки 4, которые, в свою очередь, прочно
упираются в карандаш 9. При вытягивании крышки 15 пружины освобождаются, а вместе с ними и губки 4, что
позволяет осуществлять продольное перемещение карандаша.
Держатель функционирует следующим образом: для заточки карандаша или подобного инструмента корпус 1
удерживается между большим и средним пальцами пишущей руки, в то время как указательный палец
перемещает крышку 15 и, таким образом, регулирует зажимы 4. Задний конец карандаша удерживается в
ладони мизинцем. Если корпус и крышка повернуты, карандаш заточен, при условии, что он находится в
положении, указанном на рис. 2. После заточки крышка 15 и карандаш продвигаются вперед указательным
пальцем, так что зажимы 4 занимают положение, показанное на рис. 3 (80), а их точки захвата 8 опираются на
карандаш или гнездо. Затем карандаш можно по желанию перемещать вперед, с гнездом или без него, после
чего крышка слегка отодвигается назад в корпус 85, и положение карандаша окончательно фиксируется, так
что он готов к письму. В этом положении внутренняя часть держателя плотно закрывается войлочным
кольцом 18, которое плотно обхватывает карандаш или гнездо 90.
Таким образом, видно, что мои усовершенствования включают в себя держатель для карандашей, цветных
мелков и тому подобного, снабженный устройством для заточки, защитным колпачком 95 и пылесборником,
характеризующийся тем, что внутри корпуса указанного держателя расположены захватывающие губки,
которые обеспечивают как заточку острия, так и зажим 100 карандаша и тому подобного внутри корпуса;
держатель для карандашей, цветных мелков и тому подобного, в котором указанные губки выполнены для
этой цели в качестве режущих и заточных поверхностей и в качестве зажимов; держатель 105 для
карандашей, цветных мелков и тому подобного, в котором указанные губки расположены парами, чтобы
создавать коническую поверхность и выполнять частично скребковое, частично режущее движение во время
процесса заточки 110, одновременно удерживая и направляя карандаш и тому подобное, вставленный в
держатель; И наконец, держатель для карандашей, цветных мелков и тому подобного, снабженный
точильным устройством, защитным колпачком 115 и пылесборником, отличающийся тем, что фиксация
карандаша и тому подобного, регулировка зажимных губок, служащих для заточки, направления и зажима
карандаша и тому подобного, и 120 идеально плотное разделение внутренней части держателя во время
письма осуществляются посредством крышки, вставляемой в корпус и выполняющей функцию сальникового
уплотнения.
Дата: 3 сентября 195 г. 125 От имени заявителя: HERBERT HADDAN & Co., дипломированные патентные
поверенные, Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд.
Лондон, W.C. 2. 130 257,103 Полная спецификация.
Усовершенствования в держателях и точильных устройствах для карандашей, цветных карандашей и тому
подобного.
Я, Макс Юлиус Нордайанн, проживающий по адресу: Айнмиллерштрассе 9, Мюнхен, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателю для карандашей, цветных мелков и тому подобного,
снабженному устройством для заточки, защитным колпачком для острия и пылесборником. Держатель хорошо
подходит для использования с мягкими, пылеобразующими карандашами и мелками, а также с другими
видами карандашей, включая карандаши из чистого графита или мела и т. д. Кроме того, держатель можно
использовать для карандашей, цветных мелков и тому подобного различных размеров, поскольку его
внутренний механизм сконструирован таким образом, чтобы вмещать карандаши разных размеров и т. д., а
также предусмотрено специальное гнездо для удержания очень тонких карандашей и т. д.
Этот держатель позволяет сэкономить много времени, которое в противном случае тратилось бы на заточку, и
дает возможность затачивать лезвие одной рукой. Это можно делать пишущей рукой в промежутках между
написаниями.
Согласно моему изобретению, корпус держателя содержит захватывающие губки, которые служат как для
удержания карандаша или подобного предмета в положении для письма, так и для заточки карандаша,
заостренный конец которого для этой цели втягивается в корпус.
36 Указанные губки могут быть выполнены частично в виде лезвий, а частично в виде зажимов. Они могут
быть расположены парами и снабжены режущими и заточными кромками, которые в процессе заточки
совершают частично скребущие, частично режущие движения. Такое парное расположение позволяет
пользователю держателя затачивать кончик карандаша, мелкова и тому подобного, поворачивая корпус на
несколько оборотов большим и средним пальцами руки, держащей держатель. Каждый оборот приводит к
тому, что одна режущая кромка каждой пары губок совершает режущее движение, а другая — скребковое. При
изменении направления вращения действие меняется на противоположное. Для заточки кончика карандаш
или подобный инструмент можно прижать мизинцем пишущей руки к ладони, при этом режущие кромки губок
приводятся в рабочее положение нажатием на колпачок, а заточка осуществляется вращением держателя
большим и средним пальцами.
Держатель согласно моему изобретению изображен на чертеже слева, прилагаемом к моему
предварительному описанию, на котором фиг. На фиг. 1 показан вид сбоку, а на фиг. 2 — продольный разрез
с захватывающими губками внутри оболочки в режущем положении, причем разрез 65 выполнен перед
губками; на фиг. 3 — продольный разрез оболочки, при котором захватывающие губки удерживают карандаш,
свободно подвешенный внутри оболочки; на фиг. 4 — поперечный разрез по линии A-B 70 на фиг. 3; и на фиг.
5 — продольный разрез по линии C-D на фиг. 1.
Корпус 1 держателя имеет два углубления 2 с отверстиями 3 в них и содержит две упругие захватывающие
губки 4, 75, каждая из которых имеет режущие кромки 5. Губки имеют выступы 6 и 7, которые входят в
зацепление с отверстиями 3, благодаря чему губки могут качаться вокруг оси --x (рис. 4 и 5). Захватывающие
губки 4 имеют четыре пальца 8, которые захватывают карандаш 9 в гнезде 10, при этом гнездо и карандаш
могут перемещаться вдоль оси. Следует понимать, что если карандаш достаточно толстый, то от гнезда № 10
можно отказаться. Губки 4 также снабжены углублениями 11 с выступами 12, которые частично охватывают
карандаш или гнездо. Задняя или хвостовая часть 13 губок также помогает направлять карандаш.
Пружины 14, прикрепленные к внутренней стороне оболочки 90 I, прижимаются к губкам 4 и стремятся
удерживать их в закрытом положении, как показано на рис. 2.
В переднюю часть корпуса вставлен колпачок 15 с горлышком 16 и отверстием 17 для заточенного конца
карандаша. 95 Вокруг отверстия 17 этот колпачок имеет внутреннюю кольцевую полость, содержащую
войлочное кольцо 18, которое обхватывает карандаш, когда он проталкивается сквозь него, и предотвращает
попадание пыли в держатель. 100 Внутренняя часть горловины 16 колпачка имеет конусообразную форму и
входит в зацепление с пружинами 14, помогая им захватывать губки и удерживать карандаш. Когда колпачок
вынимается, захват губок ослабевает, и карандаш 105 можно перемещать вдоль оси без приложения больших
усилий.
Для заточки карандаша корпус 1 удерживается между большим и средним пальцами пишущей руки, а
указательным пальцем 110 надавливается на колпачок 15 и прижимаются губки 4 к заостренному концу
карандаша, который втягивается в корпус.
задний конец прижимается к ладони 257,103 25it,103 руки мизинцем. 2. Затем на карандаш надевается
футляр, и, подобно последнему, карандаш затачивается. После заточки карандаша колпачок 15 нажимается
на 3. Затем зажимы 4 снова перемещаются вперед, принимая положение, показанное на рис. 3, при этом
пальцы зажимов 8 опираются на карандаш или гнездо. Карандаш можно перемещать вперед и соскабливать
по мере необходимости, с гнездом или без него, а колпачок можно одновременно слегка вдавить обратно в
корпус, чтобы надежно зафиксировать карандаш для письма. Внутренняя четверка. В этом положении
держатель плотно закрывается войлочным кольцом 18, которое плотно обхватывает карандаш или гнездо.
Теперь, подробно описав и убедившись в природе моего изобретения, а также в том, как оно выглядит и как
должно выполняться, я заявляю, что то, что я сделал, держатель...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257104A
[]
[Второе издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1925. № 22,125 125.
Фотография слева направо; 3 июня 1926 года.
257,104 Завершено: август. 26, 1926.
!- - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области двухжильных и многожильных электрических кабелей и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, Чарльз Джеймс Бивер, проживающий по адресу Белл Плейс, Стэмфорд Роуд, Боудон, Чешир, инженер,
подданный Великобритании, и компания W. T. GLOVER AND COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, юридический
адрес которой находится в Траффорд Парк, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к двухжильным или многожильным электрическим кабелям, в которых
проводники изолированы диэлектриком, физические свойства которого (например, упругость и твердость)
таковы, что в процессе скручивания или укладки проводников механическое давление на изоляцию вызывает
деформацию 20% от первоначальной или желаемой формы.
В настоящее время используется кабель, включающий в себя: (а) два или более проводника, изолированных
по отдельности сжимаемым материалом; (б) полосу гибкого материала, предпочтительно более твердого, чем
указанная изоляция, расположенную между проводниками и имеющую такую форму, что она представляет
собой поверхность, соответствующую естественному и желаемому относительному положению поверхности
такого проводника, образуя таким образом опорное основание, предотвращающее сплющивание или
деформацию изоляции проводников под действием механического давления, оказываемого в процессе
укладки; (в) заполнение зазоров между проводниками волокнистым или гигроскопичным материалом; и (г)
наружное защитное покрытие и/или свинцовую броню.
В высоковольтных кабелях иногда происходят прорывы из-за попадания воздуха или газов в промежутки
между волокнистыми или гигроскопическими наполнителями, или проникновения влаги в эти промежутки, и
целью данного изобретения является устранение причины таких прорывов.
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем кабель указанного типа, за исключением того, что вместо
волокнистых или гигроскопичных наполнителей мы используем наполнители из полос вулканизированного
битума или подобного материала, заполняющие указанные зазоры между проводниками.
Для предотвращения образования пузырьков или воздушных пленок между составными частями при их
соединении предпочтительно покрыть их вязким материалом, например, вазелином, чтобы при соединении
составных частей образовался избыток этого материала, который будет выходить наружу. В этом процессе
мы можем помочь, сжав все компоненты вместе путем легкого перекрытия изоляционной тканью или любым
другим затвердевающим средством. Кроме того, мы можем осуществить окончательное соединение деталей
внутри и под поверхностью изоляционного масла или компаунда.
Датировано 4 сентября 1925 года.
CLARIEMONT HAYNES & Co., Вернон Хаус, Сицилийская авеню, Блумсбург-сквер, Западный округ, адвокаты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области двухжильных и многожильных электрических кабелей и связанные с ними
разработки.
Мы, Чарльз Джеймс Бивер, проживающий по адресу Белл Плейс, Стэмфорд Роуд, Боудон, Чешир, инженер,
подданный Великобритании, [Цена 1/-] и компания W. T. GLOVER AND COMPANY 75 LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства Великобритании и
Ирландии, юридический адрес которой находится в Траффорд-Парке, Манчестер, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение представляет собой новый тип двухжильного или многожильного кабеля.
Обычно кабели изготавливаются из двух или более спирально расположенных проводников, каждый из
которых изолирован слоями бумаги, ткани или другого подобного материала, пропитанного изоляционным
составом, заключенными во внешнюю круглую оболочку, при этом квазисерповидные пространства между
проводниками и внешней оболочкой, а также (в случае кабеля, содержащего более двух проводников)
центральное пространство между проводниками заполняется прокладкой из волокнистого или
гигроскопичного материала.
В одном из ранее распространенных типов кабеля между проводниками располагается полоса или сердечник
из гибкого материала, форма которого повторяет форму внутренних поверхностей проводников, заполняя
центральное пространство между проводниками и выступая на небольшое расстояние в квазисерповидные
Соседние файлы в папке патенты