Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4452
.pdf
подробный вид на рисунке 5). Контрформовочный станок состоит из множества частей b, b, каждая из которых
изогнута вдоль и шарнирно соединена болтом или штифтом bl, который также служит средством для
шарнирного крепления указанных частей к кронштейну 23, на котором покоится контрформовочный станок
(см. рисунок 1). Таким образом, формовочная машинка для задней части обуви приспособлена для широкого
диапазона движений, что позволяет ей соответствовать размерам и формам различной обуви.
Вместе с двухкомпонентным формовочным устройством работает подходящее прижимное устройство,
показанное в виде пружины b2, которая имеет изогнутую форму и обхватывает части b, b, прижимая их к коже
задника, что позволяет разгладить кожу, устранить складки и подогнать задник обуви к колодке. Детали b, b,
формирователя контр-цепи имеют камерную форму для размещения катушек b20 (см. рис. 3), составляющих
электрическое сопротивление электрического нагревателя; на деталях b, b, детали A5 имеют
соответствующие клеммы b5 для подключения токопроводящих проводов b5 (рис. 1 и 5). Описанная
конструкция предусматривает воздействие тепла и давления на прилавок со стороны формовщика таким
образом, чтобы придать ему нужную форму и тем самым устранить складки, которые могут образоваться на
кожаной обивке прилавка.
Механизм триммино включает в себя множество режущих резцов c, c и множество поперечных резцов d, dF,
показанных в развернутом положении пунктирными линиями на рисунке 2 и в сжатом рабочем положении
сплошными линиями на указанном рисунке.
Режущие резцы c, cl изготовлены таким образом, что их режущие кромки перекрываются на концах пяток, и
эти резцы установлены на верхних концах концентрических шахт 25, 26. Вал 26 представляет собой цельный
стержень, тогда как вал 25 подвешен к выступающей раме 22 с помощью болта или штифта 34,
прикрепленного к рычагу 22 и шарнирно соединяющего резцы.
Эти режущие элементы расположены перед режущими ножами c, c1 и практически в той же горизонтальной
плоскости, и указанные режущие элементы d, cl приводятся в действие пружиной при открытии, при этом
пружина 35 намотана вокруг поворотного болта 34, а рычаги пружины находятся в зацеплении с элементами
cJ, cd, которые обычно раздвигают их. Предусмотрены подходящие средства для обеспечения надежного
управления поперечными резцами cd, i5 dl при их закрывании, однако предпочтительно, чтобы работа резцов
cl, (/, зависела от работы резцов c, cl, приводимых в действие ножевой педалью. С этой целью режущие
инструменты c и cl снабжены на своих свободных концах 20 пальцами 36 и штифтами 37, выступающими
вверх от указанных пальцев. Свободные концы подпружиненных режущих элементов d, d't находятся на пути
штифтов 37 на более длинных режущих элементах c, cl, и по мере того, как эти режущие элементы - 5 c, cl'
перемещаются внутрь с помощью педали 33, штифты 37 входят в зацепление со свободными концами
поперечных режущих элементов c, -dl, прижимая указанные последние элементы внутрь таким образом,
чтобы ножи t2 отрезали фрагмент E - 0 от задней части пятки подошвы.
Операция очевидна из приведенного выше описания, но может быть кратко изложена следующим образом:
обувь на колодке, состоящая из верха F и подошвы G, устанавливается на домкрат 10, и под давлением
педали 20 колодка, верх и подошва перемещаются горизонтально, чтобы формовочный станок B обхватил
задник. Этот формовочный станок воздействует на заготовку теплом и давлением, придавая ей нужную
форму. Под действием давления, приложенного к педали 833, режущие кромки c, cl прижимаются внутрь,
проходя по верхней поверхности bG, bV контрформовочного инструмента B, и таким образом режущие кромки
скользят по задней и боковым кромкам подошвы G в ее пяточной части, при этом их выталкивающее
воздействие на обувь компенсируется выступающими частями элементов B, а нижняя часть колодки
сопротивляется выталкивающему воздействию на внутреннюю поверхность подошвы из-за их
выталкивающего воздействия и тенденции к подъему по краям. Таким образом, фрезы создают фаски g на
пятке подошвы G, показанной на рисунке 6, чтобы пятка соответствовала контуру каблуков женской обуви.
Во время движения резцов c, c1 внутрь для обрезки каблука штифты 37 резцов c, c1 входят в зацепление с
внешними кромками резцов d, c1, и когда резцы c, c1 приближаются к внутреннему пределу своего движения и
вот-вот зацепятся за подошву, штифты 37 указанных резцов c, c1 действуют, чтобы придать движение резцам
d, c1, перемещая их перед собой вдоль пунктирных линий на рисунке 3, и таким образом ножи d указанных
резцов d, c1 воздействуют на материал подошвы G, чтобы отделить фрагмент E от подошвы, завершая
операцию обрезки каблука обуви и обнажая край верха f для приема края каблука. Изобретение может быть
реализовано в различных конкретных конструкциях, из которых описанная выше является лишь примером, но
мы хотели бы понимать, что изобретение ограничивается машинами для обрезки пяток указанного типа,
которые имеют (а) множество режущих элементов для снятия фаски и придания формы пятке, (б) средства
для приведения в действие указанных режущих элементов и (в) другие средства (например, б6), позволяющие
производить резку подошвы под необходимым углом к подошве, которые неподвижны вдоль подошвы во
время операций, и в которых имеется множество невращающихся режущих элементов (например, четыре),
установленных таким образом, чтобы иметь режущее движение в направлениях, перпендикулярных фаске, и
только к такой машине относится выражение «машина для обрезки пяток 90 указанной выше формы» в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Мы отказываемся от всех тех конструкций триммеров для обрезки копыт, в которых используется один косой
режущий инструмент, а также от всех тех, в которых используется инструмент для снятия фаски. 9 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 28 июля 7925 года. 4;) Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 июля 1926 г. № 16714/26, Принято к публикации: 3 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пробок для сливного отверстия раковины и других сифонов.
Я, БРОР ЙОЯКСНЕС БЕНГТСОН, гражданин Швеции, проживающий в Хогбо, Каллеред, Швеция, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пробкам или заглушкам для сливного отверстия сифонов для раковин и
подобных устройств, которые состоят из гнездового элемента, снабженного дном и предназначенного для
навинчивания на резьбовой ниппель, окружающий сливное отверстие, при этом дно гнезда предназначено
для герметичного прилегания к указанному ниппелю, когда гнездо полностью навинчено, и при этом гнездо
снабжено рядом отверстий или каналов, ведущих изнутри наружу, внутренние отверстия которых
расположены снаружи той части дна, которая предназначена для прилегания к ниппелю.
Целью данного изобретения является обеспечение постепенного выхода жидкости из ловушки через пробку
путем незначительного ослабления пробки; жидкость в ловушке, сразу же после небольшого ослабления,
начнет медленно стекать, после чего, после того как жидкость выйдет, пробку можно будет полностью снять,
чтобы обеспечить необходимую очистку ловушки.
Для этой цели гнездообразный элемент снабжен одним или несколькими отверстиями или каналами,
ведущими изнутри наружу, внутренние отверстия которых расположены снаружи той части дна
гнездообразного элемента, которая предназначена для герметичного прилегания к тройнику ниппеля, а
наружные части указанных каналов или подобных им параллельны или почти параллельны оси ниппеля.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, где: на рисунке 1 показано
вертикальное сечение 50 части ловушки, снабженной пробкой согласно изобретению, а на рисунке 2 показана
пробка снизу.
На чертеже 1 обозначен сифон, к которому крепится ниппель 2, снабженный снаружи резьбой 66. Этот штуцер
образует выпускное отверстие ловушки, через которое осуществляется необходимая очистка ловушки.
Запорное отверстие для выпускного проема представляет собой угловой элемент 4 под углом -60 градусов,
имеющий внутреннюю резьбу и снабженный основанием 5.
Данное гнездо предназначено для навинчивания на ниппель 2, при этом нижняя часть будет упираться в
нижний край ниппеля 2, как при работе с водой.
Для предотвращения протечек нижняя часть гнезда 5 может быть снабжена уплотнительным диском 6 из
резины или другого подходящего материала. 70 Согласно изобретению, дно гнезда снабжено рядом каналов
или протоков 7, внутренние отверстия которых сообщаются с внутренней частью гнезда. Указанные отверстия
75 расположены снаружи той части уплотнительного диска 6, которая соприкасается с нижним краем ниппеля
2, так что сообщение между выпускным отверстием 3 и каналами 7 предотвращается, когда патрубок 80
полностью завинчен. Внешние части каналов 7 параллельны или практически параллельны оси соска 2. В
соответствии с этим, гнездо 4 снабжено рядом выступающих вниз экранов или стенок 8, выступающих
перпендикулярно или почти перпендикулярно от дна 5 и расположенных таким образом 235 "._ d 2 256,23
относительно наружных отверстий каналов 7, так что жидкость, вытекающая через эти отверстия, не
разбрызгивается в стороны, а направляется вниз.
Возможно, будет удобно придать защитным кожухам 8 такую форму, чтобы они могли служить в качестве
зацепных выступов для какого-либо инструмента при отвинчивании или навинчивании гнезда, причем такой
инструмент, показанный пунктирной линией на рисунке 2, помещается в t. Промежутки между выступами, как
показано на рисунке. Зубчатая форма защитных кожухов 8 служит удобной рукояткой при завинчивании или
отвинчивании гнезда вручную, а также предотвращает попадание вытекающей жидкости на руку.
Когда необходимо снять гнездо для очистки ловушки, его сначала немного поворачивают, чтобы
уплотнительный диск немного отодвинулся от нижнего края ниппеля 21. Это позволяет жидкому содержимому
ловушки выходить через каналы 7, благодаря чему жидкость будет направлена вниз и может легко
собираться в емкость, расположенную ниже выпускного отверстия, без риска загрязнения соседних
предметов. После того, как жидкость вытечет, гнездо 4 полностью извлекается из ниппеля 2, и внутренняя
часть сифона становится доступной для очистки.
Изобретение не ограничивается показанным и описанным вариантом осуществления, однако его детали могут
быть изменены без отступления от сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения конвенции (Швеция): 29 июля 1925 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 июля 1926 г., 256,236 № 16,735/26, Заявка принята: 17
марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для лечения микроорганизмов электрическим током.
Я, Вильгельм Теодор Арнберг, подданный короля Швеции, из Лильехольмена, Швеция, инженер, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Давно известно, что лечение человеческого организма с помощью электрического тока возможно как с
использованием высокочастотного переменного тока, так и постоянного тока. Исследования, лежащие в
основе настоящего изобретения, показали, что наиболее благоприятные физиологические эффекты
достигаются при использовании переменного тока относительно низкой частоты, предпочтительно 15-60
периодов в секунду, имеющего синусоидальную или приблизительно синусоидальную кривую напряжения.
Было установлено, что возбуждение нервов, вызванное таким переменным током, приводит к мышечному
напряжению, вызывая внутреннюю мышечную работу и усиленное обновление веществ, сопровождающееся
определенным тепловым эффектом, который является вторичным эффектом усиленного обновления
веществ. В этом отношении терапевтические эффекты этих токов существенно отличаются от эффектов
высокочастотных токов, обычно используемых до настоящего времени, которые проводятся главным образом
только через наружные части организма и посредством которых тепловой эффект достигается исключительно
как электротермический эффект.
Целью данного изобретения является предоставление средств, позволяющих подавать на человеческий или
другой организм переменный ток низкой частоты с относительно высоким напряжением, достаточным для
преодоления начального сопротивления организма. В обычных условиях такое напряжение может быть
опасно для слабых организмов, и в любом случае оно будет вызывать дискомфорт у пациента, поскольку
сопротивление организма быстро снижается сразу после подачи тока. Согласно настоящему изобретению,
это неудобство преодолевается с помощью регулирующего устройства, которое работает таким образом, что
начальное высокое напряжение автоматически снижается по мере уменьшения сопротивления организма до
напряжения, безвредного для организма, при этом сила тока остается практически постоянной, несмотря на
изменения сопротивления организма, происходящие в процессе лечения.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1
показана принципиальная схема одного из вариантов изобретения. На рисунках 2 и 3 представлены схемы,
иллюстрирующие режим работы.
Электроды 1, предназначенные для воздействия на организм, соединены каждый с одним из выводов 2
вторичной обмотки 3 трансформатора, имеющего относительно высокое коэффициент трансформации
(например, 25:1) между вторичной обмоткой 3 и первичной обмоткой 4.
Последняя упомянутая обмотка 75 подключена к клеммам 7 сети электропитания или генератора, подающего
переменный ток с синусоидальной характеристикой напряжения и постоянной амплитудой. Последовательно
с первичной обмоткой 4 соединены большое постоянное последовательное сопротивление 5 и регулирующее
сопротивление 6, омическое сопротивление которого также относительно высокое. Например, можно
предположить, что напряжение между клеммами 7 составляет 380 вольт, а регулирующее сопротивление 6
имеет омическое сопротивление около 2000 Ом, а последовательное сопротивление 5 — около 1000 Ом.
Напряжение между первичными клеммами 8, если учитывать все сопротивление 6, может составлять,
например, 10 вольт при условии, что вторичная цепь разомкнута. В этом случае напряжение холостого хода
на вторичной обмотке трансформатора составит 250 вольт при условии, что коэффициент трансформации
будет таким же, как указано выше. Если электроды 1 приложить к организму до замыкания первичной цепи,
вторичное напряжение достигнет значения напряжения холостого хода лишь на очень короткий момент после
замыкания первичной цепи, а затем быстро упадет примерно до 11/0 от напряжения холостого хода, при этом
электрическое сопротивление организма одновременно быстро уменьшится под воздействием высокого
напряжения в первый момент времени.
При воздействии на организм током, подаваемым непосредственно от генератора, такое высокое напряжение,
как 250 вольт, которое, как доказано, является достаточным для преодоления начального сопротивления
организма, сопряжено с определенным риском для ослабленных организмов, и в любом случае снижение
сопротивления организма, происходящее сразу после замыкания тока, вызовет значительное увеличение
тока и физиологического возбуждения, которое придется компенсировать многократными корректировками
последовательного сопротивления. В описанной системе, с другой стороны, такие ручные регулировки
исключаются благодаря указанной автоматической регуляции, благодаря которой физиологическое состояние
возбуждения организма после регулировки неизменно поддерживается. Этот эффект автоматического
регулирования объясняется тем, что сила первичного тока трансформатора поддерживается практически
постоянной за счет использования больших последовательных сопротивлений. Когда сопротивление между
электродами 1 уменьшается, как первичное, так и вторичное напряжение трансформатора автоматически
снижаются, и, как следствие, к организму можно без риска приложить значительное начальное напряжение.
Как только достигается стационарное состояние, подачу тока можно увеличить путем последовательного
отключения резистора 6. Таким образом, в описанной схеме, как показал опыт, можно без риска увеличить
первичный ток до значения, соответствующего напряжению холостого хода на вторичной обмотке около 625
вольт.
С учетом этого факта регулирующему и фиксированному сопротивлениям предпочтительно придавать такие
значения сопротивления, чтобы можно было изменять вторичное напряжение холостого хода от 0 до
примерно 750 вольт.
Принцип работы описанной схемы станет ясен из векторной диаграммы, показанной на рисунке 2. На
диаграмме вектор N обозначает магнитный поток в железном сердечнике трансформатора. Радиус
окружности представляет собой первичный ток I, амплитуда которого практически постоянна. Напряжение на
первичной клемме E1 практически перпендикулярно N, поскольку потоком рассеяния и омическим падением
напряжения в трансформаторе можно пренебречь.
Поскольку нагрузка трансформатора в данном случае практически свободна от индукции и емкости,
вторичный ток I2 направлен приблизительно противоположно первичному напряжению, и его величина
пропорциональна ваттной составляющей I cos θ первичного тока. - Неваттная составляющая IL sin θ
первичного тока пропорциональна напряжениям ΔL и θE. При работе без нагрузки фазовый угол 0l, очевидно,
равен 900. Поскольку вторичное напряжение E2 пропорционально sin l, можно принять E2 = E20 sin q, где E2
— значение вторичного напряжения холостого хода (sin p, = 1). При уменьшении вторичного сопротивления
нагрузки угол l уменьшится, и в случае короткого замыкания он практически станет равным 0. 10
Следовательно, I=I. cos, где I2k — ток короткого замыкания вторичной обмотки (cos Al=1). Поскольку
вторичное сопротивление определяется соотношением 1R Ea Eang0 12 12k, теперь можно
проиллюстрировать в системе координат изменения вторичного напряжения и вторичного тока при изменении
вторичного сопротивления, т. е. сопротивления тела пациента между электродами.
На диаграмме на рисунке 3 показаны кривые E2 и I2 как функции вторичного сопротивления R2 в конкретном
измеренном случае в описанной схеме. Коэффициент превращения Pb составил 22,7. Сопротивления 5 и 6 в
первичной цепи имели значение 1i 2000 Ом каждое. В режиме холостого хода первичное напряжение
составляло 10 вольт, и, как следствие, вторичное напряжение E20 составляло 227 вольт. При коротком
замыкании вторичный ток I2k составлял 10,2 миллиампера.
1
L 256,236 I Таким образом, в этом случае получаются следующие уравнения:
t Ir- 12 =10,2 R - tgl9=R20,227000 12=10,2. cos 4, миллиампер.
E- = 227. sin 0, вольт.
Поскольку сопротивление тела, включая переменное промежуточное контактное сопротивление на
электродах, обычно изменяется в процессе лечения в пределах от 2000 до 8000 Ом (заштрихованная часть на
рисунке 3), сила тока в теле пациента, как видно из рисунка, будет оставаться практически постоянной в
течение лечения даже при очень сильных колебаниях сопротивления, поскольку кривая тока имеет
относительно пологую форму в пределах указанных значений сопротивления. В известных системах
терапевтического лечения электрическим током, с другой стороны, во время лечения будут возникать
сильные колебания тока, частично, как упоминалось выше, из-за изменений сопротивления самого тела и
частично из-за изменений промежуточного сопротивления на электродах, которые часто бывают очень
большими. В описанной схеме указанные неизбежные колебания сопротивления не оказывают заметного
влияния на силу тока.
Таким образом, становится возможным поддерживать во время лечения ровное и однородное
физиологическое состояние возбуждения, что обеспечивает сильный терапевтический эффект.
Вместо омических последовательных сопротивлений могут использоваться другие сопротивления
переменного тока, например, дроссельные катушки; если регулирующее сопротивление 6 заменить
дроссельной катушкой, требуемое регулирование может быть достигнуто известным способом путем
регулировки воздушного зазора.
Совершенно очевидно, что электроды 1 не следует прикладывать к организму при таких высоких
напряжениях, которые возникают, когда регулирующее сопротивление полностью или в значительной степени
отключено.
При контакте с телом желательно разомкнуть первичную цепь. Для обеспечения отключения источника тока
перед началом лечения используется предупреждающий сигнал, управляемый выключателем 11.
В показанном примере сигнал может подаваться через регулирующее сопротивление, состоящее из
сигнальной лампы 9, соединенной между одним из выводов 7 и контактной планкой 10, так что цепь лампы
замыкается через указанную планку и рычаг переключателя 11, как только любая часть регулирующего
сопротивления 6 включается, но размыкается при отключении последнего и разрыве первичной цепи. В
случае, если регулирующее сопротивление необходимо подключить к цепи до начала обработки, на это
обращает внимание свет предупредительной лампы 9.
Мне известно, что при использовании трансформаторов принято вставлять в цепь первичной обмотки
последовательное сопротивление для регулирования силы вторичного тока. Данное устройство само по себе
не заявлено в настоящей заявке, а также не заявлено в целом в связи с электромедицинскими аппаратами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания W. H. NICHOLSON & COMPANY, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Уилкс-Барре, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки (правопреемники Гарри Сэмюэля Николсона, проживающего по тому же адресу, гражданина
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к муфтам, и в частности к гибким муфтам.
Целью данного изобретения является создание гибкой муфты, в которой соединительные блоки совершают
натяжное движение под действием центробежной силы, тем самым предотвращая дребезжание или шум
между деталями при изменении нагрузок, причем указанные блоки эффективно обеспечивают привод между
элементами, слегка смещенными относительно осевого положения.
Согласно данному изобретению, соединительное устройство включает в себя практически соосные ведущий и
ведомый элементы, утопленные для образования практически выровненных каналов, и соединительные
блоки, свободно входящие в указанные каналы, причем указанные блоки имеют перемещение наружу под
воздействием центробежной силы, а указанные каналы и блоки имеют взаимодополняющие скошенные
соприкасающиеся поверхности для осуществления внутреннего смещения блоков под действием нагрузки.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен вертикальный разрез муфты, иллюстрирующий один из
вариантов исполнения согласно данному изобретению. Рисунок 2 представляет собой сечение по линии 2, 2,
Рисунок 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид одного из соединительных блоков без прикрепленной
износостойкой накладки. На рисунке 4 представлен вид сбоку модифицированной конструкции в соответствии
с данным изобретением. На рисунке 5 представлен фрагмент бокового вида этого же объекта.
Рисунок 6 представляет собой продольный разрез [Цена 11-] 256g237 № 18,738/26.
посредством дальнейшей модифицированной конструкции, а на рисунке 7 представлен разрез по линии 7, 7, 5
(рисунок 6).
В конструкции, показанной на рисунках 1–3, ведущий вал 15 и ведомый вал 16 соединены шпонками со
своими смежными концами, приводящими головки 17 и 18. На своих 66 смежных концах каждая головка имеет
периферийный фланец 19, 20, в которых расположены выровненные, подрезанные или соединенные
ласточкиным хвостом периферийные углубления 21 любого соответствующего количества, равномерно
расположенные и предпочтительно нечетные по числу, например, семь, как показано на чертеже.
В этих углублениях, перекрывающих фланцы 19, 20, расположены плавающие клиновидные соединительные
блоки 22, имеющие размеры и физическую структуру, достаточно прочные для обеспечения привода вала 16
и его нагрузки от вала 15. Небольшой диаметр соединительных блоков 22 таков, что блоки свободно
перемещаются в углублениях 21, и, следовательно, под действием центробежной силы в них возможен
радиальный люфт 70. Следовательно, при вращении валов 15 и 16 блоки 22 отбрасываются наружу под
действием центробежной силы и заклиниваются между противоположно наклоненными 75 гранями
углублений 21. Однако, когда нагрузка воздействует на вал 16, давление противоположных поверхностей
пазов 21 в ведущей и ведомой головках на наклонные стороны 80 блоков достаточно, чтобы вдавить
последние внутрь в пазы 21. По мере снятия нагрузки центробежное усилие, действующее на блоки,
становится достаточным для того, чтобы заставить их перемещаться наружу в углублениях и поддерживать
приводное соединение.
Таким образом, обеспечивается постоянное зацепление между противоположными сторонами блоков и
опорными поверхностями углублений в ведущей и ведомой головках 17 и 18, в результате чего не возникает
дребезжания или шума, вызванных ослаблением соединительных блоков.
Таким образом, обеспечивается бесшумное соединение привода независимо от колебаний нагрузки.
Внутренняя поверхность 23 (Рисунок 1) каждого блока 95 предпочтительно имеет вогнутую форму, чтобы
обеспечить соблюдение Конвенции о цене 25 пенсов (США): август. 3, 1926.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27.1926 г.
Завершено: 9 декабря 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гибких муфтах.
i i 4 1 1 I Z C) 256,237 люфт блока в указанном порядке, хотя валы 15 и 16 могут быть слегка смещены
относительно осевого соосности, например, из-за проседания фундаментов ведущего или ведомого
элемента, или некоторой неточности положения подшипников вала.
Соединительная муфта окружена двухсекционным корпусом 24, 25, который закрывает периферийные
фланцы 19 и 20 муфт 17 и 18 и предотвращает утечку смазки. В представленном варианте этот корпус
включает в себя пару колец-чашек, имеющих на своих смежных краевых фланцах 1,5 отверстия,
предназначенные для размещения крепежных болтов 26, которыми они соединены. При желании элемент 25
может быть жестко соединен с муфтой 18 ведомого вала, или же, по желанию, иметь на нем свободный
подшипник. При соединении боковые стороны 27 и 28 корпусных колец 24 и 25 предотвращают продольное
выпадение соединительных блоков 22 из подрезанных углублений 21, в которых они таким образом
удерживаются, однако сохраняется возможность радиального люфта.
Кольца корпуса 24 и 25 легко разъединяются путем откручивания болтов 26. В разъединенном состоянии
соединительные блоки легко доступны для осмотра и замены.
В конструкции, показанной на рисунках 4 и 5, приводные головки 29 и 30 имеют один и тот же общий тип, но
снабжены -35 меньшим количеством углублений, показаны только три. Соединительные блоки 31 снабжены
здесь прокладками 32 с противоположных сторон для смягчения сдвиговых нагрузок.
Эти прокладки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как асбестовый состав,
кожа, волокно, латунь и тому подобное, и крепятся к блоку винтами с потайной головкой 33. В данной
конструкции внутренняя поверхность блока 31 прямая, а компенсация смещения соединительных блоков
относительно небольшого осевого смещения валов 15 и 16 осуществляется путем снятия фаски с дна
углублений 34, как показано на рисунке 35. В некоторых случаях смазка муфты не требуется, и в таких
случаях плоские стопорные кольца 36 и 37 могут быть закреплены на наружных поверхностях головок муфты
винтами 38, чтобы предотвратить выпадение блоков муфты в торце из каналов 34.
Дальнейшая модификация согласно данному изобретению показана на рисунках 6 и 7. В данной конструкции
соединительные головки 39 и 40 изменены по форме для взаимодействия с корпусом другого типа. Они также
снабжены резьбовыми отверстиями для установочных винтов 41, с помощью которых приводные головки
удерживаются от продольного смещения на валах 15 и 16.
:,5 Головка 39 имеет выступ 42, образующий упор для концевого фланца 43 чашеобразного корпуса 44. Также
имеется канал 45 для размещения уплотнения 46, закрепленного в канале 47 на внутреннем крае торцевого
фланца 43 корпуса. Приводная головка 40 снабжена периферийным фланцем 48 с упором для приема края
корпуса 44, который, таким образом, вместе с фланцем 48 образует полный корпус для соединительных
блоков. Корпус может крепиться к головке 40 винтами 49, а в периферийной стенке корпуса может быть
просверлено и нарезано резьба в месте расположения отверстия 50 для введения смазки. Обычно это
отверстие закрывается винтовой заглушкой 51.
Конструкции, показанные на рисунках с 4 по 7 включительно, работают так же, как и конструкция, показанная
на рисунках с 1 по 3, и иллюстрируют лишь некоторые из различных способов практического применения
моего изобретения. Амортизирующие прокладки 32 могут использоваться в любой из конструкций, а корпус в
любой форме может использоваться или не использоваться в зависимости от обстоятельств, при условии, что
будут приняты меры для предотвращения выпадения соединительных блоков из их углублений в приводных
головках. Следует понимать, что характеристики, показанные в различных модификациях, взаимозаменяемы,
и что различные другие модификации могут быть легко внесены теми, кто занимается данной проблемой, без
отступления от того, что заявлено в рамках данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256238A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август.
1,
1925.
256,238 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 июля 1926 года. № 18739/26, Принято к
рассмотрению: октябрь. 27, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[Усовершенствования в цветной печати на тканях.]
Мы, компания ETABLISSEMIENTS PETITDIDIER (ANCIENNE MIAISON JoLLY-BELIN), расположенная по
адресу: 34, rue, du Port, Saint-Denis (Seine), в Республике Франция, являющаяся юридическим лицом,
зарегистрированным в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствованный способ цветной печати на тканях, частично
изготовленных из искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы и частично из хлопка с добавлением
или без добавления вискозного шелка, причем данный способ включает следующие операции:
а. Сначала на ткань наносится рисунок любого желаемого вида одним из обычных или общепринятых
методов с использованием следующих красящих веществ: 1) красящие вещества на основе антрахинона,
обладающие сродством к ацетату целлюлозы, например, шелк, все вещества из аминогруппы, используемые
в нерастворимом состоянии. К числу красящих веществ, которые могут быть использованы, относятся:
1-амино-2-метилантрахинон, 1-метиламиноантрахинон, 1-амино-4-оксиантрахинон, 1-4-диаминоантрахинон,
1:4:5:8-тетраминоантрахинон, известный, в частности, под названием ацетохинон во Франции, азонин в.
Германия, а также под зарегистрированными торговыми марками 31 Duranol и Setacyl в Англии. Красящие
вещества разбавляются известным способом путем смешивания с водой, загущенной камедью или другим
продуктом; 2-е кислотные красящие вещества, обладающие сродством к ацетату целлюлозы (за исключением
N-алкиломегсульфоновых кислот аминоазосоединений), таких как цитронин; 3-е основные красящие вещества
в сочетании с ацетанолом, который представляет собой соль [Pl'rice 1/-]пиридина, производимого компанией
Etablissemeints Kullmann.
б. Ткань, напечатанная таким способом, закрепляется паром. В ходе этой операции красящее вещество
закрепляется на волокне ацетата целлюлозы 50, тогда как на хлопковой основе и вискозном шелке оно
закрепляется лишь частично.
c. Затем ткань промывают; в процессе работы часть красящего вещества, которым пропитаны
хлопчатобумажная основа и вискоза, исчезает.
d. Наконец, ткань вымачивают в растворе гидросульфита натрия в соотношении 1 грамм гидросульфита на
литр воды при температуре около 750 градусов Цельсия. В ходе этой операции все части ткани, за
исключением волокон ацетата целлюлозы, 65 обесцвечиваются. Ткань может использоваться в таком
состоянии или подвергаться процессу обработки, который воздействует на хлопковую основу, не оказывая
существенного влияния на цвет, приобретенный благодаря ацетату целлюлозы.
Следует понимать, что описанный выше процесс может быть модифицирован в отношении способа его
осуществления, не выходя за рамки изобретения 75, особенно в отношении пропорций и температуры.
Нам известно, что уже предлагалось печатать ткани, имеющие в качестве основы ацетатный шелк и другой
материал, например хлопок, с помощью красящих веществ, указанных в пункте (а), обладающих сродством к
ацетатному шелку, но предложенные нерастворимые, а точнее, слаборастворимые красящие вещества были
растворены путем предварительной обработки жирной кислотой или другим подходящим веществом перед
разбавлением.
Соседние файлы в папке патенты