Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4455

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
539 Кб
Скачать
☆
является проводящим элементом и обеспечивает альтернативный или параллельный путь для тока,
проходящего к ртутному столбу или от него. Диафрагма со стороны скважины может быть снабжена
наклонным дном в сторону центрального отверстия, чтобы ртуть могла скапливаться вокруг клапана или
отверстия. 7.5 В тех случаях, когда клапан не используется, предусмотрено отражающее устройство,
направляющее выбрасываемую ртуть наружу и предотвращающее ее попадание на крышку или другие части,
которые желательно не допускать к ртути. С этой целью в крышку вмонтирован неподвижный элемент 5 (см.
рис. 4), аналогичный по своим характеристикам элементу клапана, за исключением того, что он не
приспособлен для взаимодействия с седлом и не снабжен водосливным выходом №8.
Нижняя поверхность этого элемента, или поверхность, обращенная к ртутному столбу, может иметь
коническую форму, так что ртуть, подаваемая соосно с этим элементом 90, ударяется о вершину конуса и
отклоняется наружу к стенкам колодца. В качестве альтернативы, отклоняющая поверхность может быть
выполнена в виде вогнутой поверхности или конического углубления. 95 Следует понимать, что ток от
ртутного столба к внешнему контакту b' проходит через клапанный элемент 3 в силу его контакта с ртутью в
колодце /4 или в начале 1 00 столба. Хотя такое соединение для передачи тока может быть достаточным при
определенных благоприятных условиях, было установлено, что необходимо обеспечить альтернативный или
параллельный положительный путь для тока и создать путь, независимый от вентиля.
Если в случае, когда клапанный элемент не используется, дефлектор 5 не опускается в ртуть или если
устройство наклонено, то 110 не будет электрического соединения через дефлекторное устройство.
Согласно изобретению, для обеспечения постоянного надлежащего электрического соединения
предусмотрено 116 дополнительных или альтернативных электрических контактов. Таким образом,
клапанный элемент или дефлекторный элемент может быть снабжен упругим контактным элементом,
установленным на нем и предназначенным для взаимодействия с внутренней стенкой 12 i или другой
прилегающей частью металлического элемента скважины или металлической обсадной трубы для
сердечника.
Согласно одному из вариантов исполнения, упругий контактный элемент может представлять собой ряд из
125 расположенных кольцевым образом пружинных пальцев 6 (рис. 2), соединенных вместе своими верхними
концами в кольцо, предназначенное для установки на клапан или дефлекторный элемент и предпочтительно
для зажима между выступом 3j 130, расположенным рядом с резьбой винта, которым крепится клапан или
элемент, и крышкой. Когда упругое пальцевое устройство 6 находится в рабочем положении, пальцы входят в
обсадную трубу скважины и отходят от клапана или дефлекторного элемента, чтобы зацепиться за
внутреннюю стенку скважины или керновой обсадной трубы таким образом, чтобы поддерживать надлежащий
электрический контакт при любых условиях и независимо от смещения скважины при перенастройке
устройства.
Крышка может иметь чашеобразную форму и может быть снабжена в центре выступающим внутрь
шпинделем или штифтом 1 фунт, предназначенным для размещения небольшой пружины сжатия 2,
назначение которой будет указано ниже.
Шпиндель или штифт 1 также служит для обеспечения более плотного электрического контакта 2 (с ртутью у
основания колонны) и устранения потерь мощности.
В сочетании с крышкой b предусмотрена регулировочная ручка или деталь d, позволяющая осуществлять
относительное перемещение между клапаном 3 и сердечником e, содержащим канал или столб ртути.
Предпочтительно, чтобы эта манипуляторная деталь d имела форму короткого цилиндрического блока
изоляции с центральным отверстием, предназначенного для установки и надевания на шток клапана 3a, где
она проходит через конец крышки b.
По обе стороны от оси крышки b изоляционная планка d снабжена штифтом c', который выступает внутрь
крышки через пару расположенных соответствующим образом отверстий.
Эти штифты могут быть приспособлены для выполнения функции передачи движения, приложенного к ручке
d, на основной элемент e, вызывая его перемещение.
Сердцевина ртутной колонны должна представлять собой твердый и прочный корпус из керамического
материала и предпочтительно иметь цилиндрическую форму, имеющую на каждом конце цилиндрическое
углубление или выемку (c' и e2), непосредственно сообщающуюся с отверстием или каналом ограниченной
площади поперечного сечения или соединенную с ними.
Внешняя поверхность сердечника может быть просто цилиндрической или выполнена в виде цельных
цилиндрических частей двух диаметров, причем часть меньшего диаметра С4 расположена в части,
предназначенной для нижнего конца устройства. Деталь e4 5,5 предназначена для размещения гибкого
резервуара для ртути у основания колонны.
Возвращаясь к нижней части керна и его обсадной трубе, резервуар для ртути образован резиновым рукавом
или мешком. Например, предусмотрена простая гофрированная втулка или трубка из резины, имеющая на
одном конце подходящий диаметр для плотного прилегания к выступающему концу сердечника, а на другом,
или заднем, конце имеется встроенный фланец 4а для герметизации или соединения с основанием нижнего
элемента крышки. Резиновая втулка на конце сердечника может быть закреплена на сердечнике с помощью
веревки, проволоки или подходящего зажима. 70 Внешний диаметр фланцевой детали 4a может
приблизительно соответствовать внутреннему диаметру крышки, и к ее верхней стороне может быть
прикреплена свободная металлическая шайба для обеспечения зацепления и зажима между внешним
ободком или краем промежуточной изоляционной втулки c и металлической крышкой a, когда изоляционная
втулка привинчена, или фланец может быть зажат непосредственно 80 между втулкой c и крышкой ai. Таким
образом, следует понимать, что один конец резервуара 4 образован внутренней поверхностью клеммной
крышки и, следовательно, устанавливается прямой электрический контакт с ртутью 85, в то время как другой
конец образован сердечником.
Клапанный элемент 3 (функционирующий в соответствии с теми же общими принципами, что описаны в
патентной заявке № 90)
Устройство №№ 189284 включает в себя головку клапана 3b, предназначенную для соединения с седлом /2
таким образом, чтобы ртуть, находящаяся в колодце /4, была изолирована от основного канала, когда
клапанный элемент установлен на место. Клапанный элемент 3 имеет камеру 95 с соосным отверстием 3c
(совмещенным с отверстием седла или диафрагмы), которое простирается внутрь на небольшое расстояние
и сообщается с одним или несколькими боковыми выходными отверстиями 3d. Часть 100 головки вокруг
центрального отверстия 3c снабжена выступами, образующими острый водослив или край 31, через который
ртуть выбрасывается в скважину при ее вытеснении в результате разрушения столба 106.
С конструктивной точки зрения, собственно клапанный элемент с центральным каналом может быть выполнен
в виде отдельной детали, например, 3b (рис. 3), имеющей внешний монтажный фланец J10 3k и часть на
одном конце, имеющую форму, образующую клапанный элемент, приспособленный для взаимодействия с
седлом /2, а на другом конце – коническую часть, обеспечивающую определенный край 115 для выпуска
ртути. Этот элемент может быть расположен внутри камеры (образованной путем углубления нижней стороны
головки и обеспечения боковых выходов 3d, как указано выше) 120 с помощью ободка или небольшого кольца
31, взаимодействующего с внешним фланцем 3k.
Для того чтобы камера или часть под верхней крышкой и колодцем могли свободно взаимодействовать с
атмосферой, через шток клапана 3а предусмотрено вентиляционное отверстие 125, образованное путем
формирования полой части штока или шпинделя и сверления или иным способом формирования бокового
канала 3g. В стенке шпинделя в части 130i, расположенной снаружи крышки устройства, может быть
выполнено боковое отверстие 3А, обеспечивающее свободное сообщение с атмосферой.
Выступающие внутрь штифты d' на манипуляторе d предназначены для зацепления с верхним концом или
краем обсадной трубы или элемента скважины 1, когда части устройства собраны внутри обсадной трубы.
Пружина 2, расположенная в нижней крышке a, имеет один конец, прилегающий к крышке a, а другой — в
углублении e2. Эта пружина предназначена для удержания сердечника и его оболочки в самом верхнем (или
наружном) положении, так что седло клапана f/ в диафрагме скважины соприкасается с элементом клапана,
герметизируя это отверстие и предотвращая его боковое проникновение ртути из скважины. В верхнем
положении край скважины или обсадной трубы упруго удерживается вблизи штифтов d' манипуляторной
ручки. Таким образом, следует понимать, что при давлении вниз на манипулятор происходит смещение
скважины с ее сердечником, что приводит к отделению седла от клапана и одновременно создает давление в
ртутном резервуаре 4. Сразу после снятия давления с регулировочной ручки пружина возвращает детали в
исходное положение.
При применении изобретения в устройствах для малых значений тока, таких как 1,5–3,5 ампер, когда диаметр
канала в сердцевине настолько мал, что поверхностное натяжение ртути не позволяет ей возвращаться под
действием силы тяжести в канал и таким образом самостоятельно восстанавливать целостность колонны, нет
необходимости предусматривать обратный клапан указанного выше типа, поскольку вытесненная ртуть или
ртуть, находящаяся в колодце i5, будет оставаться в этом положении до тех пор, пока ей не будет оказана
помощь в амальгамировании с ртутью в колонне или канале.
Приложение давления к манипулятору описанным выше способом заставит ртуть подниматься по колонне, и
когда ртуть поднимется с верхнего конца колонны, она встретится с шариком ртути, стоящим на верхнем
конце, и две отдельные части сольются или воссоединятся.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256283A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 3081, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к торцевым ключам для крепления инструментов.
Мы, Уильям Роберт Пейдж, проживающий по адресу: Халлам Гейт Роуд, 30, Брумхилл, Шеффилд, Джон
Генри Иэнсон, проживающий по адресу: Холмли, Рэрисон Роуд, Шеффилд, оба являющиеся подданными
Великобритании, и компания «Сталкер Дрилл Воркс Лиммитед», проживающая по адресу: Дрилл Сквер,
Лангсетт Роуд, Шеффилд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к гнездам для крепления инструмента, в которых предусмотрены боковые
отверстия или пазы для вставки ключа или клина, предназначенного для опоры на инструмент или гнездо,
удерживающее инструмент, и для извлечения инструмента или гнезда, или и того и другого, из внешнего
гнезда или шпинделя станка, удерживающего их.
Согласно данному изобретению, ключ или клин шарнирно закреплены в пазу, предназначенном для их
приема, при этом их внутренний конец выступает наружу, что позволяет использовать их при
манипулировании внутренним гнездом или инструментом, а внешний конец ключа или клина выступает
наружу из паза.
На внешней головке или шпинделе станка, на котором крепится внутренняя головка или инструмент, может
быть предусмотрен защитный кожух или ограждение, предотвращающие зацепление выступающего конца
ключа или клина за препятствие.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой боковой разрез одной из конструкций,
воплощающих изобретение; фиг. 2 — вид спереди; и фиг. 3 — вид этой конструкции. а) может представлять
собой полый машинный шпиндель или, как в приведенном примере, наружное гнездо, предназначенное для
размещения внутреннего гнезда для крепления инструмента b.
В цилиндрической стенке наружного гнезда a имеется поперечное отверстие или паз c для приема ключа d,
закрепленного на штифте e, проходящем тангенциально через паз c и через стенку наружного гнезда a.
Внутренний конец поворотного ключа d выступает в поперечный паз или отверстие, предусмотренное в гнезде
b, так чтобы совпадать с пазом c.
При использовании, когда необходимо извлечь инструмент из внутреннего гнезда b, внешний конец ключа d
подвергается удару или надавливанию вверх, в результате чего внутренний конец ключа воздействует на дно
паза f внутреннего гнезда b, освобождая гнездо от захвата внешнего гнезда a и вызывая выпадение
инструмента (не показан), при этом внутреннее гнездо b удерживается внутри внешнего гнезда a,
подвешенное на поворотном ключе e.
Верхняя и нижняя части паза f предпочтительно имеют коническую форму, как показано на рисунке, чтобы
обеспечить быструю реакцию на нажатие клавиши d.
Чтобы исключить возможность зацепления выступающего конца ключа d за препятствие во время вращения
гнезда, может быть предусмотрен защитный кожух или фиксатор g, который устанавливается поверх него и
частично закрывает внешний конец ключа d, как показано на рисунке, при этом вертикальный паз h в
фиксаторе g вмещает внешний конец ключа и обеспечивает доступ для его манипулирования.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26608, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к торцевым головкам для крепления инструментов.
Мы, Уильям Роберт Пейдж, проживающий по адресу: Халлам Гейт Роуд, 30, Брумхилл, Шеффилд, Джозирр
Генри Хансон, проживающий по адресу: Холмли, Харрисон Роуд, Шеффилд, оба являющиеся подданными
Великобритании, и компания «Сали-эн Дрилл Уоркс Лимитед», проживающая по адресу: Дрилл Сквер,
Лангсетт Роуд, Шеффилд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер.
Данное изобретение относится к торцевым головкам для крепления инструмента, предназначенным для
вставки в держатель, при этом держатель снабжен поперечным пазом для вставки ключа или клина, который
предназначен для воздействия на торцевую головку и соприкосновения с ней с целью освобождения торцевой
головки от захвата держателя.
Согласно данному изобретению, ключ или клин располагаются и удерживаются в пазу держателя,
предназначенного для их приема, таким образом, чтобы выступать за один или оба конца паза, благодаря
чему один или оба конца ключа или клина могут быть подвергнуты воздействию в направлении,
параллельном оси гнезда, с помощью элемента, управляемого вручную, для освобождения гнезда из захвата
держателя. В некоторых случаях ключ или клин приспособлены для удержания торцевой головки внутри
держателя и, при воздействии на них, для обеспечения плотного сцепления между торцевой головкой и
держателем.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов
данного изобретения, где гнездо показано в свободно собранном виде внутри держателя; фиг. 2 представляет
собой аналогичный вид, показывающий гнездо в захваченном положении; и фиг. 3 представляет собой
вертикальный разрез по линии А-В, фиг. 2.
На рис. 4 показан поперечный разрез модифицированной формы, демонстрирующий гнездо, свободно
удерживаемое в держателе; на рис. 5 показан аналогичный вид, демонстрирующий гнездо, плотно зажатое в
держателе; а на рис. 6 показан внешний вид той же формы без элемента n.
На фиг. 1, 2 и 3 a — гнездо, имеющее коническую внешнюю поверхность b по всей длине и свободно
удерживаемое в держателе c; гнездо a имеет параллельную внутреннюю поверхность d от устья вверх на
части своей длины и сужается на оставшейся части e, где оно образовано с поперечным пазом f, через
который проходит ключ или клин g, или сливается с ним; ключ или клин g также проходит через аналогичный,
но больший паз h в держателе c, благодаря чему гнездо a обычно подвешено внутри держателя c. Держатель
c окружен полым цилиндрическим элементом i, снабженным верхним и нижним внутренними кольцевыми
фланцами j, предназначенными для зацепления с выступающими концами ключа или клина при осевом
перемещении цилиндрического элемента i над держателем c.7, как показано на фиг. 1 и 2. Для облегчения
вставки ключа или клина g цилиндрический элемент i снабжен пазом 7c, через который ключ или клин можно
просунуть снаружи, когда пазы f и h совпадают с пазом k.
В процессе работы, когда инструмент вставляется в гнездо a, цилиндрический элемент i перемещается вверх
вручную с усилием таким образом, что нижний фланец j ударяет по выступающим концам ключа или клина q,
в результате чего гнездо a втягивается внутрь держателя c и плотно удерживается им, как показано на фиг. 2
и 3. Для освобождения торцевой головки a из захвата держателя c, что позволяет легко извлечь инструмент
из головки, цилиндрический элемент i перемещается в противоположном направлении, также с усилием, так
что верхний клин j ударяет по выступающим концам ключа или клина g, как показано на рис. 1, тем самым
извлекая торцевую головку a из захвата держателя c.
Обращаясь теперь к рис. 4, 5 и 6, в представленной здесь форме ключ или клин g эксцентрично вращается
вокруг штифта m, расположенного тангенциально поперек паза h держателя c и проходящего через паз f
гнезда, так что обычно удерживает указанное гнездо аналогично тому, как это описано со ссылкой на рис.
1
,2
и 3, но в этом случае конец ключа или клина g, наиболее удаленный от оси вращения m, предназначен для
удара молотком или подобным инструментом вниз для освобождения гнезда a и вверх для фиксации гнезда a
и обеспечения надежного захвата внутри держателя c. Элемент n служит защитой для выступающих концов
ключа или клина g и опирается на утолщение o, образованное на держателе c.
В некоторых случаях ключ или клин g может выступать только с одного конца паза h, как, например, показано
на чертеже, прилагаемом к нашей параллельной заявке № 3081 от 3 февраля 1925 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к торцевым головкам для крепления инструментов.
Мы, Уильям Роберт Пейдж, проживающий по адресу: Халлам Гейт Роуд, 30, Брумхилл, Шеффилд, Джон Инри
Хансон, проживающий по адресу: Холмли, Харрисон Роуд, Шеффилд, оба являющиеся гражданами
Великобритании, и компания THE STALKER DRILL WORKS LIMITED, проживающая по адресу: Дрилл Сквер,
Лангсетт Роуд, Шеффилд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью нашего
изобретения является обеспечение средств для быстрого извлечения гнезда для крепления инструмента из
держателя, в котором он удерживается во время использования, например, для извлечения или снятия
инструмента.
Изобретение относится к гнезду и держателю и включает в себя вариант обоих по сравнению с обычными
конструкциями, причем варианты представляют собой дополнения, совместно собранные вместе.
Таким образом, средства, воплощающие изобретение, включают поперечный паз, расположенный в головке
гнезда и представляющий собой вышеупомянутый его вариант, а другой упомянутый вариант включает
поперечный паз, расположенный в держателе между его концами, и элемент, подвижно расположенный в пазу
держателя и приспособленный для взаимодействия с пазом гнезда таким образом, что при воздействии силы
в одном направлении он сначала освобождает гнездо из его рабочего положения в держателе, а затем
удерживает его в подвешенном состоянии после освобождения, в то время как при приложении силы в
обратном направлении элемент возвращает гнездо в его активное положение.
Таким образом, данный элемент выполняет двойную функцию, поскольку после освобождения от держателя
он служит в качестве удерживающего элемента для гнезда.
Элемент может быть расположен в пазу таким образом, что его перемещение является колебательным в
поперечном направлении или возвратно-поступательным в осевом направлении относительно держателя. В
последнем случае скользящая втулка непосредственно связана с держателем и предназначена для передачи
необходимой рабочей силы элементу, таким образом, обеспечивается автономное устройство, тогда как в
колебательной форме сила передается отдельным ударным инструментом.
Здесь уместно отметить, что было предложено извлекать сверла из гнезд или патронов с помощью
поперечной балки в виде стержня, болта или шпонки, связанной с гнездом или патроном, или с помощью
втулки, надетой на гнездо или патрон, причем поперечная балка предназначена для создания усилия на конце
сверла, работая в качестве упора под воздействием либо контакта гнезда или патрона с упором в конце или
около конца восходящего хода шпинделя станка, либо скользящего или вращательного движения,
передаваемого втулке.
Различные варианты осуществления изобретения представлены на чертежах, прилагаемых к
предварительным описаниям моих аналогичных заявок №№. 3081 А. Д.
1925. и 26 608 г. н.э. 1925 г., и из этих чертежей, сначала ссылаясь на более раннюю заявку: Рис. 1
представляет собой центральный разрез одной конструкции, изображающий гнездо в его активном положении
внутри держателя; тогда как Рис. 2 представляет собой разрез под прямым углом к предыдущему рисунку; и
Рис. 3 представляет собой разрез, соответствующий Рис. 1; тогда как, ссылаясь на другую заявку: Рис. 1
представляет собой центральный разрез другой конструкции, иллюстрирующий гнездо в его неактивном
положении внутри держателя; и Рис. 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий рабочий узел;
тогда как Рис. 3 представляет собой вид под прямым углом к Рис.
2,
Разрез выполнен по линии А-В; рис. 4 представляет собой центральный разрез дальнейшей конструкции,
изображающей гнездо в неактивном положении; рис. 5 — вид Эке, иллюстрирующий активное положение; и
рис. 6 — вид, но перпендикулярный предыдущему рисунку, с удаленной частью n, показанной на нем.
Сначала обратимся к чертежам нашей заявки № 3081 от 1925 г., на которых буква «а» обозначает
вышеупомянутый держатель, который может представлять собой полый шпиндель станка или, как показано
на рисунке, наружную розетку, предназначенную для размещения внутренней розетки «б», образующей
розетку для крепления инструмента, при этом держатель «а» может быть соединен со шпинделем станка
любым известным или подходящим способом, а розетка «б» может быть любого обычного или подходящего
типа.
В цилиндрической стенке держателя или внешней розетки a, а также между ее концами, расположен
поперечный паз c для приема и позиционирования ключа d, который образует вышеупомянутый элемент и
поворачивается или совершает колебательные движения вокруг штифта e, вставленного в стенку держателя
или внешней розетки a и поддерживаемого ею, таким образом, чтобы перекрывать паз c. Один, внешний,
конец ключа d выступает за пределы держателя или гнезда c, а другой, внутренний конец, входит в
поперечный паз f, выполненный в головке гнезда b для удержания инструмента, так чтобы совпадать с пазом
c в активном положении, то есть в положении, указанном на рисунке.
При использовании, когда необходимо освободить гнездо b, удерживающее инструмент, из держателя или
гнезда a для извлечения или снятия инструмента, на внешний конец ключа d воздействует направленная
вверх сила или давление, например, удар молотком по внутренней стороне внешнего конца. В результате
внутренний конец ключа d воздействует на дно паза f гнезда b, освобождая гнездо b из захвата держателя или
внешнего гнезда a и вызывая выпадение инструмента. При этом гнездо b удерживается внутри держателя или
внешнего гнезда a в свободном или неактивном положении за счет подвешивания на ключе d. Верхняя и
нижняя части паза f предпочтительно имеют коническую форму, как показано на рисунке, чтобы быстро
реагировать на нажатие клавиши d.
Чтобы исключить возможность зацепления выступающего конца ключа d за препятствие во время вращения
держателя или гнезда a, может быть предусмотрен защитный кожух или кожух g, который устанавливается
поверх него и частично закрывает внешний конец ключа d. В защитном кожухе g выполнен вертикальный паз h
для размещения внешнего конца ключа d и для обеспечения доступа к нему для его использования.
Теперь обратимся к чертежам, представленным в рамках нашей заявки № 26608 от 1925 г., взяв за основу
рис. 1, 2 и 3.
На этих рисунках a — гнездо для крепления инструмента известного типа, имеющее коническую внешнюю
поверхность b по всей длине. Гнездо a показано свободно удерживаемым в держателе или внешнем гнезде c,
при этом гнездо a имеет внутреннюю поверхность d, параллельную от его устья вверх на части своей длины, и
сужающуюся на оставшейся части e, где оно образовано с поперечным пазом f или сливается с ним. Ключ g
пропускается через паз f, а также через паз la, выполненный в держателе или внешнем гнезде c, при этом
концы ключа выступают за его стенку. Таким образом, гнездо для крепления инструмента a обычно
подвешивается внутри держателя или внешнего гнезда c.
Держатель или наружное гнездо c окружены полым цилиндрическим элементом i, который представляет
собой вышеупомянутую втулку, снабженную верхним и нижним внутренними кольцевыми фланцами j,
предназначенными для аксиального перемещения втулки или элемента i над держателем или наружным
гнездом c и для зацепления с выступающими концами ключа g, как показано на фиг. 1 и 2. Для облегчения
вставки ключа g, втулка или элемент i снабжены пазом 7c, через который ключ можно просунуть снаружи,
когда пазы и h совпадают с ним.
В процессе работы, когда инструмент вставляется в гнездо a, втулка или элемент i перемещается вверх
вручную с усилием таким образом, что нижний выступ j ударяет по выступающим концам ключа g, в
результате чего гнездо a втягивается внутрь держателя или гнезда c и плотно удерживается им, как показано
на фиг. 2 и 3. Для освобождения гнезда a, удерживающего инструмент, от захвата держателя или гнезда c,
чтобы инструмент можно было легко извлечь из гнезда a, втулка или элемент i перемещается вниз, также с
усилием, так что верхний фланец j ударяет по выступающим концам ключа g, как показано на рис. 1, тем
самым освобождая гнездо a, удерживающее инструмент, от захвата держателя или внешнего гнезда c.
Обращаясь теперь к рис. 4, 5 и 6, в представленной здесь форме, которая тесно связана с конструкцией,
показанной на рис. 1, 2 и 3 нашего первого упомянутого применения, ключ g эксцентрично вращается вокруг
штифта m, расположенного тангенциально поперек паза h держателя или внешней головки c, и проходит
через паз головку a для удержания инструмента, так что обычно последняя подвешивается аналогичным
образом, как уже было описано, но в этом случае конец ключа g, наиболее удаленный от оси m, предназначен
для удара молотком или подобным предметом вниз для освобождения головки a и вверх для ее оперативной
фиксации внутри держателя или головки c.
Элемент r, который опирается на утолщение o, образованное на держателе или внешнем гнезде c, служит
защитой для выступающих концов ключа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Средство для освобождения торцевой головки инструмента от держателя,
включающее поперечный паз, расположенный в головке головки, поперечный паз, расположенный в
держателе между ее концами, и элемент, подвижно расположенный в пазу держателя и предназначенный для
взаимодействия с пазом головки способом и в целях, изложенных выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256284A
[]
nbaar gemaakt den:
2
SE[t1926 E', 1 o-o It - ee k B,.. rId. Fiend om 2 2 SEP19. 25 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 5, 1925. № 3306/25.
Полный текст слева: ноябрь. 2, 1925.
Завершено: август. 5, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,284 Усовершенствования в области редукторов с регулируемой скоростью или относящиеся к ним.
В.В., Вестгарт Стэнхоуп Форстер Браун, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 15, Вестминстер, Лондон,
юго-запад, подданный Великобритании, и Джозеф Мэнна, проживающий по адресу: Пембертон-Гарденс, 27,
Аппер-Холлоуэй, Северная 19, подданный Италии, настоящим заявляют, что природа данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к редукторам с регулируемой скоростью и, в
частности, к редукторам с регулируемой скоростью, в которых различные передаточные числа достигаются
путем компаундирования множества эпициклических элементов.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем редуктор с регулируемой скоростью указанного типа,
включающий основной вал, несущий множество солнечных колес (далее именуемых основными солнечными
колесами), множество планетарных сепараторов (далее именуемых управляющими элементами),
поддерживаемых основным валом и предназначенных для вращения на нем, причем каждый из них
поддерживает один или несколько планетарных элементов, выполненных с двумя шестернями,
соединенными одна с другой, одна из которых входит в зацепление с основным солнечным колесом, а другая
— с вторичным солнечным колесом, соединенным с управляющим элементом или установленным на нем.
Вторичный вал снабжен внутренней корончатой шестерней, интегрированной в конструкцию или
установленной на вторичном валу и зацепляющейся с шестерней последнего планетарного элемента.
Сборка редуктора выполнена таким образом, что первичный и вторичный валы выровнены, при этом
первичный вал поддерживается с одной стороны подшипником, установленным в передней части корпуса, а с
другой — центробежным подшипником, сформированным или установленным на вторичном валу, который
независимо поддерживается двумя подшипниками, расположенными на задней части корпуса.
Зубчатое колесо согласно данному изобретению характеризуется тем, что планетарное:
Элемент -4.5 образован двумя шестернями, имеющими одинаковое количество зубьев, но разный
диаметральный шаг, причем зубья каждой шестерни выровнены. Планетарный элемент предпочтительно
выполнен из цельного куска и установлен на штифте под углом 50 градусов, закрепленном на управляющем
элементе посредством роликовых подшипников, в основном, как описано в Спецификации № 240518 от 1
июня 1924 года.
Целью расположения 55 шестерен на планетарном элементе, как описано выше, является предотвращение
шума за счет обеспечения того, чтобы зубья сопряженных шестерен в любой момент времени находились в
зацеплении с одинаковым угловым давлением, а линия или линии контакта были параллельны оси вала в
любой момент времени.
Привод осуществляется путем остановки любого из управляющих элементов или путем блокировки любого из
управляющих элементов на главном валу посредством гидравлического управления следующим образом:
Согласно данному изобретению, мы приводим в действие тормозные колодки на барабанах, интегрированных
с управляющими элементами шестерни, а также приводим в действие рычажную вилку для работы сцепления
для прямого привода гидравлическим путем, причем механизм включает колодки, предназначенные для
прижима к барабанам плунжером или плунжерами, причем давление жидкости, приводящее в действие
плунжер или плунжеры, обеспечивается насосом, приводимым в действие механически, вручную или с
помощью педали. 80O Предпочтительно предусмотрен один насос, а клапан предназначен для передачи
давления на каждый из элементов тормозной системы. Клапан предпочтительно располагается в ступице 85
рулевого колеса и/или управляется с нее, и снабжен соответствующим градуированным циферблатом.
Клапан может быть приспособлен для приема как вращательного, так и осевого перемещения, так что
последовательность открытий в распределительной системе 93 F. I может быть прервана для цели выбора
любой конкретной шестерни. (6) приводится в зацепление гидравлическим давлением, действующим на
поршень (23), без зацепления других шестерен. и вилки (22).
Обращаясь к приведенным здесь чертежам, иллюстрирующим один из способов осуществления изобретения,
следует отметить, что смазочное масло редуктора используется в качестве гидравлической среды и
перекачивается насосом (26) из поддона (24) через фильтр (25) в механический аккумулятор (27), в котором
поршень (29) перемещается под давлением масла в цилиндре (28) относительно пружины (30), регулируемой
крышкой (31). Движение поршня (рис. 4 — поперечное сечение) позволяет хранить переменный объем масла,
а пружина поддерживает более или менее постоянное давление между 120 и 1,5 фунтами на квадратный
дюйм, а автоматический перепускной клапан возвращает излишки масла в поддон. (рис. 5 — вид, частично в
разрезе, управляющего устройства; 150 фунтов на квадратный дюйм, а автоматический механизм
переключения передач возвращает излишки масла в поддон).
Приводной механизм вращается как сплошной блок. Поршневой клапан (32) установлен в рабочем цилиндре
(33) на поршневом штоке (34), который свободно закреплен на поршне. Шестерня состоит из четырех рабочих
цилиндров (33), установленных на поршневом штоке (34), который заканчивается в верхней части в центре 85
mary sh-afV(1l). (2) является элементом рулевого колеса с ручкой (35).
третья скорость; (3л для второй; (4). Цилиндр (33) разделяется поршнем в первом случае и (5) в обратном.
(32) в два отсека; (36) для оперативного поезда (2) предназначен для разгрузки и (37) для давления.
Соединённый с основным валом посредством разгрузки, он сообщается через трубопровод с муфтой 90 (6).
Поддон шестерни и давление сообщается с механическим накопительным барабаном (15), ступица которого
точно соответствует латору. Каждый из рабочих механизмов состоит из гильзы (8), в которую точно входит
поршень, образованный зубьями вторичного солнечного колеса (9). Две группы спутников (33) снабжены
пятью отверстиями (39), на барабане установлены шестерни (7) 95. На стороне разгрузки и пятью
отверстиями (40). Каждая группа спутников имеет одно небольшое отверстие на стороне давления. Каждая
пара отверстий шестерни (8') и одна большая шестерня (10). (39 и 40) сообщаются через канавку (43) и через
трубу, с ее соответствующим рабочим цилиндром шестерни. Все группы сателлитов во всех поездах имеют
одинаковый размер, как и барабаны, за исключением третьей скорости. Конструкция такова, что когда
рабочий цилиндр (2) остается гладким, давление через отверстие (44) в поршне, все остальные сообщаются с
диском 4-0, первичный вал (1), на котором колеса (11) жестко закреплены.
Каждый поршень. Выбор любого из зубчатых колес (11), находящихся в зацеплении с каждым из них,
осуществляется вращением ручки (35), больших шестерен (10) и каждого малого, а следовательно, и поршня
(32).
Шестерня (8) находится в зацеплении со вторичным солнечным валом. На колесе (9) следующей передачи
предусмотрены канавки (41 и 42). Поршневой клапан (2) расположен таким образом, что осевое усилие
поршневого клапана, последний элемент которого связан с вторичным валом с помощью малых цилиндров
шестерни (8), приводит в зацепление с выпускным отверстием, тем самым вызывая нейтральное положение
шестерни. Осевое выталкивание фланцевой поковки, интегрированной с поршневым клапаном, приведет в
движение весь вторичный вал (13). Вторичные пять рабочих цилиндров редуктора, входящие в состав вала,
независимо поддерживаются в месте соединения с напорной стороной, в задней части корпуса. Гибкий
шарнир (14) тем самым обеспечивает фиксацию всего рабочего механизма 120, соединяющего первичный
вал с маховиком и выполняющего функцию тормоза трансмиссии двигателя.
Тормозные колодки (16) установлены на поворотных стержнях. В отличие от системы, принятой в (17), они
предназначены для прижима к эпициклической передаче, которая при работе в течение (для барабана) с
помощью набора рычагов (19), соединенных стержнем (21) и установленных на выступах (20). Рычаги (19)
соединены с нашим противоположно расположенными поршнями (18), установленными таким образом, чтобы
воздействовать на все элементы ограничения. Аналогично, сцепление доступно, а тормоз, хотя и очень
мощный, подвержен минимальному износу.
Предусмотрена педаль сцепления (52), которая приводит в действие поршневой клапан (32) и переводит
передачу в нейтральное положение, или, альтернативно, приводит в действие независимый клапан,
одновременно закрывающий или уменьшающий давление масла из аккумулятора, при этом сбрасывая
давление в масляном насосе из аккумулятора в клапан путем соединения указанной подающей трубы с
выпускным патрубком.
Данная система гидравлического управления не зависит от случайных утечек, которые в необычных
обстоятельствах могут возникнуть из-за износа поршней или сальников, при условии, что подача масла
достаточна и превышает минимальное давление в контуре, которое обеспечивается размером используемого
насоса.
В связи с этой гидравлической системой в контур можно встроить и другие механизмы, такие как управление
тормозами передних колес, амортизаторы и т. д., и подключить их к механическому аккумулятору.